Békés Megyei Hírlap, 2003. március (58. évfolyam, 51-75. szám)
2003-03-21 / 67. szám
12. OLDAL - 2003. MÁRCIUS 21., PÉNTEK SZOLGÁLTATÁS/HIRPETÉS Mai programok (gtä BÉKÉSCSABA. PhaedJfp ra Mozi. 17.45-kor: Szeretni bolondulásig (romantikus thriller) * 20.00-kor: Sötétkamra (amerikai thriller). Center Mozi. 14.30,16.45, 21.00- kor: Chicago (amerikai musical) * 17.15,19.30,21.30-kor: Még egy kis pánik (amerikai vígjáték) * 15.30.17.45.20.00. 22.00-kor: Taxi 3 (m. b„ sz., francia vígjáték) * 16.00, 18.15-kor: Mostohám a zsánerem (amerikai vígjáték) * 15.00. 19.00-kor: Álmomban már láttalak (amerikai vígjáték) * 20.30- kor: Beszélj hozzá (spanyol dráma). GYULA. Petőfi Mozi. 17.45, 20.00-kor: Kapj el, ha tudsz (m. b., sz„ amerikai film). OROSHÁZA. Apolló Mozi. 17.45-kor: Én, a kém (amerikai akció-vígjáték) * 20.00-kor: A tökös, a török, az őr, meg a nő (francia akció-vígjáték) * 22.00- kor: A szállító (amerikai akciófilm). SZARVAS. Turul Mozi. 18.00- kor: Kretének, de extrémek (sz., francia vígjáték) * 20.00-kor: Mindenütt nő (m. b„ sz., amerikai vígjáték). TÓTKOMLÓS. Korzó Mozi. 19.30- kor: Szívtiprók (amerikai film). Békés Megyei Jókai Színház Március 21., péntek, 15.00 óra: Da Vinci — Egressy-bérlet; 19.00 óra: Da Vinci - Básti-bérlet. ÍJM~) BÉKÉSCSABA. Bartók mm Béla Zeneiskola és Ze- neművészeti Szakközépiskola. 10.00-kor: Városi népdaléneklési verseny. Csaba Honvéd Kulturális Egyesület. 16.00, illetve 18.00-kor: Képzőművészeti stúdió gyerekeknek és felnőtteknek, Scholtz Endre vezetésével. Ifiház. Galéria. 17.00-kor: „Szög'Art és barátai” — szegedi képzőművészek tárlata, melyet dr. Cs. Tóth János művészeti író, a Móra Kiadó vezérigazgatója nyit meg. Megyei művelődési központ. Balassi nagyterem 9.00- kor: Drámapedagógiai képzés. GYOMAENDROD. Rózsahegyi Kálmán Iskola. 9.00-kor: Roma csapatverseny (magyar). GYULA. Erkel Ferenc Általános Művelődési Központ. 16.00-kor: Kreatív délutánon gyöngyszövést és -fűzést tanítanak. 16.00-kor: XXXI. Városi borverseny, melyen 17.30 órakor fellép a Rákóczi Népdalkor. 17.30-kor: ProChrist 2003. est. 18.00-kor: Hahota Klub - dr. Madan Kataria indiai orvos és a klub nevetni tanít. Mogyoróssy János Városi Könyvtár. 16.00-kor: Egy kiállítás képei - békéscsabai, gyula, békési művészek alkotásaiból nyílik vándorkiállítás. MEZŐHEGYES. Dublin Pubb. 21.00- kor: Fellép a Tegyük Fel Hogy. OROSHÁZA. Városi Képtár. 18.00- kor: Szög'Art Művészeti Egyesület kiállítását nyitja meg Nátyi Róbert művészettörténész. Anyakönyvi hírek GYULA Házasságkötések: Szin Róza és Wéber Károly, Vándor Aurora és Nagy- JánoSj Spiegel Márta és Mihucz György. Születések: Varga István és Vajai Marianna fia Bence, Alb Attila György és Gara Ágnes Mónika leánya Agnes Mónika, Bíró László és Szondi Katalin leánya Zsófia Katalin, Molnár József és Bodré Franciska fia Attila (Doboz), Csordás János és Vasvári Mária fia János (Füzesgyarmat), Hajdú Róbert és Uram Friderika fia Levente (Körösnagyharsány), Tasi Ferenc és Váradi Erzsébet fia Ferenc (Körösladány), Póti István és Kesztyűs Hona leánya Szabina (Sarkad), Tripon István és Húsvéth Gabriella leánya Anasztázia (Nagykamarás), Dányi László és Erdei Mónika fia Levente (Zsa- dány), Kalóczkai Sándor és Pál Ildikó fia Atüla (Kevermes), Bereczki Gábor és Pavelka Eszter Katalin fia Jonatán (Békés), Gur- mai István és Botos Julianna fia Csaba (Körösladány), Török Andor András és Kelemen Lídia fia Gergő (Körösladány), Vida Imre és Komróczki Edit fia Bálint (Füzesgyarmat), Balogh István és. Nagy Emese leánya Vanda (Elek), Gurmai László és Csák Mónika fia László (Vésztő). Halálesetek: Tóth Károly László (1932), Tantan Györgyné Nagy Erzsébet (1928), Csukás László (1931), Csomós Mihály József (1933), Seres Jánosné Góg Ágnes (1927), Czirle Tivadar (1923), Törő Sándor (1926), Pallag Mihály (1918), Juhász János (1932), Szőts Lászlóné Deák Piroska (1914), Nyeste Sándor (1932, Békés), Szatmári Gáborné (1930, Doboz), Pénzes Károly né Kaszai Róza (1928, Vésztő), Malkócs István (1944, Kétegyháza), Deák Imre (1932, Mezőgyán), Horváth Dezsőné Dimák Erzsébet Mária (1950, Orosháza), Hegyesi Gábor (1929, Bélmegyer), Pilán János (1930, Kétegyháza). Költözés miatt zárva Az APEH Békés Megyei Igazgatósága tájékoztatja ügyfeleit, hogy az orosházi ügyfélszolgálat március 24. és március 31. között költözés miatt zárva tart. A legközelebbi ügyfélszolgálati iroda: __Telefondoktor Ví z, víz, víz címmel kaphatnak tájékoztatást a telefondoktortól március 23-áig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjelnappal hívható. ______Időjárás______ Hű vös, szeles idő +3, +5 Csupán időnként növekszik meg a felhőzet, általában sok napsütésre lehet számítani. Csapadék sehol sem valószínű. Az északi, északkeleti szelet viharos lökések kísérik. Az ilyenkor szokásosnál hidegebb idő lesz, +5 fok körüli csúcshőmérséklettel. Mezőkovácsháza, Hősök tere 1. Április 1-jétől Orosházán, a Szabadság tér 5. szám (régi posta épülete) alatt, a megszokott ügy- félfogadási időben várják ügyfeleiket. _______Humor_______ Az egér lány viszi a barátját bemutatni. Az anyuka meglepődve mondja:- Kislányom, hát ez egy denevér! Mire a lány:- Esküszöm, azt mondta, hogy pilóta. Skandináv lottó NYEREMÉNYEI ooooooo 64 637 223 forint oooooo 99 254 forint ooooo 2685 forint 0000 560 forint Tavaszi árzuhanás! Az Autó Körös Kft. rendkívüli használtautóajánlata március 30-áig VW Passat 1,9 TDi, 1997. 12.havi VW Golf Edition 1,4 16V, 2002. 09. havi VW Passat Variant 1,6,1999-es VW Polo 1,4 16V, 2002. 03. havi VW Bora 1,6 2000. 03. havi VW Polo 1,4 16V, 2002. 09. havi VW Polo Classic 1,6, 2001. 11. havi VW Polo Classic 1,4, 1998-as VW Golf Variant 1,9 D, 1996-os VWT4 2,5 TDi tgk., 1998-as Audi A4 1,9 TDi, 1998.12. havi Audi A4 1,6,1998. 06. havi Alfa Romeo 156 2.0 16V, 1998. 12. havi Opel Corsa 1,4, 1995-ös. Suzuki Marutl, 1989-es Rover Austin 1,3,1985-ös Finanszírozási ajánlatunk 1000 000 Ft hitelfelvétel esetén: 36 havi futamidőre 31576 Ft havi törlesztőrészlet, 60 havi futamidőre 20 563 Ft havi törlesztőrészlet. Autó Körös Kft., Békéscsaba, Szarvasi út 74. Tel.: (66) 529-106, (30) 2481-467, (30) 5355-768. 150 999 850 790 690 650 390 1 650 1 650 2 850 2 990 2 750 2 999 999 350 100 000 Ft 000 Ft 000 Ft 000 Ft 000 Ft 000 Ft 000 Ft 000 Ft 000 Ft 000 Ft 000 Ft 000 Ft 000 Ft 000 Ft 000 Ft 000 Ft INGATLAN «BÉKÉSCSABÁN 135 m!-es, igényesen felújított családi ház, 1100 m2 telken, a Tescéhoz közel eladó. 06 (20) 218-2387, (20) 9263-086. •099a' TARHOSON, a Petőfi utcában 2 szobás ház nagy kerttel eladó. Érd.: 06 (30) 5537-115. •15429' HAJDÚSZOBOSZLÓN újonnan épülő lakások, üzletek 45-70 m2-ig eladók, termálfürdőtől 300 m-re. Medence, szauna, fitness, pezsgőfürdő, lift, teremgarázs, 3700 m2 park. Érdeklődni: (30) 561-2929. VÍZPART! ■! ÜDÜLŐ ELADÓ. Szarvason, Nagyfoki-holtágnál - horgászásra, fürdőzésre, üdültetésre alkalmas - igényesen kialakított nappali, étkezőkonyha + 2 szobás, fürdőszobás új ház - teljes berendezéssel - törpe- vízmüvei, automatikus öntözőrendszerrel, parkosított telken. Irányár: 20 M Ft. Érdeklődni: (30) 967-2577. KÜLSŐ Törökzugban kert eladó. (66) 430- 628,17 óra után. * 16106* B.-CSABÁN Lencsésin egyedis, téglablokkos, 2 szobás, erkélyes lakás eladó. (30) 508-3862. —________________________________________•16112 BÉRLEMÉNY ÜZLETHELYISÉG, 38 m2-es Gyulán frekventált helyen kiadó. (30) 558-3302. *16092* ___________GARÁZS___________ GA RÁZS eladó az Őr u.-ban, a legelső régi nagy garázssoron. Irányár: 1390 M Ft. Tel.: (20) 450-1555. _____________________________-laoi' AL BÉRLETET KÍNÁL 8 KAKASNÁL garzon kiadó. (70) 270-5308. *15908* MÁSFÉL szobás, egyedi gázos lakás a Lencsésin kiadó. (30) 390-1661. *16036* TÁRSBÉRLŐT keresek! B.-csaba, 70/208- 8936. *16096* SZÖKŐKÚTRA NÉZŐ, nagy erkélyes, 2,5 szobás lakás reális áron kiadó. (30) 598-1417. _________-____________ *16108* JÁ RMŰ 8 CSALÁDI ház eladó az Urszinyi D.-né u.- ban 190 m2-es, 2 család részére is alkalmas. (70) 234-2373. •15954* ELADÓ 35 m2 hétvégi ház 1800 m! telekkel. Békéscsaba, Csónak u. 10. (70) 2729-106. •15970* BELVÁROSI udvari házrész eladó. 30/260- 9950. *15989* VANDHÁTIN nagy, igényes ház eladó. (66) 442-003 •16006* 8 Gyula, Pósteleki utcai IV. emeleti lakás 2 szobás, erkélyes eladó. Ár: 6,2 millió Ft. Érd.: (30) 9219-131. •16027* GYULÁN fürdőhöz közel, 86 m!-es, berendezett, 3 szoba összkomfortos, kertes házrész hosszútávra kiadó. 50 E Ft/hó+rezsi. Tel.: (66) 361-228. •16047* CSABA Centernél 38 m2-es, 1 szobás egyedis lakás eladó. Irányár.: 6 M Ft. 30/525-7130. *16075* KERESEK 2+2 fél szobás lakást a Millennium ltp.-en. Érd.: 06 (30) 2069-622. *16083* 888^383838888:333^ „\mGKoriszz71 MÁSKÍPPCH" címmel a FLORALAND KFT. S és a HOLLAND Virágiroda f virágkötészeti bemutatót rendez | 2003. MÁRCIUS 26-ÁN 11 ÓRAI KEZDETTEL a Kertészeti Főiskolán (Kecskemét, Erdei Ferenc tér 1-3.) melyre Önt szeretettel meghívjuk. A bemutatót tartja: Bart Van Der Elsken (virágkötő mester). A bemutatót vezeti: Szabó János, r A belépés ingyenes! Ezen a napon a Floraland Kft. | | virág-nagykereskedés ~ , 6-18 óráig várja vásárlóit, 15-25%-os kedvezményekkel! SEAT AUTÓKERESKEDÉS használtautó-kiárusítása Békéscsaba, Berényi út 95. Tel.: (30) 303-8844. VW Vento 1.6,1994. 1 250000 ft Ford Sierra 2.0,1988. 400 000 Ft VW Golf II. 1.6 D, 1983., 3 ajtós 500000 ft Ford Fiesta 1.1,1995. 950 000 Ft Opel Kadett 1.3,1981. 300 000 Ft Wartburg 1.3,4 Ütemű, 1989. 250 000 Ft Opel Astra 1.4,1993. 1 000 000 Ft VW Polo 1.4,1996. 1 400 000 Ft Fiat Panda, 1986. 200 000 Ft Opel Astra 1.4,1994. 1 050 000 Ft Lada 2105,1985. 230 000 Ft Ford Escort 1.6,1981. 200 000 Ft Mercedes Benz 124 3.0, fullextrás, 4x4,1990. 1 200 000 Ft Suzuki Swift Sedan 1.3,1999.1 300 000 Ft Suzuki Swift Sedan 1,616V, extrákkal, 1993. 750 000 Ft Toyota Corolla 1.3,5 a., 1986, 400 000 Ft 20% kezdő befizetéstől elvihető! . Cserelehetőség! l| Úi! MELYVIZI TORNA Úi! Az Aqua-Fitness program tökéletes kondicionálásra, általános erősítésre és rehabilitációra. Segít többek között csontritkulás, asztma, gerinc, mozgásszervi, ízületi problémák enyhítésében, testformálásban, v Ha szeretné kipróbálni, nyerjen játékunkon havibérletet! “ A 17-ei és a mai számunkban lévő képrészletet vágja ki, ragassza levelezőlapra és legkésőbb március 27-éig , küldje be címünkre: ; Békés Megyei Hírlap, S600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.1 Békéscsaba, Árpád fürdő: kondicionáló torna - kedd-csütörtök 16.30. Belvárosi Iskola uszodá|a: kondicionáló torna - kedd-csütörtök 18 é$ 19 óra, A WARTBURG 1.3 friss műszakival családi okok miatt eladó. (30) 6555-648. •16031KOCKALÁMPÁS 1.5-ös Lada műszaki nélkül, kisebb javításra szorul, jó állapotú Barkas bontásra eladó. (30) 3997-322. KIPUFOGO-SZAKSZERVIZ, ■JAVÍTÁS,-GYÁRTÁS, -CSERE. GYULA, Dobozi út 28. t Tel.! (66) 463-755, (30)9589-425. HASZONGÉPJÁRMŰ «VOLKSWAGEN LT 35-ös platós, ponyvás, friss műszakival, ikerkerekes eladó. Érd.: a (66) 277-303-as telefonszámon 18 óra után. •15734* ÁLLAMI TÁMOGATÁS ÉS HITELÜGYINTÉZÉS DEUTZ-FAHR § MTZ, AGT ? Traktor, munkagép, alkatrész.. BERETTYÓÚJFALU. Dózsa György 5. 54/500-296, 30/525-1792. KISTELEK. * Kossuth út 88. 'k'fc’k Tel.: 62/597-034, CONTSTAR 30/525-1798. HUNGARY GÉP AUTÓÜVEG-ELADÁS, -beszerelés. (66) 450-358. •13893* 310 D Mercedes '92-es áron alul sürgősen eladó. (30) 9553-419. •15988* « HL8011-ES IFA pótkocsi eladó. 30/278- 2058. •16005* MAZDA 323,1982-es, műszaki nélkül eladó. (20) 368-9900. ÚJ, OLASZ függesztett és vontatott axiál- ventilátoros és szórókeretes permetezőgép és új önjáró öntöződob 50/170, 63/280, 75/330 eladó. (77) 486-387. • 15587* MTZ 80 kevés üzemórával, egytengelyes, billenős, állatszállító IFA pótkocsi, kanalas fogas lengyel eke leadó. Kisebb traktorra cserélhető értékegyeztetéssel. 06 (70) 275-6889. __________________________________________*16002* ME ZŐGAZDASÁG KRIZANTÉMPALÁNTÁK kaphatók. (70) 213- 3445. •15355ÉTKEZÉSI burgonya, burgonyavető és felszedőgép és Inox mosogatótálca eladó. Tel.: 06 (30) 329-3170. •15894* 3.3 Kombinátor Eb 3 fejes eke eladó. Érd.: (30) 399-8591. •15924TZ4K14B kistraktor pótkocsival, műszakival eladó. Tel.: (66) 413-588, (30) 462-1704. • 15925* »500 tonna kukorica eladó. (30) 3304- 508. *16007* Az APRÓHIRDETÉSEK SZÖVEGÉT MINDEN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELEINKTŐL kapjuk. Ezért az abban foglaltakért a KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLETVE JOGI FELELŐSSÉGET NEM VÁLLALI ÁLLAT PULI kiskutyák eladók. Kondoros T. 54-ben. Érd.: (66) 388-933. •15766* TYÚK vágásra, továbbtartásra eladó. Békéscsaba, IV. kér. József u. 43/1.------------•15886SO DROTT és magyar csikók és egy 6 éves M F kanca, kanca csikójával eladó. Tel.: 06 (30) 432-1998, 06 (30) 3477-435. •15895* 8 FOXI kutya eladó. (66) 487-311. ■ 159858 ELADÓ 2 db sodrott csikó, vagy elcserélhető más haszonállatra va© takarmányra. (66) 415-399 rögzítős, (60) 486-101. •16058ROTTWEILER és pulikölykök eladók. (30) 9679-884. • 16072* ELŐNEVELT ROSS 308 HÚSHIBRID CSIRKE OLCSÓN KAPHATÓ GYULÁN! Tel.: (20) 991- 7719. •160973 DB frissen ellett Holstein Fríz tehén eladó. Tel.: 06 (30) 475-6966. GYASZHIR Fájdalommal tudatjuk, hogy MACHLIK ANDRÁSNÉ szül. Csernus Judit Békéscsaba, Gyár u. 11. szám alatti lakos 90 éves korában elhunyt. Temetése: 2003. március 24-én 13 órakor lesz a békéscsabai Tompa u.-i evangélikus temetőben. A gyászoló család MEGEMLEKEZES „Tiéd a csend, a nyugalom, enyém a könny, a fájdalom. ’ Emlékezem BAKOS JOACHIMNÉ (Margit néni) halálának 1. évfordulóján. Soha el nem múló fájdalommal Gyöngyi és családja GYASZHIR „Nem hal meg az, akinek emléke örökké él szivünkben." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VITÁLIS JÓZSEF Békéscsaba, Kazinczy-ltp. 12. sz. alatti lakos 76 éves korában, súlyos betegség következtében elhunyt. Temetése 2003. március 21-én 12 órakor lesz a békéscsabai Berényi úti temetőben. ........................... A gyászoló csalad I Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató: OR. TÓTH MIKLÓS Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon: központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-247 Telefax: szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail cím: szerk.bekes@axels.hu, kiado.bekes@axels.hu Készült: Szilády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető: BOROS GÁBOR ISSN szám: HU ISSN 12151068 Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft. teijesztőhátözata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR” Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: RAJTÁR JÁNOS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz be- sítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402609-26017398-70070000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra 1394 Ft, negyed évre 4182 Ft, fél évre 8364 Ft, egy évre 16 728 Ft. Hirdetés NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető Hirdetésfelvétel Telefon: (66) 527-227, telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, Telefax: (66) 527-211 E-mail: hird.bekes@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk | Az újság PANDA szerkesztőségi | rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent s Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.