Békés Megyei Hírlap, 2002. november (57. évfolyam, 255-279. szám)

2002-11-04 / 256. szám

12. OLDAL - 2002. NOVEMBER 4., HÉTFŐ SPORT Helycsere a tabella élén Jó formában a Szarvasi FC LaNCAST MEGYEI I. OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁG Körösladány— Magyarbánhegyes 0—2 (0—1) Körösladány, 150 néző. V.: Kurucz. Körösladány: Kiss — Gál, Molnár, Horváth T., Tóth, Szántó, Talpalló, Novák, Kovács, Baliga, Salánki (Botos). Edző: Szabados Zoltán. Magyarbánhe­gyes: Jambrik — Pécs, Bozsár, Fe­jes, Pálfi, Sajben (László), Tóth, Zsibrita, Kiss, Jantyik, Pájer (Lé­vai). Edző: Turcsek Zoltán. A ha­zai csapat továbbra is mélypon­ton van. Két kontratámadásból kapott gól eldöntötte a három pont sorsát. Kiállítva: Molnár (második sárga lap után) a 63. percben. G.: Sajben a 18., Bozsár a 77. percben. Jó: Novák, Kiss, ill. Bozsár, Sajben, Pécs, Fejes. Szabados Zoltán: — Javuló já­tékunk ellenére sorozatos egyéni hibák miatt még mindig veszte­sen kell elhagynunk a pályát. Turcsek Zoltán: - Végig kézben tartottuk a mérkőzést, de ha a be­fejezésekre jobban odafigyelünk, győzelmünk nagyobb arányú is lehetett volna. (Ponta Sándor) Mesterlövészek A Lancast Békés megyei I. osztályú lab­darúgó-bajnokság góllövőlistájának él­mezőnye. 12 gólos: Boér (OMTK-Rákó- czi). 11 gólos: Szántó (Vésztő). 9 gólos: Málik (Magyarbánhegyes), Lénárt (Gádoros). 8 gólos: Ugrai (Gádoros), Kaliska (Tótkom­lós). 7 gólos: Mátyus, Hunya (Gyomaend- röd), Kanál (Medgyesegyháza). 6 gólos: Karakas (Battonya), Moldván (Békésszent- andrás), Lovász (Tótkomlós), Ombodi (Szeg­halom), Sin (OMTK-Rákóczi). 5 gólos: Kiss I. (Magyarbánhegyes), Tolnai, Toldi (Gyoma- endrőd), Gróf (Mezőhegyes), Papp (Méhke­rék), Pardi (OMTK-Rákóczi). 4 gólos: Ko­vács (Gyomaendrőd), Jemei, Sindel (Gádo­ros), Darócz, Salánki (Körösladány), Putno- ki, Sztán (Battonya), Tóth (Szabadkígyós), Szatmári (Mezőhegyes), Litauszki (Vésztő), Vámos (Szeghalom), Fülöp (Tótkomlós), Bakró (Békésszentandrás), Bozsár (Magyar­bánhegyes), Szlopóczki (OMTK-Rákóczi). Gyomaendrödi VSE—Battonyai TK 1-0 (0-0) Gyomaendrőd, 350 néző. V.: Gyertyás. Gyomaendrőd: Szabó — Vatai, Gál (Béla), Furka, Tolnai, Tanács, Dinya, Bóczér (Mátyus), Toldi, Kovács (Tímár), Hunya. Edző: Plástyik János. Battonya: Szőke - Szabó, Roczkó, Pilán (Oláh), Deák (Kovács), Putnoki, Árgyelán, Számfira, Karakas (Sztán), Turbucz, Zsóri. Edző: Mákos Árpád. Egyperces gyász­szünettel kezdődött a mérkőzés Varga József, a battonyaiak egy­kori labdarúgó szakosztálya veze­tőjének emlékére. Az első félidő­ben nagy taktikai csata folyt, a több gólhelyzetet kialakító hazai­ak azonban ekkor még nem tud­tak előnyt szerezni. Szünet után az óriási lelkesedéssel futballozó gyomaendrődiek végül megérde­melten csikarták ki a győzelmet. Kiállítva: Tolnai (második sárga lap után) a 85., ill. Roczkó (a já­tékvezető megsértéséért) a 66. percben. G.: Toldi a 81. percben. Jó: Toldi, Dinya, Vatai, ill. Turbucz, Szabó. Plástyik János: - Korrekt, küzdelmes mérkőzésen egy góllal mindenképpen jobbak voltunk. Mákos Árpád: — Korrekt körül­mények között lejátszott találko­zón biztos pontot engedtünk ki a kezünkből. (Szabados Ferenc) Szeghalom—Medgyesegyháza 2-0 (1-0) Szeghalom, 150 néző. V.: Mi- hálik. Szeghalom: Komáromi — Zsigovics, Elek S„ Simon, Barna (Pozsgai), Zsombok K. (Sáfián), Patai, Vámos, Ombodi, Bihari, Zsombok A. (Nagy K.). Játékos edző: Zsombok Attila. Medgyes­egyháza: Relu — Pintér, Zsur- zsucz, Göcző, Holecz, Gubcsó, Szabó (Besenyei), Kindel, Kanál, Vágási, Mocsári (Juhász). Edző: Szabó András, Temesvári Csaba. A vendégcsapat igazolta a tabel­lán elfoglalt előkelő helyezését, de a mai napon a jól játszó szeg­halmi gárda ellen ez is kevésnek bizonyult. Jobb helyzetkihaszná­lás esetén a sárrétiek gólarányt is javíthattak volna. G.: Ombodi (11-esből) a 29., Patai a 77. perc­ben. Jó. Komáromi, Patai, Ombo­di, Bihari, Simon, ill. Zsurzsucz, Göcző, Kindel. Zsombok Attila: — Köszönöm a csapatnak a jó hozzáállást, szurkolóinknak pedig a lelkes biztatást. Szabó András, Temes­vári Csaba: - Hiába akarjuk na­gyon a győzelmet, amíg a száz- százalékos helyzeteket kihagy­juk, törvényszerű, hogy az nem sikerül. (Zsombok János) Vésztő—Békésszentandrás 1-0 (1-0) Vésztő, 200 néző. V.: Majoros. Vésztő: Nagy Zs. - Nagy Z„ Rá­bai, Szántó, Szőke, Fekete (Bak- sa), Litauszki, Turbucz, Tóth Cs., Papp, Czinanó E. Edző: Királyvá­ri Károly. Békésszentandrás: Tusjak - Bencsik T„ Molnár, Chlebik, Dankó (Légrádi), Kovács (Bencsik L), Farkas, Moldván, Bakró, Bordács, Kiss. Edző: Varga László. A vésztői csapat kínkeser­vesen tartotta otthon a három pontot a lelkeseb­ben játszó vendé­gekkel szemben. G.: Szántó a 9. percben. Jó: Nagy Zs., Szán­tó, Rábai, Czinanó E„ ill. Molnár, Mold­ván, Bordács, Kiss. Királyvári Kár­oly: - Szerencsés három pontot sze­reztünk. Varga László: - Helyzete­ink alapján meg kel­lett volna nyernünk a mérkőzést, de amíg nem rúgunk gólt, addig vesztesen hagyjuk el a pályát. (Buzgány József) újkígyós—Oroshá­zi MTK-Rákóczi 1-6 (1-3) Újkígyós, 100 né­ző. V.: Pintér. Újkí­gyós: Gedó - Kar- lovszki, Litauszki, Csatlós Zs„ Szlancsik, Burkus R., Palyik, Ja­kab, Lengyel (Rövid), Nagy A. (Burkus Gy.), Dobróczki. Megbí­zott edző: Filó János. OMTK- Rákóczi: Kunos — Csegöldi, Go- dár, Zalai (Papp), Székely, Szűr­szabó, Pardi, Szlopóczki (Kruzs- licz), Horváth, Striffel (Sin), Boér. Edző: Pólyák László. A hazai csa­pat végig alárendelt szerepet ját­szott a gólgazdag találkozón. G.: Dobróczki a 18., ill. Boér az 1., a 45., Pardi a 30., a 70., Szlopóczki a 73., Sin a 90. percben. Jó: Gedó, ill. Boér, Pardi, Horváth, Szlopócz­ki, Sin. Filó János: - A vendégek ilyen arányban is megérdemelten nyer­tek. Pólyák László: — Sportszerű mérkőzésen, kulturált, jó játékkal jól szórakoztattuk szurkolóinkat. Gratulálok a fiúknak, hogy kellő komolysággal végigjátszották a mérkőzést. (E. Gy.) Sarkad—Gádoros 1—3 (0—1) Sarkad, 120 néző. V.: György. Sarkad: Örkényi — Bali, Alb, Bagi, Pápa, Petruzsán, Bende (Klembucz), Abrudán (Farkas), Tóth, Balogh (Kovács), Matus. Edző: Balogh István. Gádoros: Ivanics - Lénárt, Pisont Z., Pisont R. (Maglóczki), Bencsik, Lengyel, Jemei, Tasi, Ugrai, Sindel (Hria- gyel), Pisont A. Edző: Kozmer Imre, Pisont András. A régi-új edző sem tudott csodát művelni a csapattal. G.: Matus a 90., ill. Lénárt a 4L, 11-esből az 58., Ug­rai a 80. percben. Jó: Báli, Matus, Alb, ill. Sindel, Bencsik, Pisont A., Lénárt. Balogh István: - Egy moráli­san szétesett csapat ellen megér­demelt vendéggyőzelem szüle­tett. Kozmer Imre: - Helyzeteink alapján akár nagyobb gólarányú győzelem is születhetett volna. (Kiss Gábor) Méhkerék—Mezőhegyes 2—0 (1-0) Méhkerék, 160 néző. V.: Egeresi. Méhkerék: Patka - Papp, Burai (Bíró T.), Hajdú, Gu- golya, Séllei, Tapasztó, Cziczeri, Stier, Bíró K. (Kocsis I.), Barcsay. Edző: Patka György. Mezőhe­gyes: Bordás - Gróf, Nagy, Ko­vács Zs., Kovács R., Faragó, Zsol- di, Berki, Csordás, Szatmári G., Szatmári L. Edző: Matajsz Pál. A helyenként igen jól adogató méh­kerékiek remek játékkal, sok gól­helyzet kialakítása mellett megér­demelten nyerték a mérkőzést a gyengébb napot kifogó vendégek ellen. Kiállítva: Csordás (máso­dik sárga lap után) a 60. percben. G.: Barcsay a 22., Papp a 76. perc­ben. Jó: Hajdú, Gugolya, Burai, Cziczeri, ill. Bordás, Zsoldi, Nagy. Patka György: — Helyzeteink alapján akár nagyobb arányú győzelmet is arathattunk volna. Ezt a mérkőzést Cziczeri László és Tapasztó Gábor újszülött gyer­mekeinek ajánljuk! Matajsz Pál: - Szereztünk egy jó napot Patka kollégának, ma nem panaszkod­hat a játékvezetőre. Szörnyű! (Árgyelán Mihály) Tótkomlósi TC—Szabadkígyós 2-0 (0-0) Tótkomlós, 200 néző. V.: Nagy S. Tótkomlós: Szabó - Trabak, Bányik, Pásztor L., Lovász, Pász­tor T., Dobi (Czoller), Papp, Giliczó, Kaliska (Rózsavölgyi), Lövei (Herczeg). Edző: Kvasz- novszky József. Szabadkígyós: Niedermayer - Süli, Bozsó, Kundia, Bánfi, Lipták, Ekker, Ko­vács, Tóth (Holecska), Bozsó, Bánfi (Majoros). Edző: Nemes László. Jó iramú, feszült légkörű találkozón Kaliska két góljával megérdemelt győzelmet arattak a hazaiak. Kiállítva: Kovács (szö­vegelésért) az 58. percben. G.: Kaliska az 52., a 78. percben. Jó: Pásztor L., Papp, Kaliska, Lövei, ill. Bozsó. Kvasznovszky József: — Ide­ges hangulatú mérkőzésen szer­vezett csapatot sikerült legyőz­nünk, győzelmünkkel kívánunk mielőbbi gyógyulást Karasz Mar­cinak! Nemes László: - Óva in­tettek a Csongrád megyei bírók­tól, most már tudom, hogy mi­ért... (Tóth B. István) Ifjúságiak: Körösladány-Magyar- bánhegyes 0—0, Gyomaendrőd-Batto- nya 2—1, Szeghalom-Medgyesegyháza 6-3, Vésztő-Békésszentandrás 0—1, Újkígyós-OMTK-Rákóczi 1—6, Sar- kad-Gádoros 5-4, Méhkerék-Mező­hegyes 1-4, Tótkomlós—Szabadkígyós 0-1. Labdarúgó NB III Alföld csoport A Lancast megyei I. osztály állása 1. Gyomaendrőd 9 2 2 31- 7 29 2. Battonya 9 2 2 28- 10 29 3. OMTK-Rákóczi 7 2 4 30-22 23 4. Vésztő 6 3 4 29-20 21 5. Tótkomlós 5 6 2 27-23 21 6. Szeghalom 6 3 4 21- 17 21 7. M.egyháza 4 7 2 19- 14 19 8. Gádoros 5 3 5 32-33 18 9. Szabadkígyós 4 5 4 15-13 17 10. M.bánhegyes 5 2 6 23-26 17 11. Mezőhegyes 4 4 5 19- 18 16 12. Méhkerék 4 4 5 15-21 16 13. B.szentandrás 4 2 7 20-24 14 14. Körösladány 3 3 7 16-24 12 15. Újkígyós 1 4 8 11-31 7 16. Sarkad 1 2 10 11-44 5 Következik. November 9., szombat: Gyomaendrőd FC-Vésztő, 13.00, Gá­doros-Újkígyós, 13.00, Mezőhegyes- Békésszentandrás, 13.00, Orosházi MTK-Rákóczi—Méhkerék, 13.00, Bat­tonya—Tótkomlós, 13.00, Szabadkí- gyós-Szeghalom, 13.00. November 10., vasárnap: Medgyesegyháza- Körösladány, 13.00, Magyarbánhe- gyes-Sarkad, 13.00. Szarvasi FC—Túrkeve 2—1 (O-D Szarvas, 200 néző. V.: Hol- czimmer. Szarvas: Balatoni - Nagy T. (Kriska), Sechna, Darida Zs. (Somogyi), Kugyela Zs. — Kiss, Rónyai, Bogdán, Kugyela B. (Bencze) — Klimaj, Gulyás. Edző: Somogyi János. Túrkeve: Kiss Cs. - Pintér (Nagy Z.), Fekete, Friedrich, S. Nagy - Debreczeni (Bíró), Sass, Ferenczi, Kelemen - Kiss L, dr. Bodó (Varga). Edző: Homoki Károly. 24. perc: S. Nagy jobb oldali szabadrúgása átszállt a védőkön, és Kiss L. a hosszú sarokba fejel­te a labdát, 0—1. 59. perc: A 16-os oldalvonalá­nál Klimajt szabálytalanul szerel­ték. A megítélt büntetőt Bogdán először a kapusba, majd ismétel­ve a hálóba lőtte, 1—1. 74. perc: Bencze végigcselezte a bal oldali vendégvédelmet, oko­san begurított, Klimaj megsze­rezte a győzelmet, 2—1. Szarvas az első húsz percben levegőhöz sem engedte jutni a vendégcsapatot. Ekkor volt há­rom kihagyhatatlannak tűnő gól­helyzetük, ezt elpuskázták. Ek­kor jött a vendégcsapat, és rögtön góllal fejezte be támadását. A má­sodik félidőben a hármas hazai csere felhozta a hazaiakat, és for­dítottak az eredményen. Az utol­só öt percben a vendégek küzdöt­tek az egyenlítésért, de ez most nem sikerült, így a hazaiak győ­zelme megérdemelt. Jó: Balatoni, Kugyela Zs., Rónyai, Bencze, ill. Fekete, Kelemen, Kiss L. Somogyi János: — Az első húsz perc alatt eldönthettük vol­na a mérkőzést. Helyzeteinket ki­hagyva, felhoztuk ellenfelünket, és így magunk tettük nehézzé győzelmünket. Homoki Károly: - Sajnos, olyan volt a mérkőzés, mint a heti felkészülésünk. Aki­ket ez érint, erősen gondolkodja­nak el! Gratulálok az ellenfélnek! (Kepenyes György) Jászberény—Békési FC 1—0 (0-0) Jászberény, 150 néző. V.: Fü­löp Z. Jászberény: Bak - Rideg, Kónya, Nagy A., Gerőcs — Boros, Lukácsi, Vigh, Tasi — Balázs (Gu­lyás), Konka, Nagy R. Edző: Vigh Tibor. Békés: Kovács A. - Farkas, Kubik Cs., Nagy G„ Szarvas - Sándor Cs., Kardos (Baukó), Va­das, Balogh (Horváth) — Gubucz, Kasik. Edző: Fekete Mihály. 53. perc: Lukácsi ívelt be egy szabadrúgást a vendégtérfél kö­zepéről, a három méteres lesen álló Konka egy átvétel után a hosszú sarokba bombázott, 1-0. A borús időben lejátszott talál­kozón a hazai csapat ámokfutó módjára kezdte a mérkőzést, pró­bálta megfélemlíteni a főként fia­talokból álló békési csapatot, amiben a játékvezetőben partner­re talált. A találkozó első játékré­szében enyhe mezőnyfölényben játszott a Jászberény, igazi gól­helyzetet nem sikerült kidolgoz­niuk, míg a vendégek Vadas ré­vén gólt szerezhettek volna. A második játékrészben az összes játékvezetői hibát kihasználva, vezetést szerzett a hazai csapat, ezután iramossá vált a találkozó, többet birtokolta a labdát a Bé­kés, de a hazaiak előtt is adódtak lehetőségek. Összességében a ke­mény, helyenként durva játékot bemutató Jászberény ha nehezen is, de megszerezte a három baj­noki pontot, de ehhez kellett a já­tékvezető erélytelensége is. Jó: Konka, Boros, Tasi, ill. Vadas, Szarvas, Sándor, Kubik Cs. Vigh Tibor: — A jó futballt be­mutató Békés ellen szenvedve nyertünk. Fekete Mihály: - Egy védelmi hiba megpecsételte sor­sunkat. (Sz. A.) Fegyvernek—Gyomaendrödi VSE 5-1 (1-0) Fegyvernek, 150 néző. V.: Pa­taki. Fegyvernek: Bata - Zsem- beri, Balázs, Szász, Bohács - Föl­di, Nahoczki, Faragó Zs., Csontos- Kapás, Faragó A. Edző: Öllé Já­nos. Gyomaendrőd: Hanyecz J. — Csikós, Mester, Szabó, Kondacs- Ilyés (Földi), Kéri, Farkasinszki (Papp), Bakos — Feuerwerker, Mázán. Játékos edző: Hanyecz János. 22. perc: Faragó Zs. lövését Kondacs kifejelte, a lehulló labdát Faragó A. kapásból a jobb alsó sarokba vágta, 1—0. 53. perc: Faragó A. keresztlab­dájából Földi megelőzte védőjét, és az ötösről a jobb sarokba lőtt, 2-0. 70. perc: Egy kontratámadás végén Faragó Zs. tíz méterről a hosszú sarokba lőtt, 3—0. 75. perc: Újabb kontra, újabb gól: ismét Faragó Zs. volt ered­ményes, 4—0. 80. perc: Kondacs kézzel ért a labdához a 16-oson belül, a 11 -est Faragó A. lőtte a hálóba, 5—0. 83. perc: Egy támadás végén a csereként beállt Földi Mester elé pörgetett, aki egy csel után tíz méterről a hálóba lőtt, 5-1. Egyenlő erők küzdelméből a hazaiak megérdemelten kerültek ki győztesen, mert játékosai fe­gyelmezettek voltak, és sokkal jobban akarták a győzelmet, mint a vendégcsapat. Jó: Faragó Zs., Faragó A., Bohács, ill. Mes­ter. Öllé János: - Megérdemeltük ma ezt a sikert. Hanyecz János: — Kiábrándítóan, fegyelmezetle­nül futballoztunk, ez az eredmé­nye. A továbbiakon pedig el kell gondolkodni. (Feuerwerker Bé­la) Kisújszállás—Jamina SE 0—0 Kisújszállás, 250 néző. V.: Bo­ros. Kisújszállás: Kui — Majláth, Hegedűs, Kálai, Csíki (Antal) - Horváth Gy., Szűcs, Tamás (Bog­nár), Kántor (Gubucz) - Mircea, Csillag. Játékos edző: Csillag László. Jamina: Kollár — Szabó (Walfisch), Pusztai, Varga M., Nagy M. — Friderikusz, Czinanó, Kurilla, Pozsár - Cseke (Marik), Horváth Z. (Kerepeczky). Edző: Zsíros György. Rendkívül rossz talajú pályán nem alakult ki folyamatos játék, a kapuk ritkán kerültek veszélybe. A tabella harmadik helyén álló hazaiak mindent megtettek a győ­zelem megszerzése érdekében, de a lelkesen, jól játszó vendég­csapat visszaverte támadásaikat és ügyes kontrákat vezetett, így rászolgált a döntetlenre. Jó: He­gedűs, Kálai, ill. Kollár, Varga M„ Pusztai, Friderikusz, Kurilla. Csillag László: - A helyzete­inket kihagytuk, így elmaradt a győzelem. Zsíros György: - Lel­kes, fegyelmezett játékunkkal rá­szolgáltunk az egyik pontra. (Fü­löp Csaba) Karcag—Kondorosi TE 3—0 (1-0) Karcag, 350 néző. V.: Csönge­tő. Karcag: Móga - Orosz, Varga, Ramos, Tóth (Bujdosó) - Keme- csei, Balogh, Trencsényi, Fekete - Bakotán, Tarjáni. Edző: Varga János. Kondoros: Adamik - Var­ga T. (Trnyik), Jansik (Kasik), Pusztai, Gombár - Kiszely, Udva­ri, Palyusik (Lipták), Benczúr - Janis, Varga J. Edző: Halász Fe­renc. 39. perc: Egy könnyűnek tűnő előreívelt labdára Adamik bi­zonytalanul mozdult ki, kiejtette a labdát a kezéből, és azt Tóth hat méterről az üres kapuba fejelte, 1-0. 58. perc: Egy előrelőtt labdára Orosz lesgyanús helyzetből a ka­pu hosszú oldalába csúsztatta a pettyest, 2—0. 75. perc: Lesgyanús, de szép hazai támadás után a bal oldalról belőtt labdát Bakotán közelről a hálóba vágta, 3-0. Az első félidő kiegyenlített já­tékot hozott, szerencsés góllal megszerezte a Karcag a vezetést. A második félidő alapján viszont megérdemelt hazai győzelem születet. Jó: Orosz, Ramos, Tóth, Bakotán, ill. Varga T„ Gombár. Varga János: - A szervezetten játszó ellenfelet csak nagy nehéz­ségek árán tudtuk legyőzni. A második félidőben már játszott is a csapatom. Halász Ferenc: - Ma ennyivel jobb volt a hazai csapat. (K. Gy.) További eredmények: Rákóczi- falva-Szentes 0-2, Harta-Algyő 1-2, Szajol-Hódmezővásárhely 4-2. Az Alföld csoport állása 1. Szentes 12­i 51- 8 36 2. Karcag 9 2 2 29-11 29 3. Jászberény 7 3 3 25- 12 24 4. Kisújszállás 7 3 3 23- 16 24 5. Kondoros 6 4 3 27-22 22 6. Algyő 7 1 5 23-22 22 7. Rákóczifalva S 4 4 24-19 19 8. Jamina 5 4 4 24-23 19 9. Harta 4 5 4 22-25 17 10. Szajol 4 3 6 33-30 15 11. Túrkeve 4 3 6 14- 17 15 12. Szarvas 4 2 7 20-34 14 13. Hmv.hely 3 3 7 17-26 12 14. Gyomaendrőd 2 3 8 20-33 9 15. Fegyvernek 2 1 10 25-49 7 16. Békés 1 3 9 9-33 6 Az NB Ill-as labdarúgó-bajnokság Alföld csoportjában következik. No­vember 9., szombat: Jamina—Gyoma­endrőd, 13.00, Algyő-Rákóczifalva, 13.00, Kondoros-Jászberény, 13.00, Túrkeve-Harta, 13.00, Szarvas-Fegy­vernek, 13.00. November 10., vasár­nap: Hódmezővásárhely-Karcag, 13.00, Békés-Kisújszállás, 13.00, Szen­tes—Szajol, 13.00. A Totó 44. heti eredményei Boér első gólja az Újkígyós-Orosházi MTK megyei I. osztályú mérkőzésen D-FOTÓ: VERESS ERZSI 1. MTK-Hungária-Újpest ..................................... .. .1-0 1 2. Cottbus—Schalke 04............................. .. .0-1 2 3. Dortmund—Hamburg......................... .. .1-1 X 4. Hannover—Wolfsburg ....................... .. .3-1 1 5. Leverkusen-VfB Stuttgart................. .. .0-1 2 6. Nürnberg-Mönchengladbach........... .. .2-1 1 7. Rostock-Kaiserslautern ................................. .. .2-2 X 8. Bochum—Hertha BSC............................................ .. .3-0 1 9. Udinese—Bologna....................................................... .. .0-0 X 10. Torino—Brescia ........................................................... .. .0-2 2 11. Como—Internazionale......................................... .. .0-2 2 12. Empoli-Lazio ............................................................... ...1-2 2 13. Modena-Juventus....................................................... Plu sz egy mérkőzés: .. .0-1 2 14. Werder Bremen—Bayern München .. .. .2-0 1

Next

/
Thumbnails
Contents