Békés Megyei Hírlap, 2003. január (58. évfolyam, 1-26. szám)
2003-01-25 / 21. szám
10. OLDAL - 2003. JANUÁR 25., SZOMBAT S Z O L G Á L T A T Á S BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP J ___________feiwirn ___________A Ma Hor oszkóp # Kelte 7.18 - Nyugta 16.35 í Kelte 0.00 - Nyugta 10.55 PÁL napja Pál. Latin eredetű név, jelentése: kis termetű. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus -naptárban Szent Pál apostol megtérése napja (Pálfordulás). A liturgikus szövegek az Újszövetség leírása alapján elmondják, hogy a keresztényüldöző Saulból miként lett a damaszkuszi úton egy látomás hatására, amelyben Krisztussal találkozott, a keresztények apostola. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Nazianzi Szent Gergely főpap emlékezete. Napi igék. Kát.: zsolt 116. Mk 16,15-19. Ref.: Ézs 59,14-21. Un 5.13- 17. Ev.: Ézs 19,19-25. LMóz 13,1-18. Őrt.: Kol 1,3-6. Lk 16,10-15. _________Holnap_________ # Kelte 7.17 - Nyugta 16.37 í Kelte 1.19 - Nyugta 11.19 VANDA, PAULA napja Vanda. A germán Wandelburg becézett rövidülése, amelyben a vandál népnév rejlik. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Timóteusz napja. Lystrából származott pogány apától és zsidó anyától. Szent Pál térítette meg és fogadta munkatársául első missziós útján. A református naptárban a lepramisszió vasárnapja. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szentéletű Kszenofón emlékezete. Napi igék. Kát.: Zsolt 24. Mk 1.14- 20. Ref.: Ézs 60. Ln 5,18-21. Ev.: ApCsel 10,21-37. LMóz 14,1- 16. Őrt.: Him 1,15-17. Lk 18,35-43. A VÍZÖNTŐ (1.21-11. 20.), 06- 90-230-361. Vásárolgatni van kedve. Ám ne engedjen a csábításnak, olyan dologra ne költsön, aminek nem veszi hasznát, vagy ha nincs kellő fedezete. A hétvégi napokat használja energia-feltöl- tődésre. Minél több időt töltsön szabadlevegőn. O HALAK (II. 21-III. 20.), 06- 90-230-362. Érdemes lenne belekezdenie egy olyan sportba, életmódba, ami által több energiára tehetne szert. Nagyon alkalmas lenne erre a jóga, az úszás, az agykontroll. fi KOS (III. 21-IV. 20.), 06-90- 230-351. Kellemes látogatóra számíthat, aki felvidítja és jó hatással lesznek egymásra. A hétvégén mozogjon sokat, sportoljon, úsz- szon, szaunázzon, kedvesével sétáljon. Csillagzata szerencsét jelez. BIKA (IV. 21-V. 20.), 06-90- 230-352. Borongós gondolatai vannak, meg sem tudja fogalmazni, mi tartja letargiában. Ne engedje ezt az érzést eluralkodni magán, hiszen ez csak átmeneti állapot. Teremtsen kedvező körülményeket a kikapcsolódáshoz. A IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Ne tervezzen fárasztó programokat, teendőit fogja lazára. Szakítson időt arra, hogy testét-lelkét kényeztesse. Az időjárási frontokra készüljön fel, fogyasszon rengeteg vitamint, zöldségeket, déligyümölcsöket. & RAK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Egy potenciális otthoni konfliktus komoly veszélyeket rejt magában. Kirobbanásával családi háborúskodás veheti kezdetét. Óvakodjon ettől. A józan ész, a hideg racionalitás a legjobb tanácsadó. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Valószínűleg a magánügyeivel van elfoglalva, pedig nem sok esély van rá, hogy bármire is jusson a hét végén. A holdállásnak köszönhetően ez az egyike azoknak a hétvégeknek, amikor az a leghelyesebb, ha meg sem mozdul és hagyja, hogy az események maguktól történjenek, i SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Sajnos, nem sok mindenre alkalmas ezekben a napokban, hiszen egy betegség eléggé legyengíti. Még ha ágyhoz van is kötve, arra azért futja idejéből, hogy telefonáljon vagy megírja válaszleveleit. Jelenlegi állapotát nem kell tudatni mindenkivel. ti MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Kicsit már elege van ebből a télből, szeretné maga mögött tudni az eseménytelensé- get és a korán sötétedő napokat. Szeretné siettetni az idő múlását, s így átsiklik olyasmin, ami kellemes élményeket, szép perceket szerezhetett volna. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Nem dúskál a programokban ezen a télen. Legtöbb idejét otthon tölti, családja legnagyobb megelégedésére. Valószínűleg súlyos vihar közeleg a családi béke kék egén, ezért nem ront el semmit, ha a barátokkal tartanak egy görbe estét. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06- 90-230-359. Napok óta rossz a közérzete, ma is fejfájással ébred. Lehet, hogy vírus támadta meg, de az is lehetséges, hogy máshol kell keresni a bajt. Hívja ki orvosát és mondja le minden programját! Ha betartja az orvos utasításait, gvors gyógyulásra számíthat. <£ BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Energiáját belső békéje megteremtésére kell fordítania. Legyen kedves az Ön körül lévőkkel, kerüljön minden vitás helyzetet. Kellemes találkozásban lesz része egy rég nem látott barátjával. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) Receptek Kijevi csirke Hozzávalók: csirkemellfiié, tejföl, liszt, füstölt sajt, vegeta, olaj Elkészítése: A csirkemelleket vékony szeletekre vágjuk, ha kell, egy kicsit kloffoljuk is ki, az a lényeg, hogy könnyen föl lehessen göngyölni. Két egész csirkemellhez két evőkanál vegetát keverjünk össze olajjal, ezt öntsük rá a húsra, és hagyjuk állni legalább egy órát. Rejtvény Ezután vágjuk föl a füstölt sajtot, és mindegyik hússzeletbe göngyöljünk bele egy-egy darabot, ha a végén marad sajt, szórjuk a hús tetejére. Ezután a göngyölegeket forgassuk meg lisztben, tegyük jénai tálba, és jól locsoljuk meg tejföllel. Végül sütőben készre sütjük. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon — akár egy borítékban — kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés résztvesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény” Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” 2003. JANUÁR 25. SZOMBAT Televízió-műsor 2003. JANUÁR 26., VASÁRNAP- Televízió-műsor TV 2 | RTL KLUB ml | m2 DUNA TV TV2 RTL KLUB m1 m2 DUNA TV 6.00 Gyökereink 6.30 Tv2 Matiné Oszkár zenekara Anatole; Szuperegér Hármas járőr Az utolsó rezervátum Lucky Luke 8.30 Fox Kids Twist Olivér; Jim Button Rossz kutya Jack, a kalóz; Diabolik 10.30 Szupersztárok: a Sugar and I Spice története 10.55 Bébilesen (16.) 11.25 ; Vadvilág 12.20 Totalcar 12.50 Az ifjú Indiana Jones kalandjai (25.) ; 13.45 Játszd újra az életed! (8.) 14.45 A szupercsapat (61.) 15.40 Dawson és a haverok (amerikai ifjúsági sor. - 22.) 16.35 Csillagkapu (am. sci-fi sorozat - 18.) 17.30 Rex felügyelő 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Magellán 19.30 Telebulvár Tea (13.) 20.00 VIP Big Brother - Sztárok a házban 20.55 Moziverzum Nemo kapitány és a víz alatti város (amerikai kalandfilm, : 1997) 0.05 Beavis és Butthead lenyomja Ame- | rikát (amerikai rajzfilm) 2.30 Magyar Animáció | 2.35 Vers éjfél után 6.00 ValóVilág (ism.) 6.30 Ünnepnaptár 7.00 Kölyökklub Sötét zsaruk Cliffhanger Malackó Hupikék törpikék A hegylakó 9.45 Disney-rajzfil- mek Micimackó legújabb kalandjai Tarzan 10.30 Drágám, a kölykök (már megint) összementek! 11.25 Csak egy szavadba kerül! 11.30 Top of the Pops Az angol slágerlista dalai 11.55 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó Déli kiadás 12.10 Autómánia 12.40 Barátok közt - A kezdetektől 15.00 Air- wolf (40.) 15.45 Simlis Jack, a karibi szuperkém (15.) 16.15 Nyomoz a páros - Vadászidény (amerikai krimi, 1996) 1755 Limonádé (magyar vígjátéksor., 23-24.) 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 Fókusz Plusz 19.25 Való- Világ 20.15 Szupermozi Óvóbácsik (am. vígjáték 1994) 21.55 Heti Hetes 23.05 Igaz történetek Miami buszrablás (amerikai film, 1996) 0.45 Híradó Késő esti kiadás 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 SMS Sok Minden Szombaton Telefon: 06-1-373-4651 9.05 Rosszcsont kalandjai (50/17) 9.30 SMS- játék 9.35 Süsü-varázs 10.00 NoPara - az SMS gond-professzora 10.05 Cimbora Mondok egy viccet (2/2.) 10.30 SMS- hírek gyerekeknek 10.35 ...és boldogan éltek, míg me g nem haltak” 11.00 SMSjáték 11.10 Váratlan utazás (25.) 12.00 Hírek 12.10 Útravaló 12.25 Heti Mozaik 13.15 MúltKúT 13.45 Fogadóóra 14.15 A kölcsönkapott Föld 14.45 Századunk Bokor Péter és Hanák Gábor filmje - 157.15.15 Autó- bontó+ 15.45 Elsőkézből 16.15 Androméda (22/4.) 17.05 Texasi krónikák: A vad vidék (4/3.) 18.35 Luxor-show Szerencsejáték Benne: Ötös- lottó-sorsolás 19.30 Híradó este 20.05 Szatelit kabaré 21.00 Pokoli lecke (am. bűnügyi film) 23.25 Híradó este 23.35 Menekülés New Yorkból Viasat3 12.05 Roswell (21.) 12.50 A harc törvénye (20.) 13.40 A körzet (ism.) 14.35 Boszorkánykard (ism.) 15.25 A láthatatlan ember (ism.) 16.15 Ed (ism.) 1705 A harc törvénye (ism.) 17.55 Katts és kutyája (ism.) 18.25 A Simpson család 19.15 Egy rém rendes család (151-152.) 20.05 Tűzsárkány (hongkongi akciófilm) 21.30 Hollywoodi sztárok 22.00 Charlie angyalai (89.) Filmmúzeum 14.15 Az ember, aki túl sokat tudott (angol film, 1933) 15.30 Privátfilm-mú- zeum 15.45 Tejút (amerikai film, 1936) FF (Feliratos!) 17.15 Privátfilm-múzeum 17.30 Út Santa Fébe (amerikai film, 1940) FF (Feliratos!) 19.30 Mesefilm Tüskeböki és barátai 12. 20.00 A buszon 20.30 Amikor utoljára láttam Párizst (am. film) 22.00 Privátfilm-múzeum 22.30 Tárgy-eset (20.) 12.00 Rondó 12.50 Kvartett 13.25 Tengerparti álmok (47-48.) 14.25 Gyerekeknek Utolsó padban (ifjúsági film, 1976) 15.25 NAPNYUGTA 18.00 TS - Borsodi Teremlabdarúgó Bajnokság Közvetítés Zalaegerszegről 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.35 TUTTl Művészeti magazin 21.00 Mestersége: színész Béres Ilona 21.55 TS - Műkorcsolya Eb Összefoglaló 23.25 Tudósklub 0.20 Heti Mozaik 1.15 TUTTl 1.40 Mestersége: színész HBO 7.55 Űrcowboyok 10.00 Broadway 39. utca 12.10 Öreg díva nem vén díva 13.35 Kerge birkák 15.15 A bájkeverő 16.45 Emlékezz a titánokra 118.35 Jó barátok 19.00 Mozi! Mozi! Mozi! 19.30 Kém- kölykök 21.00 Szex és New York (7.) 21.30 Mocsok macsók meséi (7.) 22.00 Tétova tinédzserek 23.50 Gladiátor 14.25 Egyiptom (5/3.) 15.15 A világörökség kincsei 15.30 Az énekes hattyú - A szent madár 16.00 Határtalanul (2.) 16.30 Zöldkalendárium 17.00 Bűvölet (51.) 18.00 Híradó. Sport 18.30 Sebes- j ségláz 19.00 Mesefilm 19.25 Halló, halló! (77.) 20.00 Miss Daisy sofőrje (amerikai film) 21.35 Zorán: Gyere velem! 21.45 Híradó. Sport 22.05 Tangó 22.10 Az ideális gyanúsított (angol bűnügyi film) 23.45 Romantikus kamaraze- ? ne SPEKTRUM 15.50 Csúcsjátékok (16.) 16.20 Nigella falatozója Testnek és lélek- ? nek 16.55 Álomutazások (2.) 17.30 A világ tíz legrejtélyesebb helye 18.30 Majomparádé: (13.) 19.05 Vissza a va- \ donba A problémás leopárd 19.40 A robbantás mesterei (3.) 20.40 Állatsztárok orvosa 21.45 ; Vietnam háborúi Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 14.35 Csak természetesen! 15.00 Tempó 15.35 Ami a könyvespolcról hiányzik 16.10 Sztárbarangoló 16.40 Naplemente 17.50 Filmbomba 18.20 Kerékasztal 18.50 Kulturális kalauz 19.00 ÄTV- híradó 20.00 Magánbeszélgetés 21.00 Alapozó 17.00 Afrika (3.) 18.00 Hindu házasságok: vég-; zetes tabuk 19.00 Utazások Nickkel Találkozás az ördögrájával 19.30 Krokodilkrónika (10.) 20.00 Szombat esti állatmesék A kedvenc majom 21.00 Hangyaveszély a rákok szigetén EUROSPORT 13.45 Biatlon Világkupa Antholz-Olaszország Férfi 4x7,5 km-es váltó 15.30 Műkorcsolya-Eb, Svédország, Malmö Férfiak szabadprogramja Élő 17.00 Szánkó világkupa 17.45 Bob világkupa 18.45 Bob Európai sportriport19.00 Alpesisí Világkupa Női óriás-műlesiklás SPORT1 13.15 Labdarúgás, angol FA-kupa, Gillingham-Leeds (élő) 15.45 Kézilabda, férfi világbajnokság, Portugália, ArgentínaMagyarország (élő) 18.00 SP0RT1 percek 18.15 Kosárlabda, férfi Eb selejtező, Magyar- országísztország (élő) 20.30 Gólkavalkád 20.45 NHL Power Week 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Állatkert a hátizsákban 7.00 Tv2 Matiné Anatole; Szuperegér Hármas járőr Az utolsó rezervátum Lucky Luke 8.30 Fox Kids Twist Olivér; Jim Button Rossz kutya Jack, a kalóz; Diabolik 10.30 Egyről a kettőre (47.) 11.00 Bébilesen (17.) 11.25 Utazás Gasztronómiába 11.55 Csillagközi szökevények (20.) 12.50 Herkules (110.) 13.45 Sandokan (4.) 14.40 Száguldó Vipera (32.) 15.35 Légi : zsaruk (25.) 16.35 Walker, a texasi kopó (94.) 17.30 JAG - Becs- i ületbeli ügyek (90.) ; 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Irigy Hónalj- mirigy-show - Tudom, mit néztél egész évben Soha nem látott szilveszteri extrákkal 21.00 Moziverzum Gyújtóhatás (am. akciófilm) 22.40 Promo Sapiens 22.45 Lapzárta (amerikai vígjá- s ték, 1994) 1.15 Anderson akció 3.00 Magyar Animáció 3.05 Vers éjfél után 6.00 ValóVilág Valóság- show (ism.) 6.30 Az internet csodái 7.00 Kölyökklub Sötét zsaruk Cliffhanger Malackó Hupikék törpikék A hegylakó Papyrus 10.00 Nikki 10.25 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 10.30 Hihetetlen, de igaz! (ism.) 11.30 Recept Klub 11.55 Csak egy szavadba kerül! j 12.00 Híradó 12.10 Mi | újság, Harriet? 12.40 Tengerjáró 13.10 Jack I és Jill (10.) 13.55 Cleopatra 2525 14.15 | Nehéz napok egy Föld | nevű bolygón 15.10 Da- j kar-rali 15.45 Largo Winch - Az igazságtevő (26.) 16.35 Hatoslottósorsolás 16.45 Végállomás a Saber folyónál [ (am. western, 1997) 18.30 Híradó 18.55 ValóVilág 20.55 Szupermozi Majomparádé (am. vígjáték) 22.35 Bele-1 ValóVilág Valóságshow 23.05 Híradó Késő esti kiadás 23.15 Fókusz Portré 23.45 Országház 0.10 Hihetetlen, de igaz! (ism.) 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Galéria 10.00 Főtér „Fedezzük fel együtt Magyarországot!” Sárvár és térsége 10.55 „így szól az Úr!” 11.05 A pápák története (6/4.) 12.00 Hírek 12.05 Úton - Euró- pa-magazin 12.35 Delta 13.00 Mindentudás Egyeteme (53/17.) Zrínyi Miklós: A 21. század anyagai: az intelligens anyagok 13.55 Fürdőhelyi utazás (8/1.) 14.25 Örömhír 14.55 Szent István Vándorlás (36/20.) 15.25 80 nap alatt a Föld körül (3/3.) 17.05 Műkorcsolya Eb Gála Közvetítés Malmő- ből 18.25 Híradó este Sporthírek. Időjárás 18.55 A HÉT 19.50 NÉVshowR Születésnap 21.40 Szubjektív objektív Riskó Gézával 22.10 Borsodi Teremlabdarúgó Bajnokság Összefoglaló 23.00 Híradó este 23.10 Sorskérdések 23.50 Héthatár A hét hírei határok nélkül a Kárpát-medencében Viasat3 12.20 A bolygó neve: Föld (ism.) 13.10 Sportváltó (ism.) 13.40 Kopók (10.) 14.30 Fekete Skorpió (12.) 15.15 A harc törvénye (ism.) 16.05 Tűzsárkány (ism.) 17.35 Hollywoodi sztárok 18.05 Katts és kutyája (ism.) 18.30 A Simpson család 19.00 Atlantic City (am. krimi) 20.50 Hollywoodi sztárok 21.10 Millennium (45.) 22.00 X-akták (43.) 22.50 Angel (66.) 12.05 English 4U 12.35 Útravaló 12.40 Magyar Ház 13.05 ! Csendül a nóta Nótáz- j zunk együtt a 100 tagú Cigányzenekarral 13.35 Aranyfüst 14.30 Gyerekeknek Utazás a Holdba (3/2.) 15,25 ! NAP-NYUGTA 17.55 Csak . egy kis emlék Összeállítás Fényes Szabolcs dalaiból 18.15 TS-Magazin 20.05 Híradó este 20.30 Alkotóház 21.00 Hétvégi Helikon 21.25 +1 Kulturális háttérműsor 22.15 A Hét 23.10 Mindentudás Egyeteme (53/17.) Filmmúzeum 14.15 Az erdő kapitánya (magyar rajzfilm) 15.30 Privátfilm-múzeum Amatőr felvételek a múltból 15.45 Amikor utoljára láttam Párizst (am. film) 17.45 Privátfilm-múzeum 18.00 Meztelen diplomata (magyar vígjáték) 19.30 Mesefilm Tüskeböki és barátai 13. 20.00 A buszon (18.) I 20.30 Indiszkrét (am. film) (Feliratos!) 21.45 Ráz a ház (am. némafilm) HBO 8.35 Némasági fogadalom 10.30 Jó barátok 11.00 Nagyszülői szeretet 12.35 Feltörekvők (francia vígjáték) 14.10 I Csalimadarak - Pecáz- nak a kukacok 15.45 A botcsinálta rendező 17.20 Csodás álmok jönnek 19.15 Kapás van 21.00 007 - A világ nem elég (am. akciófilm) 23.05 Apapróba 13.05 Déryné (magyar t film, 1951) 14.50 Csel-1 lengők 15.10 Emlékké-1 pék - Régi Híradók - 15.30 A Chanel No5 mi-! tosza 16.00 Jazz, jazz, I jazz (12/2.) 17.00 Sherlock Holmes visszatér 18.00 Híradó 18.20 Heti Hírmondó 19.10 Mesefilm 19.25 Halló, halló! (78.) 19.55 A világ- örökség kincsei (német sor.) 20.10 Szoba kilátással (angol film) 22.00 Vitatott személyek Tisza István 22.40 ; Dunasport 22.55 Beavatás 23.10 Monsieur Hire (fr. bűnügyi film) SPEKTRUM 15.20 Állatsztárok orvosa 16.25 Legendák földje (2.) 17.00 Bor, sajt,; bagett - két keréken (3.) 17,35 A vadvédelem bajnokai (8.) 18.05 Vadcsapásokon (8.) 18.40 Tudod, hogy mit veszel? (6.) 19.45 Zamatos utazások 20.55 Vihar, vi-: har, vihar 21.25 Jelenvaló jövő (9.) 22.00 Tudsz élni nélküle? A smink Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 13.30 Languszta 14.00 Off Line Tv 1 14.30 Új mezőgazdasági magazin 15.15 Tök Jó Óra 16.00 Ebugatta 16.40 Naplemente 17.45 Színházi látcső 18.00 A legszebb vonások 19.00 Hétről hétre 20.15 Művészdobogó 21.00 Alapozó 17.00 Vadvilág 18.00 Mese a három csimpánzról 19.00 Pearl Harbor - ; A kulisszák mögött 20.00 A halottak titkai (14.) Az elveszett hadsereg 21.00 Szélsőséges éghajlatok (3.) 22.00 Ta- ( búk (12.) 23,00 Eltűnt vi-; lágok nyomában EUROSPORT SPORT1 12.00 Alpesisí Világkupa, Szlovénia Élő 12.45 Alpesisí világkupa, Ausztria 14.00 Biatlon Világkupa Antholz-Olaszország 16.00 Síugrás (ism.) 17.30 Bob világkupa 18.45 Szánkó világkupa Igls- Ausztria 19.15 Sífutás világkupa Oberhof Férfi gyorsváltó 13.45 Labdarúgás, angol FA-kupa (élő) 15.45 Kézilabda, férfi világbajnokság, Portugália, Horvátország-Magyarország (élő) i: 18.00 Futballmagazin (ism.) 18.30 Labdarúgás, német bajnokság (élő) 20.15 Labdarúgás, olasz bajnokság, Udinese-Milan A műsor és a Kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja s ezért lapunk felelősséget nem váltó.