Békés Megyei Hírlap, 2003. május (58. évfolyam, 101-126. szám)
2003-05-19 / 115. szám
6. OLDAL - 2003. MÁJUS 19., HÉTFŐ MEGYEI KOR KÉP Biztos a nyaralás Félezer gyermek a Balatonnál Az idei nyáron is 600 körössárréti gyermek nyaralhat a Káptalanfüreden működő Sárréti Ifjúsági Táborban. Az Észak-Békés Megyei Önkormányzati Térségfejlesztési Társulás csütörtökön Káptalanfüreden tartotta ülését, ahol az érintett polgármesterek személyesen győződhettek meg a Balaton közelében található tábor állapotáról. Szeghalom- A Gyermek-, Ifjúsági és Sportminisztériumhoz pályázatot nyújtottunk be a települések közös tulajdonát képező két kis faház felújítására. A többi faházat a tulajdonos önkormányzatok tartják karban. Még a turnus kezdete előtt be kellene vezetni a 220 voltos feszültséget is a faházakba, s néhány helyen az ágyak átfestése is szükséges - jelentette ki Balog Károlyné térségfejlesztési menedzser. Varga László, a tábort üzemeltető vállalkozó elmondta: a világításra továbbra is megfelel a 24 voltos áram, a 220 volt csak a konnektorokba kellene, hogy a gyermekek feltölthessék mobiltelefonjaikat, üzemeltethessék rádiókészülékeiket. A kivitelező a legmesszebb lévő faházhoz 74 ezer forintért vinné el a 220 voltot, ha viszont valamennyi faházat egyszerre látnak el ilyen árammal, akkor a költség faházanként 40 ezer forint. A polgármesterek úgy vélték: a legjobb megoldás az, ha közösen végezteük el a villanyszerelést. Ezért az üzemeltető által említett árajánlatot elfogadták. M. B. Mm OKÉV 07-0065-02 Akkreditíclós sz.: 0010 3 TANFOLYAMI KÍNÁLAT a 2003. évre. Kereskedelmi menedzser Kereskedő-boltvezető Idegenforgalmi ügyintéző Idegenvezető Vendéglátó menedzser Vendéglátóüzlet-vezető Pincér nyelvi képzéssel Szakács nyelvi képzéssel Gyorsétkeztetési eladó Hulladékgyűjtő Idegen nyelv oktatása szakmai nyelvvizsgáztatási lehetőséggel! Tanfolyamainkon állami szakképesítő bizonyítványt szerezhetnek! Munkanélküliek számára átképzési lehetőségek! Érdeklődni: KIT Kft., Békéscsaba, Andrássy út 6. Tel.: (66) 446-243, 06 (20) 3528-369. Kétszáz Habsburg él szerte a világban Már 1979-ben is tartottak magyar beszédeket az Európa Parlamentben Habsburg György pénteken Vésztő vendége volt. Az Európai Unió rendkívüli és meghatalmazott nagykövete a saját maga által vezetett gépkocsival délelőtt tíz óra után pár perccel érkezett a művelődési központ elé, s délután negyed kettőkor hagyta el a város határát. A két említett időpont között Habsburg György Kaszai Jánossal, Vésztő polgár- mesterével találkozott, valamint rendhagyó történelem- órát tartott a helyi Szabó Pál Általános Iskola diákjainak. Vésztő- Az Európa Parlament 1979-ben alakult, s édesapám volt az első olyan képviselő, aki magyarul szólalt fel ebben a parlamentben. Amikor Habsburg Ottó magyarul beszélt, az a tolmácsoknak katasztrófát jelentett, mert nem ismerték ezt a nyelvet. Ezért később apám írásban előre leadta mondandóját — emelte ki előadásában Habsburg György.