Békés Megyei Hírlap, 2003. április (58. évfolyam, 76-100. szám)
2003-04-08 / 82. szám
12. OLDAL - 2003. ÁPRILIS 8., KEDD SZOLGA L T A T Á S Mai programok BÉKÉSCSABA. Center Mozi. 16.45, 19.00, 21.00-kor: A fenegyerek (m. b., amerikai) * 16.00, 18.15, 20.30- kor: Tesó (magyar vígjáték) * 14.30,17.15-kor: Bánk bán (magyar operafilm) * 15.30, 17.45.20.00- kor: Chicago (amerikai musical) * 15.00-kor: Kincses bolygó (m. b„ sz„ amerikai animációs film) * 19.30-kor: Kocka (amerikai pszicho-thriller). GYULA. Petőfi Mozi. 17.45- kor: Én, a kém (amerikai akcióvígjáték) * 20.00-kor: Novocaine (amerikai film). OROSHÁZA. Apolló Mozi. 17.45-kor: Nemzetbiztonság Bt. (m. b„ sz., amerikai vígjáték) * 20.00- kor: 28 nappal később (angol thriller). SZARVAS. Turul Mozi. 20.00- kor: Kapj el, ha tudsz! (m. b„ sz., amerikai vígjáték). TÓTKOMLÓS. Korzó Mozi. 19.30- kor: Szent Iván napja (magyar film). Békés Megyei Jókai Színház Április 8., kedd, 10.00 óra: Május harmincötödiké - Mókus-bérlet; 15.00 óra: Május harmincötödiké — Ludas Matyi-bérlet. BÉKÉSCSABA. Békési Úti Közösségi Házak. Meseház. 14.00-kor: kézimunkaszakkör; 15.00- kor: Alkotó Fiatalok Műhelye; 16.00- kor: a Körös-vidéki Sporthorgász Egyesület összejövetele; a Csaba Néptáncegyüttes utánpótlás-csoportjának próbája; 17.00- kor: a Csaba Néptáncegyüttes próbája; 18.00-kor: Agykontroll klub. Ifjúsági ház. 17.00- kor: a Magyar—Lengyel Baráti Társaság találkozója. Megyei könyvtár. 17.00-kor: a „Kortárs magyar írók, költők...” sorozat keretében vendég: Rakovszky Zsuzsa költő, író. Munkácsy Mihály Múzeum. „Húsvéti sokadalom” - kézműves-foglalkozások. 8.00-kor: tojáscsörgő készítése fából; gyöngynyuszi-készítés; 9.00- kor: mézeskalács-készítés; 13.00- kor: verses, mesés foglalkozás és ablakdísz-készítés. GYULA. Erkel Ferenc Általános Művelődési Központ. Ifjúsági kaszinóba várják a kulturáltan szórakozni vágyó fiatalokat. OROSHÁZA. Petőfi Művelődési Központ. 17.00-kor: a Bel Canto Kamarakórus próbája. Bekapcsolódtak a lepramisszióba Köszönőlevelet kapott az Orosházi Fénysugár Nyugdíjas Klub a magyarországi lepramisszió alapítójától, a 100. életévét betöltött Dobos Károly református lelkésztől. A klubtagok ugyanis néhány hónapja takarókat, fáslikat kötnek a világ távoli tájain, Afrikában, Indiában és másutt élő leprások számára. Orosháza- Szép terveink valóra válni látszanak, hiszen lelki és szellemi tartalomban is gazdag esztendő áll mögöttünk. Mind többen választják a Fénysugár Nyugdíjas Klubot, kedvvel jönnek az idős emberek az evangélikus gyülekezeti terembe, hogy kedden és csütörtökön együtt lehessünk - tájékoztatta lapunkat a 150 tagot számláló, keresztény értékrendet valló közösség vezetője, Koszorús Oszkárné. Találkozásaik idején lelkesen dolgoznak, hiszen tudják, nagyon beteg embereken segíthetnek. — A lepramisszión keresztül juttatjuk el az általunk készített takarókat, fáslikat a leprásoknak. Sajnos, hamarosan le kell állnunk a munkával, ha nem kapunk segítséget - panaszolta a Idubveze- tő. Az ok egyszerű, elfogyott az alapanyag. Koszorús Oszkárné lapunkon keresztül is kéri azokat, akik lebontott fonállal, kézzel kötött pulóverekkel tudnak segítem, tegyék meg, mert a Fénysugárban tevékenykedő asszonyok nagy lelkesedéssel folytatnák a kötést. A közösségi életet azonban nem csak a munka jellemzi, a klubtagok egymás névnapját is megünneplik, programokat, előadásokat tartanak. A közeljövőben Koszorús Oszkár helytörténész az Orosházán hajdanán megjelent evangélikus újságokról tart ismertetőt, majd a Hajnal óvoda apróságai köszöntik az idős édesanyákat._____csete ilona INGYENES PÁLYÁZATKÉSZÍTÉS! Állami támogatás! Hitelügyintézés! it it it it CONTSTAR HUNGARY AKCIÓ csak ÁPRILIS 15-ig! Deutz-Fahr fixkamrás bálázó: 3.380.(X) Ft-tól Vogel-Noot háromvasú ágyeke: 299.000 Ft-tól MTZ traktorok: 2.400.000 Ft-tól Olasz minőségi permetezők: 5% kedvezménnyel Benettvóújfidu: Dózsa Gy. u 58. 54/500-296,30/525-1792 Kistelek: Kossuth út 88. | 62/597-034,30/525-1798 = Anyakönyvi hírek BÉKÉS Születés: Szabó István és Durkó Éva Mária fia Gábor Dániel. Halálesetek: Kovács László (1920), Földesi Istvánné Sebestyén Julianna (1910), Ferenczi Jánosné Ivanov Eszter (1921), Kun Sándor János (1927), Mucsi Péter László (1926), Apáti Imre (1925). SARKAD Házasságkötések: Bottó Éva és Zalai Sándor, Ja- kucs Erzsébet és Kovalik József. Születés: Petneházi Gábor és Rácz Ildikó fia Szabolcs. Halálesetek: Tóth Sándorné Csők Dóra (1922), Valki Jánosné Stigler Lívia (1925 Időjárás Lottónyeremények Hideg marad az idő 2,7 Felszakadozik a felhőzet, de hózápor továbbra is lehet. Az északnyugati szelet sokfelé erős, néhol viharos lökések kísérik. A hőmérséklet hajnalban nulla, mínusz 5, délután 2, 7 fok között lesz. QO 000 oooooo nincs 0000 2 434 097 forint 000 15 532 forint 00 905 forint Joker: 51290 612 forint nem volt OOOOOtO 13 966 828 forint 00000 249 408 forint 0000 3917 forint 000 795 forint _______INGATLAN KE RESÜNK-KÍNÁLUNK eladó ingatlanokat külföldi és magyar ügyfeleink részére. „UNIVERZÁL" Ingatlanközvetítő Szolnok, Ady 1. Tel.: 56/422-043, 20/9928-505.----------------------------------------------------------------------- »16266* ■ S ZABADKÍGYÓSON Ókígyósi út 73. sz. alatti, padlásteres ház eladó. (66) 247-590.----------------------------------------------------------------------- *17636* LA KÁST vásárolnék emeletes házban Bcs.-n vagy Orosházán 3 M Ft-ért. (30) 590-8077.----------------------------------------------------------------------- *17700* BÉ KÉSCSABA központjában 6 m!-es pavilon eladó, kiadó. (66) 440-692. NYUGATI kertvárosban sorházi lakás eladó garázzsal. (70) 315-6390, Nem tudja eladni ingatlanját, üzletét? Cégünk több millió külföldi befektetővel, hazatelepülővel és magyar vevővel hozza össze. Tel.: (8.00-20.00 h között), 70/275-7884 www.hungarianrealty.com www.magyaringatlanpiac.com BÉKÉS 2 szintes kertes ház eladó. 411-127.----------------------------------------------------------------------- *17918* BÉ KÉSEN központhoz közel, beépített padlástérrel kertes ház eladó. (20) 224-1934.---------------------- *17920* BÉKÉSCSABÁN, Pásztor utcai 2 szobás, egyedi fűtésű lakás, garázzsal együtt eladó. Érd.: (30) 248-7794.------------------------------------------------------- *17923* «CENTERNÉL 3 sz. lakás kiadó. 30/544- 2811.----------------------------------------------------------------------- *17906* BÉ KÉSCSABAI családi ház kisebb házrész és garázs eladó. Érd.: (20) 9355-972.------------------------------------------------------------------------ *17959* FORGALMAS főút mellett jól menő csárda és élelmiszerbolt eladó. Érd.: (30) 453-9591.----------------------------------------------------------------------- *17961* GY OMAENDRÖDÖN a Szoczó-zugban bekerített, vízparti telek termő gyümölcsfákkal eladó. (30) 453-9591.- ......................... *17961* GA RÁZS B.-CSABÁN BELV. garázs eladó. 30/421- 6296. ..........- . . — »17922* AL BÉRLETET KÍNÁL BELVÁROSI lakás kiadó. (20) 9788-195. JÁRMŰ SUZUKI SWIFT GLX 1.3, '98-as, megkímélt extrákkal eladó. Ár: 1,3 M Ft. 30/9859-774.------------- -------- ---- »17948» $ SUZUKI SUZUKI LIANA tesztvezetés értékes nyereményekkel, | SUZUKI ANKERS Kft., P Békéscsaba, Szarvasi út 13. VW TRANSPORTER '93-as törötten és 2002-es Aprilia RS50 Aprilia segédmotor eladó. (30) 9766-294, (66) 435-523.----------------------------------------------------------------------- *17852* JÓ ÁLLAPOTBA levő Simson 4200 km-rel eladó. 30/391-7043 KIPUFOGÓ-SZAKSZERVIZ, ■JAVÍTÁS, -GYÁRTÁS, -CSERE. GYULA, Dobozi út 28. Tel.; (66) 463-755, (30) 9589-429. SUZUKI SWIFT 1.0 ’98. eladó. 30/606-4606.----------------------------------------------------------------------- »17947» SU ZUKI SWIFT ’98., 1.3 eladó. 30/606-4606.--------------------------------------------------------- »1794g» 19 0 D MERCEDES eladó. (70) 3346-165.------------- *17965* GÉ P ELADÓ MTZ 82-es 1995-ös oldalváltós. 06- 30/9672-929.----------------------------------------------------------------------- *17635* HO NDA 620 kerti traktor és keveset használt Simson Schwalbe ás Simson Star mkp. eladó. (70) 2756-889.----------------------------------------------------------------------- *17850* MŰ TRÁGYASZÓRÓS SPC-6-os vetőgép és RZ- 3-as szárzúzó eladó. (30) 9833-577.----------------------------------------------------------------------- *17895* HO MLOKRAKODÓS MTZ 80 eladó„(20) 991- 771Ijhaeg maraa az idő. Ma gyakran megnövekszik 'i?a9a MEZŐGAZDASÁG Étkezési búzát exportra keresünk. Minimum mennyiség: 20 tonna. Érd: 06 (30) 228-4475, (30)543-5408. *»*o| gtö ZSIRAKCIO! 150 Ft/kg (hozott edényben). Közületi, lakossági kiszolgálás. Cím: Békéscsaba, | (Mezőmegyer), ÚJ u. 9. ? Tel.: (66) 431-545,06 (60) 301*749, (30) 453-666Í 8 MENGELE SH 30-as silózó és kukorica eladó. (30) 3304-508.----------------------------------------------------------------------- *17773* ZETOR 73-40, 120-45 tárcsával, Claas 106- os összes tartozékával és EB-4 magas emelé- sű pótkocsi eladó. Érd.: 06 (30) 981-5633.---------- --------- *17946* ÁL LAT FRISS FEJŐS tehén eladó. (30) 413-3271.------------------------ *17914* 8 2 DB szopós mt bikaborjú eladó. 06 (30) 858-1102.------------------------------------------------------------------------ *17930* 8100 kg-os mangalica hízók 20 E Ft/db-ért eladók. (30) 512-1685------------------------------------------------------------------------ *17936* 8 BÁRÁNYSZÁLLÍTÁS 13 kg-tól, malac pedig 7-13 kg-ig. (30) 4366-949.------------------------------------------------------------------------ *17957* EGYESBEN járó fiatal, sodrott lovak és 14 hónapos, páros sodrott csikók eladók. Cserébe bikaborjak érdekelnek. (30) 5658-768.----- *17972* DUGULÁSELHÁRÍTÁS a megye területén. (20) 9708-493. ■- Békéscsaba, Szarvasi út. 438-211, p GYERMEKLOVAGOLTATÁSRA bérbe adjuk vagy eladjuk sportpóninkat. 06 (30) 384-4077.------------------------------------------------------------------------ *17973* TOJÓTYÚK eladó 200 Ft/db, Békéscsaba, Felsőnyomás 177. (volt Megyer - Béke Tsz. központja). Érd.: (30) 370-3233.- - — ■ ■ ---------- *17974* EL ROCONTO Iroda VÁLLALJA i kft.-k, bt.-k, egyéni vállalkozik ■■ TELJES KÖRŰ KÖNYVVEZETÉSÉT. Cím: Békéscsaba, Andrássy út 44, (Bejárat a Gábor Áron utca felöl.) Tel.: (6«) 441-766. SZOLGÁLTATÁS 8 REDŐNY a gyártótól. 06 (66) 389-784.------------------------------------------------------------------------ *09569* REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, hevederzár. Tel.: (66) 480-198.------------------------------------------------------------------------ *09946* REDŐNYÖK javítása, készítése 3 nap alatt. 4200 Ft/m2. 06 (30) 9837-257. —------------------------------------------------------------------------------ - *16304* TÜ KÖR, üveg, képkeret, vídia. 66/446-515. ■........... *17022* OK TATÁS 8 INTENZÍV gépírótanfolyamok! (20) 370- 2087-----------*16262* ÁL LÁST KÍNÁL A DIEGO Áruház békéscsabai áruháza eladót keres. (30) 2995-898.----------------------------------------------------------------------- *17955* FE STŐ szakmunkásokat felveszünk Budapestre, szállást biztosítunk. (30) 9518-439.----------------------------------------------------------------------- *17185* 8 IG ÉNYES SZOBAFESTŐ-MÁZOLÓ, tapétázó szakembert felveszünk. Érd.: (70) 204-6903.------------------------------------------------------------------------ *17562* MUNKAERŐ-KÖLCSÖNZŐ cég keres Békéscsaba, Szeghalom, Mezőberény területéről személyügyi szervezőt. Feltétel: TB-ügyintézői, munkaü^i előadói végzettség, min. középfok, 3 év szakmai tapasztalat. A Berencz program ismerete előny. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal: 1051 BudapesL Zrinyi u. 18., vagy 06 (1) 301-8770 (fax), vagy workcentrum@munkacsoport.hu.------------------------------------------------------------------------ *17752* 8 HA ÖN el tudja képzelni a havi 500 E Ft-ot, és dolgozni is akar érte, akkor nyugodtan hívhat. (30) 9258-792.------------------------------ *17891* CS ABA CENTERBE, ruházati üzletbe vidám eladót keresünk. Tel.: (30) 352-7135.------------------------------------------------------------------------ *17917* 8 SZOBAFESTŐ-MÁZOLÓ szakmunkást felveszek. (30) 9453-076.------------------------------------------------------------------------ *17951* ASZTALOSMŰHELYBE fiatal asztalost és segédmunkást felveszek. Békéscsaba, Eszel. u. 30.------------------------------------------------------------------------ *17953* HA AKARSZ tervszerűen, rendszeresen és eredményesen dolgozni az átlagot jelentősen meghaladó jövedelem érdekében, várjuk hívásod munkaidőben a (30) 5654-499-es számon, 100 000 Ft alap + jutalék.------------------------------------------------------------------------ *17955* A DIEGO Áruház Szarvason megnyíló új áruházába eladót keres. (30) 2995-898.------------------------------------------------------------------------ *17955* FELSZOLGÁLÓT keresünk gyulai étterembe. Tel.: (70) 256-9496.------------------------------------------------------------------------ *17966* BÉKÉSCSABAI munkahelyre E. kát. teritő gépkocsivezetőt felveszünk. Érd.: (30) 3388-218, 12-16 óráig.-------------- ■ --------- *17958* PÉ NZPIAC MEGOLDJUK hitelproblémáit, akár jövedelemvizsgálat nélkül. Tel.: 06 (30) 296- 6508.-------------- - ------------------------------- *17967* ________VEGYES________ TR APÉZLEMEZ garázs és szín építéséhez, valamint tető és kerítéshez különböző színben és méretben megrendelhető. (66) 477-350.---------------------------------- *16069* PE NÉSZMENTES, kisbálás lucernát és szalmát vásárolunk. Tel.: (66) 495-042.----------------------------------------------------------------------- *17599* 8 MARHABÖR-felvásádás, 300 Ft/kg. Tel.: (30) 528-8830. Az orosházi Pállasz építőanyag-kereskedésünkbe Feltétel: Fizetés: Jelentkező*: kereskedelmi végzettség, saját személygépkocsi, építőanyag-ismeret előnyt Jelent, megegyezés szerint, személyesen. Békéscsaba Trefort u. 2/1., Pállasz Áruházban, vagy a (30) 299-2887-es telefonon. HULLADÉK VASAT veszek, érte megyek 10 Ft/kg. Fizetés a helyszínen. (72) 267-380. — ;--------------------- ---------------------------------- *17879* BÉ KÉSEN, Békéscsabán, Gyulán nagy mennyiségű, bontott építőanyag eladó. Mindenféle épületbontást vállalok. Veszélyes iák szakszerű kivágását vállalom. 06 (20) 4729-658.----------------------------------------------------------------------- *17893* ÚJ VEGYES TÜZELÉSŰ kazán eladó. 20/519- 0678. Állandó ügyeleti telefon: ■ X « 06 (30) 395-2035 nappal: (66) 322-214 Ügyfélfogadás új helyen . (építkezés miatt), ideiglenesen: ? Békéscsaba, Luther u. 1. Polgári búcsúztatóink: Tóth Zoltán és Losonczi Zoltán. $ Búcsúzunk, emlékezünk j GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BALOGH SÁNDORNÉ szül. Békési Julianna Doboz, Vágóhíd u. 6. szám alatti lakos 75 éves korában elhunyt. Temetése 2003. április 9-én 11 órakor lesz a dobozi temetőben. Ezúton köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Külön köszönetünket fejezzük ki dr. Bányai és dr. Bánhegyi főorvos úrnak és az ápoló személyzetnek áldozatos munkájukért. AZ APRÓHIRDETÉSEK SZÖVEGÉT MINDEN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELEINKTŐL kapjuk. Ezért az abban foglaltakért a KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLETVE JOGI FELELŐSSÉGET NEM VÁLLAL! INGYEN elvihető 2 db 530x260-as födémpanel. Tel.: (30)9954-167. ,M Édesanyák nem halnak meg, csak fáradt szívük pihenni tér." GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, özv. FARAGÓ PÁLNÉ szül. Malis Erzsébet a téglagyár, majd konzavgrár dolgozója Békéscsaba, Gábor Áron u. 15. szám alatti (volt Landler J. u.) lakos 67 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2003. 04.10-én 13 órakor lesz a békéscsabai Tompa u.-i evangélikus temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család * liánná* °* KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik BÚZÁS NORBERT temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ZAHORÁN PÁL Békéscsaba, Bessenyei u. 1/4. alatti lakos 2003. április 6-án, 79 éves korában elhunyt. Temetése 2003. április 9-én 11 órakor lesz a békéscsabai Zsigmond utcai temetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, fájdalmunkban osztoznak. A gyászoló család MEGEMLEKEZES „Köztünk éltél, szerettünk, el soha nem feledünk... ” ID. VIDA SZŰCS IMRE ma lenne 80 éves. vm!8. A gyászoló család Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató: DR. TÓTH MIKLÓS Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon: központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-247 Telefax: szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail cím: szerk.bekes@axels.hu, kiado.bekes@axels.hu Készült: Szilády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax (76) 481-204 Felelős vezető: BOROS GÁBOR ISSN szám: HU ISSN 12151068 Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR” Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: RAJTÁR JÁNOS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz be- sítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402609-26017398-70070000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra 1394 Ft, negyed évre 4182 Ft, fél évre 8364 Ft, egy évre 16 728 Ft. Hirdetés NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető Hirdetésfelvétel Telefon: (66) 527-227, telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, Telefax: (66) 527-211 E-mail: hird.bekes@axels.hu i Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és I rejtvénypályázatokon résztvevők ál- ! tál megadott adatok nyilvántartá- | sunkba kerülnek. Az adatok meg- | adásával hozzájárulnak ahhoz, hogy I azok felhasználásával a kiadónk ér- | dekeltségébe tartozó cégek (Axel | Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., I Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Új- I ság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó i Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. *17877*