Békés Megyei Hírlap, 2003. május (58. évfolyam, 101-126. szám)

2003-05-20 / 116. szám

S 2 O L G 11 TATÁS 2003. MÁJUS 20., KEDD - 11. OLDAL Horoszkóp www.astronet.hu Ma Napkelte 5.01 - Nyugta 20.21 Holdkelte 0.36 - Nyugta 8.40 BERNÁT, FELICIA napja Bernát. Germán eredetű név, je­lentése: erős, mint a medve. Felicia. A Félix latin férfinév (je­lentése: boldog) nőiesítése. Vé­dőszentje: Boldog Felicia, fran­cia vizitációs apáca. Virága: az angol muskátli. Egyéb névnapok: Bernarda, Fé­lix, Ferdinánd, Galamb, Hanna, Johanna, Kolombina, Kolum- bán, Zsanna. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Bernát, Sziénai Szent Bernardin napja. A református naptárban Bernát napja. Az evangélikus naptárban Bernát, Felicia napja. A zsidó naptárban Ijár hónap 18. napja. Napi igék. Katolikus: ApCsel 14,19-28; Zs 144; Jn 14,27-31a. Református: I. Kor 11:23-34. 448. dicséret. Evangélikus: Lk 19,36-40, 2Sám 16,1-14. Évfordulók E napon született 1913-ban Kozák László Jászai- díjas színész, érdemes művész, 1918-ban Edward b. Lewis No­bel-díjas amerikai biológus. Ezen a napon történt 1092. május 20. A szabolcsi zsinat. I. (Szent) László elnökle­tével a magyarországi főpapság zsinatot tart Szabolcson, ahol megszületik I. (Szent) László I. törvénykönyve, amely, többek között, korlátozza a papok há­zasságkötését, védi az egyházak vagyonát, tiltja, hogy zsidók ke­resztény feleséget vagy szolgát tartsanak, elítéli az erkölcstelen nőket és a boszorkányokat. BIKA (IV. 2Hl. 20.1,06-90-230-352. El­képzeléseit minden körülmé­nyek között véghezviszi. Rendkí­vül határozott, tudja, hogy mi ta­kar, s a cél érdekében kicsit erő­szakos is. Eredményeire büszke lehet. ikrek [V. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. Fel­fogóképessége nagyon gyors. Egyből rájön a helyes megoldás­ra, ha döntésről van szó. Nagyra értékeli, ha önálló lehet. Társai között vidámságot, jókedvet te­remt. rák (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. Kel­lemes csalódás éri a nap folya­mán, elsősorban partnerei részé­ről. Könnyen képes kontaktust teremteni a külvilággal. Dinami­kus és rámenős, de ezt ne vigye túlzásba. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1,06-90-230- 355. Érzelmeire nem sok ideje jut. Kedvese elképzelései túl ide­gennek vagy tárgyilagosnak tűn­hetnek az On számára. A mun­kájában viszont sikeres, mégpe­dig elsősorban anyagi téren. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1, 05-90-230-356. Azok az értesülések, amelyek­hez ma hozzájut, új taktikát tesznek szükségessé. Semmikép­pen ne hagyja, hogy eltérítsék eredeti szándékától. Az irigyke­dő emberekkel nem érdemes vi­tatkozni. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. Kifejezetten negatív hatást vált ma ki, ha fontoskodással pótolja az igazi munkát. Ne foglalkoz­zon olyan feladattal, amelyben nem lát fantáziát. Sem ereje, sem ideje nincs arra, hogy hiá­bavalóságokkal vesződjön. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1,0690-230-358. A környezetében akadnak néhá- nyan, akik meggondolatlanul be­szélnek, de tulajdonképpen nem rosszindulatúak. Nézze el nekik buta kis megjegyzéseiket. Legyen megértő és nagyvonalú. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1,0690-230-359. Egy kellemetlen otthoni esemény felkavarja nyugalmát. Kínos hely­zetbe kerül, amiből nem talál ki­utat. Legalábbis ma úgy látja. BAK (XII. 22-1.20.1, 0696236360. Rendkívül energikus, minden munkát elvállal, ami sikert vagy jövedelmet ígér. Kissé nyugtalan és aggódó, bár ez utóbbira nin­csen oka. Anyagi helyzete meg­nyugtató. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.1, 0696236361. A levegő-jegyű Vízöntők erős haj­lamot mutatnak a művészetek iránt. Az alkotás és olvasás nagy élvezetet jelentenek a nap során. Magánéleti sikerekre is számít­hat. HALAK III. 2HII. 20.1,0696236362. Cselekedeteit ma hangulata irá­nyítja. Tehetségét mindenki elis­meri, mégis nehéz helyzetbe sodródik. Kedveséhez és barátai­hoz hűséges, rájuk mindig szá­míthat. KOS (III. 2HV. 20.), 0696236351. ítéle­tei igazságosak, megfontoltan végzi feladatait. Minden szép és művészi dologért lelkesedik. Megérti mások problémáit, igyekszik segítem, akinek csak tud. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. MÁJUS 20., KEDD -MŰSOR Kossuth rádió TV2 RTL KLUB m1 m2 www.tvrtiet.hu DUNA TV 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Római katolikus félóra. 14.00 Krónika. 14.15Tár- salgó. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni kró­nika. 16.15 „Magyarországról jövök...”. 17.05 Eu- rópa-klub. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.48 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Lancen- dorfer István rákosfalvi káplán. 20.35 Pokol­béli víg napjaim... 21.05 Vallási híradó. 21.35 Elő népzene. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Tér-idő - Labirintus. 23.00 Kenó. 23.04 Operákból, daljátékokból és operettekből Petőfi rádió 8.45 Sportreggel. 9,00 Petőfi-délelött. 9.16 Stú­dióbeszélgetés. 9.52 Apróoseprö. 10.10 A véle­mény szabad... 10.45 Kelet kapujában. 11.05 Sporthírek. 11.10Gordiusz plusz. 11.15 Müzli... - A korszerű táplálkozásról. 11.38 Zöldjelzés. 11.45 Korkérdés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Terepjáró - Tájak, túrák, kultúrák. 17.00 Csúcsforgalom. 18.30 Gordiusz-játék-tér. 19.04 Sportpercek. 19.15 Sztárkép - René Aubry. 20.00 Rock­újság. 21.04 Rádiószínház: Címszó egy életraj­zi lexikonból. 22.00 Terézanyu klub. 23.00 Sporthíradó. 23.15 Blues. 24.00 Éjfél után... Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) Mk RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) -#- RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁ­DIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) -SjF TO­RONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Orosházi hírmagazin (ism.) 19.00 Híradó 19.20 Salty, az oroszlánfó­ka, 4. (ifjúsági sorozat) 19.45 Bé­kés kék ege alatt, 9. (ismeretter­jesztő sorozat) 20.00 Híradó 20.15 Alsófertálytábor (amerikai film) 21.45 Híradó 22.00 Csaba-sport (ism.) 23.00 Képújság 5.50 Faluvilág 6.00 Se­gíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Magyarország! Hírmagazin 7.00 Laza© 8.55 Stahl konyhája 9.00 Latin szerelem (ar­gentin sorozat - 82.) 10.00 Villa Acapulco (mexikói sorozat - 27.) 10.50 Teleshop 11.40 A dadus 12.00 Vad an­gyal (argentin sorozat) 12.50 Danielle Steel: El­tűnt (amerikai romanti­kus film, 1995) 14.35 Kapcsoltam 15.10 Pro­vidence (36.) 16.10 Jó barátok (am. vígjátékso- r. - 85.) 16.40 Jakup- csek 17.30 Betty, a csú­18.30 Tények. 19.05 Aktív. Magazin 19.45 Szülék Andrea Show Nem harap a néni! 20.55 Szeret nem szeret 21.15 Menekülés Ab- solomból (am. film) 23.25 Big Brother 0.20 Jó estét, Magyarország! 1.05 Valaki kopog Főis­kolás filmek 2.25 Aktív (ismétlés) 6.00 Disney-rajzfilm Mickey egér klubja 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.15 Terra Nostra (70.) 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó Déli ki­adás 13.10 Fókusz Port­ré (ismétlés) 13.40 Já­tékzóna 14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilm Mickey egér klubja 15.20 Csak egy szavad­ba kerül! 15.25 Nash Bridges - Trükkös he­kus 16.15 Testpercek Fitnesz Norbival 16.25 Balázs - Szembesítő- show 17.20 Mónika 18.30 Híradó Esti kiadás 19.05 Fókusz 19.35 ValóVllág - Klvá­Iact7tác 21.05 Barátok közt 21.40 Vészhelyzet (am. kórházsorozat) 22.45 Bele-ValóVilág 23.10 XXI. század 23.40 Találkozások - este 23.50 Híradó 24.00 Rej­télyes manhattani halál­eset (am. vígj.) 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Fekete gyöngy (argentin soro­zat - 200/24.) 9.50 Te­lenyerő 10.05 Önök kér­ték! 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad (venezuelai sor. - 150/79.) 12.00 Híradó délben 13.05 Baywatch (am. akciófilm-sorozat - 36.) 13.55 Srpski Ekran 14.25 Unser Bildschirm 14.55 Sorstársak 15.25 Telenyerő 15.40 Éles­ben 16.30 Pógyor Ist- váh emlékezete 16.50 Maradj velünk! 17.00 Katolikus krónika 17.30 Híradó 17.45 Navigátor 18.05 Dallas (60.) 19.00 Hoztam egy milliót! 19.30 Híradó este 20.05 „Nem csak a 20 éveseké a világ” (10.) 21.05 Szfnemjava Gálvölgyi Jánossal — Gálvölgyi Jánosról 22.00 Kedd este 22.35 Hungarikum 23.00 Pa­noráma 23.35 Bundes­liga (összefoglaló.) 0.25 Oldjuk meg! 12.01 Angélica (32.) 12.50 Veled is megtör­ténhet egyszer Találko­zás Kovács Erzsivel 13.15 Madárerdő (2/2.) 14.00 Kárpáti krónika 14.15 Bartók - Puccini Operafesztivál Miskol­con Körkép - 2/2. 14.40 Chicago Hope Kórház (16.) 15.25 NAP­NYUGTA 18.00 Tele­sport - Olimpiai maga­zin 19.40 Esti mese 20.05 Híradó 20.40 AB­LAK - Praktikus 21.05 Határátkelő 22.00 A magyar iskola Kocsis Zoltán a magyar zongo­ristahagyományokról HBO 8.00 A pokoli torony ba­lekjai 9.30 Gen-Y zsa­ruk 11.00 Kabaré 13.00 Mostohák gyöngye 14.55 Nyomozólányok 16.15 Titkok Kertje 17.55 Mona Lisa moso­lya 19.30 A pokoli to­rony balekjai 21.00 Bo­csánatos bűnös 22.25 A bájkeverő (amerikai vígjáték) 23.55 Szere­lem és szex Magyar ATV 6.30 Más-nap 9.00 Napi 120 perc 13.05 Újságíró­klub 14.10 Filmbomba 14.35 Gócpont 15.45 In­gatlanpiaci körkép 16.15 Nagyvizit 16.40 Naple­mente 17.50 Fradi Tv 18.25 A téma az utcán hever 19.00 ATV-híradó 20.00 Köz-Hang 15.25 Jövőnk záloga a család 15.55 A Selyem­út (22.) 16.45 Ötórai ze­ne 16.50 Bűvölet (36.) 17.45 Hej, helyes be­széd! 17.50 Az én Euró­pám EU Lexikon 18.00 Híradó. Sport 18.30 Ég­tájak - Magazin 19.00 Mesefilmek 19.15 Szív­tipró gimi (155.) 20.00 Gyula vitéz télen-nyáron (magyar film) 21.15 Vi­aszfigurák és gondola­tok (15/8.) 21.30 Műem­lékvédelem 21.45 Hír­adó 22.15 Gong Kulturá­lis hetilap 22.55 Mozgó Kép 23.25 Budapesti Ta­vaszi Fesztivál, 2003 SPEKTRUM 17.30 Vodka - Az orosz lélek itala 18.40 Csúcs­játékok (2.) 