Békés Megyei Hírlap, 2003. január (58. évfolyam, 1-26. szám)
2003-01-24 / 20. szám
KÖRKÉP 2003. JANUÁR 24., PÉNTEK — 5. OLDAL MEGYEI EDMUND KEAN, (ö) A Gyulai Várszínház Kossuth utcai kamaratermében január 26-án 19 órától mutatják be Raymund Fitzsimons Edmund Kean című művét Gálffi László főszereplésével, a Thália Színház vendégjátékában. MÚZEUMI BELÉPŐ, (y) Drágábban léphetünk be a múzeumokba, mivel a jegy január 1-jé- től áfa-köteles. A békéscsabai Munkácsy Mihály múzeumba a felnőttek 150, a diákok, a sorállományú katonák és a 65 éven aluli nyugdíjasok nyolcvan forintot fizetnek. KÖZGYŰLÉS, (ö) A Gyulai Nyugdíjasok Érdekvédelmi Egyesülete január 29-én 14 órától tartja ez évi közgyűlését az Erkel Ferenc Általános Művelődési Központban. Elnökségi beszámolót mond Varga András elnök, az ellenőrző bizottság beszámolóját Kertész István, a bizottság elnöke tartja. EMLÉKKONCERT, (f) Hat bé késcsabai könnyűzenei csapat elhatározta, hogy közös koncerttel emlékezik meg a — szintén helyi - Dejá-Vu együttes közelmúltban elhunyt énekeséről, Petényi Boglárkáról. Mint a főszervező, Tóth Sándor elmondta, a fellépők nem magukat szeretnék népszerűsíteni, így nevük derüljön ki a helyszínen, ma este 20 órától a Csaba Centerben. RÁGCSÁLÓK, (s) Ismét elszaporodtak Szabadkígyóson a rágcsálók (egerek, patkányok) - tájékoztatta a helyi képviselőket Illés Józsefné, a falu jegyzője. A polgármesteri hivatal vezetője felhívta a lakosság figyelmét arra, hogy a rágcsálóirtás a népegészségügyi és tisztiorvosi szolgálat szerint mindenkinek feladata a saját telkén. KILENCSZÁZ PÉLDÁNY, (i) A vésztői önkormányzat lapja, a Vésztői Újság havonta 900 példányban jelenik meg, melyből 800 lapszámot rendszeresen megvásárolnak a helyiek. A legutóbbi képviselő-testületi ülésen a város vezetői úgy döntöttek: január elsejétől a korábbi 50 forintról 60 forintra emelik a helyi lap eladási árát. SÚLYOSAN SÉRÜLT, (w) Békés külterületén tegnap reggel személygépkocsi és kerékpáros ütközött össze. A balesetben a biciklis súlyosan megsérült. ŐRIZETBEN, (w) Az Orosházi Rendőrkapitányság munkatársai lopás kísérlete miatt egy helybéli fiatalembert vettek tegnap őrizetbe, aki egy orosházi házba próbált betörni.__________B A színvonalasabb banki szolgáltatásokért A K&H Bank folyamatosan modernizálja hálózatát A Kereskedelmi és Hitelbank felújított mezőkovácsházi fiókjában új szolgáltatásokkal és korszerű körülmények között várják az ügyfeleket. Az ünnepi avatót követően Balázs László fiókigazgató, dr. Szarvas Attila polgármester és Tóth László, a Dél-Magyarország Lakossági Régió ügyvezető igazgatója a résztvevőkkel együtt megtekintették az új létesítményt D-FOTÓi KOVÁCS ERZSÉBET Bensőséges hangulatú ünnepség keretében adták át tegnap délben a Kereskedelmi és Hitelbank felújított bankfiókját Mezőkovácsházán. Az átalakított eurokonform kivitelű új ügyféltér célja a banki szolgáltatások mind színvonalasabb biztosítása. Mezőkovácsháza — A Kereskedelmi és Hitelbank a 165 fiókból álló országos hálózatát folyamatosan modernizálja. A mezőkovácsházi fiók felújítása novemberben kezdődött azzal az elvárással, hogy immár XXI. századi bankfiókot tudjunk az ügyfelek szolgálatába állítani. Az új külső nemcsak esztétikai változást jelent, hanem a szolgáltatások igénybevételét is könnyíti. A tágas ügyféltérben a pultoknál kialakított pénzkezelési lehetőséggel ezután nem szükséges az ügyintézéskor a pénztárnál ismételten sorban állni. Kialakításra került - a városban egyedülállóan - egy diszkrét pénztár is, ahol a jelentősebb készpénz ki- és befizetése bonyolítható - fogalmazott ünnepi beszédében Tóth László, a Dél-Magyarország Lakossági Régió ügyvezető igazgatója. Ezt követően számadatokkal példázta a bankcsoport eredményességét, majd szólt a szolgáltatásokról, ezen belül az országban elsőként bevezetett csípés bankkártyáról és a K&H Fix Plusz Befektetési Alapról. Mezőkovács- házáról kiemelte, hogy közel 2500 ügyfelet látnak el és mintegy 200 vállalkozással tartanak napi kapcsolatot. A bankfiók befektetési és hitelállománya kiemelkedő, és jelentős szerepet vállalnak a különböző fejlesztésekben. Végül dr. Szarvas Attila polgármester az önkormányzat és a bankfiók jó kapcsolatát hangsúlyozta, majd a házigazda Balázs László fiókigazgató bemutatta az új létesítményt a résztvevőknek. h.m. Elismerések a kultúra napján Népünk alkotó részese Európa egészének — A kultúra értékek világa, híd önmagunk, közösségeink, nemzetek és az emberiség, múlt és jövő, országok és kontinensek között. Népünk alkotó részese Európa kultúrájának, ez köt bennünket össze a Kárpát-medencében — kezdte ünnepi beszédét Szilasi-Horváth Tibor alpolgármester január 22-én este Orosházán, a magyar kultúra napja alkalmából rendezett ünnepségen. Orosháza A rendezvényen adta át a Hunguard Glass Termelő Kft. Emil Vitroel három szobrát a városnak, Fetser János polgármester pedig elismerést nyújtott át az Orosháza kultúrájáért legtöbbet tevékenykedő polgároknak.- Napjainkban, az európai uniós csatlakozás előtt sokszor esik szó arról, hogy meg kell-e védeni a magyar kultúrát. Az unió nem arra kíváncsi, hogy átveszünk-e tőle mindent, hanem hogy a magunkéból mivel gyarapítjuk a kultúráját - fogalmazott az alpolgármester, aki szólt Orosháza kulturális szerepéről, majd elismeréssel beszélt a kultúra önkéntes közvetítőinek tevékenységéről. Az ünnepségen adta át Sápi Lajos, a Hunguard Glass Termelő Kft. ügyvezető igazgatója a cég által vásárolt három Emil Vitroel szobrot a városnak, amit a lakosság nevében Fetser János vett át. Sápi Lajos hangsúlyozta, a cég mindig is arra törekedett, hogy ne csak munkahelyet teremtsen, hanem a városi kultúra részesévé is váljon. Ennek jegyében adományozták a Vitroel szobrokat Orosházának. Az ünnepségen Fetser János adta át Nemes Zoltánná nyugalmazott pedagógusnak az oktatási miniszter által adományozott Aranykatedra-dí- jat. Nemes Zoltánná az Eötvös József Általános Iskola tanára, 1998-ban ment nyugdíjba, de jelenleg is dolgozik. Magas szakmai tudás, az új módszerek keresése jellemezte, jellemzi munkásságát. A többéves hagyomány szerint a kultúra napján elismerésben részesítik azokat a helybéli polgárokat, vagy Orosházához kötődő lokálpatriótákat, akik sokat tesznek a város kulturális életéért. Elismerésben részesült Horváth János festőművész a város képzőművészeti értékeinek gyarapításáért, a Szegeden élő dr. Kiss A. Sándor vegyészprofesz- szor, akinek jelentős a helytörténeti munkássága, valamint Riczánné Muzsik Ibolya, a Liszt Ferenc Művészeti Alapiskola