Békés Megyei Hírlap, 2003. március (58. évfolyam, 51-75. szám)
2003-03-07 / 56. szám
S Z 0 L G Á L T A T Á S 2003. MÁRCIUS 7., PÉNTEK - 11. OLDAL 4 Horoszkóp www.astwnet.hu ________Ma_________ Na pkelte 6.12 - Nyugta 17.39 Holdkelte 8.07 - Nyugta 22.12 TAMÁS napja Tamás. Bibliai név görög-latin formája, jelentése: iker. Védőszentje: Aquinói Szent Tamás. Egyéb névnapok: Pál, Ubul. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Szent Perpétua és Felicitász vértanúk emlékezete. 203-ban vadállatok elé vetették, majd tőrrel megölték őket. Mindketten kicsi gyermeket hagytak maguk után, de még rájuk való tekintettel sem tagadták meg hitüket. Az ortodox és a görög katolikus naptárban kerzoni szent vértanúk napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 50. Mt 9,14-15. Ref.: Józs 10,16-43. Mt 19,1-15. Ev.: Jn 8,21-30. lSám 4,12-22. Őrt.: Zsid 7,26-8,2. Jn 10,9-16. Évfordulók E napon született 1659-ben Henry Purcell angol orgonista, zeneszerző (Didó és Aeneas), 1872-ben Piet Mondrian holland absztrakt festő, a 1875-ben Maurice Ravel francia zene1902-ben Tímár József színművész, 1903-ban Szandai Sándor (t 1978) Munkácsy-díjas szobrász, 1938-ban David Baltimore No- bel-díjas amerikai biológus, virológus, 1946-ban Koncz Zsuzsa énekesnő, E napon hunyt el 1274-ben Aquinói Szent Tamás teológus. HALAK III. 21-111.20.1, 06-90-230-362. Előtérbe kerül kötelességtudata. Komoly erőfeszítést tesz azért, hogy elismerjék a munkában betöltött szerepét és elért sikereit. Szüksége van egy szabadtéri ki- kapcsolódásra. KOS (III. 2HV. 20.1, 06-90-230-351. Az elismerések valahogy elmaradnak. Szerencsére a jó kedélye nem hagyja cserben. Megtalálja a békés, kedvező megoldást problémáira. A kellemes társaság feledteti gondjait. BIKA (IV. 21-11.20.1, 06-90-230-352. Bolygója magabiztossá teszi. Fontosnak találja, hogy átértékelje az emberekkel kialakult kapcsolatait. Szerelmi életében próbáljon meg minden dolgot úgy rendezni, hogy elsősorban Önmaga elégedett legyen. IKREK (V. 21—VI. 21.), 06-90-230-353. Határozottsága és önbizalma komoly előnyt jelent. Az azonban nem válik hasznára, ha jószívűségből mások igazáért kiáll, ezzel csak önmagának árthat. RÁK (»1.22—VII. 22.1, 06-90-230-354. A legnehezebb azt elviselnie, hogy jelentéktelennek érzi az életét. Pedig nem így van, még akkor sem, ha nincs családja. Törődjön Többet a környezetében élőkkel. OROSZLÁN (VII. 23-KIII. 23.1,0690-230-355. Változó egészségi állapota miatt nem vállalhat nagy terheket. Márciusi programját teljesen át kell alakítania, ezáltal kevesebb pénz jön a házhoz, mint remélte. A Halak hátralévő napjaiban sok jó ötlete támad majd. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.1,06-90-230-356. A munkája és az otthoni ügyei komolyan ütköznek egymással. A munkahelyével kapcsolatos rettegései valószínűleg minden alapot nélkülöznek. Ne legyen túl heves - hagyja kiforrni a dolgokat. MÉRLEG (IX 24-X 23.1, 0690-236357. Az előző évek nehézségeiből okulva szeretne mindent kényelmesebben és egyszerűbben megoldani. Ha képes rá, hogy másokat is bevonjon a közös készülődésbe, akkor boldog időszak előtt áll. SKORPIÓ (X 24—XI. 22.1,069 6236358. A lelke szeretetért sóvárog, mégsem tesz semmit azért, hogy ezt akár a társa, akár a családja észrevegye. Panaszra mégsem lehet oka, mert békésen telnek a hétköznapjai. NYILAS (XI. 23-XII. 21), 0696236359. Tavaszelőn a romantika bűvölete érintheti meg. Hajlamossá válhat a túlzásokra mind érzelmileg, mind a költekezésben. Mindezek mellett fenyegeti a túlzásba vitt táplálkozás veszélye is. BAK (XII. 22-1.20.1,0696236360. Komoly dilemma előtt áll. Úgy érzi, hogy rengeteg problémája van, amit egyedül kell megoldania. Ez valóban így van, de próbáljon meg nyitottabb lenni azokhoz, akik segíteni próbálnak. vízöntő II. 21-11.20.1, 0696236361. A munkában és magánéletében igyekszik hangsúlyozni saját fontosságát, valamint kivívni mások elismerését. Ne feledkezzen meg szeretetet és együttérzést adni szeretteinek. A két rajz között hat eltérést fedezhettek fel. Keressétek meg! (A megfejtést nem kell beküldeni) 2003. MÁRCIUS 7., PÉNTEK - MŰSOR Kossuth rádió TV2 RTL KLUB m1 m2 DUNA TV 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 A Hetednapi Adventista egyház félórája. 14.00 Krónika. 14.15 Péntek kávéház. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...”. 17.05 Holnaprakész. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Berky üli színművész. 20.35 Rádiószínház: A tulajdonságok nélküli ember. 21.05 Beszélni nehéz! 21.15 ítélet. 21.55 Szóló. 22.00 Késó esti krónika. 22.30 Fórum. 23.00 Kenó. 23.04 „Egy hazában” - Nemzetiségi magazin Petőfi rádió 8.45 Zöld(sport)reggel. 9.00 Ftetőfi-délelött. 9.16 Stúdióbeszélgetés. 9.52 Apró-cseprő. 10.10 A vélemény szabad... 10.45 Hangalbum. 11.05 Sporthírek. 11.10 Gordiusz plusz. 11.15 „Vadüzés és erdőzúgás...". 11.38 Zöldjelzés. 11.45 Korkérdés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 14.00 Péntektől péntekig. 15.10 Bagatell. 17.00 Csúcs- forgalom. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Zöld válasz... 19.04 Sportpercek. 19.15 „Mesélj a nőkről!” - Nőnapi köszöntő slágerekből. 20.00 A lélek hangjai. 21.04 Nagyítás - Filmekről komolyan. 22.00 Moziklub. 22.30 Menza. 23.00 Sporthíradó. 23.15 Jazz Fest. 24.00 Éjfél után... ............... Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100.9 MHz) * RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) * RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88.9 MHz) * RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) *T0R0NY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Megyei Tükör 18.40 Správy - szlovák nyelvű hírek 18.45 Stiri - román nyelvű hírek 19.00 Híradó 19.15 Kultúrmix 20.00 Híradó 20.15 Derrick (német bűnügyi film) 21.15 Híradó 21.30 Kultúrmix (ism.) 22.10 Csaba-sport (ism.) 23.30 Képújság 5.50 Faluvilág 6.00 Magellán 6.35 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© 8.50 Latin | szerelem (33.) 9.40 Családjogi esetek (47.) I 10.30 Teleshop 11.30 A dadus 12.00 Vad angyal 12.45 Babilon hőse (olasz kalandfilm) 14.25 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 14.55 Betty, a csúnya lány (kolumbiai sorozat - 17.) 