19.10 A pszi­chológia ösvényein (2.) 19.45 Nemes küldetés (2.) 20.20 Vissza a va­donba (2.) 20.55 Főz­zünk megint egyszerű­en! (1.) 21.25 Művészek, helyszínek, hangulatok (17.) 22.00 Európai Par­lament (5.) 22.20 Euró­pa Tanács (6.) H. GEOGRAPHIC 17.00 Tiltott rítusok: a kannibalizmus 18.00 A tudomány határai (6.) Testépítés 19.00 Raga­dozónak született (2.) Az éjszaka rémei 20.00 A labdarúgás tudomá­nya 21.00 Eltűnt világok nyomában 22.00 Raga­dozónak született (1.) Viasat3 14.35 Fraser és a farkas (52.) 15.25 T. J. Hooker (61.) 16.20 Charlie angya­lai (11.) 17.15 Z-akták (39.) 17.40 Sabrina, a tinédzser boszorkány (11.) 18.10 Dr. Phil 19.00 Férjek gyöngye (13.) 19.30 Szeretünk, Raymond! (44.) 20.00 Murder one (7.) 20.55 A helyszí­nelők (24.) 21.45 Angel (ism.) 22.35 Szeretünk, Raymond! (ism.) 23.05 Star Trek - Az új nemzedék (154.) Filmmúzeum 14.15 Privátfilm-múzeum 14.30 Ho­llywoodi arcképcsarnok (21.) 15.00 Festett sivatag (amerikai western, 1931) FF (Feliratos!) 16.30 Diafilm­múzeum 16.45 Királyi esküvő (ame­rikai film) (Feliratos!) 18,30 Nagy filmrendezők (1.) 19.30 A kisvakond 20.00 Egymásra nézve (magyar film) 21.45 Aranykor Interjú Pogány Judit­tal 22.15 Privátfilm-múzeum nya lány (am. sor. - 66.) ___________EUROSPORT__________ 15 .30 10. szakasz: Montecatini Terme-Faenza Élő közvetítés 17.30 Különleges sportok 18.30 Hírek 18.45 Eurogólok 20.15 Ökölvívás Best of Boxing 21.00 Ökölvívás Élő közvetítés a francia nemzeti bajnokságról 23.00 Hírek 23,15 Ökölvívás SPORT1 14.30 Labdarúgás, spanyol bajnoki öf. (ism.) 15.30 Labdarúgás, olasz bajnoki öf. (ism.) 16.45 NHL jégkorong, rájátszás 18.45 NBA Action (ism.) 19.15 Mai helyzet 19.30 Labdarúgás, német bajnokság 21.15 Ökölvívás, Bootb-Yelland nemzetközi gála A műsor és a kezdési időpont véjtoztatásának Jogát mMefi tévéadó fenntartja, s ezért lapunk Wetósséget nem vállal. Vonalban vagyunk.. Fekete G. Kata Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthat­nak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. Üvegvisszaváltás: hol és mennyiért? Kevermesi olvasónkat, miközben Békéscsabán vásárolt, igen sok bosszúság érte:- Az egyik üzletben négyszáz forint értékű étkezési utalvány­nyal fizettem volna 384 forintot. A pénztáros azt mondta, vásárol­jam le az egész összeget, mert nem adhat vissza. Nem értem, miért nem, hiszen eddig vagy utalvánnyal vagy készpénzzel egyenlítették a különbözetet. Má­sodszor akkor lepődtem meg, amikor közöl­ték, a nem ott vett üveget nem váltják vissza. Megtudtuk, a Gazdasági Minisztérium rendelete alapján az üzletek eldönthetik, hogy visszaadnak-e az étkezési utalványból, vagy a vevőnek le kell vásárolnia az összeget. A gön­gyölegek visszaváltása már bonyo­lultabb problémát vet fel. Koráb­ban a betétdíjas árut, illetve üve­ges konzervet forgalomba hozó kiskereskedelmi üzletek kötelesek voltak az általuk is forgalmazott .