Békés Megyei Hírlap, 2003. május (58. évfolyam, 101-126. szám)

2003-05-05 / 103. szám

2003. MÁJUS 5., HÉTFŐ - 11. OLDAL S Z 0 L G ÁL TAT Á S Horoszkóp www.astronet.hu ________Ma________ Na pkelte 5.20 - Nyugta 20.02 Holdkelte 7.25 — Nyugta — GYÖRGYI napja Györgyi. A görög eredetű György férfinév (jelentése: föld­műves) nőnemű alakjának (Ge­orgina) magyarítása. Védőszent­je: Szent Georgina, önmegtaga­dó életet élő, V. vagy VI. századi szűz. Virága: a kis virágú dália. Egyéb névnapok: Angelus, Ár­vácska, Erna, Emella, Erzsébet, Gothárd, Irén, Irina, Judit, Kocsárd, Nyék, Özséb, Piusz, Teofil, Viola. Erna, Emella. A német fjrnesta becézéséből önállósult. Jelenté­se: komoly, határozott. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Irén, Szent Gothárd, Györgyi napja. A református és az evan­gélikus naptárban Györgyi nap­ja. A zsidó kaptárban Ijár hónap 3. napja. Napi igék. Katolikus: ApCsel 6,8-15; Zs 118,23-30; Jn 6,22-29. Evangélikus: 4Móz 27,(12-14) 15-23, Róm 16,1-16. Évfordulók E napon született 1903- ban Kellér Andor (t 1963) író, újságíró. 1936-ban Lázár Ervin író, E napon hunyt el 1904- ben Jókai Mór. Esemény Európa napja. Az 1949. május 5-én Londonban megalakult Eu­rópa Tanács Miniszteri Bizottsá­ga 1964-ben elhatározta, hogy május 5-ét minden évben Euró­pa napjaként ünnepelik. Célja, hogy az embereket szorosabban bevonják az európai egyesítési folyamatba. BIKA IIV. 21-V. 20.), 06-90-230-352. Re­mek ízléssel újítja fel környeze­tét. Önbizalma erős, és büszke arra, hogy saját erejéből képes elérni kitűzött céljait. Szíve tele van romantikával. IKREK (V. 21-10.21.1,06-90-230-353. Ha­talmas energiával rendelkezik, s nagy kitartással végzi munkáját. Vidám és mosolyog, ezért von­zódnak Önhöz a társai. Jelenlegi helyzetében jól érzi magát. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06-90-230-354. Új tevékenységet eszelt ki magá­nak, s ez nem kevés fejtörésébe került. Ha úgy látja, hogy nyere-- séges a tevékenység, ne sajnálja sem az időt, sem az energiát. Az eredményesség legyen az egye­düli mércéje, az előítéleteket most figyelmen kívül hagyhatja. OROSZLÁN IVII. 23—Vili. 23.), 06-90-230- 355. Újszerű, de nehéz feladatot kell megoldania. Bátran vállalja magára a kivitelezést, mert az Oroszlánra nem jellemző a meg­hátrálás. A siker újabb nagysze­rű lehetőséget ígér. SZŰZ (Vili. 24—(X. 23.1,06-90-230-356. Ar­ra kényszerülhet, hogy új dol­gokkal ismerkedjen meg, talán új szakmát sajátítson el, de ide­genkedését könnyen legyőzheti a kereseti lehetőség. Változás várható kapcsolataiban is. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-9Q- 230-357. Most már egy kicsit fellé­legezhet. Szinte biztos, hogy túl van a nehezén. Anyagi gondjai leg­alábbis többnyire megoldódnak. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1,06-90-230-358. Unja az egyhangúságot. Olyan munkákat szeretne, melyek ki­emelnék a megszokott keretek­ből és szellemileg is jobban igénybe vennék. A változás érde­kében tartalékolja energiáit. nyilas (XI. 23—XII. 21.), 06-90- 230-359. Néhány elképzelése az utolsó pillanatban zátonyra fut­hat. Ám aggodalomra semmi ok, a jelek szerint valami hiba csú­szott a számításba. Érdemes megfontolnia párjának, családjá­nak tanácsait - elsősorban pénzügyekben. BAK (XII. 22-1.20.), 06-00-230-360. Te­le van ambícióval, bizton szá­míthat józan és befolyásolha­tatlan ítélőképességére. Mun­káját precízen, maximálisan teljesíti. Merüljön el a romanti­kában! VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.1,06-90-230-361. Hatalmas kreativitással bír, és ízlése kitűnő. Remek ötletei van­nak, fantáziadús. Mások is szí­vesen használják tanácsait. Ke­vés időt tud magánéletére fordí­tani. HALAK III. 21-111. 20.1,06-90-230-362. Önt az igényes munka teljes mértékben képes lekötni. Imád a középpontban lenni, nincsenek gátlásai. Jó passzban van, és bíz­hat a csillagok ösztönző erejé­ben. KOS Ilii. 21-IV. 20.1, 06-90-230-351. A tavasz és a csillagok optimiz­must hoztak. Egyéniségével szinte sugároz. Nyugodt légkör­re és szabadságra van szüksége ahhoz, hogy kifejezhesse ön­magát. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. MÁJUS 5., HÉTFŐ - MŰSOR www.tvrhet.hu » Kossuth rádió 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyerma?. 12.50TÖT- vénykörryv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Evan­gélikus félóm. 14.00 Krónika. 14.15 Zene-szóval - Próbaszünet. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutá­ni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...". 17.05 Pénz, piac, profit. 17.45 Kék bolygó - Kör­nyezetvédők tízperce. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.48 Esti me se. 20.04 Aranyemberek: Takáts Ervin piaris­ta tanár. 20.35 Nyelv és varázs - A sportripor­ter verset ír. 21.05 A Szabó család. 21.35 Ért­sünk szót! 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Fel­hang. 23.00 Kenó. 23.04 Hangversenymúzeum Petőfi rádió 8.45 Sportreggel. 9.00 Petöfklélelőtt. 9.16 Stú- dióbeszélgetés. 9.52 Apró-cseprö. 10.10 A véle mény szabad... 10.45 Szimbólumok hétről hétre. 11.05 Sporthírek. 11.10 Gordiusz plusz. 11.15 Élj jól! 11.38 Zöldjelzés. 11.45 Korkérdés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 13.50 Vízál­lásjelentés. 14.00 Kívánságműsor. 17.00 Csúcs­forgalom. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Gordiusz- játék-tér. 19.04 Sportpercek. 19.15 Világzene magazin. 21.04 A tegnap slágereiből. 22.00 100+1 százalék - Civilek és alapítványok műsora. 22.30 Tandem. 23.00 Sporthíradó. 23.15 Dzsesszportré. 24.00 Éjfél után... Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) tlfr RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) * RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) -fc RÁ­DIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) -fc RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) éjé TO­RONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Biztonsági zóna (magazin) 18.35 Sporthírek (ism.) 19.00 Híradó 19.15 Háttér (közéleti magazin) 20.00 Híradó 20.15 Őrangyalok, 6. (olasz film) 21.50 Híradó 22.05 Sporthírek (ism.) 22.20 Orosházi hírmaga­zin 23.20 Képújság I TV2 RTL KLUB ml m2 DUNA TV j 5.50 Faluvilág 6.00 Pro­paganda (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© Szórakozta­tó, vidám reggeli csevej ! 8.50 Stahl konyhája I 9.00 Latin szerelem (ar­gentin sorozat - 71.) 10.00 Villa Acapulco (mexikói sor. - 16.) 