Békés Megyei Hírlap, 2002. augusztus (57. évfolyam, 178-203. szám)
2002-08-13 / 188. szám
14. OLDAL - 2002. AUGUSZTUS 12., HÉTFŐ SPORT Gyepes és Szili elvitte a pontokat a Kórház utcából Békéscsabai Előre FC-Ferencváros 0-2 (0-0) NB I-es labdarúgó-mérkőzés, Békéscsaba, 15 000 néző. V.: Juhos (Vámos, Tumó). Békéscsaba: Fekete 6 — Fehér 5, Gabala 6, Udvari 5-2=3, Bujáki 5 — Szilveszter 6, Braga 5, Bánföldi 6, Megyesi 5, Vincze 5 — Gavrilovics 5. Edző: Pásztor József. FTC: Szűcs 6 — Vukmir 5, Dragoner 6, Gyepes 6 — Kriston 5, Lipcsei 7, Kapics 5, Szkukalek 6 — Gera 6, Jovic 6, Leandro 7. Edző: Garami József. Csere: Braga h. Szeverényi (-) az 50., Megyesi h. Miculescu (-) a 61., Jovic h. Andone (-) a 64., Leandro (-) h. Szili a 72., Fehér h. Keresztúri (-) a 76., Kapic h. Cheregi (-) a 84. percben. Gólszerző: Gyepes az 55., Szili a 90. percben. Sárga lap: Udvari (Jovicot buktatta) a 10., Gabala, Lipcsei (mindkettő kakaskodásért) a 45., Kapic (Bánföldi buktatásáért) a 75. percben. Kiállítva: Udvari a 89. percben. Szögletarány: 3:8 (1:1). ..Dankó Béla, a megyei labdarúgó szövetség elnökhelyettese bejelentette: eredményes tárgyalást folytattak az Adidas hazai vezetőivel, így a cég békéscsabai, Andrássy úti Márkaboltjában a megyei csapatok 30-40%-os engedménnyel vásárolhatnak felszerelést.” Az értékesítést megkezdtük. Adidas Márkabolt Békéscsaba, Andrássy út 24. Tel.: (66) 441-126. Helyén volt a rendőrség az idei Békéscsaba-Ferencváros mérkőzésen, különösebb probléma nélkül vezényelték le a szurkolók Kórház utcai látogatását Békéscsaba 4. perc: Lipcsei indította Gerät szinte a félpályáról, aki Kriston elé tolta a labdát. A ferencvárosi középpályás jobbról jól emelt be a kapu előterébe, ahol az egyedül hagyott Jovic az ötösről fejelt kapura, Fekete a léc alá tartó labdát szögletre tolta. 5. perc: Braga passzolta be a labdát a védők közül Megyesinek, aki hat méterről alig lőtt a bal kapufa mellé. 16. perc: Lipcsei a kezdőkörből pörgette a labdát Vukmir elé, aki Megyesi mellől, jobbról átívelt a túloldalra. Itt Gera és Leandro játszott össze, aminek végén a brazil csatár 15 méterről megcélozta a kaput, de Fekete lábbal hárított. 18. perc: Gera 26 méteres, jobb lábas szabadrúgását védte Fekete. 23. perc: Lipcsei a 16-osnál Gerához tolta a labdát, aki feleslegesen visszaperdített a középpályás elé. Lipcsei 14 méterről, kecsegtető helyzetben, jobb lábbal fölé lőtt. 24. perc: Lipcsei ugratta ki Jovicot a hazai 16-osnál, aki a középcsatár helyéről, 13 méterről megcélozta a kaput, Fekete azonban nagy vetődéssel a jobb alsó sarok előtt hárított. 35. perc: Szilveszter labdájával Gavrilovics futott el jobb oldalon, majd éles szögből, nyolc méterről emelt a kapura, de Szűcs kapus könnyedén lehúzta a labdát. 50. perc: Fehér labdájával Megyesi a bal oldalon megiramodott, majd jó ütemben tálalt Szilveszter elé, aki kibújt a védők közül, de 11 méterről, kecsegtető helyzetben fölé rúgta a labdát. 52. perc: Szilveszter jobbról belőtt egy labdát, ami sokáig a békéscsabai támadók és a ferencvárosi védők között pattogott, végül Megyesi elé került, aki 15 méterről, a balösszekötő helyről megcélozta a kaput, a léc alá tartó labdát Szűcs szögletre ütötte. 55. perc: Balról szögletet hajtott végre a Ferencváros, Lipcsei átlőtt a túlsó ötösre, ahol Gyepes ugrott a legmagasabbra, és a kapu bal oldalába fejelte a labdát, 0—1. 58. perc: Lipcsei 18 méteres, nagy erővel meglőtt szabadrúgását Fekete vetődve szögletre tolta. 78. perc: Lipcsei a hetedik szögletet hajthatta végre, ezúttal bal oldalról. A labda a 11-es táján hullott le, a csabai védők röviden tisztáztak, s Szkukalek került helyzetbe, aki a balösszekötő helyéről, 15 méterről fölé lőtt. 89. perc: Szili lépett ki a békéscsabai 16-os előtt, Udvari azonban visszahúzta, amiért a játékvezető azonnal sárga lapot mutatott fel a hazaiak védőjének, de mivel neki már ilyen volt, rögtön megkapta a pirosat is. Egyben szabadrúgáshoz jutott a vendégcsapat 17 méterre Fekete kapujától. A labda mögé a sértett, azaz Szili állt, és nagy erővel a kapu jobb oldalába csavarta a labdát, 0—2. Nagy érdeklődés kísérte öt év után a Kórház utcában a sokszoros bajnok Ferencváros játékát. A találkozó előtt egyperces gyászszünetet tartottak a közelmúltban váratlanul elhunyt Tóth B. István, a Békéscsabai Előre NK gyúrója emlékére. A zöld-fehéreknél a válogatott Tököli Attila sérülés miatt nem léphetett pályára, míg a hazaiaknál Fehér felépült, így a kezdő csapatban kapott helyet. Következik Az NB l-es labdarugó-bajnokságban következik. Augusztus 17., szombat: Kispest- Videoton, 19.30. Siófok- Békéscsabai Előre FC, 19.30. Dunaferr-Zalaegerszeg, 17.00. Győr-MTK, 19.00. Augusztus 18., vasárnap: Ferencváros- Sopron, 19.30. A Debrecen— Újpest mérkőzés időpontját később jelölik ki. Lila-fehér helyzetekkel kezdődött az összecsapás, ám az első öt percben két nagy lehetőséget hagytak kihasználatlanul a házigazdák. A folytatásban magára talált a zöldfehér együttes, magabiztosan verte vissza a csabai próbálkozásokat, a középpályán pedig a rutinos Lipcsei irányításával fölénybe kerültek, és a jugoszláv légiós, Jovic több alkalommal is veszélyeztetett. Érdekes volt megfigyelni, hogy csakúgy, mint két héttel korábban a győriek ellen, ezúttal is a párharcokból rendre a vendégjátékosok kerültek ki győztesen. A lila-fehérek megilletődöttek voltak, csak az első félidő utolsó tíz percében vállalkoztak bátrabb támadójátékra, de Szűcs kapus vezérletével magabiztosan állta a csabai próbálkozásokat a Fradi védelme. Fordulás után is adódott helyzet a csabaiak előtt, ám a ferencvárosiak többszöri szöglethez jutottak, és egy ilyen után, Lipcsei beívelését követően az előrehúzódó válogatott Gyepes közelről Fekete hálójába fejelte a labdát. A gól után Pásztor edző cserékkel frissítette csapatát, előbb a héten a román I. ligába jutott UTA Aradról érkezett Miculescu lépett pályára, akinek fejjátéka többször is gondot okozott a zöld-fehérek védelmének, majd a hajrában a pályára küldte a hazaiak mestere a súlyos sérülése után felépült Keresztúri Andrást is. Az utolsó tíz percben teljesen beszorították kapujuk elé a fővárosiakat a lilák, mindent megtettek az egyenlítés érdekében, de ilyen a futball, egy ellentámadás után a csereként beállt Szili került kecsegtető helyzetbe, Udvari szabálytalankodott vele szemben, amiért a kiállítás sorsára jutott. A szabadrúgásból Szili magabiztosan lőtt Fekete hálójába, bebiztosítva ezzel a ferencvárosiak győzelmét. A küzdelmes, jó iramú összecsapáson a mezőnyben egyénrangú ellenfél volt a Békéscsaba, de a kapu előtt és a kritikus helyzetekben a rutinosabb, válogatottakkal rendelkező zöld-fehérek érvényesíteni tudták nagyobb tudásukat, és immáron harmadik győzelmüket aratták az idei szezonban úgy, hogy még gólt sem kaptak. Pásztor József: - Tudtam előre, hogy a Fradi jobb csapat. A játékosok elkövettek mindent, hogy egy jó mérkőzést játszunk a szép számú szurkolótábor előtt. Végig egyenrangú ellenfelei voltunk a zöld-fehéreknek, de az első gól eldöntötte a három pont sorsát. Nekünk is voltak lehetőségeink, de ezeket nem tudtuk kihasználni. Garami József: — Az első játékrészben voltak helyzeteink, de azok kimaradtak. Fordulás után küzdelmesebb volt a mérkőzés, ha nehezen is, de sikerült gólt szereznünk, majd a végén bebiztosítottuk a győzelmet, amely úgy érzem, megérdemelt volt. A jugoszláv Gavrilovics (balra) volt az egyszemélyes békéscsabai csatársor. Itt a Ferencváros első gólszerzője, Gyepes csúszik be a csabai támadónak, a háttérben Kapic d-fotó: lehoczky Péter Vélemények Lipcsei Péter, a Ferencváros kapitánya, a mérkőzés előtt: - Békéscsabán mindig nehéz volt nyerni, most viszont jól kezdtük a szezont, győzelemmel szeretnénk távozni. Bujáki József, a Békéscsaba védője: - A küzdőszellem fog dominálni, mindent megteszünk azért, hogy a szép számú közönség bizalmát megháláljuk. Jó lenne olyan eredményt elérni, ami a következő mérkőzésekre önbizalmat adhatna a csapatnak. Szűcs Lajos, a Ferencváros kapuvédöje, a szünetben: - A második félidőben megnyerjük a mérkőzést, biztos vagyok abban, hogy legalább egy gólt tudunk szerezni. Gabala Krisztián, a Békéscsaba csapatkapitánya: - Fia a védelem ugyanilyen stabilan áll, mint az első félidőben és elöl pedig szereznénk egy gólt, megszülethetne a hazai győzelem. Focihírek La Coruna. Nemzetközi labdarúgótornán a döntőben: Depor- tivo La Coruna (spanyol)-Cruz Azul (mexikói) 1-0, hosszabbítás után. A 3. helyért: Atletico Madrid (spanyol)-Nacional (uruguayi) 2-1. Madrid. Az orosz Valerij Karpin visszatér a spanyol Real Socie- dad labdarúgócsapatához. A 33 éves középpályás az elmúlt öt idényt a Celta Vigónál töltötte, de ott a továbbiakban nem számítanak rá. A válogatott játékos, aki az idei világbajnokságon egyszer volt eredményes, 1994 és 1996 között szerepelt már a Real Sociedadban. Manchester. Roy Keane, a Zalaegerszeg elleni Bajnokok Ligája- selejtezőre készülő Manchester United sztárlabdarúgója vasárnap megjelent önéletrajzi írásában bevallotta: szeptemberben kis híján visszavonult. „Akkoriban minden rosszul sült el. Ki akartam rohanni a világból, mert nem tudtam elviselni a rám nehezedő nyomás. Elmúltam már 30 éves, nem volt erre szükségem” - írta az ír válogatottól száműzött középpályás. sportI első a sportban Milánó. Silvio Berlusconi olasz kormányfő, az AC Milan labdarúgóklub tiszteletbeli elnöke azt szeretné, ha sikerülne megszerezni a Laziótól Alessandro Nestát. Éppen ezért arra utasította az illetékeseket: mindent tegyenek meg, hogy létrejöhessen az üzlet. Olasz lapok szerint a milánóiak 40 millió eurót fi« zetnének a 26 éves válogatott védőért. Sergio Cragnotti, az anyagi gondokkal küszködő Lazio elnöke korábban még úgy nyilatkozott, hogy a klasszis nem eladó, de a tetemes összeg miatt könnyen megváltozhat a véleménye. Rotterdam. A labdarúgó UEFA Kupa-győztes Feyenoord leigazolta az Universidad de Chile együttesétől Mauricio Pinillát. A holland klub 1,8 millió dollárt fizetett a 18 éves csatárért. KAISERSLAUTERN. A korábbi hírekkel ellentétben mégsem tér vissza hazájába Ciriaco Sforza, a Bayern München svájci válogatott labdarúgója. A 32 éves középpályás egykori klubjában, az FC Aarauban folytatta volna pályafutását, de végül 2004-ig az 1. FC Kaiserslau- ternhez írt alá, ahol 1993—1995, majd 1997—2000 között játszott. ■ Az NB I-ben történt Fél tucatot kaptak a juniorok Videoton-Újpest 1-2 (0-1) Vlaszák (63.) G.: Dániel (84.), ill. Székesfehérvár, 2500 néző. V.: Juhár (2.), Horváth F. (90.). Szarka. Kiállítva: Vasas (91). ill. Dunaferr-Győr 1-2 (0-0) A Totó 32. heti eredményei 1. Dunaferr—Győr ................................................... .1-2 2 2. Békéscsaba-FTC................................................. .0-2 2 3. Sopron-Zalaegerszeg....................................... helyette l-es pótmérkőzés: Braunsch.—Mannheim .4-2 1 4. MTK—Debrecen ................................................. .4-3 1 5. Cottbus—Leverkusen ......................................... .I M X 6. Nürnberg—Bochum............................................ .1-3 2 7. Mönchengladbach—Bayern München .... .0-0 X 8. Schalke 04-Wolfsburg..................................... .1-0 1 9. VfB Stuttgart-Kaiserslautern........................ .1-1 X 10. Bielefeld—Bremen.............................................. .3-0 1 11. Hamburg—Hannover ....................................... .2-1 1 12. Frankfurt—St. Pauli ......................................... .4-0 1 13. Aachen—Freiburg.............................................. Pl usz egy mérkőzés: .0-1 2 14. Arsenal-Liverpool ............................................ .1-0 1 Dunaújváros, 4000 néző. V.: Sápi. G.: Bükszegi (70.), ill. Németh N. (56.), Nicsenko (59.). MIK—Debrecen 4—3 (3—1) Hidegkúti-stadion, 1500 néző. V.: Hajdó. G.: Illés (9., 17., 63.), Drágán (39.), ill. Sumudica (18.), Selymes (54.), Böőr (59.). Kispest-Siófok 1-2 (1-2) Bozsik-stadion, 2000 néző. V.: Arany. Kiállítva: Filipovic (Siófok,60.), Schwarcz (90.). G.: Sasu (44.), ill. Pantic (25.), Schwarcz (40.). A labdarúgó NB I állása 1. Ferencváros 3 - 8- 0 9 2. Győri ETO 3 8- 3 9 3. MTK Hungária 3 9- 5 9 4. Debrecen 2 1 8- 7 6 5. Siófok 1 1 1 3— 4 4 6. Dunaferr 1 2 6- 6 3 7. Újpest 1 2 4- 6 3 8. Zalaegerszeg - 13- 3 1 9. Videoton - 1 2 3- 6 1 10. Kispest - 1 2 4- 9 1 11. Sopron - 2 1- 4 0 12. Békéscsaba - 2 2- 6 0 Békéscsabai Előre FC—Ferencváros 0—6 (0—3) NB I-es junior bajnoki labdarúgó-mérkőzés, Békéscsaba, 300 néző. V.: Némethi. Békéscsaba: Matkó (Tímár) - Futaki, Czipó P„ Valentényi — Szabó S„ Kolarovszki (Lapsánszki), Juhász (Ondrejcsik), Keresztúri (Jakab), Ursz — Tóth Gy., Hoffmann (Cseke). Edző: Silviu Iorgulescu. FTC: Udvarácz (Szabó K.) — Balog, Hrutka, Keller — Halgas, Cheregi, Somorjai, Földvári (Nógrádi) — Huszti, Kuznyecov (Takács), Varga (Palásti) Edző: Vépi Péter. Békéscsaba A többi rutinos játékossal, volt válogatottakkal felálló, jobb képességű zöld-fehérek végig óriási akarással játszottak, és már az első félidőben háromgólos előnyre tettek szert. Fordulás után sem engedett ki a Fradi, és ilyen különbséggel is megérdemelten győzött a gyengébb teljesítményt nyújtó házigazdák ellen. G.: Földvári, Kuznyecov, Huszti, Palásti, Somorjai. Jó: Szabó S., Kolarovszki, Jakab, ill. Balog, Hrutka, Keller, Huszti. Matáv Sopron—Békéscsabai Előre FC 3—2 (0—1) Sopron NB I-es ifjúsági A korcsoportos (U 19) labdarúgó-mérkőzés, Sopron, 100 néző. V.: Koloszár. Békéscsaba: Harmann — Szenti, Matúz, Bíró - Stir, Zsilák, Czira, Somlyai, Komróczki — Csikai (Potocska), Ács. Edző: Szenti Zoltán. Az első félidőben kiegyenlített játék után a csabaiak szerezték vezetést. Fordulás után gyorsan egyenlítettek a hazaiak, majd 3—1-re elhúztak. A félidő hajrájában szépítettek a lila-fehérek, sőt az utolsó percben egyenlíthettek volna. G.: Ács 2. Jó: Szenti, Matúz, Stír, Ács. Matáv Sopron—Békéscsabai Előre FC 1—3 (O-O) Sopron NB I-es ifjúsági B korcsoportos (U 17) labdarúgó-mérkőzés, Sopron, 50 néző. V.: Káldi. Békéscsaba: Harmann (András) - Radnóti (Varga), Pribojszki R„ Takács, Sipka - Hajdú (Lengyel), Komáromi (Csende), Süli, Csejtei (Miklya) — Pakol, Sztojka. Edző: Jakab Péter. Az első félidőben enyhe mezőnyfölényben voltak a hazaiak. Szünet után a 46. percben 11-est hibázott a Sopron. A folytatásban 2-0-ra elhúztak a vendégek, majd 1-2 után a 88. percben bebiztosították megérdemelt győzelmüket. G.: Lengyel 2, Süli. Jó: Pribojszki R., Takács, Lengyel, Süli, Sztojka. ___________________________________■