igazgatója, aki Orosháza művészeti életének sokoldalú kibontakoztatásáért részesült kitüntetésben. Az ünnepségen felléptek a Liszt Ferenc Alapfokú Művészeti Iskola tanárai és növendékei, a rendezvény díszvendége pedig Gulyás Dénes operaénekes volt, aki Sugár, Bartók, Kodály dalaiból, valamint virágénekekből nyújtott át egy csokrot az orosházi közönségnek. Tagja volt a művészeti műhelynek Emil Vitroel 1929-ben született Aradon. Szobrait a világ számos pontján megismerhették. Orosházával a '90-es évek elején kezdődött kapcsolata, az Orosházi Művészeti Műhely tagja volt. Utolsó kiállítását is a városban rendezte meg 2001-ben, a halál is itt ragadta el a neves aradi szobrászművészt. Emil Vitroel három szobra a városi képtárba kerül. VÉLEMÉNY NIEDZIELSKY KATALIN Nem félünk a farkastól! Világszerte jellemző, az emberek kevesebbet olvasnak. A gyors magyarázat és a bűnbakkeresés, hogy „persze, a tévé meg a számítógép!” felszínes és igazságtalan. A tanulás, a szórakozás, az ismeretszerzés és a kikapcsolódás lehetőségei gyökeresen megváltoztak; átalakult a kultúrához való viszonyunk, mások az igények, a szokások. Régen aki szép szóra, felemelő mondandóra vágyott, könyvet vett a kezébe, színházba vagy moziba ment; mára a legmerészebb jóslatokat is túlszárnyalta a televízió és az internet térhódítása. A bőség zavarában pedig támpontok és arányérzék, ízlés és értékrend nélkül nagyon nehéz tájékozódni - s ezt, altinek üzleti érdeke, alaposan ki is használja. Á rendszerváltás óta, a politikai csatározások közepette egyre inkább a pénz hatalma erősödik, a tudomány, a kultúra, az oktatás szerepe háttérbe szorul. Akik a tudás, a műveltség rangját méltatlanul alábecsülik, nem akarják belátni, hogy az „előbb a gazdaság, a kultúra várhat” sorrend hibás, ilyen felfogással nem lehet a tudásalapú társadalmat építeni. A csőlátásból és a korlátoltságból táplálkozik, bár úgy is mondják, kis nemzetek nagy félelme a manapság gyakran hangoztatott érv: a globalizáció és az uniós bővítés réme fenyeget! Mert a hatalmas olvasztótégely elnyeli, bedarálja, megsemmisíti a nemzeti értékeket, sajátosságokat, mindazt a hagyományt és kincset, ami arculatunkat meghatározza. Hirtelen fontosak az értékeink, a kultúránk! Ez öröm. A baj viszont az, hogy a veszély inkább belülről fenyeget, s ez pedig a nemzeti kultúra és önbecsülés hiánya. S kultúra nemcsak Kölcsey és Kodály, hanem az iskolában elérhető használható tudás és a televízió maradandó értékeket közvetítő műsorai is, ahogyan az önbecsülés fogalmához szorosan hozzátartozik az életminőség, az egészség, a figyelmesség, a jó közérzet, egymás és a munkánk tisztelete, mindaz, amitől büszkén lehet vállalni önmagunkat itthon és a nagyvilágban. Nem a globalizáció az igazi veszély! Nyert a várfelújítási pályázat Pál Béla, a Miniszterelnöki Hivatal politikai államtitkára arról értesítette a gyulai ön- kormányzatot, hogy a várfelújítási pályázatukon 300 millió forintot nyertek. A pályázatot a Kincstári Vagyoni Igazgatósággal és a Kulturális Örökségvédelmi Hivatallal közösen nyújtották be, mely szervezetekkel tavaly az ön- kormányzat együttműködési megállapodást kötött a várrekonstrukcióra. Gyula Dr. Perjési Klára polgármester elmondta, az előző képviselő- testület jóváhagyásával Danes László akkori polgármester, dr. Molnár Zoltán, a Kincstári Vagyoni Igazgatóság vezérigazgatója és dr. Varga Kálmán, a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal elnöke megállapodást írt alá, mely szerint a gyulai vár felújításához 300 millió forint értékű pályázatot nyújtanak be. A saját erőt, ugyancsak 300 millió forintot, együttesen, azonos arányban biztosítják évenkénti bontásban. így összesen 600 millió forint áll rendelkezésre a várfelújításhoz. A pénzből a vár állagmegóvását végzik el, létrehozzák a vármúzeumot, megteremtik a Várszínház váron belüli működését. Olyan szétszedhető nézőtéri rendszert építenek, amely csak a várszínházi évad alatt állna. Az önkormányzat azt kérte mind a vagyoni igazgatóságtól, mind az örökségvédelmi hivataltól, hogy a munkálatokat Gyulán bonyolítsák - erre igenlő választ kaptak. Hamarosan, néhány héten belül döntenek a felújítás menetéről és arról, hogy a bonyolítás-felügyeletet miként látják el. Komplex tervet készítenek a felújításra és közbeszerzési pályázatot írnak ki a kivitelezésre. A munkálatok mintegy három hónap múlva kezdődhetnek meg. SZ. M. „A KOMMUNISTA ÉS A KAPITALISTA RENDSZER KÖZÖTT AZ A NAGY KÜLÖNBSÉG, HOGY HA A KOMMUNISTA RENDSZERBEN SEGGBE RÚGNAK, MEG IS KELL ŐKET ÉLJENEZNED, MÍG A KAPITALIZMUSBAN VISÍTHATSZ IS.” (Reinaldo Arenas, kubai író) Mellékvágányon a piros Bz-mozdonyok (Folytatás az 1. oldalról) A MÁV Rt. Szegedi Területi Igazgatóságán Hegedűsné Gasz- tány Erika, a személyszállítási osztály munkatársa megerősítette, hogy tart az ominózus motorkocsik vizsgálata, de megközelítőleg sem tud befejezési időpontot. Az autóbuszos közlekedésben zajlik az egyeztetés, rövid időn belül megoldják a vonatok pótlását. Feltehetően péntek reggeltől lépni tudnak, de a Volánoknál nincs olyan szabad kapacitás, amely teljesen lefedné a hálózatot. Addig is, minden utazótól türelmet kérnek. A járatok leállítása - a sok bejáró tanuló miatt - érzékenyen érintette a Mezőhegyesi Szakképző Intézményt is.- Csak autóbuszokkal tudjuk megoldani a tanulók hazautazását. Már délután egykor elengedjük őket, nehogy ne férjenek fel a későbbi járatokra. Diákjaink Szeged, Orosháza, Battonya és Békéscsaba irányából járnak be vonattal, a Bz-mozdonyok meghibásodása kellemetlen valamennyiünk számára, de igyekszünk megoldást keresni erre a nem várt gondra - mondta tudósítónknak Kiss Mihály igazgató. Ami a megoldást illeti, abból bizony a mezőhegyesi vasútállomáson déltájban még nem sokat érzékeltünk. Mintegy 100-150 utas (jelentős részük diák volt) autóbuszra várakozott. Az állomás személyzete érdemi felvilágosítással nem tudott szolgálni, ők is annyit tudnak - mondták -, amennyi a híradásokban elhangzott. A Bz-motorvonatok átvizsgálása az orosházi állomáson három vonalat érint. Mezőtúr, Mezőhegyes és Szentes felé átmeneti ideig nem közlekednek a vonatok - adta hírül Grószné Leitner Irén állomásfőnök. - Nem történt atrocitás, az utasok nem örültek ugyan a hírnek, de tudomásul vették, ez talán annak is köszönhető, hogy a televízióból, illetve a rádióból kellő információval rendelkeztek a történtek hátteréről is. Az orosházi autóbusz-állomáson arról érdeklődtünk, busszal megoldott-e az említett vasúti vonalak mellett lakók tömegközlekedése. Mezőhegyesről közvetlenül is indulnak buszok, illetve tótkomlósi átszállással is megközelíthető Orosháza. Szentes felé sűrűn közlekednek a Volán járatai, az Orosházán áthaladó távolsági buszok Szentest is érintik. A mezőtúri vonalon sok nagy- szénási utazott, ahonnan azonban szinte 20 percenként járnak a buszok - értesültünk. A buszsofőrök jelzése szerint csütörtökön reggel adódott némi gond abból, hogy néhány utas vonatbérlettel akart felszállni a buszra, mert úgy értelmezték a televízióban hallottakat, hogy ez lehetséges.- Nálunk valamennyi vonat Bz-motorkocsival közlekedik. Ezért ezeknek a kocsiknak a felfüggesztésével jelenleg egyetlen irányba sem indul vonat Vésztőről. Regionális vasutunk területén most egyedül a Kötegyán-Bé- késcsaba közti vonalon közlekedik naponta két vonatpár, amit Békéscsabáról működtetnek. Az utazóközönséget igyekeztünk időben tájékoztatni a vonatok átmeneti szüneteléséről. A lakosság többsége megértette ezt a hirtelen jött váratlan helyzetet, amely olyan gyorsan történt, hogy még vonatpótló autóbuszokat sem sikerült beállítani. Az előre megváltott vasúti jegyeket és vasúti bérleteket viszont a menetrend szerint közlekedő Volán-járatok elfogadták. így az ingázó dolgozók, a bejárós diákok, ha késve is, de beérkezhettek munkahelyükre, iskolájukba. Azt, hogy a jelenlegi állapot meddig tart, most még nem tudom megmondani - tájékoztatta lapunkat Varga Zoltán, a MÁV Rt. vésztői regionális vasút- jának vezetője. Tanácstalanok a Körös Volán Rt. dolgozói, mert nem kaptak érdemi tájékoztatást a MÁV Rt.-től, hogy Békés megye mely településein válik szükségessé vonatpótló autóbuszok beállítása. Ezt Bárdos Erzsébet, a Körös Volán Rt. békéscsabai forgalmi vezetője közölte. Hozzátette: a kora délutáni órákra a Körös Volán Rt. megkapta ugyan a MÁV Rt.-től, hogy mely vonalakon nem közlekednek a vonatok, ám ennél részletesebb információval nem rendelkeznek, így nem tudják, mikor és hová kellene autóbuszokat vezényelniük. A megyei buszvállalat mindenesetre készenlétben áll, s ha „valakik” megmondják nekik, hogy pontosan hol kell gondoskodni mentesítő járatokról, akkor indulhatnak a buszok. Kaszai János, Vésztő polgár- mestere, a 150 tagot tömörítő Vasutas Települések Szövetségének elnöke is az előzetes tájékoztatás hiányát nehezményezte: - Már tavaly november óta ismert, hogy hibásak ezek a vasúti szerelvények, így a MÁV idejében felkészülhetett volna a vizsgálatokra. A polgármester egyelőre reménykedik, hogy valóban a vizsgálatok indokolják a járatok leállítását, s nem arról van szó, hogy véglegesen le akarják állítani egyes mellékvonalakon a vasúti közlekedést. Közvetlenül lapzárta előtt beszéltünk Huszár Zoltánnal, a területi igazgatóság személyforgalomért felelős vezetőjével: elöljáróban elmondta, a vasútállomások főnökei saját területükhöz kapcsolódó információikat nyugodtan megoszthatják a sajtóval. Ami ennél többeket érint, hogy az eddig megvizsgált motorkocsik nem alkalmasak forgalomra! (Úgy tudjuk, 12 vésztői gépről van szó. - A szerk.) És az is biztos, hogy az említett hét megyei szárnyvonal közül háromnál - Mezőhegyes és Battonya, Kondoros és Kisszénás, valamint Murony és Békés között — ma vonatpótló autóbusz sem lesz. (Egyéb információ a 3. oldalon) ________________________F. I.—K. E.-M, B.-M. OY.