Békés Megyei Hírlap, 2002. december (57. évfolyam, 280-303. szám)
2002-12-24 / 299. szám
10. OLDAL - 2002. DECEMBER 24., KEDD S Z 0 L G Á L T A T Á S Kedd $ Kelte 7.31 - Nyugta 15.57 í Kelte 20.59 - Nyugta 11.00 ÁDÁM, ÉVA napja Ádám. Bibliai név, jelentése: földből való. Éva. Bibliai név, jelentése: élők anyja. Virága: a fehér jácint. Egyéb névnapok: Adél, Adelaida, Alinka, Azálea, Délibáb, Ervin, Hermina, Iringó, Léda, Noé, Noémi. Szerda $ Kelte 7.31 - Nyugta 15.58 C Kelte 22.16 - Nyugta 11.25 EUGÉNIA napja Eugénia: A latinosított Eugenius férfinév (magyarul Eugén, Jenő) nőiesítéséből keletkezett. Jelentése: előkelő, nemes nemzetségből való. Egyéb névnapok: Anasztáz, Anasztázia, Botond, Génia, Karácson, Nikodémusz, Noel, Nyeste, Zseni. Egyházi ünnepek Jézus születését a IV. századtól üli meg a kereszténység. E napon a katolikus templomokban három misét tartanak. A karácsonyi liturgiát a fény hatja át: a ragyogóan kivilágított templom fénye Krisztust szimbolizálja, aki a világ világossága, az üdvösség napja, akinek felkeltével új korszak kezdődött az emberiség történetében. Az ortodox és a görög katolikus naptárban az Úr test szerint való születése. Csütörtök Horoszkóp £> BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Az ünnepi meghitt hangulat Önre is nagy hatást gyakorol. Összejön a család és békében, szeretetben ünnepük a szentestét. Zavartalanul múlik az idő, s úgy látszik, mindenki eléf lett a meglepetésekkel. VÍZÖNTŐ (1.21-n. 20.), 06- 90-230-361. Békés, nyugodt hangulatban ünnepelheti a karácsony napjait. Örül az ajándékoknak, hiszen kitalálták gondolatait, érzi, hogy figyelnek Önre. Ne feledkezzen el rég nem látott haltairól, rokonairól sem. $ HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Mindent kitűnően megszervezett, ami az ünnepnapokat illeti. Csodás, felejtheteüen napoknak néz elébe. Kellemes, meghitt perceket tölthet együtt szűkebb családjával. Boldogsága másokra is átragad, ff KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Élvezi az ünnepi békét és csendet. Mindent megtett azért, hogy meghitté, boldoggá varázsolja az ünnep napjait. Fordítson minél több figyelmet a gyerekek felé, lelje bennük örömét. ^9 BIKA (IV. 21—V. 20.),06-90- 230-352. Tegye ünnepélyessé a karácsonyt, tartsa fenn a szerete- tet a családban. Minden telefon- hívással vagy képeslappal örömöt szerez másoknak. Egészsége pedig sokkal jobb lesz, mint már egy jó ideje bármikor volt. ft IKREK (V. 21—VI. 21.), 06-90- 230-353. Az ünnepi készülődés izgalma teljesen magával ragadja. A legelbűvölőbb formájában van, hiszen felvillanyozza, hogy örömöt szerezhet szeretteinek. Felhőtlen, boldog napokat él át. 4A RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Végre eljött a várva várt ünnep. A családja körében tölti a karácsonyt, ahol gyorsan szalad az idő. Esténként talán egy jót társasjátékoznak. Ne vesse el a sulykot az édességek fogyasztását illetően. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Ne aggódjon, hogy örülni fognak-e szerettei a karácsonyi ajándékoknak, inkább igyekezzen minél hamarabb végezni a házi munkákkal és lelkiekben is felkészülni az ünnepre. Gondoljon egy régi barátjára, aki magányosnak érzi magát. 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Karácsony napjai teljesen ki vannak töltve és a boldogság jegyében telnek. Az ünnepnek köszönhetően csillog-vil- log minden az otthonában. A sok házi munka után este családja körében kapcsolódhat ki. Éi MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Lázasan készülődik az estére. A Merkúr legnagyobb keleti kitérésben lesz, ezért feszültség támadhat Ön és a családtagjai között, ám estére minden rendbe jön, így békében és szeretetben ünnepelnek. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Ádám és Éva napján leköti a lakás, a fenyőfa és az ajándékok szépítése, csinosít- gatása. Igyekezzen kerülni a konfliktusokat a családjával. Ha kedvesen viselkedik és harmóniára törekszik, akkor a többiek megértőek lesznek a gondjai iránt. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Valószínűleg mindenben kapkodnia kell. Ha az utolsó pillanatra hagyta az ajándékvásárlást, akkor már nincs ideje sokat töprengeni. Ma mindenképpen szeretne örömet szerezni valamivel a szeretteinek. Próbáljon rendet tartani a fejében. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) ______________Receptek ____________ Al jotta (Máltai halleves) $ Kelte 7.31 - Nyugta 15.59 ( Kelte 23.34 - Nyugta 11.46 ISTVÁN napja lentése: koszom;-----------------*Eg yéb névnapok: Dénes, Előd, Stefánia, Zombor. Hozzávalók: 80 dkg hal 2 vöröshagyma 3 gerezd fokhagyma 5 szem paradicsom 1 evőkanál paradicsompüré 8 dkg rizs olaj , babérlevél mentalevél, majoránna Elkészítése: A felaprított hagymát az olajon megpirítjuk, hozzáadjuk a fokhagymát. A paradicsomot lehéjazzuk, feldaraboljuk, és a pürével együtt a hagymához adjuk. Fűszerezzük és másfél liter vízzel felengedjük. A megüsztí- tott halat beletesszük, és kis lángon harminc-negyven percig főzzük. Ezután a levest sűrű szűrőn átszűrjük, a halat pedig áttörjük. A tűzre visszatéve a megmosott rizst beleszórjuk, és addig főzzük, amíg meg nem puhul. Tálaláskor bitromot kínálunk hozzá. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) Rejtvény ÉLESÍT r* LÖVEG TRÉFÁSAN: MEGUGRAT TALÁL CSAPDA ELCSÁBÍT HÁZHELY TERELGET ► ▼ ▼ V MELYIK? 