Békés Megyei Hírlap, 2002. szeptember (57. évfolyam, 204-228. szám)

2002-09-09 / 210. szám

MEGYEI KÖRKÉP 2002. SZEPTEMBER 9., HÉTFŐ - 5. OLDAL DOBOZI JELÖLT, (rg) A falusi turizmus fejlesztését, a szenny­vízcsatorna kialakítását, a szemét­telep rehabilitációját, valamint a szeretetotthon létrehozását tartja legfontosabbnak Puju János, Do­boz egyik polgármesterjelöltje. Őt mutatták be a Fidesz pénteki, bé­késcsabai sajtótájékoztatóján. A program megvalósulását a telepü­lésen, egy hat tagú csapat fogja kellő szakmai felkészültséggel, szíwel-lélekkel segíteni. VÁLASZTÁS ELŐTT. (1) Ma gyarbánhegyesen, mint írtuk, Szokola Béla polgármester ismét indul az októberi helyhatósági választáson, aki független jelölt­ként eddig az MSZP támogatá­sát élvezte. A legutóbbi jelzés szerint a polgármester jelölését támogatja még a nyugdíjasklub, a sportegyesület, a Pro-Patria Haladó Polgári Kör és a vadász- társaság. A kábeltévén közrea­dott információk alapján szintén független polgármesterjelölt­ként szeretne részt venni a meg­mérettetésen Bencze Istvánná Szabadság utcai, helyi lakos. KIMARADT TOMBOLA. (1) A medgyesbodzási augusztus 20- ai falunapon kisorsolt tombola­tárgyak 3 nyereményéért mind­eddig nem jelentkeztek a nyerte­sek. Az egyik a 37-es számú pi­ros tombolajegy intézményi bé­lyegzővel. A másik jegy kék, ap­ró mintás, amely két vízszintes piros vonallal van áthúzva és az 55-ös számot viseli. A harmadik a 94-es számú, sárga színű jegy egy darab kék színű vízszintes vonallal áthúzva. A nyeremény két iskolás ajándékcsomag és egy üveg konyak. Az általános iskolában szeptember 20-áig vár­ják a nyertesek jelentkezését. Amennyiben ezen határidőig nem veszik át a csomagokat, úgy azokat ajándékként felajánlják az október 5-ei helyi sportnapra. LÓLOPÁS, (s) Két nóniusz lovat, valamint a hozzá tartozó lószer­számot és a kocsit is ellopták szombatra virradó éjjel egy csorvási tanyáról. Az okozott kár mértéke a rendőrség tájékoztatá­sa szerint mintegy nyolcszázezer forint. Vadásznap nemes versengéssel Temérdek résztvevő, vadásztőr-avatás, jó hangulat Fárasztó napot követően, de elégedetten dőlhetett hátra szom­baton Nagy Sándor, megyei fővadász, a Békés Megyei Vadász­szövetség elnökhelyettese, a doboz-marói erdőben megrende­zett megyei vadásznap főszervezője. Teljesült ugyanis az elő­zetes sajtótájékoztatón elhangzott kívánsága. Békés megye Akkor reménykedett, hogy a tava­lyi kétezer körüli létszámot felül­múlja idén a résztvevők, illetve kilátogatok száma. Nos, megbíz­emelkedő teljesítménye elismeré­seképpen adományozható - Aranyérmet a Békés Megyei Va­dászszövetség, illetve a vadászka­mara területi szervezetének elnöki feladatait is ellátó dr. Csorna Antal Tárkonnyal és bazsalikommal főzte háziasszony módra az őzpörköltet Rajnainé dr. Hugyecz Ilona, képünkön a teljesítményét értékelik iw>tó: lehoczky péter ható adatok szerint közel háro­mezren fordultak meg szomba­ton a Vadász Panzió körül. Mint­ha az időjárás is kegyeibe fogadta volna Szent Hubertus védenceit, hiszen szeptember elejét megha­zudtoló verőfényes, napsütéses reggelen hangzott el — először a megyében - az új vadász him­nusz, s az ünnepi köszöntőt kö­vetően a kitüntetések átadása kö­vetkezett. A Magyar Vadászkamara által alapított — s a vadgazdálkodás és vadvédelem területén kifejtett ki­vehette át. Nimród-érmet idén Varjú Mónika, a bélmegyeri föld- tulajdonosok vadásztársaságának hivatásos vadásza, dr. Kurucz Fe­renc dandártábornok, megyei rendőrfőkapitány, a gyulai erdé­szet terület nélküli vadásztársaság tagja, Juhász Antal, a köröstarcsai Petőfi Sándor Vadásztársaság tag­ja, Páskai Sándor, az FVM Békés Megyei Hivatalának vadászati, ha­lászati osztályvezetője vehetett át. A Hubertus-kereszt arany fokoza­tát kapta Góg Gábor, a csorvási va­dásztársaság tagja, Dobróka Fe­renc, a nagyszénási Petőfi Sándor Vadásztársaság fővadásza, idős Si­mák József, valamint Romvári László, mindketten a dobozi Kettős-Körösmenti Vadásztársa­ság tagjai. A Hubertus-kereszt ezüst fokozatában Felföldi József és Bujdosó Sándor részesült. Mindketten a kötegyáni vadásztár­saság tagjai. Hubertus-kereszt bronz fokozatát vette át Ficzere Ferenc, a békésszentandrási Tes- sedik Sámuel Vadásztársaság volt vadőre, illetve Herczeg Csaba ugyanezen vadásztársaság gazda­sági vezetője. A nagyszénási Pető­fi Sándor Vadásztársaság tagjai kö­zül Pavló István és Roszik György, a gerendási Széchenyi Zsigmond Vadásztársaság tagjai közül pedig Zahorán János vehette át a Huber­tus-kereszt bronz fokozatát. A Bé­kés Megyei Vadászszövetség elis­merő oklevelét Hegyi János, a nagyszénási Petőfi vadásztársaság tagja kapta. Kíváncsiskodó tekinteteknek nem volt híja az idén először a nyilvánosság előtt zajló, s a XVIII. század második felét idéző va­dász-, illetve vadásztőr-avatásnak. A megyei szövetség ugyanis az al­kalomhoz illő, mívesen munkált vadásztőrt készíttetett a miskolci székhelyű Graybull Kft.-vel, s 42 állami vadász vizsgázott vadászt avattak sokak szeme láttára. Természetesen a nemes vetél­kedésnek is szép számban akad­tak résztvevői. A csapatok verse­nyét a szarvasi Táncsics vadász- társaság nyerte, a csapatok lö­vészversenyében viszont a békés­csabai Nimród vadásztársaság di­adalmaskodott. Az egyéni lövész­verseny első helyezettje Csenkei Sándor, a füzesgyarmati vadász- társaság tagja lett. A vadhúsfőző verseny pörkölt kategóriájában a gyulai Fehér-Körösmenti Va­dásztársaság színeiben verseny­ző Sztojka Lászlónak ítélte a zsű­ri az első helyet. Egyéb kategóriá­ban is fürdővárosi siker született Zsidó János főztje révén. A hivatásos vadászok szellemi vetélkedőjét Vitális Mihály, a szarvasi Táncsics Vadásztársaság tagja nyerte, míg a sportvadászok között a békéscsabai Bánhegyi József diadalmaskodott. BICIKLIST GÁZOLT, (s) A mező herényi sporttelepen szombaton összeütközött egy kerékpáros és motorkerékpáros. Előbbit súlyos sérülésekkel szállították kórház­ba. ŐRIZETBE, (s) Két embert vet­tek őrizetbe szombaton me­gyénkben. A békéscsabai rend­őrök egy 86-os születésűt, Cs. J.- t lopás gyanúja miatt elfogató pa­rancs alapján, az orosházi határ­őrök pedig egy 27 éves romániai férfit a tartózkodási tilalom meg­sértése miatt. Hagyományőrző szlovák nap Nagy érdeklődés mellett harmadik alkalommal rendezték meg a hétvégén Örménykúton a helyi szlovák napot. A prog­ramra megyénk más településeiről is hívtak vendégeket. gyűjteményének egy részéből rendeztek kiállítást. A ünnepen a közép-békés megyei szlovák társulás és a szarvasi régió is képviseltette magát. A rendez­vény végén minden résztvevő hivatalos volt a település nemré­giben felavatott új napközi konyhájának ebédlőjébe, ahol babgulyás és brindzás haluska várta a vendégeket. ___________________________írj VÉ LEMÉNY FÁBIÁN ISTVÁN Márványba foglalva Eljátszottam a gondolattal, vajh', amennyiben nem hivatásos toll- nokként keresném a kenyerem aránylag hosszú ideje, helyi lapot (is) olvasó állampolgárként hozzászólnék-e a névtelenségbe bur- kolódzó (megértem!) vállalkozó gondolataihoz itt, egy kicsivel hát­rább, az Olvasóink írják rovatban. Úgy kilenc-tíz éve várom, hogy valaki mindazt higgadtan, okosan, közgazdasági vénával is megáldott vállalkozóként megfogalmazza, amit ő, a csabai Márvány cukrászda bérlője betű szerint nem mond ki ugyan, de mindannyian tudjuk: aki túlságosan sokat költ arra, hogy va­lóban szolgáltasson, tényleg szívén viselje, amiért „kiváltotta az ipart”, az előbb-utóbb válaszút elé kerül. Vagy bezárja a boltot, vagy - akár sa­ját kárán tanulva - inkább ügyeske­dik. Akad, aki egyszerűen képtelen „átalakítani” a könyvelését, mert ő azt határozta el annak idején, hogy a legfinomabb krémest készíti a kör­nyéken, hogy a legjobb szakemberekkel dolgozik együtt. A jelek sze­rint nem vált be a számítása, mert erre igény ugyan van, de nem akko­ra, ami még tisztességes haszonnal vinné tovább a cukrászdát. Márványba foglalnám mondandóját, és ha nem is egyenesen a parlamentbe juttatnám érveit, a megyei (és városi) közgyűlésnek — értelemszerűen a 74 település vezetőinek is - mindenképpen a figyelmébe ajánlanám. A demokrácia - benne a piacgazdaság - ugyanis arról is szól, hogy képesek-e a helyben lakók, úgymond fizetőképes keresletet biztosítani egy európai módon szolgáltató vállalkozás részére? (Csak zárójelben: a harmadik, kiváló ízeket produkáló kínai étte­rem is a közelmúltban zárt be.) Ha nem, akkor a tiszteletre méltó távolabbi jövőben való gondolkodás valahogy kérdőjeleket tesz az elmúlt négy évben „megmozgatott” jól hangzó milliárdok mögé is. Legyen hát tanácsadójuk az „ismeretlen” vállalkozó a követke­ző népképviselőknek! Semmi kétségem, mondhat okosakat, hi­szen már bizonyította, hogy európai vállalkozó (polgár) szeretne lenni. És méginkább, ha hagyják és segítik. _____________________B Sz egeden kirendeltséget nyitnak A Szlovák Alkotmány Napja és Szlovákia békéscsabai fő­konzulátusa megnyitásának egyéves évfordulója alkalmá­ból Stefan Dafto főkonzul (ké­pünkön) adott fogadást pén­teken. Lapunknak elmondta, hogy még e hónapban Szlová­kia kereskedelmi kirendelt­séget nyit Szegeden. Békéscsaba Stefan Dafto főkonzultól egyéves tevékenységük értékelését kértük.- A rövid idő alatt igazolódott, hogy a két ország diplomáciai kapcsolatai a mi főkonzulátu­sunk, s a koáicei - kassai - ma­gyar főkonzulátus munkájának eredményeként is tovább bővül­tek és mélyültek. A jó együttmű­ködés kulturális, oktatási és gaz­dasági téren is megvalósult. Nemrégen példá­ul Békéscsabán szlovák-magyar üzletember-talál­kozóra került sor. A régiók együtt­működése központi kérdés az Európai Unióban. Az unió a két ország közös jövője: a Visegrádi Négyek erős térséget jelenthet­nek Európában.- Szlovákiában idén parla­menti és helyhatósági választások is lesznek. Előállhat itteni műkö­désüket megtorpantó helyzet?- Úgy gondolom, hogy nem. Sőt azzal számolhatunk, hogy a két ország tovább bővíti a kap­csolatait. KISS A. JÁNOS Szüreti vigasság lekvárfőzéssel (Folytatás az 1. oldalról) Az 1834. december 28-án, a felvidéki Bártfán született tudós olyan csemegeszőlőt kísérlete­zett ki és nevezte el a városról, amelynél korábban egyik sem érik a világon. Boros László meg­mutatta azt a francia kereskedő, Georges Trüffaut által készített kollekciót is, amelyben a legjobb négy között jelöli meg a zöldes­fehér-sárga bogyójú, Csabagyön­gye III. muskotályt. Mellesleg Stark hat másik saját fajtát is megalkotott, úgymint a Kossuth Lajos, a Garibaldi, a Ronge korai, a Stark Róza és a Petőfi Sándor nevűt. Este az Európa-hírű Dresch Quartett jazzkoncertje koronázta meg a kis fesztivált. Emlékművet kaptak (Folytatás az 1. oldalró) Az emlékművet Blaskó György vállalkozó munkatársaival készí­tette - mondta köszöntőjében Földesi György polgármester. — Itt állunk az emlékmű előtt, amelynek minden téglája egy- egy könnycsepp az itthon mar­adottak fájdalmából. Ma már­ványtáblába vésett sorok a bucsai hősök, akik egykor léte­ző emberek voltak - közölte Vígh Ilona, a térség országgyű­lési képviselője. A délelőtti emlékműavatást követően délután a negyedik bucsai falunap keretében szóra­koztak a helybéliek és a község­ből elszármazottak. m. b. „KÜLÖNÖS, HOGY A HIÚ­SÁG A SIKERESEKET SEGÍ­TI, A SIKERTELENEKET PE­DIG TÖNKRETESZI.” (Oscar Wilde) Az országos önkormányzat csapata birka- és marhapörköltet főzött. Felvételünkön balról jobbra: Mihaela Stanescu, az Arad Megyei Tanács igaz­gatója, Kreszta Traján, az országos román önkormányzat elnöke, Táth János, az önkormányzat főszakácsa, Fási Ádám az ATV képviseletében, Brindás János zsúrielnök, Bognár Levente, Arad alpolgármestere ás Szabó Eduard, az aradiak főszakácsa _____otó= kovács Erzsébet Ro mán—magyar gasztronómia Az alapanyagot mindenki maga hozta Szombaton a gyulai Márk Campingben a román és a magyar hagyományos éte­lek illata keringett. A Ma­gyarországi Románok Or­szágos Önkormányzata a tavalyi után ismét nemzet­közi főzőversenyt rende­zett. Gyula A Magyarországi Románok Or­szágos Önkormányzata 2. alka­lommal rendezte meg a nem­zetközi főzőversenyt. Az idén az alföldi, románok lakta me­gyékből — Békés, Csongrád és Hajdú-Bihar - szinte valameny- nyi település képviseltette ma­gát csapataival. Romániából ér­keztek résztvevők Lippáról és Aradról, az RMDSZ versenykül­döttségei. Összesen 16 csapat készített hagyományos román és magyar ételeket: pörköltet, csorbát, a lippaiak mititeit sü­töttek mindenki örömére, míg a budapesti Transylvania étterem csapata pacallevesével aratott sikert. Az alapanyagot minden­ki maga hozta, és ette, amit fő­zött, persze nem maradtak el a körbekóstolások. A zsűrit Brindás János, a gyulai Aqua Étterem vezetője irányította. Szerintük legjobban Gyuláról, a Nagyrománváros csapata fő­zött, mind ízekben, mind tála­lásban elvitte a pálmát. A baráti találkozó este folytatódott a Márk Campingben, amelybe az itt tartózkodó német turisták is bekapcsolódtak. ___ SZ. M. Ké ptelen „átalakítani” a könyvelé­sét gyermekek műsorral készültek, mellettük az örménykúti és a kondorosi pávakör, valamint a csorvási citerazenekar lépett a közönség elé. A szlovák nap al­kalmából örménykúti asszo­nyoktól való szőttesekből, to­vábbá a helyi iskola néprajzi Örménykút A hagyományőrző kulturális na­pon Molnár Györgyné, a helyi szlovák önkormányzat elnöke mondott köszöntőt, s ajánlotta a közönség figyelmébe a fellépők produkcióját. A rendezvényre a

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents