Békés Megyei Hírlap, 2002. augusztus (57. évfolyam, 178-203. szám)
2002-08-17 / 192. szám
MEGYEI KÖRKÉP 2002. AUGUSZTUS 17., SZOMBAT - 5. OLDAL MAGAZIN: HÉTFŐN, (w) Olvasóink már megszokhatták, hogy szombati lapszámainkban találják a négyoldalas hétvégi magazint. A mai újságban azonban ne keressék, mert a mellékletet ezúttal hétfői, ünnepi lapszámunk tartalmazza. VÁZLATKIÁLLÍTÁS, (bt) Gyula Város Önkormányzata és a Gyulai Nyár Művésztelep szombaton 17 órai kezdettel kiállítást nyit. A művésztelep vázlatkiállítását Hoffmann Ferenc alpolgármester nyitja meg. A tárlat megtekinthető az Erkel Ferenc Művelődési Központban augusztus 25- éig, naponta 9-18 óráig, vasárnap kivételével. NYITVA TARTÁS, (bt) A békéscsabai Munkácsy Mihály Múzeum, valamint a Csabai Tanya és Gabonatörténeti Kiállítóhely augusztus 20-ai nyitvatartási rendje módosul. Augusztus 19-20-án nyitva tartanak 10-18 óra között, míg 21-én zárva vannak. Állandó kiállításaik a Pro Natura és a Jurták népe változatlanul látható. Új időszaki tárlatok is nyílnak, mint a Beszéljünk újra Munkácsy Mihályról, valamint az Organikus terek és formák néven. Ezek a kiállítások december 1-jéig, illetve augusztus 26- áig láthatóak. ÁRVÍZI MENTŐK, (esz) Ön kéntesen vállal feladatot az árvízi mentésben hat köröstarcsai és három békési tűzoltó a fővárosban. A két fecskendős kocsi tegnap kora délután indult útnak a Budapesti Polgárvédelmi Igazgatóság felkérésére. Előreláthatólag egy hétig segédkeznek a védekezésben és a szivattyúzásban a XXII. kerületben vagy a Margitszigeten. A kilenc tűzoltó az elmúlt években is fizetés nélkül vállalt szerepet a mentésekben. ŰRKUTATÓ ELŐADÁS, (bt) Los Angelesből érkezik megyénkbe dr. Bejczy Antal űrkutató, a NASA főmunkatársa, és Gyulán Az űrkutatás perspektívái címmel előadást tart. A Pándy Kálmán kórház Árvay-termében szombaton délután négy órakor mutatja be az 1997-es Marsra szállás történetét. A programot követő beszélgetést Márki-Zay Lajos csillagász vezeti le. MELLÉKÉPÜLET, (esz) Eleken teg nap délután egy kisebb melléképület oltására siettek a tűzoltók. Az anyagi kár nem jelentős. FAVÁGÁS, (esz) Az elmúlt napok viharos időjárása után tegnap Orosházán és Gyulán akad dolguk a tűzoltóknak. Kiálló gallyakat és korhadt fatörzseket vágtak ki. „MOST AKCIÓT SZERVEZÜNK, NINCS IDŐNK A TÉNYEKKEL FOGLALKOZNI!” (anonim) ELISMERÉSBEN RÉSZESÜLTEK, (c) Az állományból több mint 100-an részesültek főkapitányi dicséretben és jutalomban államalapító Szent István király közelgő ünnepe alkalmából tegnap Békéscsabán, a megyei rendőr-főkapitányságon. Az ünnepi beszédet Ürmös Gyula őrnagy, a Mezőkovácsházi Rendőrkapitányság vezetője mondta. Ezt megelőzően dr. Kurucz Ferenc dandártábornok, megyei rendőrfőkapitány nyitotta meg a főkapitányság harmadik emeleti aulájában a Csuta György festőművész képeiből nyílt kiállítást FOTÓ: LEHOCZKY PÉTER Nem kell álszerződésekkel tapétázni! (Folytatás az 1. oldalról) Kérdésre válaszolva Németh Imre elmondta: a körülbelül 120 ezer szívességi földhasználónak kifizetendő támogatás várható összege mintegy 600-700 millió forint, melyet az FVM költségvetéséből fedeznek belső átcsoportosításokkal. Ismertetve a kormány adósságkonszolidációs programról hozott augusztus 2-ai döntését, közölte: a kabinet az idén 60 milliárd forintot fordíthat az éven belüli adósságok rendezésére, amelyet úgy kíván megvalósítani, hogy a ténylegesen kárt szenvedett termelők kárait is enyhítse. Dr. Magda Sándor, az Ország- gyűlés mezőgazdasági bizottságának elnöke, az MSZP agrármunkacsoportjának vezetője szerint a kormány második száz napjának megválaszolandó kérdései: Hogyan tovább magyar mezőgazdaság? Hogyan tovább magyar vidék?- Nem elég arra hivatkozni, hogy minden területen (sertés, tej, búza, bor) csődöt örököltünk. A termelőket az érdekli, hogy mit tetszettek tenni? A szőlő- és bortermelők érdekében is megszületnek a szükséges intézkedések, nem marad szüreteletlen szőlő a tőkén! — fogalmazott. A térség országgyűlési képviselője, dr. Karsai József emlékeztetett arra, hogy a szívességi föld- használat körüli bonyodalmak Békés megyét érintették a legérzékenyebben. Az új intézkedés következtében nem kell 30-40 ezer embernek a földhivatalokba szaladgálnia, nem kell „1 forintos” bérleti szerződésekkel kitapétázni a polgármesteri hivatalokat, nem kell feleslegesen illetéket fizetni a csak papíron történő földhasználat-változtatásért. MÉNESI GYÖRGY Teret biztosítanak a hölgyeknek is — Minden más híreszteléssel ellentétben az MSZP orosházi szervezetének polgármester jelöltje Fetser János, aki nyolc éve tölti be a tisztséget a város élén — jelentette be az augusztus 16-án megtartott sajtótájékoztatón Bozsár Lajos, a párt helyi vezetője. Orosháza- A képviselői lista kialakítását hosszas tárgyalások előzték meg, minden körzetben több lehetséges induló közül választottuk ki a jelöltjeinket. Szemben a helyi jobboldallal, ahol nem indítanak a helyhatósági választásokon egyetlen hölgyet sem, mi fontosnak tartjuk, hogy az önkormányzat munkájában nők is vegyenek részt. Ezért nálunk á 14 választókerület közül négyben indulnak hölgyek.- Szeretnénk az elmúlt nyolc évben megkezdett munkát tovább folytatni. Úgy gondoljuk, hogy két kormánypárti országgyűlési képviselőnk segítségével, szocialista többségű képviselő-testülettel, ugyanolyan látványosan fejlődhet tovább Orosháza, mint az elmúlt két ciklusban - tette hozzá Varga Zoltán, Fetser János kampányfőnöke. Az MSZP orosházi képviselőjelöltjei: 1. vk.: ifjabb Asztalos László vállalkozó, 2. vk.: Bozsár Lajos technikus, 3. vk.: Restály György vállalkozó, 4. vk.: dr. Zelenák Gézáné jogász, 5. vk.: Hocz János igazgató, 6. vk.: dr. Faludi János vállalkozó, 7. vk.: Brachna Judit igazgató, 8. vk.: Erostyák Zoltán muzeológus, tanár, 9. vk.: dr. Zilahi Lajos nyugalmazott tanár, 10. vk.: Némethné Benczúr Márta gyógyszerész asszisztens, 11. vk.: Szilasi H. Tibor igazgatóhelyettes, 12. vk.: Burka László vállalkozó, 13. vk.: Szín Jánosné igazgató, 14. vk.: Görbics János növényvédelmi technikus. _________________kjl Fü ggetlen polgári jelöltek, támogatással Elek Az Elekiek Első Polgári Köre polgármesterjelöltet és képviselő- jelölteket indít az őszi önkormányzati választásokon — kaptuk a hírt a határ menti kisvárosból. A közelmúltban megalakult polgári kört húszán alapították, a jelenlegi taglétszám már meghaladja a negyvenet. A civil szervezet nem a választásra való felkészülés jegyében jött létre, ám most - együtt a Fidesz-MPP és az MDF helyi szervezetével - a jelöltállítást tartja egyik legfontosabb feladatának. A három szervezet közös, független képviselő- jelöltjei a következők: Aradi Zsolt ének-zene szakos tanár, Bakos Ferenc nyugdíjas, 8 éve képviselő, Brandt Antal gépész-üzemmérnök, Godó Antalné általános iskolai tanár, igazgatóhelyettes, Klemm István, 8 éve alpolgármester, Lénárt Istvánná általános iskolai tanár, igazgató, dr. Oláh Jenőné református lelkipásztor, Singer Ferenc tanár, szakközépiskolai igazgatóhelyettes, Bágy György jeles román táncos, volt önkormányzati képviselő és a német kisebbség részéről Nieder- mayer Ernő. A három szervezet közös polgármesterjelöltje: Klemm István. ménesi györgy Gyulai Várfürdő Kft. www.gyulavarfurdo.hu A család valamennyi tagjának tökéletes szórakozást nyújtó Gyulai Várfürdő továbbra is partner a nyári napok önfeledt, élményekkel teli eltöltésében. A kicsik minden várakozást felülmúló gyermek-víziparadicsoma, a hullámmedence, a térítésmentesen igénybe vehető óriás- és kamikázecsúszdák, valamint a további élménymedencék augusztus 31-éig továbbra is 8-20 óráig vehetők igénybei Csatlakozzon Ön is ahhoz a 800 000 elégedett vendéghez, akik már felfedezték a Dél-Alföld legújabb és legkorszerűbb fürdőjét! Gaz helyett idegenforgalom VÉLEMÉNY VANDLIK JÁNOS Friss román útikalauz Románia még mindig (el)borzasztóan csodálatos. Tízéves mócföl- di biciklitúrázó tapasztalatok birtokában egy mai kirándulás alatt is átélhetők a régi borzongások. Annak élménye, hogy ötven kilométerre lakhelyünktől már hegyek vannak - szinte hegyvidékiek vagyunk. És ezekben a hegyekben a mienkétől teljesen idegen kultúra édes-keserű ízei pezsdítően - néha pedig (egy idő után) le- lombozóan - hatnak ránk. A jólét, amely persze ott is — vagy ott még inkább - néhányaké, a szolgáltatásokban is jelentkezik, így a turista kényelmét növeli, de azért, sajnos, a régi zamatot is koptatja némiképp. A változás már nem meglepetés: a jól ismert globalizáció hat, amely Romániában furán, jól láthatóan külön blokkot alkot. A tehén- és libaszaros, járda nélküli, zötyögős utak mentén, (a valamivel jobb közvilágítás miatt) csak kopottasán fehér törzsű fák tövében húzódó öreg boltok polcain a régi „szűk” (üdítő) helyett ma már „kolá si fántá” van. A multi cégek lassan megtalálják a boldogulást ebben a kiszámíthatatlan világban, de egyelőre még csak néhány területen borzolták fel az élet felszínét, jelenlétük a hegyekben többnyire csak a patakokban sodródó műanyag palackok képében észlelhető. Azért vannak jól menő vállalkozások, amelyek a környezetükkel „harmóniában” gazdagítják leginkább csak magukat, és a környezetnek, a természetnek annyi szerepe van a játékban, hogy ad, ad és ad. Emlékszünk jól a tiszai ciánszennyezésre, de az sem véletlen, szakemberek szerint, hogy az innen érkező árvizek egyre vehemensebb méreteket öltenek. Mert hát a gyönyörű, suttogó fenyvesek gyakran végzik a román dízelszagot okádó, öreg Roman-teherautók platóján. No, de a lényeg, az emberi hozzáállás is lényegesen változott (eldönthető, jobb lett-e): már nem nézik a magyart utált irigység- gel -, de utálattal sem._______________________________\ ■ ...patakokban a globalizáció palackjai. Ajánlások ajánlószelvény-gyűjtőknek (Folytatás az 1. oldalról) A megyei listaállításhoz minimálisan szükséges ajánlási számok, előzetes adatok szerint: a tízezer lakos alatti választókerületben 436, a tízezer lakos felettiJobboldali kampánynyitány Néptáncosok fesztiválja ____________Gyula ______ Au gusztus 18-20-a között rendezik meg Gyulán a Minden Magyarok VIII. Néptáncfesztiválját. A fellépő tizenhárom együttes a Várkertben, a Tószínpadon lép közönség elé. A programsorozat augusztus 18-án, vasárnap délután öt órakor a résztvevők felvonulásával és menettáncával kezdődik, majd tizenegy együttes mutatkozik be. Este tíz órától a vár előtt táncház lesz. A fesztivál második napján a hivatásos és külföldi együtteseket láthatja a közönség. A zárónap kiegészítő programja lesz a mazsorettbemutató, majd a közel kétórás lovasparádé. A fesztivál gálaműsora augusztus 20-án, kedden este hét órakor kezdődik, a műsor után lesz a tűzijáték. __________________________m Koccintsunk együtt a ForciFocus sikerére, hiszen a világ legnagyobb számban értékesített autója (2000. . 2001. 2002). ráadásul Németország- | ban az 1 -3 éves gépkocsik között a leg- ||L megbízhatóbb autó címet is elnyerte.* W Most több mint 300 OOO Ft értékben adunk biztonsági . An| extrákat ajándékba! A részleteket megtudhatja Auto \.A német TUV - az ipari és fogyasztási termékek minőségi standardjait ellenőrző és jóváhagyó intézet - felmérése alapján. Auto Report 2002 márkakereskedésünkben! Az akció 2002. aug. 1 -jétöl nov. 30-áig tart. FordHovány Békéscsaba, 5600 Békéscsaba. Szarvasi út 79. Telefon: (66) 520-300. Vegyes átlagfogyasztás: 5.4-9,41/100 km, C02-kibocsátás: 142-222 g/km. FordFocus ben 371. A megyei listaállítás végleges, minimális ajánlási számai a névjegyzékek közzétételének napján, augusztus 21-én állapíthatóak meg. __________________________Ü9 Ka mpánynyitó nagygyűlést rendeztek a napokban Csorváson a jobboldali pártok, az MDF, a Fidesz és a Magyar Kisgazda és Polgári Párt helyi szervezetei, amelyen több mint százan vettek részt. Babák Mihály országgyűlési képviselő, Szarvas polgármestere beszédében értékelte az országgyűlési képviselőválasztás eredményeit és tapasztalatait, majd az októberi választás előtti feladatokat vázolta. Hanó Miklós, a magyar kisgazda párt megyei elnöke pedig a mezőgazdaság aktu- ális kérdéseiről beszélt. ik. e.i Tervei közül elsősorban az idegenforgalom fejlesztését emelte ki. Mint mondta, Köröstarcsa minden adottsága megvan a falusi turizmushoz, a Körös számtalan kiaknázatlan lehetőséget rejt. Megjegyezte ugyanakkor, hogy a jelenlegi vezetés alatt még a főútvonal mentén is szabadon nőhetett a gaz. Hozzátette, elismeri a jelenlegi polgármester eredményeit, de nem rendelkezik a nagyobb fejlesztésekhez szükséges kapcsolatokkal. Schupkégel Ádám emellett fontosnak tartja a munkahelyteremtést és a sport támogatását is. Nem tartja ugyanakkor valószínűnek, hogy a településre olyan nagy üzem települjön, mint a szomszédos Körösladányba, ezért a fejlődés lehetőségét kizárólag az ott élő emberek munkájában látja. ________________________CS.Z. Sc hupkégel Ádám Körös- tárcsán, Fekete Ferenc Muronyban indul a polgár- mesteri székért a Fidesz színeiben. Mindez a párt tegnapi sajtótájékoztatóján derült ki, amely annak a sorozatnak volt az első része, amelyben bemutatják a Békés megyei 3. számú választókerület polgármester-jelöltjeit. Békéscsaba—Köröstarcsa Erdős Norbert, a választókerület országgyűlési képviselője a két jelölt közül csak Schupkégel Ádá- mot mutatta be személyesen. Fekete Ferenc egy másik programja miatt nem tudott elmenni a párt békéscsabai irodájába. Schupkégel Ádám 48 éves, két fiú édesapja. Köröstarcsán született, és most is ott él. Százötven hektáron gazdálkodik, legnagyobb mennyiségben rizst termeszt.