Békés Megyei Hírlap, 2003. május (58. évfolyam, 101-126. szám)
2003-05-14 / 111. szám
S Z O L G Á L T A T Á S 2003. MÁJUS 14., SZERDA - 11. OLDAL Horoszkóp www.astronet.hu Ma Napkelte 5.08 — Nyugta 20.14 Holdkelte 18.06 - Nyugta 4.22 BONIFÁC napja Bonifác. Latin eredetű név, jelentése: a jó sors embere. Védő- ’szentje: Szent Bonifác vértanú. A népies meteorológiában a harmadik fagyosszent. Egyéb névnapok: Aglája, Bónis, Julianna, Ompoly. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Bö- nifác, Gyöngyi napja. A református és evangélikus naptárban Bonifác napja. A zsidó naptárban íjár hónap 12. napja. Napi igék. Katolikus: ApCsel 12,24 - 13,5a; Zs 66; Jn 12,44-50. Református: I. Kor 9:19-27; 134. zsoltár. Evangélikus: Jn 8,31-36; 2Sám 7,17-29. Évfordulók E napon született: 1727-ben Thomas Gainsborough (t 1788) angol festő, a XVIII. századi Anglia legjelentősebb arcképfestője, 1912-ben Hegedűs Géza író, műfordító, 1944-ben George Lucas rendező (Star Wars, Indiana Jones), 1960-ban David Duchovny amerikai színész, az X-akták hőse, E napon hunyt el: 1931-ben Victor Dyk cseh költő, publicista politikus. Esemény 1948. május 14. Izrael. Ezen a napon jár le a palesztinai brit mandátum. Weizmann az önálló“ Izrael első köztársasági elnöke, Ben Gurion alakítja meg a kormányt (17-én). Transz- , jordánia még ezen a napon háborút kezd Izrael ellen. BIKA (IV. 2Hl. 20.1,06-90-230-352. Úgy érzi, hogy ma minden sikerülhet, önbizalma határtalan. Őszinteségével és vidám hangulatával hat környezetére és ezért igénylik társaságát. IKREK (V. 21—VI. 21.), 06-90-230-353. Gond nélkül, könnyedén oldja meg napi feladatait. Társai tisztelik és elismerik, amit nagyon fontosnak érez. Egy váratlan felkérésnek nem érdemes ellentmondani... RÁK (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. Egy álma, vagy valami vízió, amit álmodozás közben lát, a jövőt vetítheti előre. Igyekezzen megfejteni az értelmét. Ha jelenlegi kapcsolatában nem boldog, akkor fontolóra veszi, hogy kiszáll belőle. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1,06-90-230- 355. A szokásosnál több időt tölt munkahelyén. Már megszokta, hogy tavaszutón tengernyi munkát kell elvégeznie. Próbáljon meg egyszer májusban szabadságra menni. Meglátja, nem fogja megbánni. SZŰZ (Vili. 24—IX 23.1, 06-90-230-356. Talán túlságosan is sokat foglalkozik pénzügyeivel. Inkább élvezze, amije van és meglátja, minden a helyére kerül. De ezt Ön amúgy is tudja! MÉRLEG (IX 24—X 23.), 06-90-230-357. Mindenki tanácsokat osztogat, irányítani igyekszik tetteit és gondolatait. Ha enged az idegen befolyásnak, sajnos könnyen pórul járhat. Legjobban tenné, ha jó megérzéseire hagyatkozna. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. Jó hangulatára szép csendben rosszkedv húzódik. Az okát megmagyarázni Ön sem tudná. Ne fogja fel tragikusan. Igyekezzen minél gyorsabban kievezni belőle. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1, 06-90-230-359. Már a hónap közepén „takarékra” kell állítania magát. Pénzügyi lehetőségei erre késztetik a Nyilas-jegyűt. Fordítson kellő figyelmet regenerálódására és arra, hogy a családban felgyülemlett gondokat együtt megoldják. BAK (XII. 22-1. 20.1,06-90-230-360. Leleményes ötletei vannak, amelyekhez megtalálja a legjobb munka- módszereket. Biztosan sikert ér el, és az elért eredmények tartósak lesznek. Nagyon fontos, hogy most vigyázzon magára, törődjön az egészségével! VÍZÖNTŐ II. 21-11. 20.), 06-90-230-361. Nyugodt, kiegyensúlyozott. így van elég türelme ahhoz, hogy alaposan végigelemezzen kényes helyzeteket a munka terén. Ráérez az érzelmi kihívásokra, és fogékony partnere elvárásaira. HALAK III. 21-111.20.1,06-90-230-362. Minden nehézség nélkül megtalálja a hangot azokkal, akikkel együttműködik. Sőt, a dolgok hirtelen, szinte maguktól megoldódnak. Stílusérzéke remek. KOS (III. 2HV. 20.1,06-90-230-351. Ha képes önmagára figyelni és uralkodni érzelmein, akkor minden rendben halad a mai napon. Barátaira számíthat, és szerelme hűsége is biztos. __________________________Miben más? T ~ 2. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. MÁJUS 14., SZERDA - MŰSOR www.tvrhet.hu Kossuth rádió 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyár ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál-Gyerekeknek - felnőtteknek. 13.30 Református fél* óra. 14.00 Krónika. 14.15 Zene-szóval. 15.05 Szóljon hozzá! '16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...". 17.05 Digitális. 1745 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.49 Esi mese. 20.04 Aranyemberek: Szabó Ferenc jezsuita szerzetes, költő. 20.35 Rádiószínház: Bodor Ádám novellái. 21.05 Kossuth-klub. 21.55 Szóló. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Mérleg. 23.00 Kenő. 23.04 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek Petőfi rádió 8.45 Sportreggel. 9.00 F>etöfi-clélelőtt. 9.16 Stúdióbeszélgetés. 9.52 Aprócseprö. 10.10 A vélemény szabad... 10.45 Társalgósarok. 11.05 Sporthírek. 11.10 Gotdiusz plusz. 11.15 Hogy vagyok? - A belső harmóniáról. 11.38 Zöldjelzés. 11.45 Korkérdés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 14.00 Zeneszerda. 16.05 Könyvről könyvért. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Szünet nélkül - avagy: tanulni sosem késő. 18.30 Lelátó. 21.04 Gyöngyhalász. 22.00 Szalmaszái. 23.00 Sporthíradó. 23.15 Café Montmartre - A dzsesszkluboktól a nemzetközi koncertpódiumokig. 24.00 Éjfél után... 2.40 Életem és az irodalom Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) 3)6 CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) Mk RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) * RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) *F RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) * RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) * TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Rend-őr (magazin, ism.) 18.30 Háttér (közéleti magazin, ism.) 19.00-Híradó 19.20 Megyei Tükör (magazin) 20.00 Híradó 20.15 Behajtani tilos (rhagyar film) 21.50 Híradó 22.05 Megyei Tükör (ism.) 22.30 Sporthírek (ism.) 22.45 Képújság m1 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Fekete gyöngy (200/21.) 9.50 Telenyerő 10.05 Szeszélyes évszakok 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad (venezuelai sor. - 150/75.) 12.00 Híradó délben 13.05 Baywatch (33.) 13.55 Hrvatska krónika 14.25 Ecranul nostru 14.55 Kormányváró 15.25 Telenyerő 15:40 Élesben 16.30 Evangélikus templomok 16.50 Evangélikus ifjúsági műsor 17.00 Útmutató 17.30 Híradó. Időjárás Körzeti híradók 17.45 Navigátor 18.05 Dallas (56.) 19.00 Hoztam egy milliót! 19.30 Híradó 20.05 Az Önök kérték! 20.40 Telesport Bajnokok Ligája labdarú- gó-mérkőzés 22.45 Szerda este TV2 5.50 Faluvilág 6.00 Eurogól (ismétlés) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! Hírmagazin 7.00 Laza© 8.55 Stahl konyhája 9.00 Latin szerelem (argentin sorozat - 78.) 10.00 Villa Acapulco (mexikói sorozat - 23.) 10.55 Teleshop 11.45 Vad angyal (argentin sorozat) 12.35 A maharadzsa kincse (francia kalandfilm, 1997) 14.35 Kapcsoltam 15.10 Providence (amerikai sorozat - 32.) 16.10 Jó barátok (am. vígjátéksorozat) 16.40 Jakupcsek 17.30 Betty, a csúnya lány (62.) 18.30 Tények. Skandi- návtottóéorsolás 19.10 Aktív. Magazin 19.50 A megtörhetetlen 21.50 Mlcukó - A világ ferde szemmel 22.20 Lucifer 23.30 Big Brothe 0.25 Cinematrix Mozimagazin 0.55 Jó estét, Magyarország! 1.40 Siska (11.) 2.30 Aktív (ism.) 3.10 Vers éjfél után RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm Mickey egér klubja 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.15 Terra Nostra (66.) 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó. Déli kiadás 13.10 Autómánia (ismétlés) 13.40 Játékzóna 14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 ^Disney-rajzfilm Mickey ‘egér klubja 15.20 Csak egy szavadba kerül! 15.25 Az elnök emberei (21.) 16.15 Testpercek 16.25 Balázs - Szem- besítőshow 17.20 Móni ka Kibeszélőshow 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.05 Fókusz 19.35 Való Világ 20.45 Barátok közt (magyar sorozat) 21.20 Szupermozi A háború csak a kezdet (am. akciófilm, 1995)93' 23.20 Bele-ValóVilág 23.40 Találkozások 23.55 Híradó 00.05 Maffiózók (6.) 1.00 Sportklub 1.10 Antenna 23.20 Telesport - Bajnokok Ligája A mai elődöntő összefoglalója 0.10 Parlamenti Napló 1.10 Kárpáti krónikáé' m2 12.00 Angélica (28.) 12.45 Nem csak a 20 éveseké a világ Szenes Iván írta 13.35 Magyar Ház Kézfogás 14.00 Kárpáti krónika 14.10 Ötcsillagos találkozások 14.40 Chicago Hope Kórház (71/12.) 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport Borsodi Liga labdarúgó-mérkőzés 20.05 Híradó este 20.40 ABLAK - Tematikus Benne: Évgyűrűk 21.05 Századfordító magyarok Füst Milán 22.00 A szarvasvadász (amerikai film - 2/2.) 23.25 Záróra HBO 8.35 Egy kerékkel kevesebb 10.05 A dzsentle- manus (am. vígjáték) 12.00 A Grincs (amerikai családi vígj.) 13.45 Az utolsó út 15.15 Buli a parkban 17.20 Kutyafuttában (amerikai családi vígj.) 18.55 Ed Wood Myers 21.00 Sade márki játékai (am. életrajzi dráma) 23.05 Szerelem és szex (am. vígjáték) Magyar ATV DUNA TV 14.20 Katedra nélkül 14.50 Magyar történelmi arcképcsarnok Jászai Mari 15.20 Selyemút (20.) 16.10 Heuréka! Megtaláltam! 16.45 Ötórai zene 16.50 Sherlock Holmes naplója 17.45 Hej, helyes beszéd! 17.50 Az én Európám 18.00 Híradó 18.30 Váltó 19.00 Mesefilm 19.15 Szívtipró gimi (152.) 20.00 Fiatalok voltak 21.25 Strand 21.45 Híradó 22.15 Tálentum 22.45 klub. dunatv.hu 23.15 Media- wave ...egy másik, párhu zamos világ képei!” SPEKTRUM 15.15 Négylábú páciensek (29.) 15.50 Fedezzük fel az állatok világát! (6.) 16.30 Visszatérés a zöld pokolba 17.30 Láss világot! (24.) 18.30 Legény - Lakás (7.) 19.05 Viselkedjünk! (15.) 19.40 Az egyiptológia úttörői (1.) 20.15 A Prométheusz-elv (1.) 20.50 Híres sírkertek (7)21.25 Anzix (5.) N. GEOGRAPHIC Viasat3 Filmmúzeum 12.45 Charlie angyalai (ism.) 13.40 Végsebesség (ism.) 14.35 Fraser és a farkas (48.) 15.25 T. J. Hooker (57.) 16.20 Charlie angyalai (7.) 17.15 Z- akták (35.) 17.40 Sabrina, a tinédzser boszorkány (3.) 18.10 Dr. Phil 19.00 Férjek gyöngye (8.) 19.30 Szeretünk, Raymond! (39.) 20.00 Philly (19.) 20.55 Hivatalból vesztes (5.) 21.25 Boszorkánykard (5.) 12.15 Főiskolás vizsgafílmek 12.45 Egy asszony elindul (magyar film, 1948) FF 14.15 Privátfilm-múzeum 14.30 Hollywoodi arcképcsarnok (17.) 15.00 Tejút (amerikai vígjáték, 1936) FF (Feliratos!) 16.30 A bosz- szú völgye (Feliratos!) 18.00 Táncoljunk együtt! 19.30 Tüskeböki és barátai 20.00 Mit csinált felséged 3-tól 5-ig? 21.30 Mickey, a király 13.05 Köz-Hang 14.10 Csak természetesen! 15.30 Gócpont 16.05 Színházi látcső 16.40 Naplemente 17.50 A téma az utcán hever 18.50 Kulturális kalauz 19.00 ATV-híradó 20.00 Ütköző 21.00 Emberközelben 17.00 Méreg 17.30 Kígyóinvázió 18.00 Eltűnt világok nyomában 19.00 Hayden Turner kalandjai a vadvilágban (13.) 19.30 A földre szállt sas 20.00 A Babylift hadművelet 21.00 A halottak titkai (2.) 22.00 A mélység nyomozója EUROSPORT SPORT1 13.00 Tenisz WTA Torna (Róma) Élő 14.45 Kerékpározás Tour of Italy - Messina- Catania - Élő 16.15 Tenisz WTA Torna Róma 17.45 Hírek 18.00 Labdarúgás 17 év alattiak bajnoksága (Portugália) 21.00 Sporthírek 21.15 Lovaglás Samsung - Nemzetek bajnoksága 13.45 Labdarúgás, Bajnokok Ligája elődöntő, visszavágó, Inter- Milan (ism.) 16.45 Darts, 2003-as világbajnokság 17.45 Kézilabda, férfi bajnoki mérkőzés, Pick Szeged-Dunaferr (élő) 20.00 Mai helyzet 20.15 NHL jégkorong-mérkőzés 22.15 SP0RT1 percek Vonalban vagyunk, Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. Cipő helyett gombás fertőzést kapunk? Több olvasónk jelezte, hogy nagyon szívesen jár a felújított békéscsabai Árpád fürdőbe, de az örömbe gyakran üröm is vegyül. Egy nyugdíjas arra panaszkodott, hogy drága a jegy, ráadásul amikor kijött a gyógymedencéből, hűlt helyét találta a vadonatúj papucsának. Szerinte megoldást jelen------------------tene, ha d----------------pő megőrzőt alakítaná- Felnőtt: nak ki, ahol Nyugdíjas, diák: dent megtesznek, hogy senki ne kapjon fertőzést a medencében. A gyógymedencék vizét nem forgathatják, mert ezzel kiszűrnék az ásványi anyagokat. Hogy tisztítsák, minden este leengedik a töltő-ürítő rendszerű medencék vizét, és tíz százalékos hypós oldattal kiNIENNYIBE KERÜL A JEGY? Egész napos 750 forint 500 forint Zárás előtt egy órával 500 forint 250 forint bilétás rendszerrel — ugyanúgy, ahogy a ruhát — a lábbelit is megőrzésre lehetne hagyni. Egy anyuka pedig gombás fertőzést kapott a strandon.- A papucslopással sajnos nem tudunk mit kezdeni, mindenkinek figyelnie kell a szabadon hagyott értékeire - válaszolt Zsadon Eridre műszakvezető. - Nem állíthatunk minden lábbeli mellé külön embert. Az épületben továbbra is működik a ruhamegőrző. Zsadon Endre elmondta, minmossák a medencéket, de a túlfo- lyásos folyamatos vízutánpótlásnak köszönhetően napközben is cserélődik a víz. Az élményfürdőt és a lábmosót vízforgatóval szerelték fel. A térburkolatot takarítógépekkel tisztítják a higiéniai előírásoknak megfelelő vegyszeres oldattal. A szakhatóságok rendszeresen ellenőrzik a fürdő tevékenységét. Ha azonban valaki hajlamos a betegségre, minden óvintézke- dés ellenére megfertőződhet. ■ Olvasóink írják Összeomolhat az egészségügy? A kormány nem tudja finanszírozni a kórházak működését. Vajon számíthatunk-e utánpótlásm ilyen bérezések mellett? Aggódva kérdezem, mi lesz az orvosokkal és a nővérekkel, hisz a túlhajszoltság és a szellemileg túlterhelés miatt az ő egészségük is veszélyben van. Minden kórház létszámhiánnyal küzd, ennek ellenére a dolgozók fizetése a túlórák juttatásával sem éri el a külföldi orvosok és nővérek bérének egyharma- dát sem. A háziorvosok ötven százalékos béremelését visszavonták, vajon miért? A dologi kiadást és minden más költséget leszámítva a háziorvosoknak nem nagyobb a fizetésük, mint a kórházi orvosoknak, de a felelősségük egy személyben sokkal több. Ha pedig a hálapénzre gondolnak, az olyan, mint a kutya vacsorája, vagy van, vagy nincs. Egyre jobban nő a betegek száma, egyre kevesebb embernek telik gyógyszerre. Azt tanácsolom a kormánynak, időben lépjen, az egészség- ügyi kasszát minél hamarabb rakja tele, merítsen forrásokat a bértáblázatok emelésére, mert az orvosi társadalomra mélyen kihat, hogy megalázóan, éhbérért foglalkoztatják őket! Az EU-csatlakozás után végzetes lehet, ha a kormány sem anyagilag, sem erkölcsileg nem ismeri el az életmentő gyógyító és ápoló szakmát. Kiszely Béláné, Békéscsaba Receptek Rozmaringgal spékelt csülök Hozzávalók 4 személyre: 4 gerezd fokhagyma 1 db 1,2-1,5 kg-os csülök 4 ág rozmaring 3 evőkanál méz 3 evőkanál dijoni mustár 1 dl száraz fehérbor Előkészítés: A fokhagymát meghámozzuk, kettévágjuk. A csülköt alaposan megtisztítjuk, megmossuk. Éles késsel kicsi, mély lyukakat szúrunk a csülökbe, és belenyomkodunk egy-egy darabka fokhagymát és rozmaringhajtást. A sütőt 200 C-fokra (gázsütő 3. fokozat) előmelegítjük. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a un Elkészítés: Mély tepsibe rácsot fektetünk, rátesszük a húst, 2 dl vizet öntünk alá, lefedjük fóliával, és kb. 50 percig sütjük. A mézet elkeverjük a mustárral, megkenjük vele a húst, és további 10 percig sütjük. A csülköt levesz- szük a rácsról, áttesszük egy másik tepsibe, letakarjuk fóliával és félretesszük. A tepsiből a levet kis lábosba szűrjük, beleöntjük a bort, és közepes lángon, kever- getve felforraljuk. Felszeleteljük a húst, a boros mártással és sült krumplival szolgáljuk fel. ív. mindmegette. hu internetes oldalon) Rejtvény NAPNYUGTAKOR ~1 BEZZEG ~1 ŐSI PENGETŐ HANGSZER r~ MELY IDEIG r~ PUSZTUL JÓÍZŰ ITALÍZESÍTŐ VÉDETT HELY A BÜKKBEN NŐI NÉV t ! t WM nB L ANGOL NŐI NÉV r VIHAR VÉGE ! MEXIKÓI INDIÁN KATONALÓ SZÁNDÉKOZIK OSZTRÁK TARTOMÁNY GYOMNÖVÉNY ► t r t t AGY- VÉRZÉS KÖNNYŰFÉM RÖV. LÓLÁB VÉGÉT BORÍTJA KISMALAC t ...DIEU ! DRÓTDARAB ! ► r t MILLIGRAMM, RÖV. RUHASIMÍTÓ ESZKÖZ PAPUCS ► * A műsor és a kezdési Időpont változtatásának Jogát mJnden tévéadó lamtalja, s ejért lapunk felelősséget nem vállal Megfejtés: ONVTHVa-VI313ZS