15.50 Central Park West (am. sorozat - 8.) 16.45 Jakupcsek 17.30 Telebulvár Claudiashow Pikáns, pimasz, provokatív 18.30 Tények. Hírműsor 6.00 Disney-rajzfilm Kacsamesék 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.15 Terra Nostra (21.) 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna 11.35 Delelő Vidám show ebédidőben Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 12.10 I Kavalkád Nemzetiségi ■ műsor 12.40 Ünnep- naptár 13.10 Pont hu (ism.) 13.40 Játékzóna 14.30 Recept Klub 14.40 Játékzóna 14.55 Disney-rajzfilm Kacsamesék 15.20 Csak egy szavadba kerül! 15.25 Doktorok (22.) 16.20 Testpercek 16.25 Miami Vice 17.25 Mónika 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.35 ValóVilág 21.10 Barátok közt (magyar sorozat) 21.45 Szupermozi Szörnyecskék (am. vígjáték, 1984) 23.50 Bele-ValóVilág Valóságshow 0.15 Las Vegas - A bűnös város (am. akciósor. 1.) 1.10 Találkozások - este 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Szuperbuli (2/1-2.) 10.45 Telenyerő 11.10 Családban marad (150/29.) 12.00 Híradó délben 13.05 San Francisco utcáin (116.) 14.00 Körzeti magazinok 14.55 Magyar Ház Palackposta 15.25 Telenyerő 15.40 Élesben Közéleti talk- show 16.30 Szerelmek Saint Tropez-ban (francia sorozat - 105/68.) 17.30 Híradó. Időjárás Körzeti híradók 17.45 Navigátor Ismeretterjesztő magazin 18.05 Tövismadarak (34/2.) 12.00 A Guldenburgok öröksége (31.) 12.50 Szellők szárnyán... 13.10 Tárcatükör Politikai vita- műsor 14.00 Kárpáti krónika 14.10 Autóbontó 14.40 Megveszem ezt a nőt (129-130.) 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Borsodi Liga labdarúgó mérkőzés 20.05 Híran este. Sport 20.35 Ab - Klasszikus 21.10 Sz.;. féle szerelem Saáry Éva- portré - 2/1. 21.35 Szent István Vándorlás (25.) 22.05 Átjáró Verdi: Attila Opera három felvonásban, előjátékkal 23.50 Záróra HBO 8.30 Számkivetett 10.50 A táncmulatság 12.50 Idegenek karjaiban 14.45 Békaverseny 15.05 Széf fiúk (amerikai vígjáték) 16.30 Jó barátok 17.00 Reakcióidő (amerikai akciófilm) 18.30 Mozi! Mozi! Mozi! 19.00 Sztárom a párom 21.00 Elizabeth (angol dráma) 23.00 Amíg világ a világ Magyar ATV 6.30 Más-nap 9.00 Napi 120 perc 14.25 Pró és kontra 15.10 Színházi látcső 15.35 Napi 120 perc - részletek 16.40 Naplemente 17.50 Fradi Tv 18.50 Kulturális kalauz 19.00 ÁTV-híradó 20.00 Péntek esti klub 13.25 Euroszkóp (ism.) 13.50 Alkalmazkodás az élővilágban (3/3.) 14.45 A Kárpát-medence vadvilága 15.00 Himalája (13/2.) 15.30 A tudomány kincsesháza 16.00 Sebességláz 16.30 Kalendárium 17.50 Gondolatok az Európai Unióról ’8 00 Híradó 18.30 Ten- szem Platón és uumann 18.55 Mese- tilm 19.15 Egyszer volt, hol nem volt... a felfedezők (8.) 19.40 A világ- örökség kincsei 19.55 Szeretők 21.35 Gondolatok az Európai Unióról 21.40 EU Lexikon SPEKTRUM 14.55 Kertünk titkai (10.) 15.25 Izland - Az istenek földje 16.30 A nyelv születése 17.35 ínyencségek (10.) 18.10 Szülők iskolája (20.) 18.40 Kassziopeia (1.) 19.15 Találkozás az ősökkel (13.) 19.50 Emberkert (2.) 20.50 Tu- dósportrék (4.) 21.25 Csúcsjátékok (22.) 21.55 Emberevők (5.) N. GEOGRAPHIC 17.00 Kígyóbúvölők (1.) 17.30 Krokodilkrónika (1.) 18.00 Akcióban a nagymacskák 19.00 A vadvilág nyomozói 19.30 Öt esküvő és néhány temetés (4.) 20.00 Odüsszeia egy zulu folyón 21.00 A mélység nyomozója 19.05 Aktív. Magazin 19.35 Szeret, nem szeret (napi komédia) 19.45 Jó barátok 20.15 Big Brother 21.30 Activity 22.15 A tévedések pápája (angol vígjáték) 0.15 Big-Brother - Élő Tillával 0.45 Jó estét, Magyarország! 1.30 Neonkéj (német akciófilm, 2000) 3.10 Aktív (ism.) Viasat3 14.55 T. J. Hooker (7) 15.50 Starsky és Hutch (48.) 16.45 Alex Mack titkos élete (65.) 17.10 Katts és kutyája (ism.) 17,40 Fekete Szépség kalandjai (6.) 18.05 Star Trek - Az új nemzedék (105.) 19.00 Tengerparti fenegyerek 19.30 Egy rém rendes család 20.00 Rémvadászok (9.) 20.50 Piszkos munka (am. akciófilm) 22.40 Egy rém rendes család (ism.) Filmmúzeum 14.00 Aranykor Interjú Bereményi Gézával és Can Togay-jal 14.30 Az utca embere (amerikai film, 1941) 16.30 Diafilmmúzeum Pinokkió 16.45 Csak egy éjszaka (svéd film, 1939) FF (Feliratos!) 18.15 Vacak, az erdő hőse (magyar-am. rajzfilm, 1997) 19.45 Popeye (9-10.) 20.00 Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai (1.) 21.00 Meztelen diplomata 18.55 Dilizsaruk (14/14.) 19.30 Híradó este 20.05 Dili buli Szórakoztató műsor 21.00 Miss Universe Hungary, 2003 - Gála 22.25 Péntek este Közben: Híradó 23.10 Utolsó lélegzetig (amerikai film, 1998) 94' 0.45 Kárpáti krónika 8' EUROSPORT SPORT1 14.30 Szumó Basho 15.30 Labdarúgás Európa-bajnoki klasszikusok 17.15 Műkorcsolya Ifjúsági Világbajnokság (Ostrava, Cseh Köztársaság) 18.45 Sporthírek 19.00 Vitorlázás Amerika Kupa 20.00 Atlétika Németország 21.30 Rally Világbajnokság Törökország 16.15 Zuhanyhíradó-labdarúgó magazin (ism.) 17.15 NHL jégkorong-mérkőzés, Los Angeles-Edmonton 19.15 Heti helyzet 20.00 NBA Action 20.30 Bokszrapszódiák, Eubank-Watson (1991) 22.15 Bajnokok Ligája magazim 23.15 NHL Power Week (ism.) Vonalban vagyunk. Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. Külföldi állampolgár nem kap áruhitelt Vásárolnánk, de pillanatnyilag nem áll rendelkezésünkre a szükséges összeg. Ha csak készpénz nincs nálunk, de a bankkártyával lehívhatjuk az összeget a számlánkról, nincs gond. Ha sem a bankban, sem otthon nincs elég pénzünk, áruhitelt kérhetünk - feltéve, hogy magyar állampolgárok vagyunk. — Mosógépet szerettünk volna venni. Mivel nem volt elég pénzünk, az áruhitel mellett döntöttünk. Minden papírt elintéztünk, amikor kiderült, az OTP elutasítja az igénylésünket, arra hivatkozva, nem vagyunk magyar állampolgárok és bármikor elhagyhatjuk az országot. Évekkel ezelőtt települtünk át, Magyarországon dolgozunk. Felháborítónak tartom ezt a hátrányos megkülönböztetést mondta szerb állampolgárságú telefonálónk. — Áruvásárlási hitelt csak akkor folyósíthatunk, ha az igénylő elmúlt 18 éves és belföldi - mondta Miklya Mátyás, az OTP Bank békéscsabai igazgatóságának igazgatóhelyettese. Vagyis az igénylőnek magyar személyazonosító igazolvánnyal kell rendelkeznie. Ez azonban még nem elég, hiszen, ha a hitelt kérő nem rendelkezik legalább három hónapos folyamatos munkaviszonyból vagy nyugdíjból származó havi nettó 32 ezer forintos rendszeres jövedelemmel, elutasítják a kérelmét. Amennyiben a kérelmező nem vezet a banknál lakossági folyószámlát vagy nem arra utalják a fizetését, az igényléshez munkáltatói jövedelemigazolást is kell csatolnia. Olvasóink írják Mitől félnek a Kazinczy-lakótelepen élők? Mély megdöbbenéssel hallgattam február 20-án Jakupcsek Gabriella műsorát, amely a békéscsabai Kazinczy-lakótelepi bölcsőde hasznosításáról szólt. Nem értem, hogy a Kazinczy-lakótelep három képviselője, a lakók és háztulajdonosok mitől félnek? Menekült, szüleiket elvesztett gyermekekről van szó, akiknek a város vezetői próbálnak segíteni, hogy beilleszkedjenek a társadalomba. Ez humánus cselekedet, a város vezetőit csak dicséret illeti. A menekülttábor közelében lakom, de soha semmi atrocitás nem ért. Az ott élők fegyelmezettek, és csak sajnálni tudom, hogy elszakadtak a hazájuktól. Hála istennek, mi tudunk segíteni elhelyezésükön. Ami még megdöbbentett, hogy a nyugdíjas tanítónő azt mondta, senki nem megy szavazni április 16-án. Erről annyit üzenek, ő csak a maga nevében nyilatkozzon! Nem szép tőle, hogy egész Békéscsabáról beszélt. Tudom, meggyőződésem, mi itt valamennyien elégedettek vagyunk Pap János polgármester úr vezetésével, maximálisan támogatjuk. A polgármester úr bizonyított már. Nehogy pár begyöpösödött nyugdíjas miatt ne valósítsák meg e humánus döntéseket! Kérem a Kazinczy-lakótelep nyugdíjasait, még egyszer gondolják végig elhatározásaikat és segítsék a békéscsabai váws vezetőinek munkáját! Pócsa Zoltánné, Békéscsaba _________ Receptek ________ Ar anyifjak kedvence Hozzávalók: 25 dkg spagetti 1 kávéskanál KNORR Aranysárga Tyúkhúsleves ízesítő 30 dkg darált sertéshús 1 fej vöröshagyma 2 gerezd fokhagyma 2 tojás 10 dkg reszelt sajt 3 db paradicsom 8 dkg zöldborsó 1 teáskanál majoránna olaj, só, őrölt bors Elkészítés: A spagettit olajos, sós vízben kifőzzük. Közben kevés olajon megpirítjuk a finomra vágott vöröshagymát, majd borssal és KNORR Tyúkhúsleves ízesítővel ízesítjük. Hozzáadjuk a darálthúst és a majoránnát, és tovább pirítjuk. Ha a hús megpuhult, hozzáadjuk a kockára vágott paradicsomot és a zúzott fokhagymát. Jól elkeverjük és beletesszük a zöldborsót, a tojást és a reszelt sajtot. A kifőtt tésztát összekeverjük ezzel a raguval, és kivajazott jénaiban 15 percig sütjük. Forrón tálaljuk. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) Rejtvény FELMAGASODIK BABITS MIHÁLY VERSE ITALMÉRŐ TURÁNI ALFÖLDI TÓ ~1 DIPLOMATIKUS 1 MAGATOK ~1 NŐI FEHÉRNEMŰ KILOMÉTER, RÖV. ADAG L t t t t t FOLYÓ, HALADÓ (VÍZ, GÁZ) BÁZIS NULLA AZ OXIGÉN VEGYJELE L A BICEPSZ IS EZ ► t ANIMÁLIS JÓMAGAM TŰZ l IDEGEN ANNA SÜTEMÉNYFÉLE EGYIK PÉNZINTÉZET ► t SZEGLET f t DÁTUMRAG KIS FRANCIA SZIGET r I SZEREPLÉSI KÖRÚT VAJON ► f SÜNDISZNÓ L N ► * A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Megfejtés: D3Sd3NNfl SNVTVD