öngyöleget visszaváltani, attól üggetlenül, hogy a fogyasztó hol vásárolta. A szabályt 1997-ben úgy módosították, hogy csak az adott üzletben eladott göngyöleget kell visszaváltani. Mivel a vásárlót nem kötelezhetik, hogy a betétdíjas göngyöleg blokkját megőrizze, a kereskedő megjelölheti az üveget, amelyet nála vásároltak - szól a Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség Hatósági és Jogi Osztályának állás­Információ: Békés Megyei Fogyasztóvédelmi Felügyelőség Telefon/fax: 66/441-352 E-mail: fvfbekes@bhn.hu foglalása. A Békés megyei szerve­zetnél elmondták, többen jelez­ték, hogy az üvegvisszaváltó nem annyit fizet a visszavitt üvegért, mint amenynyiért eladta. Ez sza­bálytalan, ugyanannyit kell fizet­nie, sőt az árlistát jól látható hely­re ki kell függesztenie. Az üvegbe­tétek díját viszont a boltok maguk határozhatják meg, bár ebben nem mutatkozik nagy különbség. Olvasóink írják Úton Európa felé A békéscsabai Hugonnai Vilma Egészségügyi Szakkö­zépiskolában az idén egy egész éven át tartó vetélkedő- sorozat zajlott ,,Úton EUrópa felé” címmel. Háromfős csapatok mérték össze tudásukat az Európai Uniótól. November 5-étől kezdve kéthetente kaptak otthon megoldandó feladatokat. Összesen tíz feladatsor volt, melyek az élet különböző területeit foglalták magukba. Az Európai Unióra vonatkozó komoly kérdéssor mellett szereped utazási prospek­tus készítése, szokások, hagyományok bemutatása, az EU-val kap­csolatos, idegen nyelvű szöveg fordítása, képregény írása. A vetélke­dő-sorozattal párhuzamosan az iskola aulájában kéthetente cserélő­dő kiállítások mutatták be az unió tagállamait. A kiállítások és a ve­télkedő-sorozat megrendezését propaganda-anyagokkal segítették az egyes tagállamok külképviseletei is. A tíz feladat alapján legjobbnak bizonyult hat csapat egy iskolai döntőben mutathatta meg, hogy mit tanult az év folyamán. A győztes csapat tagjai fejenként egy 5000 forintos könyvvásárlási utalványt kap­tak a Hugonnai Vilma Iskolai Alapítvány jóvoltából A második, illet­ve a harmadik helyezettek jutalmát (fejenként 3-3, illetve 2-2 ezer fo­rintos könyvutalvány) az iskola diákönkormányzata biztosította. Receptek Mustáros hal Hozzávalók: 4 szelet mélyhűtött tengeri hal, fél citrom leve, 1 ece­tes uborka, 2 dkg margarin, 2 evőkanál joghurt, 2 evőkanál csí­pős mustár. Előkészítés: A halat citromlé­vel megcsepegtetjük, és szobahő­mérsékleten hagyjuk felengedni. Az uborkát megmossuk, torma- reszelőn lereszeljük. Elkészítés: A sütőt 200 fokra előmelegítjük. A halat lecsepegtet­jük, szárazra töröljük, sóval, őrölt fehér borssal beszórjuk. Tűzálló tálat kikenünk margarinnal, egy­más mellé fektetjük a halszelete­ket, és a sütőben 15 percig párol­juk. Amíg a hal párolódik, egy tál­kában összekeverjük a joghurtot, a mustárt és a reszelt uborkát. A halat kivesszük a sütőből, meg­kenjük a masszával, és még 10 percre visszatesszük a sütőbe. Pet­rezselymes burgonyával tálaljuk. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) Rejtvény HAPSI RADNÓTI MIKLÓS VERSE 1 KÖLYÖK ANGOLUL ~1 SZEPTEM­BERBEN KEZDŐDIK ~1 VEGYÍT 2 SASSZÉ- BAN VAN I KÖZÉPEN ÁZÓI L t Y TÍZ­HORDÓ Y NÉPI HOSSZ­MÉRTÉK SZLÁV NŐI NÉV Y AZ OXIGÉN VEGYJELE ► HÓEMEL­KEDÉS ÜREGET VÁJ L RÉVED, RÉG. Y KAPUT BECSUKAT r ELFOGÓ­DOTT ►Y DISZNÓ GYOMOR ► Y A TETEJÉRE, NÉPIESEN BETŰ­VETÉS TEST ► GÖRÖG GK. JEL FOSZLÁNY IGEN, OLASZUL l TENGER, ANGOLUL ^Y TUDOMÁ­NYOKAT népszerű­sítő SZERV BOLON­DÉRIA Megfejtés: IVWIIOSZ JLVIIHV ZV

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents