Békés Megyei Hírlap, 2002. november (57. évfolyam, 255-279. szám)
2002-11-21 / 271. szám
12. OLDAL - 2002. NOVEMBER 21., CSÜTÖRTÖK TELEFONOS APRÓHIRDETÉS-FELVÉTELi (66) 527-222 INGATLAN ELADÁSRA szánt ingatlanokat keresünk hazai és nemzetközi befektetőink részére. 06 (1) 266-7276, 06 (1) 317-3747.------------------------------------------------------------------------------- *05888* ÁLLATTARTÓ telep 25 000 m; alapterületen, Medgyesegyháza közvetlen közelében eladó. A terület művelés alól kivonva, felépítmények 900 m!, 3 x 50 A árammal, saját kúttal, be- tonúttal. Érd.: (20) 939-4999.---------------------------- •06583’ BÉ KÉSCSABA belvárosában (Teleki u.) igényesen felújított, 90 m!-es társasházi házrész eladó. Irányár: 8,6 M Ft. (20) 9978-421.----------------------------------------•asm' BARTÓK Béla úti 2 szobás, egyedis, teljesen felújított üres lakás fizetési könnyítéssel eladó. (20) 924-7012, (30) 205-7023.------------------------------------------------------------------------------- •06677’ BE LVÁROSI lakás eladó. 06 (30) 515-8232.------------------------------------------------------------------------------- *06756* DO MBEGYHÁZÁN 0122/55 hrsz. 4,14 ha 180,17 ak szántóföld eladó. Érd.: (66) 463- 532.------------------------------------------------------------------------------ *06762* VE NDÉGLŐ eladó Békés, Szabó Dezső u. 1. különálló üzlethelyiséggel, ipari árammal. Érd.: 06 (30) 9839-142------------------------------------------- *06767* BÉKÉSCSABÁN szántóföld eladó. Érd.: (66) 441-960,17 óra után.------------------------------------------------------------------------------- *06770* 8 KUNÄG0TA külterületén 20,22 ak értékű föld eladó. Dombegyházához közel. (68) 481- 238.---------------------------------------------------------------------------------*06771* ELADÓ belvárosi 40 m!-es helyiség üzletnek, vagy irodának is alkalmas. (30) 9550-897------------------ - — - *06819* BÉRLEMÉNY OLCSÓ irodák Békéscsaba belvárosában kiadók. Tel.: (66) 443-800. *06431* ALBÉRLETET KÍNÁL BELVÁROSI, bútorozatlan, 47 m!-es, irodának is alkalmas lakás kiadó. 06 (30) 4561-084.--------- *06852* JÁ RMŰ AUTÓÜVEG-ELADÁS, -beszerelés. (66) 450- 358.--------------------------------------------------------------------------- _ *04649* ELADÓ VW PASSAT Kombi 1,6 TD '89-es extrákkal! Érd.: 06 (70) 2632-901.------------------------------------------------------------------------------- *06657* ELADÓ '88-as Audi 801.8, bal eleje totál káros, elekt. ablakemelő, riasztó, központi zár, elekt. tükör, motoros antenna. Ár: 160.000 Ft. Tel.: (30) 9433-990. Nissan bérautók! Személy, kisteher és mikrobusz bérleti lehetősége kedvező feltételekkel! I Érdeklődni lehet: 06 (66) 528-035, 06 (20) 9235-487, «■MM 06 (20) 9388-660. MIKROBUSZ bérelhető! 06 (30) 282-6308.------------------------------------------------------------------------------- *06796* KITŰNŐ állapotban lévő Trabant 601 '89-es eladó. Tel.: 06 (20) 389-4076. -------------------------------------------------------------------------------- *06800* DAEWOO AVIA, ANDORIA LUBLIN tehergépkocsi Márkakereskedés és Szerviz AVIA D-LINE és ANDORIA LUBLIN tehergépkocsi forgalmazása. • Lízing, tartós bérlet, hitel, használt tehergépkocsi beszámítása. • Daewoo és egyébb típusú személygépkocsik javítása, szervizelése, műszaki vizsgáztatás. • Daewoo, Avia, Lublln gépkocsik alkatrész-forgalmazása. AGROCENTER KFT., Békéscsaba, Puskin tér I. (Dobozi út kezdete a Trefort Ágoston Szakiskolánál). Telefax: (66) 444-511/f 18-*s mellék. Mobil: 06 (20) 386-4189,538-0019, 06(30)239-1657. POLSKI FIAT 126, '90-es, bordó, friss műszakival, megkímélten eladó. (30) 9580- 672.------------------------------------------------------------------------------- *06801* WA RTBURG 353 napfénytetős, botváltós, 1988-as, 1 év műszakival eladó. (66) 427- 037.------------------------------------------------------------------------------- *06802* 1992-ES dízel VW Polo eladó. (30) 5243-666-------------------------------------------------------------------------------- *06807* MERCEDES 190 D nagyon szép állapotban eladó. Tel.: (70) 334-6165.-------------------------------------------------------------------------------- *06827* BÉRSZÁMFEJTÉSBEN JÁRTAS MUNKAÜGYI ÜGYINTÉZŐT keresünk békéscsabai munkahelyre. NYUGDÍJASKOR NEM AKADÁLY! Feladat: - bérszámfejtés- munkaügyi ügyintézés- TB-feladatok ellátása. Feltétel: - szakirányú végzettség- gyakorlat. Pályázatokat a kiadóba kérjük leadni, „FIZETÉS” jeligére. Jelentkezési határidő: a megjelenéstől számított 14 nap. Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató: DR. TÓTH MIKLÓS Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon: központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-247 Telefax: szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail cím: szerk.bekes@axels.hu, kiado.bekes@axels.hu Készült: Szilády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető: BOROS GÁBOR ISSN szám: HU ISSN 12151068 Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR” Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: RAJTÁR JÁNOS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402609-26017398-70070000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra 1294 Ft, negyed évre 3882 Ft, fél évre 7764 Ft, egy évre 15 528 Ft. Hirdetés NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető Hirdetésfelvétel Telefon: (66) 527-227. telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, Telefax: (66) 527-211 E-mail: hird.bekes@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kftjöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. VW Polo Classic Variant 1.9 TDi, 2001. évjáratú eladó. (30) 935-2546.----------------------------—---------------------------------------------- *06847* KÉTTENGELYES utánfutó eladó. (30) 3400-234.------------------------------------------------------------------------------ *06859* '9 5-ÖS OPEL OMEGA KOMBI 2.0i, 16 V, CD, klímás eladó. 06 (30) 9858-528.------------------------------------------------------------------------------- *06860* OP EL Vectra 1.6-os, 7 éves, extrákkal eladó. Tel.: (30) 3032-676. 2 DB LADA NIVA terepjáró személygépkocsi érvényes műszakival eladó. Érd.: Mezőhegyes! Állami Ménesbirtok Rt. 06 (30) 4151- 023. *06743* QÉP MTZ 550-es, 454-es gyorsbálázó toronnyal, 2 db MTZ művelökerék, 2000 I permetező eladó. (30) 273-3090.--------- *06565* TA RGONCAELADÁS Gáz- és dízelüzemű 21 db 1,5-1,81 Komatsu 7 db 1,5-21 Toyota 5 db 2-2,51 Komatsu 6 db 1,5 -2,51 Mitsubishi 3 db 31 Jungheinrich 4 db 2,5-3,51 Linde 2 db 2,5-51 Clark TOTÁL SZERVIZ KFT., Hódmezővásárhely, Szt. István tér 9. | Tel.: (62) 222-436. P MEZŐGAZDASÁG MTZ-80 felújítva eladó. (30) 935-2546. BICHON Havanese szoba kiskutyák eladók. Érd.: (66) 437-695.-------------------------------------------------------------------------------- *06759* FOXI kiskutyák eladók. 06 (30) 851-2500.-------------------------------------------------------------------------------- *06761* a 2 DB 7 hónapos vemhes elöhasú fekete és Sherolei üsző eladó. (30) 9680-262.--------- *06764* OK TATÁS ADÓTÖRVÉNYEK VÁLTOZÁSAI és az EGYSZERŰSÍTETT VÁLLALKOZÓI ADÓ szakmai fórum Békéscsabán. • A legfrissebb törvénymódosítások 0 a 2003-as évet érintő változások 0 „Saláta"-törvény 0 az egyszerűsített vállalkozói adó. Időpont: 2002. november 28. EURO CONSULT Oktatási és Tanácsadó Központ 5600 Békéscsaba, Luther u. 10. Tel.: (66) 547-980, tel./fax: (66) 454-696. ^ Kérje részletes tájékoztatónkat! * ERŐSÁRAMÚ berendezések felülvizsgálója című, 2003. januárjában Szegeden induló tanfolyamra előjegyzést felveszünk. Jelentkezés: Lengyel László (62) 478-227 MEGAMOS Kft. (Nyt. sz.: 03-0088-02).------------------------------------------------------------------------------- *04918* Az APRÓHIRDETÉSEK SZÖVEGÉT MINDEN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELEINKTŐL kapjuk. Ezért az abban foglaltakért AKIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLETVE JOGI FELELŐSSÉGET NEM VÁLLAL! A BÉKÉS MEGYEI JÓKAI SZÍNHÁZ köszönetét fejezi ki azoknak az adófizetőknek, akik 2001. évi személyi jövedelemadójuk 1%-át a színháznak ajánlották fel A beérkezett 93 612 Ft-ot a „Szupermancs” című zenés mesejáték látványosabb kivitelezésére fordítottuk. Segítőkész támogatásukat megköszönve bízunk további támogatásukban. ^ Adószámunk^53^311-2-04. Műtrágya! ?liítrát»ya? Friss import 34%-os ammóniumnitrát, MAP műtrágya kapható! TRANZIT-KER Rt. Tel.: 4026 Debrecen, (52) 412-660, Jókai u. 1. (52) 502-003, (52) 502-004, 20-938-2693, . 30-938-6478, 1 (44) 366-866 r ANGOL nyelvoktatás, érettségire, nyelvvizsgára felkészítés. Tel.: (30) 478-2871. A MÓDOSÍTOTT "vámtörvény által 'nyújtott lehetőségek ÉS ELŐNYÖK konzultációs előadás Békéscsabán. • Külkereskedelmi ügyletek vámtechnikai változásai • Aktív-passzív feldolgozási eljárás • Reexport • Lízing, tértiáruk vámkezelése • Teljes és részleges vámmentesség • Egyszerűsített vámeljárások lehetősége • Egyéb aktualitások Előadó: Márkus András ezredes, a VPOP Dél-alföldi Regionális Parancsnokság parancsnoka Időpont: 2002. november 27. ' Csaba-College Külkereskedelmi Oktatási Kft., Békéscsaba, Luther u. 10. TeUfax: (66) 445-103. Kérje részletes tájékoztatónkat! SZOLGÁLTATÁS Telefonos megrendelőinknek a mindenkori törzsutaskedvezményt biztosítjuk! 06 (20) 9333-300 06 (30) 2199-800 REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, hevederzár. Tel.: (66) 480-198. —-------------------------------------------------------------------------*76260* 8 REDŐNY a gyártótól. 06 (30) 232-9162. U* GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KRIZSÁN MÁTYÁSNE szül. Laurinyecz Katalin Kétsoprony, Fucsik u. 9. szám alatti lakos 2002. november 20-án, 48 éves korában elhunyt. Temetése 2002. november 22-én 10 órakor lesz a kétsopronyi köztemetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család *106877* Fájó szívvel tudatjuk, hogy özv. HIDASI ANDORNÉ szül. Sajben Judit Békéscsaba, Bercsényi u. 29/1. szám (volt Felső Körös sor 11. szám) alatti lakos életének 82. évében elhunyt. Temetése: 2002. nov. 22-én 10 órakor lesz a békéscsabai Tompa u.-i evangélikus temetőben. A gyászoló család *106909* GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy LÁSZLÓ ANDRÁS (konzervgyári dolgozó) Békéscsaba, Kálvin u. 16. szám alatti lakos 51 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 2002. november 22-én 14 órakor lesz a békéscsabai Vasúti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik temetésén megjelennek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeznek. A gyászoló család •106897* duguláselhárítás a megye területén. (20) 9708-493. Békéscsaba, Szarvasi út. 438-21 í. t GABONA vagonba berakodás az ország egész területén 50 t/óra kapacitással. Gabona Hungary Kft. Telefon: (70) 299-2165.------------------------------------------------------------------------------- *06643* TÜ KÖR, üveg, vídia. (66) 446-515.------- *05125* TÁ RSKERESŐ VÁLLALKOZÓK, értelmiségiek társközvetítője Bcs. Petőfi 2. (66) 546-390, (30) 223- 5970.------- ---------- *06547* ÁL LÁST KÍNÁL BÉKÉSCSABAI szobafestőt felveszek. H.-p.: 8-17-ig (66) 444-270, h.-v.-ig: (30) 269- 0011.---------------------------------------------------------------------------------*06237* VAGYONŐRT keresünk gyulai üzletbe vállalkozói igazolvánnyal. Tel.: 06-30/9662-042.-------------------------------------------------------------------------------- *06492* SZEMÉLY-VAGYONŐR (0KJ) KÉPZÉS INDULT, 1 fö jelentkezőt várunk még. (70) 238- 2621.------------------------------------------------------------------------------- *06661* GY ULAI MUNKÁCSY TEJ KFT. szarvasmarha telepére MŰSZAKVEZETŐT KERES. (30) 9837- 278.-------------------------------------------------------------------------------- *06798* RAKTÁRI segédmunkást és éjjeliőrt keresek békéscsabai munkahelyre. Érd.: (66) 441- 556,12-16 óráig-------------------------------------------------------------------------------- *06850* ZALAEGERSZEGI MUNKAHELYRE operátori munkakörbe felvételt hirdetünk. (30) 318- 6350.-------------------------------------------------------------------------------- *06851* SZAKKÉPZETTSÉGGEL és gyakorlattal rendelkező szakácsot keresünk. Érd.: önéletrajzzal személyesen a Garzon Szállóban vagy a 06 (30) 9386-030-as telefonon. ________PÉNZPIAC________ VÁ LLALKOZÁSOMHOZ 500 E Ft-ra lenne szükségem, max. 1 évig. 50%-os kamatot fizetek. 06 (66) 415-590.-------------------------—------------------------------------------------- *06746* KÁ RPÓTLÁSI jegyet veszek nagyon magas áron. Házhoz megyek. (30) 945-9954.------------------------------------------------------------------------------- *06076* AL LIANZ-HUNGÁRIA Bizt.-nál, Gyulán kedvezményes lakástámogatási hitelek. Köztisztviselőknek további kedvezmények. FHB Bank képviselője: Fábián. 06 (70) 255-6545.-------------------------------------------------------------------------------- *06799* LAKÁSHITELEK december 31-éig csak 4%-os kamattal, jelzálog és személyi hitelek gyors ügyintézése. Tel.: (20) 9808-454.------------------------------------------------------------------------------- *06812* BA NKHITELEK, jelzáloghitelek teljes körű ügyintézése. Tel.: 06 (30) 296-6508. ........................ ............ *06866* SZ ÁMÍTÁSTECHNIKA HASZNÁLT, minőségi laptopok nettó 38 E Ft-tól! PC-k, monitorok olcsón! Notebook ház Békéscsaba, Szarvasi út 26/B. (66) 449-918--------- ■ ■ *06610* VEGYES KÁRPÓTLÁSI jegyét megveszem. (30) 433- 0361------------------------------------------------------------------------------*05500* FU GGONYVASAR ^BjBpoteütw. di-kor ps] CMpketuRRony^k széles választékban IdŐROntja: m.2Úi>,p. Mve: Bcs.. Vanitas MÍ idődért NEM DARABOS. SPANYOLT ÍET fö GARDÉNIA FÜGGÖNY: MÉRSÉKELT ÁRON. ipja Önöket a GITEX Tel.: 30/9594^ TRAPÉZLEMEZ garázs és szín építéséhez, valamint tető és kerítés készítéséhez megrendelhető. (66) 477-350.------------------------------------------------------------------------------- *06230* 8 CARB0R0B0T kazánok eladók. (30) 9437- 608. CARB0R0B0T kazán 80 kW-os eladó. (66) 415-516.------------------------------------------------------------------------------- *06460* JÓ ÁLLAPOTBAN lévő zenegép 150 db CD lemezzel eladó. 06 (30) 446-7295, (66) 270- 534.------------------------------------------------------------------------------- *06683* a JÓ állapotban levő 2x2-es szövőszék sürgősen eladó. (68) 425-925.-------------------------------------------------------------------------------- *06785* i: Temetkezési szolgáltatás A BÉKÉS MEGYEI TEMETKEZÉSI VALLALAT állandó megyei ügyeletének telefonszámai: (66) 447-897, 327-585, mobil: 06 (20) 9464-064. Fax: (66) 447-897. BÉKÉSCSABA, PETŐFI U. 4. Nyitva tartás: hétköznap 8-16-ig, szombaton 8-12-ig, vasárnap 8-10 óráig. GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HODUCZ GYÖRGYNÉ szül. Poplk Mária békéscsabai lakos 2002. november 18-án 62 éves korában, türelemmel viselt hosz- szán tartó betegség után elhunyt Temetése 2002. november 22-én 13 órakor lesz a békéscsabai Szarvasi úti temetőben. Megköszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, fájdalmunkban osztoznak. GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ADORJÁN ALBERT (BERCI) gépésztechnikus Orosháza, Kazinczy u. 47. sz. alatti lakos 64 éves korában, hosszan tartó, súlyos betegségben elhunyt. Temetése 2002. november 26-án 15 órakor lesz az orosházi Alvégi temetőben. A gyászoló család A megrendült család tudatja, hogy VARGA SÁNDOR Békéscsaba, Rózsa u. 51. szám alatti lakos (a téglagyár dolgozója) 2002. november 15-én családja körében elhunyt. Családjáért, ismerőseiért dobogó szíve hirtelen megállt. Súlyos betegségét tartással viselve távozott körünkből. Lélekben mindig velünk marad. Hamvasztás utáni temetése 2002. november 22-én 15 órakor lesz a békéscsabai Vasúti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család ,106792. MEGEMLEKEZES Mélyfájdalommal, soha el nem múló szeretettel emlékezünk STEFANIK PÁL halálának 5. évfordulóján Szerető családja tinACQQ* •