- Családunk létszáma hatalmas. Jelenleg mintegy 200 Habsburg él szerte a nagyvilágban, így szinte valamennyi országban vannak rokonaink. Édesapámék nyolcán, Zita királynéék huszonhármán voltak testvérek. Mi heten (hat testvérem és én) vagyunk, s nekünk összesen 21 gyermekünk született. Igazán 2002. november 20-án volt együtt utoljára a család, amikor édesapám a 90. szüleHabsburg György a vésztői kisdiákokkal csak úgy szót értett, mint a térség és a város vezetőivel, lakosságával d-fot6, kovács Erzsébet tésnapját ünnepelte. A családtagokkal leginkább e-mailen tartom a kapcsolatot: a többséggel némeDobozon tanulta nyelvünket Habsburg György elmondta: Magyarországon 1992 óta él. Mivel akkor még nem beszélte nyelvünket, először Budapesten szeretett volna magyarul tanulni. Ha valahol észlelték, hogy nem beszéli nyelvünket, azonnal németül vagy angolul szóltak hozzá. Ezért elhatározta, vidékre megy: 1993-ban két hétre Dobozra jött, s ekkor tanulta meg igazán nyelvünket. Habsburg György testvérei közül még a Svédországban élő nővére beszél magyarul. tül, egyesekkel pedig franciául ér- tekezek — válaszolta a gyerekek érdeklődésére Habsburg György. A nagykövet megemlítette azt is: nem szeretne egyik elődje korában sem élni. A filmek romantikusak, ezért ilyennek mutatják a történelmi időszakokat, de a megélt valóság nem ez volt: óriási felelősséggel, nehézséggel járt akkor az élet. Habsburg György a mában és Magyarországon érzi igazán otthon magát. Hazánk gyönyörű ország, amely az Európai Unióhoz való csatlako- zással itt Európa közepén ismét fontos szerephez juthat. Habsburg György álma, hogy mindig Uyen boldog lehessen, mint most, családja pedig egészséges maradjon, hiszen az egészség a legfontosabb érték. MAQYARI BARNA Hazánkban még nincs rá törvény Németországban kártalanítják a munkáltatókat Milyen kompenzációra számíthat a munkáltató, ha az önkéntes tartalékos katonai szolgálatot vállalt dolgozója az évi rendes kiképzése idejére kiesik a termelésből? — többek között erre is kíváncsiak voltak a cégvezetők a pénteki szarvasi fórumon. Szarvas A munkaügyi központ szarvasi kirendeltségén tartott fórumon Borbíró Zoltán, a Magyar Tartalékosok Szövetsége megyei elnöke bevezetésképpen a németországi tapasztalatairól beszélt. A Bundeswehr tartalékos szövetsége évi 14 ezer euró támogatást kap, amelyből mintegy kilencezer rendezvényt finanszíroz. A munkáltatók a tartalékosi szolgálathoz pozitívan viszonyulnak. A termelésben jelentkező esetleges veszteséget a széles körű támogatói rendszer segít kompenzálni. E gondolathoz csatlakozott Csepregi Péter ezredes, a Békés Megyei Hadkiegészítő Parancsnokság parancsnoka, felhívva rá a figyelmet, a németországi gyakorlat nagy hagyományra épül és a törvényi szabályozás is adott. Hazánkban a honvédség átalakulásával a törvényi szabályozáson is változtatni kell. Még nincs tísztázva, kap-e ösztönzést a munkáltató arra, hogy elengedje az alkalmazottját. Jelenleg gyűjtik a tapasztalatokat, amelyeket továbbítanak a törvényhozásnak. A fórumon a cégvezetők az évi tizenöt napos tartalékosi szolgálat idejére a kompenzációt indokoltnak tartották. Elhangzott, kívánatos lenne a tervezhetőség, sőt az, hogy az alakulat parancsnokságával közösen válasszák ki azt az időszakot, amikor a dolgozó helyettesítéséről gondoskodniuk kell. cs. r. A katona tanulhat is A munkaügyi központban pénteken, katonai toborzófalat avattak. A falon a szerződéses katonai szolgálattal és az önkéntes katonai szolgálattal kapcsolatos információkat olvashatnak majd a katonai pálya iránt érdeklődő fiatalok. Domokos László országgyűlési képviselő a rendezvényen kiemelte, ma már a katonaság választható életpályaként jelenik meg. Farkas Imre, tartalékos hadnagy szerint a szerződéses katonaság azért is előnyös, mert a szolgálat idején a katona szakmát és idegen nyelvet tanulhat, ami később versenyképesebbé teheti a