1 LETERÍT ► KÖVÉR (BETŰ) GYÖMÖSZÖL ► ▼ A MEGFEJTÉS ELŐD TDOLGOZAT söváboo ► ▼ KÖZÖN. SÉQ ALKAT r ▼ ▼ GYÖTRELEM ► HAJÓFAR ALÁTÉT ▼ KOZtfsZÓ ► KOMOLY ► ZSÁKI r MÁRMINT ► ▼ SÓVÁR VÉKONY ► A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” Miben más? A két* 1 rajz között hét .eltérés Valit1 Az e heti megfejtéseket legkésőbb11 kéddéh '^östä'zlzätok/'A 'heiyé^ftrégféjtök kb'zöWtíyeVethériyeket solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”- Televízió-műsor 2002. TV2 6.00 TV2 Matiné Ana- tole A gimnázium fantomja Dixi kutya kalandjai Az utolsó rezervátum (rajzfilmsorozatok) 8.30 Cartoon Network Dexter, Beszélő kutyák Piri, Birii és Bori Süsükeselyű Tazmánia (rajzfilmsorozatok) 10 25 Karácsonyi csodák (amerikai rajzfilm) 11.20 A Vadmacska- kanyon foglyai (am. kalandfilm, 1998) 13.05 A Karib-tenger kalózai (4/1.) Közben: Kenósorsolás 15.00 André, a fóka (am. ifjúsági film, 1994) 16.40 My Girl 2. (am. családi vígjáték) 18.25 Kistehén - Kis karácsonyi probléma 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív. Magazin 19.35 Paulie (am, családi vígjáték, 1998) 21.15 Ki a Télapó? (am. vígjáték) 22.50 Segítsetek, angyalok! (német vígjáték, 1999) Fsz.: Sonsec Ahray, Mathias Herrmann, Constantin von Jascheroff 0.30 Andrea Bocelli-koncert 1.25 Aktiv (ismétlés) 2.05 Vers éjfél után DECEMBER RTL KLUB 6.00 Hupikék törpikék 6.30 Kölyökklub Sötét zsaruk Cliffhanger Malackó Hupikék törpikék A hegylakó 8.50 Csak egy szavadba kerül! 8.55 Csoda New Yorkban (amerikai családi film, 1994) 10.55 Csak egy szavadba kerül! 11.00 Recept Klub Karácsonyi különkiadás 11.30Avadon mélyén- Sárga kutya kalandjai (am. kalandfilm, 1995) Közben: 12.00 Hírek 13.10 Télapó a pácban (német családi vígjáték) 15.00 Macskafogó (magyar rajzfilm) 16.45 Szabadítsátok ki Willyt! 2. (am. kalandfilm) 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 Fókusz Közszolgálati magazin 19.30 Szupermozi Richie Rich 2. - A rosszcsont karácsonya (amerikai vígjáték) 21.05 Szép kis nap (am. romantikus film, 1996) 22.55 XXI. század 23.30 A három tenor - Karácsony Bécs- ben (osztrák koncertfilm) 0.40 Híradó Késő esti kiadás m1 5.43 Hajnali gondolatok 5.50 NAP-KELTE 9.00 Johann egér karácsonya 9.25 Nick Champion: Jeremiás, a hóember Közvetítés a Kolibri Színházból, felvételről 10.20 Futballisták a gyermekekért Futballkarácsony, 2002 12.00 Hírek 12.05 Fehér karácsony Ünnepi világslágerek 12.35 Ecsegi betlehemes 12.55 Maradj velünk! 13.05 Karácsony-köszöntő a Parlamentből Zanés gálaműsor 13.55 Karácsonyi dalok a Vatikánból (amerikai könnyűzenei koncert - 3/3. 15.10 Katolikus krónika 15.35 Egy nap - Egy szó 15.45 Szinuhe (am. film) 18.00 Híradó 18.20 Gyertyagyújtás Az Önök kérték karácsonyi különkiadása 19.55 Tíz- parancsolat (2yi.) 22.05 EgyMásért Gála 23.20 Egy nap-Egy szó 23.25 „Karácsony édes ünnepén” 23.55 Karácsonyi éjféli mise Közvetítés a Szegedi Dómból 70' A szentmisét bemutatja és szentbeszédet mond: Gyulay Endre püspök m2 12.00 Pillangósziget (21.) 12.25 Amikor Lotte láthatatlanná vált (6/1-2.) 13.15 Éva és Ádám (16/1-2.) 14.15 Letűnt és születő vendéglátós dinasztiák Hajdúszoboszlón (2/1.) 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Mária, Jézus anyja (2/1.) 19.30 Esti mese 20.05 Híradó este 20.25 Hans Hass, a tenger felfedezője 21.15 Egy nap - Egy szó 21.20 Kapcsoskönyv 21.50 „Karácsony édes ünnepén” 22.20 Teréz anya 23.55 Karácsonyi éjféli mise HBO * I 10.40 Botrány a birodalomban 12.25 Édes november 14.25 Apáca- show 16.05 Süti, nem süti (am. krimivígjáték) 17.40 A legszebb karáI csonyi ajándék 19.00 Irány Eldorádó! (amerikai családi animációs film) 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 A kölyök 22.40 A sebezhetetlen (amerikai thriller) DUNA TV 14.25 Pásurj Csapi karácsonya 15.05 Polly- anna 16.50 Millenáris Teátrum 18.00 Híradó 18.25 Tappancsmesék (4/1.) 18.50 A Duna Televízió gyermekrajz-pá- lyázatának eredmény- hirdetése 19.10 Karácsonyest - Gyertyagyújtás 20.00 Emberek a havason (magyar film) 21.30 örvendezzünk! 21.45 Minden gyermek megváltó (olasz film) 23.25 Millenáris Teátrum Mozart: Vesperae solennes de confessore KV 339 24.00 Karácsonyi éjféli szentmise SPEKTRUM 15.55 Folt hátán folt (4.) 16.25 Vihar, vihar, vihar (18.) 17.00 Hét tengeren át (2.) 17.35 Nigella karácsonya 18.40 A pszichológia ösvényein (13.) 19.15 A Föld felfedezése Yukatan víz alatti barlangjai 19.50 Az Arthur-mondakör (2.) 20.55 Tükröm, tükröm... (6.) 21.25 Legény - Lakás (22.) 2002. december 25., szerda - Televízió-műsor TV2 RTL KLUB ml m2 DUNA TV 11.55 Urbi et Orbi 6.00 TV2 Matiné Ana- tole A gimnázium fantomja Dixi kutya kalandjai Az utolsó rezervátum (rajzfilmsorozatok) 8.10 Cartoon Network Dexter Beszélő kutyák Piri, Biri és Bori Süsükeselyű Tazmánia 10.05 Maharadzsa kincse (francia kalandfilm) 11.55 A Karib-tenger kalózai (olasz kalandfilmsor. - 4/2.) Közben: Kenósorsolás 13.50 Hook (amerikai családi film, 1990) 16.30 Junior (amerikai vígjáték, 1994) 18.30 Tények. Hírműsor Skan- dinávlottó-sorsolás 19.10 Aktív. Magazin 19.45 A dzsungel könyve 2. (amerikai családi film, 1997) 21.25 Karácsonyi vakáció (am. vígjáték, 1989) Fsz.: Chevy Chase, Beverly D'Angelo, Randy Quald, Miriam Flynn, Mae Questel, Diane Ladd 23.15 Jégbe zárt emlék (olasz-osztrák film, 1999) 0.55 Enrique Iglesias-koncert 1.50 Aktív (ismétlés) 2.40 Vers éjfél után 6.00 Hupikék törpikék (belga rajzfilmsor., ism.) 6.30 Kölyökklub Sötét zsaruk Cliffhanger Malackó Hupikék törpikék A hegylakó 9.40 Csak egy szavadba kerül! Telefonos játék 9.45 Asterix Amerikában (francia rajzfilm, 1994) 81' 11.15 Csak egy szavadba kerül! 11.20 Recept Klub 11.30 Kutyaszív (francia-kanadai kalandfilm, 1994) Közben: 12.00 Hírek 13.15 Túlvi- lági papa (am. vígjáték, 1990)14.45 Egy ifjú jenki Artúr király udvarában (angol-fr.-kanadai kalandfilm, 1995) 16.25 ...és megint dühbe jövünk (olasz vígjáték, 1978) 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 Fókusz Közszolgálati magazin 19.25 Legyen ön Is milliomos! 20.15 Babe (am. vígjáték) 21.55 A mélység titka (am. kalandfilm) Fsz.: Virgil Brigman - Ed Harris, Lindsey Brigman - Mary Elizabeth Mastrantonio, Coffey - Michael Biehn 0.35 Híradó Késő esti kiadás 5,43 Hajnali gondolatok 5.50 NAP-KELTE 9.00 Boldog karácsonyt, Pufi! (belga-francia rajzfilm) 9.55 Galambnagymama (magyar tévéjáték) 10.20 így készült: a Pocahontas - A legenda életre kel 10.50 Református ifjúsági műsor 11.00 Evangélikus istentisztelet Közvetítés a budapesti Bécsi kapu téri templomból Igét hirdet: dr, Szebik Imre püspök 12.00 Kapcsoljuk Rómát! II. János Pál pápa karácsonyi üzenete és „Urbi et Orbi" áldása Rómából 12.40 Hírek 12.50 Labdarúgóvá 2002. Összefoglaló 14.20 Egy nap - Egy szó 14.30 Fekete István: Vük 15.55 Szubjektív objektív Szili Katalinnal, és családjával beszélget Riskó Géza 16.25 Két emelet boldogság 18.05 Pocahontas 19.30 Híradó este 19.55 Tízparancsolat c (2/2.) 21.25 Egy nap - Egy szó 21.30 Koncert a kastélyban 23.40 A Nagyúr (tévéfilm - 3/2.) 12.00 Kapcsoljuk Rómát! 12.40 Amikor Lotte láthatatlanná vált (dán sorozat - 3.) 13.10 Éva és Ádám (3-4.) 14.10 Jelfák Jézusfa - Vitnyéd 14.20 A zenén túl... Vásáry Tamás - Kodály Zoltánról 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Mária, Jézus anyja (2.) 19.30 Esti mese 20,05 Híradó 20.25 Egy Igaz ember Rendhagyó dok.- fllm... egy nagyon rendes emberről... 21.30 Egy nap - Egy szó 21.35 Kapcsoskönyv 2. 22.05 Visszatérés a múltból (2/1.) HBO 10.05 Hiúságok máglyája (am, vígjáték) 12.10 Tigris és sárkány (kínai kalandfilm) 14.10 Kis mocsok 15.40 Babe 2. - Kismalac a nagyvárosban 17.15 ősz New Yorkban (am. romantikus dráma) 19.00 102 kiskutya (am. családi vlgj.) 20.40 Ujjgyakorlat 21.00 A Grincs 22.45 Amerikai vérbosszú 12.20 Isten angyalainak sokszor nincsen szárnya 12.50 Fehér elefánt (2/1.) 14.30 „Engedjétek hozzám..." 15.00 Bragelonne vikomt 16.30 10 éves a Duna Televízió Gálaest közvetítése felvételről 17.45 Kiskarácsony, nagy- karácsony... 18.00 Híradó 18.25 Tappancsmesék (2.) 19.00 Quo Vadls (lengyel film, 2001) 170' 21.50 A jászol bölcsője 22.30 Babett lakomája (dán film, 1987) 104' 0.15 Karácsonyi énekek SPEKTRUM 13.15 Bor-Ászok (7.) 13.50 Szülők iskolája (39.) 14.25 Bábeli utazás (3.) 15.35 A tíz legnagyobb természeti csoda 16.35 Viselkedjünk! (24.) 17.10 Kertépítészet (12.) 17.45 Az orrszarvú útja 18.50 Tudod, hogy mit veszel? (3.) 19.55 A Jangce titkai (7.) 20.35 Cikcakkban a Föld körül (13.) Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 12.00 Halálbiztos diagnózis (ism.) 12.55 Páratlan prédikátor (ism.) 14.50 Hollywoodi sztárok 15.00 Jeannie, a háziszellem (ism.) 15.25' Rajzfilmek 16.20 Katts és kutyája (ism.) 16.45 Alex Mack titkos élete (ism.) 17.15 Az új nemzedék (53.) 18.05 A Simpson család 18.35 Charlie angyalai (59.) 19.30 Egy rém rendes család (68-69.) 20.30 Gézengúzok karácsonya (am.vígjáték) 12.00 Költészet (2-3.) 13.00 A fekete város (2.) 14.00 Sportmúzeum | (37.) 14.30 A varázsló 16.00 Bezzeg j a Töhötöm 16.45 Vidám percek l 17.00 Labdarúgó-vb - 1974 NSZK 18.00 A legszebb férfikor (film, 1971) 19.30 Diafilmmúzeum Pinok- kió 19.45 Képzőbűvészet (2.) 20.00 Egymillió fontos hangjegy 20.30 Édes Anna 22.00 Próbafelvétel 13.20 Újságíróklub 14.25 Filmbomba 14.50 Napi 120 perc részletek 15.45 Ingatlanpiaci körkép 16.15 Nagyvizit 16.40 Naplemente 18.50 Kulturális kalauz 19.00 ATV-híradó 20.00 Köz- Hang 21.05 Aranygyapjú 21.30 Látók, szóljatok! 17.00 Útra kész (12.) 17.30 Versenyfutás az idővel (11.) 18.00 Múmiák nyomában a Föld körül (12.) 18.30 Mesék az élő holtakról (12.) 19.00 Munkakutyák (39.) 19.30 Visszatérés a vadonba 20.00 Átjáró 21.00 Pávíánmesék 14.30 Hollywoodi sztárok 15.00 Jeannie, a háziszellem (ism.) 15.25 Rajzfilmek 16.20 Katts és kutyája (ism.) 16.45 Alex Mack titkos élete (ism.) 17.15 Az új nemzedék (54.) 18.05 A Simpson család 18.35 Charlie angyalai (60.) 19.30 Egy rém rendes család (93-94.) 20.30 Éjfél a jó és a rossz kertjében 23.10 A láthatatlan ember (41.) 13.00 A fekete város (3.) 14.00 Sportmúzeum (36.) 14.30 Szerelem első vérig (ifjúsági film, 1985) 16.00 Slágermúzeum (1964) 17.00 Labda- rúgó-vb - 1982 Spanyolország 18.00 Egri csillagok (film - 1.) 19.15 Diafilmmúzeum Pál utcai fiúk 19.45 Képzőbűvészet (3.) 20.00 Egymillió fontos hangjegy 20.30 Liliomfi (vígjáték) 22.15 A hasonmás (tévéfilm) 6.30 Másnap 9.00 Napi 120 perc 13.20 Köz- Hang 14.25 Csak természetesen! 15.45 Napi 120 perc részletek 16.40 Naplemente 18.50 Kulturális kalauz 19.00 ATV-híradó 20.00 Ütköző 21.00 Emberközelben 22.00 ATV-híradó 19.00 Medveálmok - emberéletek 20.00 Génvadászok (5.) Gének bárkája 20.30 Egyenes adásban A jég hátán 21.00 Versenyfutás az idővel (12.) Dublin 21.30 Mesék az élő holtakról (12.) 22.00 A fák matuzsáleme EUROSPORT SPORT1 EUROSPORT SPORT1 13.30 Labdarúgás, UEFA-kupa Paris Saint-Germain 1994/95 Nantes 1995/96 (ism.) 15.30 SíugróVk, Finnország 120 méteres sánc (ism.) 17.00 Latin táncok versenye, Innsbruck 18.00 Snooker, Glasgow 20.00 Vitorlázás, Louis Vuitton-kupa, Új-Zéland 12.30 Labdarúgás, olasz bajnoki öf. (ism.) 13.30 Labdarúgás, angol bajnoki öf. (ism.) 14.45 Labdarúgás, (ism.) 16.30 Labdarúgás, angol bajnokság, Manchester City-Tottenham (ism.) 19.00 Labdarúgás, olasz bajnoki mérkőzés 20.45 SP0RT1 percek 15.30 SíugróVk, Neustadt 120 méteres sánc (ismétlés) 17.00 Latin táncok versenye, Moszkva 18.00 Labdarúgás, barátságos mérkőzés Schumacher és barátai 20.00 Labdarúgás, UEFA-kupa Dinamo Kijev 1998/99 Valencia 1999/2000 15.00 Labdarúgás, spanyol bajnoki összefoglaló (ism.) 16.00 Labdarúgás, angol bajnoki mérkőzés 17.45 NBA Action (ism.) 18.15 Karate (ism.) 19.15 Motorcsónak összefoglaló 19.45 NBA kosárlabda-mérkőzés, Orlando Magic-Detroit Pistons (élő) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. A műsor és a kezdési Wípont változtatásának Jogát milden tévéadó fenrtartfe s azért lapu* feletdsságet nem vállal.