Békés Megyei Hírlap, 2002. szeptember (57. évfolyam, 204-228. szám)
2002-09-03 / 205. szám
2002. SZEPTEMBER 3., KEDD - 7. OLDAL SZOLGÁLTATÁS __________Ma _________ # Kelte 6.06 - Nyugta 19.19 í Kelte 0.56 - Nyugta 17.37 HILDA napja Hilda. Germán eredetű név, jelentése: harcosnő. Védőszentje: Szent Hilda, királyi származású szerzetesnő. Virága: a dália. Egyéb névnapok: Csobán, Gergely, Manszvét, Piusz, Szerafi- na, Viola. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Nagy Szent Gergely pápa, hitvalló, egyháztanító napja. Szent Benedek rendjéből került a pápai trónra. Őrködött a keleti és a nyugati kereszténység egységén, megkezdte a népvándorlás népeinek a térítését és egységesítette a nyugati liturgiát (gregorián liturgia és ének). Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Teoktiszt és Antim vértanúk napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 144. Lk 4,31-37. Ref.: Ézs 57. Lk 11,1-13. Ev.: Józs 4,1-7. 3Jn 1-15. Őrt.: 2Kor 2,14-3,3. Mt 23,23-28. Évfordulók E napon született 1813-ban báró Eötvös József író, költő, politikus. E napon hunyt el 1658-ban Cromwell Olivér, az angol polgári forradalom vezér- egyénisége. Esemény 1962. szeptember 3. Vietnam. Kennedy, amerikai elnök ezen a napon további 10 000 fővel növeli a „katonai tanácsadók” számát Dél-Vietnamban. Horoszkóp i SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Ha tegnap elkerülte, ma álljon elébe a szerelemnek. Széppé teheti életét, ha hallgat a szívére. Kalandokban gazdag napjára sokáig emlékezni fog. fa MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Ráérős, eseménytelen nap vár Önre. Talán ezért is gondol többet kedvesére. Ha lehet, fejezze be elkezdett munkáját. Az oktalan féltékenységet pedig minél hamarabb felejtse el! {£ SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Bőven van most feladata, munkája a Skorpiónak, de megtalálja anyagi számításait is. Kapcsolatai ismét stabilizálódnak, ha hajlandó kompromisszumokat kötni. Engedje, hogy partnere is érvényesüljön. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. A szerelemben most kerülni kellene a titkos utakat. Ha okot ad a szóbeszédre, annak kellemetlen következményei lehetnek. A mostani időszak inkább a romantikus párkapcsolatban élő Nyilasnak kedvező. $ BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Minden helyzetben feltalálja magát, kapcsolatai sikeresek. Kitűnő beleérző képességgel rendelkezik, szeret a társaság középpontjában lenni. Igyekszik mindenkinek imponálni. A szerelemben sikeres. A VÍZÖNTŐ (I. 21-n. 20.), 06- 90-230-361. Apróbb kellemetlenségek érhetik, de ezeken emelkedjen felül, ne keveredjen vitába. A szokásosnál ingerlékenyebb. A munka végeztével kapcsolódjon ki. Egy laza séta megnyugtatja. O HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Egy rossz kriüka nagyon megviseli. A negatív élmény hatására ellentmond másoknak, és megsérti, akit nem akar. Magánéletében élvezi, ha kényeztetik és kimutatják a gyengéd érzelmeket. ff KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Kedvező változásokra számíthat. Diplomáciai érzéke remekül működik, sikerül egy régi viszályt elsimítania. Romantikus helyzetbe kerül, amit nem mindenki néz jó szemmel. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. A bolygók kitűnő konstellációja energiát, lelkesedést és fáradhatatlanságot biztosít. A fizikai munka, a sok mozgás csak javíthat egészségén. Amikor fáradt, pihenjen. A IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Túl sokat aggodalmaskodik a jövője miatt, pedig a félelem negatív energiákat teremt. Az anyagiakon való görcsös koncentrálás akadályozza a pénzenergia áramlását és korlátozza testi erejét. Lazítson, sétáljon céltalanul, és feltöltődik új energiákkal. $ RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Kevesebb bevételre és több kiadásra számíthat. Valaki nem tudja megadni a tartozását, amire pedig számított. Mivel hagyta, hogy ilyen könnyen kihasználják, ez most otthonában komoly viták forrása lehet. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Mindig is kellemetlen alakoknak tartotta azokat, akik utólag fenemód okosak, akik álszent mosollyal dörgölik az orra alá, hogy „ugye megmondtam”. Ma kerülje el őket messzire, legalább elgondolkoznak rajta, miért maradnak egyedül. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) ______________________Receptek___________ Zö ldséges tészta juhsajttal Hozzávalók: • 1 piros húsú paprika • 1 sárga húsú paprika • 3 paradicsom • 1 teáskanál friss kakukkfű • 1 teáskanál friss rozmaring • 1 teáskanál őrölt borókabogyó • 25 dkg vastag olasz csőtészta • 1/2 dl olívaolaj • 10 dkg juhsajt Előkészítés: A paprikát kimagozzuk és felszeleteljük. A paradicsomot megfőzzük. A sütőt 200 fokra (gázsütő 3. fokozat) előmelegítjük. Elkészítés: Egy sütőformában elrendezzük a paprika-, fölé a paradicsom darabokat. Beszórjuk a fűszerekkel, ízlés szerint sózzuk, borsozzuk, majd ráöntjük az olívaolajat. Sütőben 30 percig sütjük. Kivesszük a sütőből, jól átkeverjük, és melegen tartjuk. A sajtot félbevágjuk, és mindkét felét aranybarnára sütjük. A zöldséges szószt elosztjuk a tésztán, és rátesszük a sajtot. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) _________________Kegyelet_________________ A fel kelő nap a halott arcába süssön! A magyar népszokásokban is keverednek a pogány kori emlékek, az ázsiai rokon népek hatása és a jelenlegi szomszédaink kultúrája. Hazánkban mindezeket összeolvasztják és átitatják a keresztény hagyományok. A temetkezési formák a honfoglalástól napjainkig többször módosultak. Népünk vándorlása során a vándor életmódnak megfelelően temetkeztek. A vándorlás korából csak néhány sírból álló, szórványos temető maradt fenn. A letelepedést követően a halottakat tömeges temetőbe, egymás mellett lévő sírokba temették, ebből az összetartozására következtethetünk. A magyar nép mind a pogányság, mind a kereszténység korában külön temetőt tartott fenn. A középkori leletek szerint a templomokat többnyire községen kívüli dombon emelték, a kápolna azonban a faluban volt. Templomban ritkán tartottak istentiszteletet, a nép vallásos élete a községi kápolnában zajlott. A templomokat majdnem mindenütt fallal övezték. A zsinatok utasításai szerint, hogy a keresztényeket csak a templom köré szabadott temetni. Az egyházak szolgái azonban zömmel ma is közel a kápolnához, ravatalozókhoz temetkeznek - és nem hívságból teszik. Ma is úgy temetnek, ahogy régen volt szokás. A koporsót úgy teszik a sírba, hogy a felkelő nap a halott arcába süssön. Az egyház a kelő napot Krisztussal azonosította. Az öngyilkosokat, kivégzetteket, meggyilkoltakat nem a temetőbe, hanem annak árkába hántolták el. A mordvinoknál a szerencsétlenül járt embereket, a vízbe fulltakat, a villámsújtottakat, a lóról leesetteket, a szomjan haltakat nem a temetőbe temették, hanem a közeli erdőbe. Az 1279-es budai zsinat rendelkezése szerint az így járt emberek temetéséért pénzt kérhetett a plébános, holott ekkor még nem kellett fizetni a temetésért. ___, „- Ne ugorjon, uram! Ha elolvassa a választási programunkat, azonnal visszatér az életkedve! _______________________________________ A SZLOVÁK PAVEL JAKUBE8 KARIKATÚRÁJA) Szt árpletykák Székelyföldi kalandok Úgy látszik, jól bírja az utazást BorbásMarcsi (képünkön). Hetente ingázik budapesti munkahelye, az Ml és Hódmezővásárhely, valamint Zsámbék között. A vásárhelyi otthonuk 180 kilométerre van, és Marcsit nem is a távolság, sokkal inkább a magas autópályadíj viseli meg. Pihenésül is utazást választott a házaspár: autóval körbejárták Székelyföldet. Marcsinak nagyon tetszik a széki népviselet, mindenáron meg akarata látogatni Szék faluját. A térképen kinézték az odavezető utat, amelyik a valóságban földes, hegygerincen futó kocsiút volt. Két órán keresztül döcögtek rajta, csak egy birkapásztor fiúcskával találkoztak, aki mint kiderült, életében nem látott még autót. 2002. TV2 SZEPTEMBER RTL KLUB 3., KEDD - T E L E V í Z I Ó • M Ű S O R m1 m2 DUNA TV 5.45 Faluvilág 6.05 Segíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Lazaó 9.00 Barátok és szerelmek (mexikói sorozat) 9.25 Szeretni beindulásig 9.50 Sonadoras - Szerelmes álmodozók 10.40 Közvetlenajánlat 11.30 Vad angyal 12,20 Féltékenység (amerikai film, 1988) 14.25 Kapcsoltam 14.55 Trükkös halál (30.) Rituálé 15.45 Melrose Place (112.) Világének? 16.45 Yago (55.) 17.35 Claudiashow 18.30 Tények 19.00 Big Brother 19.10 Aktív 19.45 Big Brother 20.45 Az elveszett ereklyék fosztogatói (francia-né- met-amerikai kaland- film-sorozat - 64.) 21.45 Különleges kommandó (amerikai akció- film-sor. -13.) Közben: Kenósorsolás 22.45 Big Brother 23.15 Jó estét, Magyarország! 24.00 Ablak Európára 0.30 Kínai védelem (magyar film) 2.20 Aktív (ism.) 3.05 Vers 6.30 Reggeli 9,00 Recept Klub (ism.) 9,10 Minimax-rajzfilmek Merlin, a csodakutya Franklin 9.40 Teleparti 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti. Játék 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó 13.10 Teleparti. Játék 14.05 Helene és a fiúk (184.) 14.35 Csak egy szavadba kerül! 14.40 Recept Klub 14.50 Hegylakó (55.) A túlélő 15.40 Csak egy szavadba kerül! 15.45 Kell egy csapat! 16.20 Vad szenvedélyek (149.) 17.10 Mónika 18.05 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 Legyen Ön is milliomos! 20.10 Barátok közt 20.45 Rabold el az elnököt! (amerikai akciófilm) 22.30 Híradó 23.00 Művészbejáró Gengszterpapa (amerikai vígjáték) R.: Herbert Ross Fsz.: Matthew Broderick, Donald Sutherland, Kiefer Sutherland, Jason Robards, Marsha Mason 0.55 Fókusz (ism.) 1.20 Divatklip 6.00 Ma reggel Benne: 6.30; 8.00 Körzeti híradók 9.05 Parasztok (2.) A vásár 10.00 A bábu (2.) Rzecki emlékiratai 10.50 Néprajzi értékeink A csikófejes cítera 11.00 Zenelánc Liszt Ferenc: VI. Magyar tánc 11.10 A kakasdombi zsaru (1.) Apatigris 12.01 Híradó Benne: Körzeti híradók 13.00 Kántor (5/2.) 14.00 Srpski Ekran 14,30 Unser Bildschirm 15.00 Betűvető 15.30 Andro- méda (2.) A reménysugár 16.15 Musica Historica 16.25 Kisokos Kisiskolásoknak 16.55 Családfa 17.20 Katolikus krónika 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó hatkor 18.05 Méz- ga család Üzenet a jövőből 18.35 San Francisco utcáin (27.) Elátkozott kápolna 19.30 Híradó este 20.05 „Nem történt semmi...” 21.00 Don Matteo (16/9.) A színész 21.55 Panoráma 22.35 Aktuális 23.00 A düh 0.40 Kárpáti krónika 12.00 Máté Péter dalai 13.00 Híradó 14.00 Zongoratriók a Zene- akadémián (ism.) 15.15 45 éves az MTV 12 hónap az erdőn (sorozat) 15.45 Pogány (10/2.) 16.50 Liszt. VI, Magyar táncok 17.00 Kemény János báró filmjei 18.00 Határátkelő 19.30 Esti mese 20.05 Híradó 20.25 Sporthírek 20.35 Unokáink sem fogják látni... (ism.) 21.05 Futóhomoki látomások 21.45 Málenkij robot (II/2.) 23.05 Záróra HBO 6.30 A bika tüze 8.15 01- tári vőlegény 10.00 Felvétel indul! 10.25 Az aranyserleg 12.35 Égből pottyant kalózok 14.10 Samhain 14.30 Vinnie és az álmodozók 16.10 Hiúságok máglyája 18.15 A bika tüze 20.00 Éjjel-nappal fiatalok 21.35 Fűbenjáró bűn 23.10 Holtak útja 1.10 Négyszeres túlerő Magyar ATV 5.50 Nap-kelte 9.00 Napi 120 perc 11.00 Ösz- szefüggések 13.00 Újságíróklub 16.45 Napnyugta 17.50 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Köz- Hang 21.05 Aranygyapjú 21.30 Látók, szóljatok! 22.00 ATV-híradó 15.50 A királyok szigete (ism.) 16.25 Kicsi a bors, de erős (13/13.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Halló, halló! (31.) 17.25 Az orosz animáció mesterei - Fjodor Knyitruk 17.45 Jövőnk forrása Zirc - ciszterci apátság 17.50 Hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó 18.30 Mese 18.45 Szívtipró gimi (30.) 19.30 Égtájak 20.00 Foci a moziban 6.3 21.30 Költői percek 21.45 Híradó 22.10 Tálentum Ember Judit - Pócspetri (2/2) SPEKTRUM 15.15 Az olaj útja 15.30 Vallások és hitek 16.30 Ételeink szép új világa 17.35 Mississippi, a dalok folyója (1) 18.35 Afrika vadonjaiban 19.35 Emlékezz az Alamóra! 20.35 Amerika - aktívan (6.) 21.10 Legény - Lakás (6.) 21.45 A Bran- denburgi-tóhátság (5.) 22.25 Állatok és emberek A vidrák menedéke H. GEOGRAPHIC 17.00 Hatalmas épületek 18.00 Taxival a világ körül (7.) 18.30 Krokodil- krónika (7.) Pitonhajsza 19.00 Munkakutyák (23.) 19.30 Repülő állatorvosok (9.) 20.00 Afrika (1.) 21.00 Eltűnt világok nyomában 22.00 Sporttudomány (2.) Viasat3 13.50 Rajzfilmek (ism.) 15.05 Tantusz 15.55 Alex Mack titkos élete 16.25 Starsky és Hutch (62.) 17.15 Star Trek - Voyager (148.) 18.10 A Simpson család 19.00 Egy rém rendes család (168.) Brúnó világgá megy 19.25 A Farm Való- ság-show 19.55 C. S. I. - A helyszínelők (1.) 20.50 A csók 22.40 Hollywoodi sztárok 23.00 Jerry Springer 23.45 Egy rém rendes család (ism.) Filmmúzeum 9.00 Sportmúzeum (ism.) 9.30 Az élet muzsikája 11.15 Másfél millió lépés Magyarországon (7.) A Pilisi parkerdőben 12.00 A tűz balladája 13.30 Ideál 14.00 Aranykor 14.30 Falfúró 16.15 Igéző 17.30 Aranykor 18.00 Kis Katalin házassága 19.45 Tv-torna; Esti mese 20.00 Aranykor 20.30 Ártatlan gyilkosok 22.00 Aranykor EUROSPORT 11.00 Strandröplabda, Svájc Férfiak 12.00 Strandröplabda, Svájc Nők 13.00 Eurogólok 14.00 Tenisz, US Open New York, Egyesült Államok 8. nap (ism.) 16.45 Tenisz New York-i történetek 17.00 Tenisz, US Open New York, Egyesült Államok 9. nap (élő) 24.00 Hírek SPORT1 18.15 Labdarúgás, spanyol bajnoki összefoglaló 19.15 Mai hely- zet-a nap híre élőben 19.30 Műkorcsolya, 14/11. rész (ism.) 20.30 Sportl percek 20.45 Labdarúgás, angol bajnokság, 4. forduló, Manchester United-Middlesbrough (élő) Rejtvény BILIÁRD ÖSSZEÖLT A MEGFEJTÉS fr ÁRADAT KAPITALISTA BÁJ FÉLELEM L f TAGOL ► ▼ KITUDÓDIK ► ŐK! GYENGEELMÉJŰ ► ÉRINT l KOMOLYTALAN ► ▼ BALGA HASAD BORFAJTA ► MEGÉL l V SZÉP ► T NYÉL AFELŐL KERESZTÜL ► HÁTAS L ▼ BÍRÁL ► .....▼' EL EMÓZSIA ► A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá — kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” Készül az őskori frizura A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.