munkaerőpiacon. Kilenc vezetőt választanak Óvodában, iskolában és kollégiumban járt le a mandátum Lezárult a múlt héten az érintett békéscsabai oktatási intézmények vezetői pályázatainak véleményezési szakasza. Idén összesen kilenc óvodában, iskolában és kollégiumban járt le az első ember mandátuma. Békéscsaba Mindig tavasszal íratja ki a pályázatot a megyeszékhelyi közgyűlés, az adott évben lejáró mandátumú vezetői helyek betöltésére - tudtuk meg a városi oktatási iroda illetékesétől, Csepelényiné Fekete Máriától. Kilenc intézményben - óvodában, kollégiumban és középiskolában - vált esedékessé 2003-ban az új pályázatok kiírása, ezen a héten pedig lejárt a folyamat véleményezési szakasza. A város az egyes intézményei nevelőtestületeinek, alkalmazotti közösségeinek, szülői munkaközösségeinek, az iskolaszéknek, a diákönkormányzatoknak, szakképzők esetén a kamaráknak, nemzetiségi iskola esetén pedig a kisebbségi önkormányzatoknak is elküldi a pályázatokat véleményezésre. Az önkormányzat a visszajelzések segítségével dönt a kinevezésről, jelen esetben a júniusi közgyűlésen. Amennyiben eredménytelen a pályázat, megbízott vezetőt kérnek fel az irányításra, amíg az új pályázat eredményt nem hoz. Az idei vezetői ciklusváltó intézmények, amelyek esetében csak egy pályázatot adtak be: az Orosházi úti 1-2-es óvoda, a Kazinczy- lakótelepi óvoda, a Százszorszép óvoda, a 10-es iskola-és a Hugonnai Vilma kollégium. A 9-es iskola vezetésére ketten, a Kemény Gábor középiskolára négyen, a Jókai Mór kollégium irányítására pedig hár- man pályáznak. __________v.j. Fe rgeteges sport a twirling Bot a testen és a test körül forog Az idei tavasszal Gyomaend- rődön, a Színfolt Mazsorett Csoport rendezte meg az I. Megyei Twirling Versenyt, ahol öt település táncosai mérték ösz- sze botforgatási tudásukat. Gyomaendrőd A twirling olyan sportág, ahol a sporteszközül szolgáló bot a testen és a test körül forog, közben a versenyző gimnasztikái gyakorlatokat végez. A látványt magasdobások és fergeteges botforgatások fokozzák. A versenyzők bottechnikai, majd gimnasztikái gyakorlatokat mutatnak be, amit a kötelező szóló, páros és csoportos produkciók követnek - avatott be a sportág rejtelmeibe Hunya Jolán, a Színfolt Mazsorett Csoport vezetője, aki a résztvevők teljesítménye alapján úgy látja, a sportág ígéretes jövő elé néz. A zsűri Dl kadét kategóriában Pákozdi Katalin (Szeghalom), D2 junior kategóriában Baráth Beáta (Gyomaendrőd), D kadét kategóriában Dani Ildikó (Vésztő), D junior kategóriában Varga Zita (Vésztő), C kadét kategóriában Macskin Zita (Szeghalom), C junior kategóriában Nyíri Zsófia (Vésztő), C senior kategóriában Molnár Edit (Körösladány) produkcióját találta legjobbnak. Páros kategóriában Macskin Zita és Pap Fruzsina végzett az első helyen, csoportos kategóriában a Körös junior csoport lett az első. IR, Fizikusjelöltek versenye A sarkadi Ady Endre-Bay Zoltán Gimnázium, Postaforgalmi és Informatikai Szakképző Iskola a közelmúltban immáron nyolcadszor rendezte meg a Bay Zoltán Fizika Emlékversenyt. A verseny első két fordulójának eredményei alapján 44 Békés megyei és határon túli tanuló vett részt a döntőben. Sarkad A meghívott fizikusjelöltek — négy kategóriában s négy korcsoportban — gyakorlati és elméleti szaktudásukról egyaránt számot adtak, hiszen először feladat- megoldásból, majd kísérletezésből kellett bizonyítaniuk.- A verseny „motorja” Varga István, a békéscsabai Tevan Andor Gimnázium tanára, akinek lelkes munkája évek óta garancia a vetélkedő sikeréhez. A verseny szervezésében nyújtott segítségéért, a diákokat kísérő tanárok mellett külön köszönet illeti az Eötvös Loránd Fizikai Társulat Békés megyei csoportját - tudatta lapunkkal Szűcs Levente, a házigazda oktatási intézmény igazgatója. A kilencedikesek közül mechanikából a legjobbnak Szpisjak László (Békéscsaba, Rózsa Ferenc Gimnázium) bizonyult. A ti- zedikes korosztály mechanikából és hőtanból mérte össze tudását. Első Kozák Ferenc (Békéscsaba, Belvárosi Általános Iskola és Gimnázium)lett. A tizenegyedi- kesek versenyét Baji Bence (Békéscsaba, Belvárosi Általános Iskola és Gimnázium) nyerte. A végzősök versenyében Petrovsz- ki Judit (Békéscsaba, Rózsa Ferenc Gimnázium) bizonyult a legjobbnak. ______________. _______B. I . AJ ÁNLATI FELHÍVÁS! Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata ajánlatot kér önkormányzati intézmények épületfelújítási, hlbaelháritási munkáinak kivitelezésekor LEBONYOLÍTÓI ÉS MŰSZAKI ELLENŐRI FELADATOK ELLÁTÁSÁRA. A kivitelezési munkák tervezett időpontja: 2003. júniusától 2003. december 30áig. A felújítási és hibaelhárítási munkák értéke feladatonként: 500 000-8 millió Ft közötti összeg. A felújítási és hibaelhárítási munkák értéke összesen: 100 millió Ft. A szerződés időtartama: 2003. június 24-től 2003. december 30-ig. Ajánlattételi határidő: 2003. június 10., 10.00 óra. A részletes ajánlati felhívás álvehető: 2003. május 19-22. között 9-től 12 óráig a békéscsabai polgármesteri hivatalban. Cím: Békéscsaba, Szent István tér 7.1. em. 134. sz. iroda. | Telefon: (66) 523431. Fax: (66) 523422. Éjjel-nappal hívható! A hívói díja 120 Ft+áfa percenteni + kapcsolási díj, AS-8 Kft, Audiotex 1539Bp„ Pf:59! Tel.:488-5615 06 90 230-363 ■ I J F/-T.1 nr.TcM RfiiiWWc T7T.T3 HU KOS 06-90-230-351 MÉRLEG 06-90-230-357 BIKA 0090230352 SKORPIÓ »230358 IKREK 06-90-230-353 NYILAS 06-90-230359 RÁK 06-90-230^54 BAK 00902301 OROSZLÁN 06-90-230-355 VÍZÖNTŐ 0090230361 SZŰZ 06-90-230-356 HALAK 0090230362 A Mezőker Kft. árajánlata! Kristálycukor, 1 kg 166 Ft Vágott vegyes savanyúság, 720 mi 96 Ft lMFt/1 Almabefőtt, 720 ml 139 Ft mm Parmalat reggeli ital, 2,8 %, 11 89 Ft Hey-Ho őszilé, II 89 Ft Móriéin légy-és szúnyogirtó, 400ml 399 Ft 998 Fű Cím: MEZŐKER KFT., Békéscsaba, Orosházi út 32. Tel: (66) 444-344/23,24,25-6s melléi, (66) 327405. Nyitva tartás: h.-p. 6.30-18.00, szó. 6.30-13.00. Sportemberek sörközeiben A 3. Csabai Sör- fesztiválon az ingyenes koncertek és a sörök, étkek mellett a sport, a különlegesség sem hiányzik a palettáról. Bemutatózik például a világ legerősebb embere is. Skaliczki László Fekete László Május 23-án, pénteken 18 órakor a 2500 négyzetméteres bajor sörsátorban Skaliczki László, az Újkígyósról és Békéscsabáról egészen a szövetségi kapitányi székig eljutó kézilabdaedző tart beszámolót. Az idei portugáliai férfi kézilabda-világbajnokságon a csapattal kiharcolták az olimpiai részvételt. Skaliczki mester és a válogatott csabai gyúrója, Klem- bucz Ferenc (Buci) a kulisszatitkokról is beszámol a megjelenteknek. A sört - mértékkel - egyikük sem veti meg, a kapitánynak a Heineken, a gyúrónak az élet habos oldala, a Borsodi a kedvence. A világ legerősebb embere címet elnyert Fekete László május 25-én, vasárnap délután tart bemutatót. Kellékeit a közönség soraiból is kipróbálhatják az erősek vagy néhány sörtől erőt nyerők. ▼