10.55 Teleshop 11.45 Vad angyal (argentin so­rozat) 12.35 A sárkány gyűrűje (olasz kalandfilm - 2/1.) 14.35 Kapcsok ! tam 15.10 Providence l (25.) 16.10 Jó barátok 16.40 Jakupcsek 17.30 Betty, a csúnya lány (ko­lumbiai sor-55.) 6.00 Spider Man 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.15 Terra Nostra (59.) 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó. Déli ki­adás'13.10 Országház (ism.) 13.40 Játékzóna 14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilm 15.20 Csak egy szavadba ke­rül! 15.25 Az elnök em­berei (14.) 16.15 Test­percek Fitnesz Norbival 16.25 Balázs Szembesítőshow 17.20 Mónika 18.30 Híradó. Esti kiadás 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárvilág 5.50 NAP-KELTE 9.05 Fekete gyöngy (200/15.) 9.45 Telenyerő 10.00 Parla­menti napló 10.55 Tele­nyerő 11.10 Családban marad (150/68.) 12.00 Híradó délben 13.05 Baywatch (am. akció- film-sor. - 27.) 13.55 Roma magazin 14.25 Domovina 14.55 Trend­hagyó 15.25 Telenyerő 15.40 Élesben 16.30 Szerelmek Saint Tropez-ban (francia so­rozat - 105/91.) Az utolsó koncert 17.30 Híradó 17.45 Navigátor 12.00 Angélica (60/23.) 12.45 Nemze­ti értékeink Balatonfü- red 13.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.30 NAP-NYUGTA 19.05 Nagyvárosi Ter­mészetbúvár 19.20 Kis­vasutak (7/5.) 19.45 Esti mese 20.05 Híradó 20.40’ Ablak - Szimpa­tikus Benne: Hol-mi? 21.05 Állatkölykök (8/2.) 22.00 Ki kicsoda a filmművészetben? Alex Cox 22.05 Sid és Nancy 23.55 Záróra 1.00 Megveszem ezt a nőt (25-26.) 1.50 Ab­lak - Szimpatikus 13.20 A tudomány kin­csesháza (ism.) 13.50 Katedra nélkül Heuré­ka! Megtaláltam! 14.25 Ezer év ezernyi emlék (12/2.) 14.55 Fogyaték­kal élő személyek euró­pai éve Pető András 15.50 Vinci-, húzd ki ma­gad! 16.50 Ötórai zene 16.55 Bűvölet (31.) 17.45 Hej, helyes be­széd! 17.50 Az én Euró­pám 18.00 Híradó 18.30 Határok fölött 19.00 Mesefilm 19.10 Szívtipró gimi (146.) 19.55 Porunk hőse 21.45 Híradó 22.15 Er­délyi rivalda 18.30 Tények. 19.05 Aktív. Magazin 19.40 Big Brother 20.45 Frei Dosszié Közben: Kénósorsolás 21.50 Nyom nélkül Má­té Krisztina műsora 19.05 Fókusz 19.35 ValóVitág 20.45 Barátok közt (magyar sorozat) 21.20 Szupermozi Sár­kányölő (amerikai katasztrófafilm, 2003) 18.05 Dallas (49.) 19.00 Hoztam egy milli­ót! Játék 19.30 Híradó este 20.05 Kékfény 21.1024 (am. akdó­film-sor. - 24/23.) 22.00 Hétfő este HBO SPEKTRUM 6.30 Volt egyszer egy Szicília 7.55 Üttalan út 9.40 Az összeesküvés 11.15 Dr. Dolittle 2. 12.40 Josie és a vad­macskák 14.15 Mona Lisa mosolya 15.50 A dzsentlemanus 17.40 Bábu 18.10 Felvétel.in­dul! 19.35 Nyomozólá­nyok 21.00 A mexikói 23.05 Rendhagyó for­gatás 1.00 Halálnemek 17.50 Anzix (3.) Zirc, Veszprém: Várnegyed 18.30 Az alka 19.05 Fe­dezzük fel az állatok vilá­gát! (5.) 19.40 A traktor 20.45 Bevetésen (4.) 21.20 A Westpoint Kato­nai Akadémia (4.) Meg­szokni vagy megszökni 21.55 A tengerek király­nője (1.) 22.55 Európai Parlament 23.15 Európa Tanács (3.) 23.00 Jó estét, Magyaror­szág! 23.45 Helló, itt Brother! 0.20 EuroGÓL! 0.50 Profiler - Miss Pszichozsaru (29.) Jack légy okos, Jack légy gyors! 23.00 Bele- ValóVilág 23.25 Találkozások - este 23.40 Híradó Késő esti kiadás 23.45 Az el­ső halálos bűn (amerikai krimi) 1.50 Sportklub 22.30 Hungarikum 23.00 Telesport - Baj-, nokok Ligája Magazin 23.55 Telesport - Bun­desliga (összefoglaló) 0.45 Kárpáti krónika Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 15.25 T. J. Hooker (50.) 16.20 Starsky és Hutch (89.) 17.15 Z-akták (28.) 17.40 Fekete Szépség kalandjai (47.) 18.10 Dr. Phil (talk-show) 19.00 Egy rém rendes család .(261.) 19.30 Szeretünk, Raymond! (31.) 20.00 Ed (18.) 20.55 Stingers (40.) 21.45 Rém­vadászok (ism.) 22.35 Szeretünk, Raymond! (ism.) 23.05 Star Trek - Az új nemzedék (145.) 12.15 Aranykor 12.45 Az erőd (ma­gyarfilm, 1978) 14.45 Privátfilm-mú- zeum 15.00 A nagy sztori (amerikai vígjáték) 16.45 Letört bimbók (am. némafilm) 18.00 Csak egy éjszaka (svéd film) (Feliratos!) 19.30 Tüskeböki és barátai 20.00 A bu­szon (36.) 20.30 A harangok Rómá­ba mentek (magyar film) 22.00 Főis­kolás vizsgafilmek Összeállítás - 3. 6.30 Más-nap 9.00 Na­pi 120 perc 11.30 Délidő... 13.05 Sajtó­klub extra 13.55 Csúcsrajáró 15.15 Csil­lagszem 16.40 Naple­mente 17.50 Fradi Tv 19.00 Híradó Összefüg­gések 20.00 Újságíró­klub 21.00 Alapozó 19.00 Hayden Turner ka­landjai a vadvilágban (6.) 19.30 Mi lesz veled, manáti? 20.00 Ragado­zónak született (4.) A21.00 Az özönvíz 22.00 Világjárók (5.) Gyógyító növények 22.30 Egy anyaoroszlán története 23.00 Fogas titánok ________EUROSPORT________ 13 .45 Nascar sorozat, Fontana (ism.) 15.00 Kart-verseny, ChampCar Trophy, 2003, Anglia Élő közvetítés 17.00 Sznúker- vb, Sheffield Élő közvetítés 18.00 Hírek 18.15 Eurogólok 19.45 Ökölvívás 21.00 Sznúker-vb, Sheffield Élő közvetítés 23.00 Hírek __________SPORT 1___________ 14 .45 NBA kosárlabda-mérkőzés, rájátszás (ism.) 17.15 Labdarú­gás, spanyol bajnoki öf. 18.15 Labdarúgás, olasz bajnoki öf. 19.15 Mai helyzet 19.30 Labdarúgás, angol bajnoki öf. 20.30 Gólkavalkád 20.45 Real-Barca, egy mérkőzés és ami mögötte van (ism.) Vonalban vagyunk., Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthat­nak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. Valóban nézik az uborka hosszát FÖLDMŰVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI MINISZTÉRIUM: Telefon: 80/204-266 Weboldal: www.fvm.hu Békés megyében az unióhoz való csatlakozás nagymértékben befo­lyásolja a zöldség- és gyümölcs- termesztők munkáját. Az elvárá­sokkal sokan nincsenek tisztá­ban, erről panaszkodott nagy- bánhegyesi olvasónk is.- Minden nap hallunk az EU-ról, mégsem tu­dunk semmit. Igaz, hogy a terméket súly szerint osztályoz­zák, és még az alakja is számít? Megtudtuk: az Európai Unió mintegy negyven zöldség- és gyü­mölcsfajta esetében tette kötelező­vé a minőségi előírások alkalma­zását, amelynek alapját a mini­mumkövetelmények jelentik. Az előírásokban kikötötték, hogy a terménynek épnek, egészséges­nek, tisztának, friss megjelenésű­nek, állati kártevőktől, betegségek­től, nem természetes felületi ned­vességtől, idegen szagtól és íztől mentesnek, megfelelően fejlettnek és érettnek kell lennie. A terméke­ket négy minőségi kategóriába, extra, első, második és harmadik osztályba sorolják. Az extra, első és második csoportba tartozó ter­mékeket piacra szabad vinni, a harmadik osztályú árukat nem. A paradicsom kerekáégére és az uborka hosszúságá­ra vonatko­zó mondá­soknak is van valóság­alapjuk, hiszen a termék minősé­gétől függően valóban méretelő­írások lépnek életbe. Ez vonat­kozhat az átmérőre, például az alma, tömegre például a saláta, hosszra, például a cukkini eseté­ben vagy ezek kombinációjára. A hazai terményeket a Magyar Élel­miszerkönyv előírásai alapján osztályozzák a megyeszékhelyen működő Állategészségügyi- és Élelmiszer-ellenőrző Állomás szakértői. Exportra szánt zöld­ség-gyümölcs esetében a minősé­gi kategóriákat tartalmazó bizo­nyítványt kell kiállíttatni. __________________Olvasóink írják__________________ Ópa mesélt Szeghalmon A hűvös tavasszal betegség is tizedeli a szeghalmi kisiskolásokat. Mégis jönnek a környék diákjai, hogy megmutassák, milyen szépen, kifejezően, értően tudják olvasni az ismert és ismeretlen szöveget. Mi, felnőttek, a zsűri tagjai, kísérő tanítók is érdeklődéssel várjuk, vajon a mai rohanó, elgépiesedett világunkban él-e még a könyv, az olva­sás szeretete? És él! Minden erről vall. Megkezdődik a verseny, amelyet a Békés Megyei Humán Fejlesztő Központ munkatársai - Dávid Ilona, Fekete Gabriella, Rakonczás Szilvia - nyitnak meg. Csillognak a szemek, cseng a szépen olvasó gyermekhang. Felemelő érzés. Mindenki nyer egy csodálatos dél­utánt, egy kedves emléket. A verseny első négy helyezettje a Szegha­lomról elszármazott Eisele András úr ,,Ópa mesél” című meseköny­vét kapja. Eisele úr szintén a Szeghalmi Általános Iskolában tanult, itt szerette meg az irodalmat Cs. Szabó Lajosné Boldog Ibolya segítsé­gével, akinek az emlékére rendezték meg a versenyt. Cs. Szabó Lajosáéról Csarkó János igazgatóhelyettes úr beszél. A szervezők, a tanítónők kiváló munkát végeztek. Ilyen tiszta, virágos iskolában öröm tanítani, tanulni. Fekete Istvánná nyugalmazott tanár Receptek Zöld-fehér saláta Hozzávalók 4 személyre: 2 tojás 2 szál újhagyma 30 dkg spárga (friss vagy konzerv) 30 dkg mélyhűtött borsó 1 evőkanál napraforgóolaj 1,5 dl natúr joghurt 1 teáskanál mustár só, bors Előkészítés: A tojást keményre főzzük, majd meghámozzuk, és gerezdekre vágjuk. A tavaszi hagymát meghámozzuk, vékony karikákra vágjuk. A spárgakon- zervet lecsepegtetjük, ha friss spárgából készítjük, a spárgát meghámozzuk, puhára főzzük, és kb. 5 cm-es darabokra vágjuk. Elkészítés: A borsót forró vízben kb. 5 percig főzzük. Leszűrjük, le­csepegtetjük. A joghurtot a mus­tárral, a sóval és a borssal összeke­verjük. A borsót összekeverjük a spárgával, és az öntettel. Tányé­rokra szedjük, rátesszük a tojást, és megszórjuk az újhagymával. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmeggtte.hu internetes oldabru) Rejtvény LEHAGY BALÁZS PALI DALA 1 ~1 ... A LÁT­SZATRA ~1 DÉDMAMA MAMÁJA BLÚZ PÁRJA r~ KOCSI­ÜLÉS ÁLLATI FEKHELY RÉGI IDŐSZAK t t t-P FEJ.LŐ ! ► FERTŐZŐ BETEGSÉG ► br^ FESZENG REGÉNY­TÁR V. L t EGYEM ! TÉL VÉGI ÖRÖM­ÜNNEP ► KÖRÜL­BELÜL, RÖV. ANGOL NŐI NÉV ► OLASZ SÍKSÁG GÖNGYÖ­LEG RÉGI JÁTÉK 1 t LÖTYKÖL SZÜLŐ, BECÉZVE NYÍRNI KEZD ! t ÚGY LEGYEN ! t t PUSZTÍT ► ROCK­EGYÜTTES SAVMA­RADÉK! L ANTENNA­TÍPUS ÓZD KÖZEPE! ► t * CM t * Megfejtés: WHAIZS VISOW OCJVIM ‘OCIVTti

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents