Békés Megyei Hírlap, 2002. december (57. évfolyam, 280-303. szám)
2002-12-05 / 283. szám
2002. December 5., csütörtök JHfliH _____________________________________________________________G A Z D A S Á G I TÜKÖR 8. OLDAL Csődvédelem alatt a UPC Pénzügyi talpra állását célzó akciójának újabb lépéseként csődvédelem alá helyezte magát a UPC. Európa és egyben Magyarország vezető kábeltévés szolgáltatója várhatóan a jövő tavaszig működhet a gazdasági védőernyő alatt. A magyar leányvállalatra a csődvédelem nem vonatkozik, működésében az előfizetők nem számíthatnak jelentős változásra. Budapest Nincs több áfahalasztás Budapest BÉSZVÉHYÁRFOLYAIWOK (2002. december 4.) Borsodchem 5 300 Ft O Egis 14600 Ft ti Matáv 908 Ft ti Mól 5 560 Ft ti OTP 2 230 Ft ti Richter 13600 Ft ti TVK 4 065 Ft ti Zalakerámia 1505 Ft ti BUX: 8020,14-0,40% eltérés az előző záróértékhez képest BUX INDEX XI. 28-XII. 44G 820Q. _ .8119,44 ' » 81S0_ ! 1 ä 1 ' i 8000 7991,32 7900 •Mwr 1 8052,711 7800 7944,88 | i ; 8020.14 pont l Csütörtök i i f i S! ír á i tf 2 Ü 8 8 sé cn Óriásira duzzadt adósságállományának leküzdésében újabb fejezethez érkezett a UPC, amikor Hollandiában és az Egyesült Államokban hivatalosan csődvédelmet kért. A szokásos gyakorlattól eltérően a csődvédelmet a leány- vállalatokra nem terjesztik ki, így a magyar UPC-nél a több mint 600 ezer előfizető nem számíthat alapvető változásokra - nyilatkozta a Világgazdaságnak Szűcs László szóvivő. Az amerikai-holland társaság a terjeszkedés miatt 10,4 milliárd eurós adósságot halmozott fel, emiatt pénzügyi válságba került, és a bankoktól folyamatos halasztásokat kért. A talpra állás érdekében többlépcsős programot dolgozott ki a cégvezetés. Nagyobb hatása várhatóan annak az egyezségnek lesz, amelyet a legnagyobb hitelező bankokkal nemrég kötöttek: a pénzintézetek UPC-részvényekre váltották kinnlevőségeiket, vagyis összesen körülbelül egyharmadnyi részben tulajdonossá váltak, így is megmaradt 3,5 milliárd UPC-TERVEK 10 százalékos leépítés még erőteljesebb költségtakarékosság részvények, tartozásért cserébe a bankoknak euró tartozás, amit viszont a cég már törleszteni tud készpénzforgalmából. A UPC várhatóan a jövő év első negyedének végéig tartja fenn a védőernyőt, tervei szerint ezalatt megerősödik any- nyira, hogy újra kiléphet hitelezői elé. A nadrágszíj-politika egyébként már éreztette hatását az idei harmadik negyedéves adatokon. Az adózás előtti eredmény 78 millió euró volt, míg egy évvel korábban 37 milliós veszteséget könyvelt el a cég. ____________■ A pénzforgalmi halasztás a jövőben megszűnik, így az egyszeres könyvvitelű vállalkozásoknak és az egyéni vállalkozóknak - beleértve az eva- körbe tartozókat is - a számla kiállítását követő 30 napon belül mindenképp meg kell fizetniük az áfát - akkor is, ha esetleg nem folyt be hozzájuk a számla ellenértéke. Amennyiben a vevő a kellő körültekintéssel járt el a számla befogadásakor - ismeretlen vállalkozásnál nagy érték esetén egyebek mellett kéri a cégbírósági bejegyzés másolatát -, akkor az adóhatóság nem vitatja el tőle az adólevonás jogát - mondta Pénzely Márta egy szakmai rendezvényen. A Pénzügyminisztérium (PM) főosztályvezetője azt is elmondta: a kis- és nagykereskedelemi vállalkozásokra egyaránt érvényes lesz az a szabály, hogy amennyiben valaki a kiskereskedelmi mennyiségnél nagyobb tételben vásárol tőlük árut, erről mindenképp szabályos számlát kell kiállítaniuk - akkor is, ha a vevő nem kéri -, mert egyébként nem igényelhetik vissza az áfát. A kiskereskedelmi meny- nyiség kétszeresét elérő vásárlás esetén pedig a vásárlónak bizonyítania kell a vállalkozói kilétét. Az itt említett kiskereskedelmi mennyiségeket a PM határozza majd meg a közeljövőben. E tételek az ígéretek szerint a vámigazgatásban érvényesített mennyiségnél nagyobbak lesznek, dóczy László AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) _________Hírek_________ IPA RŰZÉSI. A települési ön- kormányzatok adóhatóságainál december 20-ig nem kell bejelenteni a vállalkozóknak azt, ha a jövő évtől áttérnek az egyszerűsített vállalkozói adózásra (eva). A törvény értelmében az eva-t választók iparűzési adóalapja is csökken, 50 százaléka lesz az eva-adóalapjának. A 2002. évről benyújtandó iparűzési adóbevallásban nyilatkozhatnak majd az érintettek az egyszerűsített adózási forma választásáról, europress ADÓSSÁG. A földművelésügyi hivatalokhoz 68,5 milliárd forint összegű igény érkezett az adósságrendezésre, valamint az aszály- és árvízkárok enyhítésére beadott kérelmek alapján. A többletigények miatt a támogatási összegnek 87,5 százalékát fizetik ki, a megyei hivatalok által kiállított igazolások alapján. A kérelmezők december 6. és 13. között igényelhetik a támogatást az adóhatóságtól, europress KÖZMUNKA. Jövőre a közmunkaprogramokra összesen 5,6 milliárd forint áll rendelkezésre; ebből 3 milliárd forint a közvetlen költségvetési tétel. A decentralizált munkaügyi hálózatban - munkahelyteremtésre, képzésre és egyéb támogatásokra - 38 milliárdot lehet felhasználni. így a közmunkában foglalkoztatottak száma elérheti akár a 15-20 ezer főt is. europress ÉRTÉKELÉS. Megkezdődött a kistérségi megbízottak negyedéves munkájának értékelése. A régiókoordinátorok a polgár- mesterek véleményét is kikérik a megbízottak értékelése során, amelynek eredményét a terület- fejlesztési államtitkárságra küldik. Az értékelés alapján dől el, mely kistérségi megbízottak maradnak a helyükön, europress EREDMÉNY. A Konzumbank mérlegfőösszege november végén átlépte a 100 milliárd forintos határt. Ügyfélbetéteinek nagysága 80 milliárd fölé emelkedett, hitelállományában döntő részt, 61,1 milliárd forintot képvisel a vállalkozói szféra. A bank üzemi eredménye a tavaly év végi másfél milliárd- ról kétmilliárd forintra emelkedett. EUROPRESS Folyik az uniós alku Budapest Elmozdulás történt az uniós csatlakozási tárgyalásokon az agráriumot érintő néhány kérdésben. A MOSZ viszont kevesli az elért eredményeket. Az elmúlt hetekben sikerült megállapodni az Európai Unióval, hogy Magyarország további három évvel meghosszabbíthatja a külföldiek termőföld-vásárlásának tilalmát, amennyiben a csatlakozás után hét évvel még mindig jelentős lesz a különbség a magyar és a külföldi földárak között. Elmozdulás történt a mezőgazdasági közvetlen támogatások kifizetése ügyében is. A brüsszeli ajánlat - az első évben 25 százalékos támogatást kapnak a gazdák, amely aztán évente fokozatosan emelkedik - ugyan nem változott, viszont a termelőknek nyújtandó nemzeti kiegészítő támogatás mértékét az EU tovább növelte. További engedmény, hogy az EU a 2004-es évre egymilliárd eurós „készpénzáramlást könnyítő” alapot bocsát az új tagországok rendelkezésére, a közvetlen mezőgazdasági kifizetésekkel kapcsolatos likviditási gondok enyhítésére, amelyből Magyarország körülbelül 160 millió euróra számíthat. A Mezőgazdasági Szövetkezők és Termelők Országos Szövetsége (MOSZ) nem tartja kielégítőnek az uniós csatlakozási tárgyalások eddigi eredményeit. Az érdekképviselet elnöksége szerint a jelenlegi feltételek elfogadása a csatlakozás után verseny- hátrányt jelent a gazdálkodók számára, egyes állattartó ágazatokban pedig kritikus helyzet kialakulásához vezethet. _________________________________(ÚJVÁRI) I Több hitel, mint betét Budapest A pénzügyi piacok stabilizálódtak és egyértelmű fejlődést mutattak a harmadik negyedévben - mondta Szepesi György, a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletének (PSZÁF) főosztályvezetője. A háztartások ösz- szes megtakarítása a bruttó hazai termék (GDP) 5,2 százalékáról annak 5,4 százalékára nőtt az elmúlt 12 hónapban. Ezen belül gyorsabb ütemben bővültek a lakosság ingatlaneszközei, mint a pénzügyi megtakarítása. Legalább 5 éve nem fordult elő az, hogy a hazai bankrendszer hitelállománya meghaladta a bankokban elhelyezett betétek összegét. Szeptember 30-án a bankrendszer hitelállománya 6098,9 milliárd forintot tett ki, míg a betétek összege 6075,8 milliárd forintra rúgott. DÓCZY ÉS FORINT SZEMÉLYI KÖLCSÖN Most bármit kívánhat. Akár egy egzotikus utazás, akár a rég vágyott házimozi, akár az új bútor az álma a K&H Bankkal néhány napon belül valóra válthatja. 200 ezer és 3 millió forint közötti összeget vehet fel 1-5 évre; előzetes hitelbírálatot akár telefonon és interneten is kérhet. Euró Személyi Kölcsön THM 17,09 30,57% (2002. augusztus 29 ón érvényes euró eladási árfolyam 247,24 Ft/euró, vételi árfolyam 243,56 Ft/euró) • Forint Személyi Kölcsön THM 27,40 • 38,58% Ez a hirdetés nem minősül ajánlattételnek. A kölcsön folyósításáról, annak összegéről és feltételeiről a Kereskedelmi és Hitelbank Rt. minden esetben önállóan, kizárólag a saját feltételei szerint dönt. A kondíciók módosításának jogát a bank fenntartja. 'Amennyiben a kölcsönösszeg eléri vagy meghaladja az 1 millió forintnak megfelelő eurót. Az ennél alacsonyabb kölcsönösszegek esetében az éves hitelkamat 17%. MINDEN JÓRA KAPHATÓ! ■n Előzetes hitelbírálat TeleCenter: (06 1) 300 0000 mvw.khb.hu fedezet nélkül már 5 nap alatt Ötvenhármán vannak az év vállalkozói Vitai Attila és Iqnácz László Az idén 53 vállalkozó vehette át a Vállalkozók és Munkáltatók Országos Szövetségének (VOSZ) kitüntetését, az Év Vállalkozója díjat. Demján Sándor, a VOSZ ügyvezető elnöke a díjátadó ünnepségen elmondta: jövőre két új díjat vezetnek be. A Magyar Kultúra és a Magyar Média díjjal 10-10 millió forintot osztanak majd ki. FOTÓ: EUROPRESS/KERÉK ÁGNES Az ünnepségen azt is bejelentették, hogy a VOSZ együttműködési megállapodást kötött az OTP és az MKB Bankkal. Ennek értelmében 100 nagyvállalat beszállítói kapják meg a szolgáltatás vagy áru ellenértékét három napon belül, ha a teljesítési igazolást bemutatják. EUROPRESS Az ÉV VÁLLALKOZÓJA Baranya meave Simon Béla, Kódex Nyomda Kft. Herke Attila, Mecsek Tours Kft. Bács-Kiskun meave Fekete Antal, Fekete & Fiai Kft. Varga Mihály, KÉSZ Kft. Vérségi János, VER-BAU Kft. Békés meove Szíics Józsefné, Izabell Bt. Vígh Imre, Folkart Kft. Borsod-Abaúi-Zemplén megye Elek Andrásné miskolci vállalkozó Luhály Ferenc, Roll-Tax Kft. Csonorád meave Mészáros Antal, CSOMIÉP Kft. Szakács József, Autó-Kat Kft. Vörös István, Prioritás Kft. Fejér, megye Szünder Gyula, Székesfehérvári Építőipari Kft. Horváth Béla, Szinkron 96 Bt. Gvör-Moson-Sopron meove Walter Dezső, Walter Kft. Haidú-Bihar meave Bariz István, balmazújvárosi Controller 2000 Kft. Juhász Tibor, Főnixcomp Kft. Máth Istvánné debreceni vállalkozó Heves meave Veres Gábor, Emelőgép Kft. Gál Tibor egri borász Jász-Naovkun-Szolnok meave Béres József, Béres Rt. Komárom-Eszteraom meove Fábián József, Steel Kft. Szabó Ottó, Gádor Kft. Dr. Varsányiné Juhász Katalin, Kati és Heike Fotóstúdió Nóorád meave Grósz Józsefné, salgótarjáni MÉTA Kft. Marton István sütőipari vállalkozó Melihercsik János, Pirazol Kft. Varga Sándorné, Palóc Kft. Pest meove Halmágyi József, Incompelektronic Kft. Simák László váci egyéni vállalkozó Cservenyi Károly szervizvállalkozó Somogy meove Karg Ferenc, KARG Autó Kft. Szabolcs-Szatmár-Bereq meave Kakukné Katona Ágnes, Landmark Bt. Nagy Lajos, Nyir-Füt Bt. Ignácz László, Szabolcs Volán Tolna megye Korcsmár István, Alisca-Bau Rt. Lazók Albertné, Neutron Kft. Vas meave Rózsavölgyi János, Rózsavölgyi Kft. Somogyi Miklósné, Dav-So Kft. Soós Jenő, Bau Extra Kft. Veszprém megye Bogdán József, ajkai Pólus Coop Rt. Zala megye Mazzag Ferenc, Metamorf Kft. Szabadics József, Szabadics Kft. Budapest Bános Ferenc, tőke és baromfihúsárusítással foglalkozó vállalkozó Gyelán Zsolt, CBA Kereskedelmi Kft. Jaross Tamás, METRO Holding Hungary Kft. Dr. Miholek István, Office Depot Tolnay Tibor, Magyar Építő Rt. Dr. Vas György, Mágnáskert étterem Vitai Attila, Vodafone Rt. Zwack Péter, Zwack Unikum Rt. Ifjúsági és Diákvállalkozások Kun István, az Universitas Iskolai Szövetkezet elnöke, a Meló-Diák igazgatója. Szíjj György, a Student Iskolaszövetkezet elnöke.