Békés Megyei Hírlap, 2002. szeptember (57. évfolyam, 204-228. szám)

2002-09-11 / 212. szám

2002. SZEPTEMBER 11., SZERDA — 13. OLDAL

TELEFONOS APRÓHIRPETES-FELVÉTEL; (66) 527-22 2___________________________________________________

SZÁMÍTÁSTECHNIKA

KÖNYVELŐPROGRAMOK! Olcsón jót! Körös- System Bt., (66) 321-200, (20) 9358-848. http://home.hu.inter.net/~szoja.

Nova-Game

Pill CELERON 1200 MHZ, 256 MB SDRAM, MAXTOR 40GB MEREVLEMEZ, GEF0RCE2 64MB TV, LG 16/48 DVD, MIDI ATX HÁZ, 1,44 FDD, HANGKÁRTYA, BILLENTYŰZET, EGER, ÁRA:

88 980 Ft + áfa

Hitelajánlat: 11200 Ft kezdő befizetéssel már havi 4140 Ft-tól,

Nova-Comp Kft., /VC Békéscsaba,Luther u.18

Tel.: (66) 540-130. bekescsaba@novacomp.hu | tvww.novacomp.hu

VÁLLALKOZÁS

GYULÁN a belvárosban söröző működési engedélye, árukészlete, berendezése eladó. Tel.: 06 (70) 218-7346.

CSANÁDAPÁCÁN 24 m!-es lángossütő, hamburgeres eladó vagy kiadó. (68) 420-380.

. ---------------------------------------- *00174«

________HANGSZER

PI

ANÍNÓT vennék. Tel.: 06 (30) 388-2021.

■ *00234*

__________VEGYES_________

MO

TOROLA P7389-es garanciával, papírokkal, újszerű állapotban eladó. (70) 265- 1077.----------------------------------------------------------------------------------*99748*

*JÓ ÁLLAPOTBAN lévő bontott nyílászárók eladók. Érd.: Békés, Legelő u. 16. vagy 06 (20) 3988-590.--------------------------------------------------------------- *99795*

ÜLŐGARNITÚRA 3+2+1-es eladó (20) 564- 4191.-------------------------------------------------------------------------------- *00032'

BERN ETTA 009DCC fedőző varrógép eladó. Érd.: 06 (30) 9657-599, (66) 482-414.----------------------------------------------------------------*00052*

BOROSGYÁNBAN, l-es tónál kiépített horgászhely (stég, áram) eladó. Tel.: 06 (30) 9587- 052.-------------------------------------------------------------------------------- *00054*

2 TONNÁS KOMACHU dízel targonca eladó. Tel.: 06 (30) 9587-052.--------------------------------------------------------------- *00054*

BÉKÉSCSABÁN napi és heti bevásárlás intézése. „Megbízhatóság" jeligére a kiadó.

KARÁCSONyi VÁSÁR A TESCOflÁÜ

Ez évben új helyszínen, a békéscsabai Tesco Áruházát övező parkolórészen, sátor alatt kialakított pavilonrendszerben kerül megrendezésre a rendezvény. Árusítás csak pavilonokból történhet!

A IcARÁcsoNyi vásár időpoNijA: 2002. dECEMbER 2-24-áiq!

A szervezők várják kereskedők, árusok jelentkezését. A rendezvény rendezője és szervezője:

az EXPO-TEAM KFT.

Jelentkezni, érdeklődni lehet a 06 (20) 9219-065, vagy a 06 (30) 2469-438*as telefonszámokon.

Vásáriroda: Békéscsaba, Kisrét 87., telefon: (66) 432-345.

KITE Rt. Mezőgazdasági Szolgáltató és Kereskedelmi Részvénytársaság ŐSZI AKCIÓS HASZNÁLTGÉP-VÁSÁR a telekgerendási GÉPTELEPEN 2002. szeptember 13-án, pénteken 9-12 óráig.

AKCIÓS ÁRON:

• Traktorok: JD-4650, JD-7810, JD-8300, FIAT 180-90, STEYR 8180, ZETOR 16245, IH CASE 7230,

VALMET 8550, M. FERGUSON 8150, RÁBA-250

• HESSTON szecskázók, RABEWERK ágyeke.

TOVÁBBI AJÁNLATUNK:

• KOMBÁJNOK: CD-106, JD-2056, MWD 525 kukorica- és napraforgó-adapterek, pl.: FKA-601, OROS,

• MUNKAGÉPEK: talajművelő gépek: UN1MAT 6,6, VIBROLAZ 80 vetőgépek: IH-6200 szóló RAU, HASSIA továbbá: TORNÁDÓ 5 T, HUNIPER 3000, JD kisbálázó.

FINANSZÍROZÁS:

• A saját erőbe őszitermény-beszámítási lehetőség,

HITEL, LÍZING. s

Érdeklődni: Matuska András, (30) 9381-943. ;

23 ÉS 11,5 kg-os PB gázpalackok olcsón eladók. Tel.: 06 (30) 466-0259.-------------------------------------------------------------- -00132*

«T

ELEFONVONAL olcsón eladó. (30) 471- 9342.--------------------------------------------------------------- *00196*

BONTÁSBÓL kúp, Bobn, hófogós cserép, tégla, ablak, faanyag eladó. Telefon: (20) 3480- 189,--------------------------------------------------------------- *00214*

VÖRÖSHAGYMA, palántanevelő föld és búza eladó. Szántás, vetés új gépekkel! Tel.: 06 (30) 9752-404.----------------------------------------------------------------*00215*

HORDOZHATÓ cserépkályha és egy keverőtárcsás mosógép eladó. Érd.: (66) 442-349, (30) 3279-635.----------------------------------------------------------------*00235*

ELADÓ 125 és 150 l-es fagyasztószekrény 20 E, 22 E Ft és 2 db mustárságra 2 szem. kanapé 5 E Ft/db áron. Érdeklődni: (30) 399- 6019.----------------------------------------------------------------*00279*

«TERMÉSZETGYÓGYÁSZT keresek. (66) 435-722.--------------------------------------------------------------- *00295*

HASZNÁLT gázkészülékek adásvétele. Nagy választékban kaphatók gáztűzhelyek, kombi gázkazánok, gáz-vízmelegítők, konvektorok, gázégők, gázrezsók. Csaba- Örláng, Békéscsaba, Szarvasi út 4./B. (66) 322-642.

TOPCUEAN1UHAT1SZI1TÖ

®«l AKCIÓ

VASVAZAS

CSARNOKOK- ÚJAK és BONTOTTAK - többféle méretben- jó minőségben s- kedvező árakon

ELADÓK*

Tel.: 30/9356-272.

A TIT KÖRÖSÖK VIDÉKÉ EGYESÜLETE

(Adószám: 19056779-2-04)

köszönetét mond az szja. 1%-ának felajánlásáért (108 106 Ft), j melyet a tudomány napja • és a földrajzi szabadegyetem előadásaira használtunk fel.

ifpalpf

UCÄllif

finanszírozási és szervizcsomag

Finanszírozás 4 évre

Casco biztosítás 4 évre

„Full Service” 4 évre

Felépítmény árelőny 400 Euro

4 PLUSZ

akciós alváztípusok 7105000 Ft+ ÁFA-tól FA LF45.150 E08 FA LF4S.170 E08 TIR FA LF45.170 Eli FA LFS5.220 E15 FA LF55.250 E18

bérlet

akció „AU inclusive” finanszírozás Euro bázison

nyílt végű pénzügyi lízing

10% eló'leg + ÁFA 15%

maradványórték

10% előleg + ÁFA 30%

maradványérték

zárt végű pénzügyi lízing

10% eló'leg + ÁFA 0%

maradványérték

Havi díjak már 138670 FtMól, melyek tartalmazzák a lízing, a Casco-biztosftás és a javítás karbantartás díját is!

"+ ÁFA, mely a nyílt végű pénzügyi lízing esetén csak a tőkerészt terheli.

Az ajánlat 245,00 Ft/EUR árfolyamon kalkulálva, megfelelő bonitás esetén érvényes.

A konstrukció részleteiről a márkaképviseletek adnak részletes felvilágosítást:

Dac-Car Kft. (52) 449-305

Hungarotruck Kft. (1) 258-0830

Pannon-Truck 2000 Kft. (92) 511-190

aprilia

Hivatalos márkaképviselet

Nyílt nap szeptember 14-15-én.

Ez alkalomból minden motor árából 5% engedményt adunk.

Jöjjön el, és megismertheti robogóinkat, nagymotorainkat. Lehetőség nyílik a nagymotorok kipróbálására is.

ITALMONDO BT., Békéscsaba, Thököly u. I r

Telefon: (66) 437-919, (30) 9535-729.

Békéscsaba, Kétegyházi út 18.,

felvételt hirdet:

kötészeti segédmunkás munkakörre.

Jelentkezni személyesen az üzemvezetőnél, vagy íi a (66) 527-m, (66) 527-SSl-e\ telefonon a 119-es melléken.

iff* „Váratlan ért betegségemül

elválasztott tőletek.

Elbúcsúzni már nem tudtam, hát Isten veletek."

GYÁSZHÍR

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

MUCSI JÁNOS

Kamut, Tavasz u. 10. szám alatti lakos 61 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 2002. szeptember 12-én 9 órakor lesz a kamuti köztemetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

•00272* A gyászoló család

GYASZHIR

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy özv. FÓRIS DEZSŐMÉ KÁLLÓ ERZSÉBET

Békéscsaba, Berényi út 17. szám alatti lakos 2002. szeptember 4-én, 72 éves korában elhunyt. Temetése: 2002. szeptember 13-án 11 órakor lesz a békéscsabai Felsővégi (Berényi úti) temetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

GYASZHIR

„A Te szived már nem fái, de a miénk vérzik, mert a fájdalmat az élők érzik. ’

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

KASZNÁRJÁNOS

Békéscsaba, Bartók B. út 37, szám alatti lakos súlyos betegség következtében 56 éves korában elhunyt. Temetése 2002. szeptember 12-én 15 órakor lesz a békéscsabai Ligeti temetőben. Ezúton köszönetét mondunk mindazoknak, akik temetésén megjelennek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeznek.

A gyászoló család

GYASZHIR

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

MOLNÁR LAJOSNÉ

(Franciska néni)

Kaposvár, Dési H. u. 3. szám alatti (volt gyulai) lakos 89 éves korában elhunyt. Temetése 2002. szeptember 13-án 12 órakor lesz a gyulai Szentháromság temetőben.

00292* A gyászoló család

haccp Élelmiszer biztonsági rendszer

kialakításához szükséges, ROZSDAMENTES ACÉLBÓL készült

■ mélymedencés mosogatók ■ tárolópolcok

■ tálcák, tepsik N csatornaszemek gyártását, helyszíni szerelését, valamint

■ kedvtelési célú ALUMÍNIUM CSÓNAKOK gyártását

a és egyéb lakatos-, épületgépészeti munkákat vállalunk.

MINŐSÉG VASIPARI KKT., 5720 Sarkad, Zsarol u. 35. Tel./fax: 06 (66) 375-675, tel.: 06 (30) 9557-010.

E-mail: minoseg@bhn.hu >wa73.

Az ELESKER KFT. C+C Raktáráruházának AKCIÓS AJÁNLATA:

> CBA UHT reggeli tejital, 2,8%-os, II 101 Ft

► Kristálycukor, 1 kg 157 Ft

>- Finomlisz, 1 kg 47 Ft

>- Rizs „A", fényezetlen, Oryza, 1 kg 121 Ft >* Zsemlemorzsa, 500 g 43 Ft

>• Persil mosópor, 600 g 205 Ft

>- Dosia mosópor, 4+1 kg 813 Ft

Áraink az áfát nem tartalmazzák! - Akciónk a készlet ereiéig tart. Szetelellel íratjuk kedvei uídátlrUukat taklátátukázunkhuH.

Címe: Békéscsaba, Táncsics u. 6-10. Tel.: (66) 438-753. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 7-17 óráig.

A mindennapok megoldása

CBA.

Fájó szívvel emlékezem

SZABÓ KÁROLY

(volt úszómester) barátom, élettársam halálának 1 éves évfordulóján.

Temetkezési szolgáltatás

VjjSZlLENCIUMj-^

Békéscsaba, Széchenyi-liget. (66)442-101. Gyula, Honvéd u. 8. (66) 463-924. i

Búcsúzunk,

emlékezünk

GYASZHIR

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

TARSOLY VIKTORNÉ

Gyula, Megyeház u. 3. sz. alatti lakos 67 éves korában elhunyt. Temetése 2002. 09.13-án 15 órakor lesz a gyulai Szentháromság temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik a temetésen részt vesznek, illetve részvétüket nyilvánítják.

*98987- Á gyászoló család

u

GYASZHIR

„Emberi törvény: Kibírni mindent és menni mindig tovább, még akkor is, ha nem étnek benned remények és csodák. ”

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

RIDEG MIHÁLYNÉ

Dux Sára Márta

Békéscsaba, Kvasz András u. 17. szám alatti lakos 2002. szeptember 7-én 71 éves korában, hosszan tartó, súlyos betegség után elhunyt. Temetése 2002. szeptember 13-án 13 órakor lesz a békéscsabai Alsóvégi (Vasúti) temetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

‘98995* A gyászoló család

5

GYASZHIR

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HEVESI TERÉZ

Békéscsaba, Penza-ltp. 17. szám alatti lakos 81 éves korában csendesen eltávozott közülünk. Hamvasztás utáni búcsúztatója 2002. szeptember 13-án 14 órakor a békési Malomvégesi temetőben lesz polgári szertartás szerint. Ezúton köszönjük meg mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeznek.

A gyászoló család

ír

GYASZHIR

„Értünk éltél, bennünket szerettél.

Legyen a föld olyan könnyű Neked, mint amilyen nehéz nekünk az élet nélküled. ’

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyánk, testvérünk,

özv. HERCZEG TIBORNÉ

szül. Hajdú Katalin

Telekgerendás, Rákóczi u. 9/1. szám alatti lakos 2002. szeptember 9-én súlyos betegség következtében 57 éves korában elhunyt. Temetése: 2002. szeptember 12-én 11 órakor lesz a Telekgerendási köztemetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.