Békés Megyei Hírlap, 2003. április (58. évfolyam, 76-100. szám)
2003-04-05 / 80. szám
nor a @BOSCH 1 márkabolt u AUTÓALKATRÉSZ KIS- ÉS NAGYKERESKEDÉS Békéscsaba, Bartók B. út 66. Tel.: (66) 328-984,430-175, (60) 388-150. Fax: (66) 430-174. TF JBk S M1 JBk:Ji Dl Ét Id B1® 8 © brembo féktárcsa és fékdob ajándék 1 db Dot4 fékolaj (1/2 literes) Mobil Rally Formula 4 l-es ajándék felfújható FI autó ajándék 1 db Az akció részleteiről Prevent csavarlazító érdeklődjön üzletünkben! fékbetét ajándék 1 db Prevent féktisztító fékoofa 2003. ÁPRILIS 5., SZOMBAT ÁRA: 72 FORINT LVIII. ÉVFOLYAM 80. SZÁM ANGOL kamionszállítmány Használtruha-üzleteibe! Tel.: (66) 451-043. Lapunk tartalmából www.bmhirlap.hu E mail: szerk.bekes@axels.hu Megkérdeztük olvasóinkat Misák Darinka kislánya, Laura imád menni, úton lenni és játszani a saját korosztályával. (4. oldal) VÉLEMÉNY Béla Vali szerint ahol új élet kéredzkedik a világra, ott előbb-utóbb kiderül az ég. (5. oldal) hétvége 15-17. oldal 03080 A béke és barátság a haladás feltétele Magyarország az egyetlen, ahol nincs igazi agrárhitel \ — A jövő tőlünk függ. Kérem, ne fogadják el a pesszimizmust — a hungaro-pesszimizmus tény —, hanem emlékezzünk arra, ami sikerült és bízzunk a jövőben! Az általános kilátás nagyon is biztató. Sok ellentét el fog tűnni a mi vidékünkről is — mondta beszédét zárva tegnap Gyulán, a városháza dísztermében dr. Habsburg Ottó, a Páneurópai Unió elnöke. Az európai uniós fórumon több ország képviseltette magát. Gyula A fórumon részt vett Robert van Nouhuys, Hollandia nagykövete, Calin Fabian, Románia nagykövete, Anne Solorante, a finn nagykövetség titkára, Rudy van Lancker, a belga nagykövetség politikai tanácsosa, Szergej Platov orosz attasé, Andrei Oancea román konzul, dr. Bethlen István, a Páneurópai Unió magyarországi elnöke, Kendernay János, európai uniós bel- és igazságügyi főosztályvezető, s a megyei közgyűlés képviseletében dr. Pelcsinszki Bo- leszláv alelnök. Dr. Perjési Klára, Gyula polgármestere elmondta, több hónapos egyeztetés után jött létre a fórum, melynek célja, hogy megértessék, szükség van-e a csatlakozásra, s mit kell tenni előtte és utána. • A városháza díszterme megtelt érdeklődőkkel, a nyitóelőadást tartó dr. Habsburg Ottót, a Amely népnek ilyen irodalma van, annak nincs veszélyben a nyelve - fejtette ki dr. Habsburg Ottó O-FOTÓ: KOVÁCS ERZSÉBET Páneurópai Unió elnökét nagy taps fogadta. A szónok szerint, ha az ember látni akarja, mit jelent az európai egyesülés, jól teszi, ha eljön Gyulára. A határ mentén mindig érzékelhető, mennyire megnehezítik az életet a határok. Az Európai Unióban, ahol korábban háború volt, most nincs. Egykor minden fiatal német tudta, egyszer háborúban kell harcolnia a fiatal franciákkal és ők is ugyanúgy tudták ezt a németekről. Vigyázni kell, hogy megtartsuk az ország békéjét és ezt csak az Európai Unióban lehet. A Duna-medencében élők barátsága feltétele az ország és mindenki haladásának. Vannak, akik azt mondják, veszélyben a magyar kultúra, a nyelv. Az országnak 29 Nobel-díjasa van, s bár sokan kivándoroltak, mert nem volt itthon lehetőségük, az unióban már a saját hazájukban biztosítják azt. Korábban nem sok lehetősége volt a fiataloknak, hogy idegen nyelvet tanuljanak. Pedig több nyelven kell beszélni, elsősorban a szomszédainkén és még néhány másikon. A nemzetközösség akkor sikeres, ha megtartja nyelvét. Egy tőke van, amit az ember egész életére kaphat: a nyelv, mert a tudás elavulhat, de más népek szavának ismerete megmarad - mondta dr. Habsburg Ottó. _______________ szőke MARGIT Te nnivalók a jövőért Beszélnek arról, hogy az agrártársadalom fél a jövőtől. A mezőgazdaságnak nemcsak élelmiszereket kell termelnie, hanem megújuló nyersanyagokat is az iparnak. Igazi agrárpolitika még nincs Magyarországon. Fenn kell tartani a kisgazda-társadalmat, megújítani az agrárhitelt és szerephez juttatni a családot, mert a mai társadalomban csak az egyénnek van igazi jelentősége - vázolta a tennivalókat dr. Habsburg Ottó. Vízről, szennyvízről, utakról Sürgős a hulladékgazdálkodási terv Több fontos témában — többek közt feltérképezték a hulladék- és vízgazdálkodást és a szennyvízhelyzetet — folytatott tartalmas vitát a tegnapi, soros megyegyűlés 34 jelenlévő képviselője. Egyhangú véleményként alakult ki: közös felelősséggel, összefogva kell kezelni és segíteni a gondok megoldását. Békéscsaba A kormánynál erőteljesebben érvényesítsék a megye érdekeit. Az útépítési helyzetkép pillanatnyi legjellemzőbbje: bár 2006-ig is építkeznek, igazán csak a 2015-ig szóló kormányprogramban valós a 44-es főút teljes gyorsforgalma- sítása.Először határoztak a jövőre induló címzett támogatási igények koncepciójáról: előnyt 9 település (Biharugra, Dévaványa, Doboz, Ecsegfalva, Füzesgyarmat, Körösladány, Szeghalom, Vésztő, Zsadány) belvízrendezése és a dél-békési oktatási centrum beruházási programja élvez. A megye lakossága évente 700 ezer köbméter szilárd hulladékot „termel”, de ennek többszöröse a veszélyesnek nem minősülő termelési hulladék. Az országos hulladékgazdálkodási terv nemcsak a mérséklést szorgalmazza, hanem a hasznosítás nagyobb arányát is - 2005 nyaráig már a felét. Égetőmű építése itt nincs napirenden, miközben vitatott, hogy a hulladékkezelők rendszere a legjobb-e. Orosházáról, illetve a kistérségből például egyre drágább Hódmezővásárhelyre szállítani, ami végső soron a lakosság terheit növeli. (Folytatás az 5. oldalon) TEHETSÉGET AZ EU-BA. (s) A békéscsabai Hozomány gálát a X. Országos Szakközépiskola Zongoraverseny megnyitójával együtt rendezték csütörtökön este a Jókai színház Vígadójában. Képünkön Rálik Szilvia magánénekművész és Tóth Péter zongoraművész (írásunk az 5.oldalon) „„tó. kovács Erzsébet Arany napok A békéscsabai Arany János Középiskolai Tehetséggondozó Kollégium minap rendezte az Arany napokat. A háromnapos ünnepségen felavatták a költő bronzból készült domborművét, amelyet Széri- Varga Géza készített. Békéscsaba Küldöttség érkezett Nagyszalontáról, sőt a kollégium testvérintézménye, a Sepsiszentgyörgyi Mikes Kelemen Elméleti Líceum két pedagógusa, Bende József és Váncsa Kató is ellátogatott az eseményre. A nagyszalontaiak részéről Török László alpolgármester és Doszlop Andrea, az Arany János Művelődési Egyesület elnökségi tagja, illetve a diákönkormányzat koszorúzta a domborművet. A sepsiszentgyörgyi vendégek Erdély gipszből készült címerét, a nagyszalontaiak Gyulay Pál eredeti leveléről készült másolatot és Bocskay István-plakettet ajándé- koztak az intézménynek. m A Gyulai Húskombinát Rt. mintabolti (Gyulán a Kétegyházi út 3., illetve a Béke sugárút 50., Békéscsabán, az Andrássy út 71. és a Kazinczy u. 21 -23. sz.) HÚSVÉTI AKCIÓJA! Időszak: 2003. március 24.—április 19-éig. Fii. bőrös comb csontos Fü. darabolt sonka csn.vf. Fii. főtt tarja felezett csn. vf. Mályvádi sonka vf. Fü. bőrös lapocka csontos Fü. csülök Fü. kötözött sonka Fü. tarja, felezett csontos Végvári sonka US GYULAI TÉR Gyulai vastag kolbász ______ ÉK ÜNK! 1491 Ft/kg TRADÍCIÓ ES MINOSEG AZ ONOK SZOLGÁLATÁBAN! 1 ú sotrafa,s.a. ] Vásároljon minőségi spanyol agrofóliát J k a Békéscsabai k AGROKER Rt.-től, a kizárólagos AGROKER importőrtől. • Natúr 3 • UV stabil • fekete (takarófólia) széles választékával várjuk kedves vásárlóinkat áruházainkban! AGROKOMBI Békéscsaba, Tessedik u. 51. Tel.: 523-454, 523-455. AQROKBRTÚSaB Békéscsaba, piactér. Tel.: 441-642. AGRO-PIdU'SZi Gyula, Zrínyi M. tér 1/A. (Penny Market mellett). Tel.: 468-423. Viszonteladók kiszolgálása nagyker. egységünkben. Békéscsaba, Tessedik u. 51. Tel.: 523-481,523-440. Versenyképes árak, gyors kiszolgálás, ingyenes házhoz szállítás! Ha új, ha régi: elad — vesz — javít!------------------------- AUTÓSZALONJAINK: ------------------------57 00 GYULA, Csabai üt 9, MÁRKASZERVIZ 5520 Szeghalom, Széchenyi u. 12. Tel.: (66) 463-062. 5700 Gyula, Csabai út 9. Tel.: (66) 362-887, E-mail: afrt@bekesnet.hu Tel.: (66)463-011. (70)254-6116. K F ♦ 30% kezdő befizetéstől CASCO-MENTESEN ♦ mozgáskorlátozott-utalványok beszámítása ♦ használt autó beszámítása reszlel SlJzul(l ♦ gyors helyszíni ügyintézés 1.0Gt eseten. További információkért hívja autószalonjainkat!
