Békés Megyei Hírlap, 2003. március (58. évfolyam, 51-75. szám)
2003-03-13 / 61. szám
SZOLGÁLTA T Á S 2003. MÁRCIUS 13., CSÜTÖRTÖK —11. OLDAL Horoszkóp www.astronet.hu Ma Napkelte 6.00 - Nyugta 17.47 Holdkelte 11.30 — Nyugta 3.28 KRISZTIÁN, AJTONY napja Krisztián (Keresztély). Latin eredetű név, jelentése: keresztény. Védőszentje: Szent Christianus kamalduli szerzetes, akit társaival együtt egy lengyelországi kolostorban rablók gyilkoltak meg. Egyéb névnapok: Humbert, Ida, Leander, Lizander, Lizandra, Rodrigó, Rozina, Solt, Szabin, Zina, Zoltán. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Nikoforosz konstantinápolyi érsek ereklyéinek átvitele napja. Napi igék. Kát.: Zsolt 137. Mt 7,7-12. Ref.: Józs 16. Mt 20,29-34. Ev.: Jak 4,1-10. lSám 9,1-14. Őrt.: lKor 4,9-16. Lk 10,16-21. ÉVFORDULÓK E napon született 1888-ban Anton Szemjonovics Makarenko szovjet-orosz pedagógus, regényíró, 1881-ben Kiss Lajos Kossuth-dí- jas régész, néprajzkutató. E napon hunyt el 1516-ban II. Ulászló magyar és cseh király, 1982-ben Bernáth Aurél festő. Esemény 1954. március 13. Konferencia Caracasban. Befejeződik a két hete tartó amerikai konferencia, mely ezen a napon határozatot fogad el a kommunista mozgalom elleni közös fellépésről. HALAK III. 21-111.20.1, 06-90-230-362. Önre mosolyog a szerencse. Problémamegoldó képességét nagyra értékelik, és ezt pénzzel is honorálják. A barátságot nagyon fontosnak tartja, kitűnően érzi magát társaságban. KOS (III. 2HV. 20.1, 06-90-230-351. Ráférne Önre egy kis változatosság. Izgalommal töltené el, ha eddigi életvitelén újítana. Egy kis humorral, szellemességgel, valamint szép frizurával, elegáns tavaszi ruhákkal teljesen felvidulna. BIKA IIV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Vegye kezébe a sorsát! Legyen határozott és merész. Igyekezzen elbűvölni, meghódítani környezetét. Próbáljon ki egy új frizurát, s adjon esélyt a románcra. IKREK IV. 21-VI. 21.1, 06-90-230-353. Csak akkor bíráljon másokat, ha alapos oka van rá. Néha Önnek is engednie kell a negyvennyolcból, az nem lehet, hogy minden akarata szerint alakuljon. A szerelemben legyen őszinte. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. Úgy érzi, több segítségre van szüksége. Mostanában egy kicsit elfáradt, nem érzi a szokásos dinamizmust. Ha így van, akkor se aggódjon, mert olykor mindenkire ráfér egy kis lazítás. OROSZLÁN 0/11. 23—Vili. 23.1, 06-90-230-355. Délelőtt rendkívül aktívnak kellene lenni az Oroszlán szülöttének. Ha például új munkahelyet keres magának, most jó benyomást kelthet egy felvételi beszélgetés során másokban. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.1, 06-90-230-356. Költözés gondolatát forgatja a fejében, és ha tényleg komolyak a szándékai, a mai napot talán lakáskeresésre szánja. Látva a kínálatot rájön, nagyon is jó hely az, ahol most lakik. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1,06-90-230-357. Megszokta, hogy állandóan történik Önnel vagy Ón körül valami, s ezért most nyomasztja a csend, az eseménytelenség. Ha nem bírja tovább, dobjon követ az állóvízbe. Csak ne halásszon benne! SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06- 90-230-358. Úgy érzi, szerelmük túl van már a lángoláson, vége. Tartsa szem előtt, hogy a szépség, a szenvedélyesség mu- landók, ahhoz, hogy megtalálja az igazi szerelmet, a legmélyebb szeretetet kell megismerni. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1, 06-90-230-359. Még éjjel is munkájával kapcsolatos ötlet kergetőzik a fejében. Lehet, hogy a tudatalattija megoldást talál a problémákra. Előfordulhat, hogy múltbéli események kísértik egész napját. BAK (XII. 22-1. 20.1,06-90-230-360. Kitűnő megérzései vannak. Pórbálja kitalálni ellenlábasai következő lépését, és meglátja, hogy egyenesen a célba talál. Engedje beszélni partnerét, hogy megtudja, mi nyomja a szívét. VÍZÖNTŐ II. 21-11.20.1,06-90-230-361. A Kecske évében járunk, amikor is Ön rájön, hogy ura a helyzetnek és önmagának. Magánéletében minden jóra fordul, ám az fontos, hogy Ön is tudjon engedni. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtést nem kell beküldeni) 2003. MÁRCIUS 13., CSÜTÖRTÖK - MŰSOR Kossuth rádió 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Római katolikus félóra. 14.00 Krónika. 14.15 Társalgó, 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Vállalkozásklinika. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esd krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Détár Enikő színművész. 20.35 Rádiószínház: A tulajdonságok... 21.04 Hétvégi müsorajánló. 21.10 Sikertörténet. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Iskolapélda - csak felnőtteknek. 23.00 Kenó. 23.04 Hallgassuk együtt - Haydn-Beethoven kamaramüvek. Petőfi rádió 8.45 Sportreggel. 9.00 Petöfklélelött. 9.16 Stúdióbeszélgetés. 9.52 Aprócseprö. 10.10 Avélemény szabad... 10.45 Zenesarok. 11.05 Sporthírek. 11.10Gordiuszplusz. 11.15Szép,szebb... -AküF sö harmóniáról. 11.38 Zöldjelzés. 11.45 Korkérdés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 14.00 Kabarécsütörtök. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Gordiusz-játék-tér. 19.04 Sportpercek. 19.15 Arckép hangokból - PókaEgon. 20.00 Stúdió plusz. 21.04 Mindentudás Egyeteme. 22.00 Modem idők - Számító- gépes talk-show. 22.30 Drogérfija. 23.00 Sport- hiradó. 23.15 Magyar dzsessz. 24.00 Éjfél után... Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 ! MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM! 104 MHz) ★ RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100.9 MHz) * RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,51 MHz) ★ RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88.9 MHz) * RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) ★TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 17.00 Műsorismertetés 17.05 Csa- ba-sport 18.30 Megyei Tükör (közéleti magazin, ism.) 19.00 Híradó 19.15 Magyarok Amerikában (riportfilm) 20.00 Híradó 20.15 Orosházi hírmagazin (ism.) 21.20 Szálljon magasan a léggömb (amerikai film) 22.35 Híradó 22.50 Képújság TV2 RTL KLUB ml 5.50 Faluvilág 6.00 Cinematrix (ism.) 6.35 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© Szórakoztató, vidám reggeli csevej 8.45 Latin szerelem (37.) 9.40 Erdei iskola (4.) 10.30 Tele- shop 11.20 A dadus 11.45 Vad angyal (argentin sorozat) 12.35 Hé, barátom, megint itt van Sabata! (olasz western, 1970) 14.20 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 14.50 Betty, a csúnya lány (21.) 15.45 Central Park West (12.) 16.45 Jakupcsek 17.35 Claudia-show 18.30 Tények 6.00 Disney-rajzfilm 6.30 Reggeli Benne. 8.38 Találkozások 9.00 Recept Klub (ism.) 9.15 Terra Nostra (25.) 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna 11.35 Delelő Vidám show ebédidőben Benne. 12.00 Híradó. Déli kiadás 13.10 Antenna (ismétlés) 13.40 Játékzóna 14.30 Recept Klub 14.40 Játékzóna 14.55 Disney- rajzfilm 15.20 Csak egy szavadba kerül! 15.25 Az elveszett világ (2.) 16.20 Testpercek Fit- nesz Norbival 16.25 Miami Vice 17.25 Mónika Kibeszélőshow 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Dallas 9.50 Telenyerő 10.00 Az érintetlen Ausztrália (10.) 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad (150/33.) 12.00 Híradó délben 13.05 EuroParty Nőnapi kiadás 13.55 Slovenski Utrinki Szlovén nemzetiségi magazin 14.25 Együtt Velünk élő kisebbségek 14.55 Érintő 15.25 Telenyerő 15.40 Élesben 16.30 Szerelmek Saint Trapézban (105/70.) 17.30 Híradó 17.45 Navigátor 18.10 Tövismadarak 00/6.) 19.05 Big Brother 19.35 Aktfv 20.10 Jó barátok (amerikai vígjáték- sorozat) 20.40 A három nindzsa visszarúg (amerikai-japán vígjáték) 18.30 Híradó : 18.55 Fókusz 19.35 ValóVilág A ma21.10 Barátok közt (magyar sorozat) 21.45 Esti Showder Fábry Sándorral 19.00 Hoztam egy milliót! 19.30 Híradó este 20.05 Tízezer dolláros megbízás (am. film) 21.40 2 ember Kovács István és dr. Tamás István Vámos Miklós műsora 22.35 Big Brother 23.20 Jó estét, Magyar- ország! 0.05 így készült a Chicago című film 0.35 Totalcar 23.30 Bele-ValóVilág 0.25 Találkozások 0.05 Stella Moziklub 0.40 Híradó 0.50 Sportklub [ 0.55 Pont hu 22.35 Csütörtök este Közben. Híradó 23.25 Gól! A Borsodi Liga mérkőzéseinek összefoglalója 0.25 Kárpáti krónika Viasat3 Filmmúzeum m2 12.00 A Guldenburgok öröksége (40/34.) 12.45 Fiesta a fjordo- kon (7/6-7.) 13.45 „Nézd a tánc nemeit...” A csárdás 14.00 Kárpáti krónika 14.10 Trendhagyó 14.35 Megveszem ezt a nőt (133-134.) 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este. Sport 20.40 ABLAK - Esztétikus 21.10 ÉVA - Női magazin 22.05 „Az én 20. századom" Az orvos halála (magyar film, 1965) 23.20 Záróra HBO 9.00 Mozi! Mozi! Mozi! 9.25 Pokémon 2. - Bízz az erőben! (japán animációsfilm) 11.10 Apálya csúcsán 13.30 Ősz New Yorkban 15.15 28 nap (amerikai dráma) 17.00 Dick Tracy (amerikai krimi) 18.50 Férfibecsület (amerikai életrajzi dráma) 21.00 Libidó (fr. vígjáték) 22.40 Szex és New York (13.) Magyar ATV DUNA TV 16.20 Ingatlan-Info (ism.) 16.30 Kalendárium 17.45 Hej, helyes beszéd! 1750 Gondolatok az Európai Unióról 18.00 Híradó 18.30 Euroszkóp 19.00 Mesefilm 19.15 Szívtipró gimi (125.) 20.00 Meztelen diplomata 21.20 A világörökség kincsei 21.35 Gondolatok az Európai Unióról 21.40 EU Lexikon 21.45 Híradó 22.15 Miért? Kérdések a közéletről 22.45 A 20. század zenéje (7/4.) 23.35 Romantikus kamarazene SPEKTRUM 17.35 Több mint képzelgés (11.) A Föld biztonsága 18.05 Az ezredfordulón túl (amerikai sorozat - 111.) 18.35 A hadak útjai (3-4.) íj és lándzsa 1-2. 19.45 Legendák földje (9.) A Sebu-tó sellői 20.20 Varázslatos szigetek (17.) New- Foundland 20.50 Nigella falatozója 21.20 Álomutazások (9.) N. GEOGRAPHIC 12.20 Starsky és Hutch (ism.) 13.15 Philly (ism.) 14.05 Fraser és a farkas (4.) 14.55 T. J. Hooker (12.) 15.50 Starsky és Hutch (52.) 16.45 Alex Mack titkos élete (69.) 17.10 Katts és kutyája (ism.) 17.40 Fekete Szépség kalandjai (10.) 18.05 Star Trek - Az új nemzedék (109.) 19.00 Tengerparti fenegyerek 19.30 Egy rém rendes család (216.) 20.00 Ügyvédek (7.) 12.00 Diafilmmúzeum 12.15 Ki van a tojásban? 13.45 Privátfilm-múzeum 14.00 A fekete sas (am. némafilm, 1925) 15.15 A színház (am. bur- leszk, 1921) 15.45 Diafilmmúzeum 16.00 Jamaica fogadó (angol krimi, 1935) 17.45 Popeye (7-8.) 18.00 A nevetés hangja 19.15 Aranykor 19.45 Popeye (21 -22.) 20.00 Gázolás 21.45 Halálos rémület 14.25 Emberközelben 15.30 Színházi látcső 15.55 Napi 120 perc - részletek 16.40 Naplemente 17.50 Fradi Tv 18.50 Kulturális kalauz 19.00 ATV-híradó 20.00 Egymás között 21.00 Pró és kontra 21.30 Ingatlanpiaci körkép 17.30 Génvadászok (12.) 18.00 Házasságok, végzetes tabuk 19.00 A vadvilág nyomozói (13.) 19.30 Újabb esküvők és még egy temetés (2.) 20.00 A holnap világa 21.00 Múmiák nyomában a Föld körül (10.) 21.30 Mesék az élő holtakról EUROSPORT 15.00 Országúti kerékpárverseny, Párizs-Nizza 17.00 Alpesisí-vi- lágkupa 17.45 Hírek 18.00 Síugratás 19.15 Labdarúgás 21.00 Tenisz, WTA, Indian Wells (USA) 1. elődöntő Élő közvetítés 22.30 Hírek 22.45 Labdarúgó UEFA-kupa 0.15 Síugró-világkupa __________SPORT 1___________ 13.4 5 Labdarúgás, FA-kupa, összefoglaló (ism.) 14.15 Westel sportmagazin (ism.) 15.00 Labdarúgás, Bajnokok Ligája, Real Madrid-Milan (ism.) 17.15 Futballmagazin (ism.) 17.45 Kosárlabda, női Euroliga, negyeddöntő, Mizo Pécs-Bourges (élő) Vonalban vagyunk, Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. Munkaszüneti vagy szabadnap? Március 15-e a munkavállalók bánatára szombatra esik, így a hétfőtől péntekig dolgozók nem számíthatnak hosszú hétvégére vagy plusz pihenőnapra. Azok, akik szombaton is dolgoznak, nem mindig mentesülnek a munka alól. — Az egyik hipermarketben március 15-én, annak ellenére, hogy ünnepnap, szabadságot kell kivennem, ha nem akarok dolgozni. Nagyon számítottam erre a szabadnapra, szerettem volna nagytakarítást rendezni, de közölték, dolgoznunk kell. Ez nem szabálytalan? — kérdezte felháborodott olvasónk. Megtudtuk, a Munka Törvénykönyve szerint munkaszüneti napokon csak a megszakítás nélküli munkarendben (például: ha egy üzlet hat óránál kevesebb ideig tart zárva) vagy a rendeltetése folytán ezen a napon is működő munkáltatónál foglalkoztatható a munkavállaló. — Ha a munkaszüneti nap vasárnapra esik, legyen szó akár húsvét-, illetve pünkösdvasárnapról, a munkaszüneti napra vonatkozó szabályokat kell alkalmazni, tehát ha valaki ezeken a napokon dolgozik, a havi munkabérén felül a munkaszüneti napon végzett munkájáért járó munkabére vagy távolléti díja illeti meg - mondta dr. Kálmán Viktor, a Békés Megyei Munkaügyi Központ jogásza. Arról nem rendelkezik a törvény, mi történik, ha a munkaszüneti nap szombatra esik, mint idén március 15-én is. Ha a heti pihenőnap egybeesik a munkaszüneti nappal, nem lehet rendes szabadságot kiadni erre a napra. Munkaüggyel kapcsolatos kérdéseikre a 66/444-211-es számon is választ kaphatnak. Olvasóink írják Sziporkáztak a Bartókosok Február 28-án fúvós ,, bevezetővel" kezdődött a békéscsabai Bartók Béla Zeneiskola és Művészeti Szakközépiskola szalagavató ünnepsége. A végzősök nevében Kiss Márti búcsúzott, majd Sipos Ági sorolta fel humoros versben a végzősök érdemeit és hibáit. Csajányi Melinda igazgatónő útravalóul minden maturáló diákjának egy-egy borítékot adott át. Az,, igazi osztályműsort” a végzősök négy diákja kezdte, akik még egy kis „bazseválást” is becsempésztek a művekbe. Ezek után az osztály fiú diákjai leányruhába öltöztek, és a közönség vastapsától kísérve kán-kánt táncoltak. Ami ezután következett, minden képzeletet felülmúlt. Mindegy volt, hogy a 19 diákból ki tanult néptáncot és ki zenét, mindenki zenélt, előadták Bobán-Markovics Macskajaj című filmjéből az egyik zeneszámot. Elismerés illeti az osztályt és Juhász Orsolya osztályfőnöknőt, mindannyian tanúbizonyságot adtak ötletgazdagságukról, szervező- készségükről, több hónapi munkát igénylő felkészülésükről és nem utolsó sorban összetartásukat bizonyító titoktartásukról. Császár Lajos, békéscsabai lokálpatrióta Receptek Sajtgolyó Elkészítése: A megpuhított vajat összegyúrjuk a liszttel, az áttört, főtt burgonyával, a felvert tojással, a szétzúzott fokhagymával, a reszelt sajttal és a fűszerekkel. A masszából vizes kézzel kis diónyi golyókat gyúrunk, majd zsemle- morzsában megforgatva, bő, forró olajban, erős lángon sárgásbarnára sütjük. Papírtörülközőre téve leitatjuk róla a felesleges olajat, és egy fogvájót vagy dárdácskát beleszúrjük. Hidegen is, melegen is egyaránt nagyon finom. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) Rejtvény CSOKONAI VERS CÍME f RÉGI NÉMET NYELV f DÁNIEL. BEC. BÚTOR ANYAGA r~ EDZÉS EZEN A HELYEN HINTŐPOR LOGARITMUS, RÖV. la t t t nE OLASZ VULKÁN NEM ENGEDÉLYEZ KARCSÚ GÁZLÓMADÁR BIZALMAS ▼ l t ASSZONYNÉV KÉPZŐ TERMELŐ- SZÖVETKEZET TILTÓSZÓ VIVŐÉR ► ROVAROK PÁNCÉLJÁBAN VAN TURÁNI TÓ t L t REALITÁS A MÁJ TERMELI ► LEJÁR RIKÁCSOLVA BESZÉL MAGAD t CSILLAGKÖZI TÉR L t ŰZNI KEZD ! ÓDON HINTVE MEGTÖLT ► t Megfejtés: AN3W33 TVLVId V Hozzávalók: 2 db nagy, főtt, áttört burgonya, 5 dkg liszt, 4 dkg vaj (vagy margarin), 7 dkg reszelt sajt, 1 egész tojás, 1 gerezd fokhagyma, 1 mokkáskanál törött fekete bors, 1 púpozott mokkáskanál só, zsemlemorzsa a bundázáshoz, olaj a sütéshez.