Békés Megyei Hírlap, 2002. augusztus (57. évfolyam, 178-203. szám)
2002-08-12 / 187. szám
2002. AUGUSZTUS 10., SZOMBAT ÁRA: 65 FORINT LV1I. ÉVFOLYAM 186. SZÁM Suzuki, Maruti teljes körű alkatrészkínálat, minden típushoz teljes körű karosszéria-és javítóelemek forgalmazása, i Békéscsaba, Nagy Balogh János u. 10. Telefon: (66) 448-706, (66) 449-676. Nyitva: hétfőtől péntekig 7-16 éráig, szombat, vasárnap zárva. Akikről a fesztivál szól Köszönet a földművelőknek, dinnyetermelőknek A borongós idő ellenére a tavalyinál is többen voltak kíváncsiak a nyolcadik alkalommal megrendezett med- gyesegyházi dinnyefesztivál nyitónapjára. A színes, kulturális program idén is a Medgyesegyházi SE Lovas Szakosztályának látványos lovas, hintós felvonulásával kezdődött. Medgyesegyháza A tegnap kezdődött és vasárnapig tartó programsorozatot Nagy Béla polgármester nyitotta meg, aki köszönetét fejezte ki a szervezőknek, a támogatóknak és mindazoknak, akik elősegítették a rendezvény létrejöttét. Mint mondta, nem szabad megfeledkezni azokról, akikről a fesztivál szól, vagyis a földművelőkről és a dinnyetermelőkről, hiszen munkájuk eredményeként szerzett hírnevet a település. Ők azok, akik megmutatták, hogy itt, az Alföld déli részén is komoly eredményeket lehet elérni. Ezután a csorvási fúvósok, majd a csinos mazsorettek marasztalták a közönséget. Az első nap szakmai előadásain az OMMI és a budapesti Szent István Egyetem Kertészettudományi Karának szakemberei tartottak szakmai konzultációt a termelőkkel, majd este a helyi Tavasz táncegyüttes lépett fel. A szervezők pedig remélték, hogy este, Deák Bili Gyula és a TNT együttes koncertjéig nem erednek meg az ég csatornái. _____ H. M. Fú vósok, mazsorettek teremtettek jó hangulatot a dinnyefesztivál megnyitó ünnepségén IVFOTÓi KOVÁCS ERZSÉBET 5600 Békéscsaba, Klapka uTK! Mobil: 06 (30) 9154-143. Telefon/fax: 06 (66) 440-328. E-mail: kazar@bekesnet.hu Megkezdték a kifizetést Négyszáz millió forint átutalását megkezdte tegnap a megyei földművelésügyi hivatal. Békés megye Szabó István, a megyei földművelésügyi hivatal (FM-hivatal) vezetője érdeklődésünkre elmondta, hogy a csőd- és felszámolási eljárás alatt lévő mező- gazdasági szövetkezetek üzletrész-tulajdonosaira vonatkozóan már feldolgoztak csaknem hétezer igénybejelentést. A kormány közelmúltbeli döntése alapján megtörténhet a kifizetés, és a hivatal megkapta az első, 400 millió forintos tételt. Ennek a pénznek az átutalása tegnap megkezdődött a szerződöttek számára. A hivatalvezető hangsúlyozta, hogy várhatóan a jövő héten is ütemezetten folyósíthatják az érintetteknek a különböző összegeket. Megyénkben ez összesen 1,1 milliárd fo- rintot jelent. _____________nv.l. Lap unk tartalmából www.bmhirlap.hu E-mail: szerk.bekes@axels.hu Hazai tükör Margaret Thacher szavait idézte Medgyessy Péter, amikor kifejtette, amíg a személyét támadják és nem a politikáját, nincs gond. (3. oldal) ________Vélemény Ma gyarország követhetné Hollandia művészetmenedzselését, hiszen van nekünk egy Munkácsynk — írja Váradi Krisztina. (5. oldal) Kultúra Hatezer kötetből álló gyűjteménnyel gazdagodott a szeghalmi Péter András Gimnázium és a Szigeti Endre Szakközépiskola. (6. oldal) űétvége 7-10. oldal Az együttműködés továbbfejlesztése szempontjából Valerij Muszatov (középen) rendkívül hasznosnak tartotta a Merian Orosháza Rt. vezetőivel folytatott tanácskozást d-fotói kovács Erzsébet Nyitottak a jó magyar árucikkekre Kormányközi vegyes bizottság az Orosz Föderációval Orosháza történetében tegnap először járt orosz nagykövet a városban. Valerij Muszatov, az Orosz Föderáció magyarországi nagykövete dr. Vastagh Pál országgyűlési képviselő és Fetser János polgármester, országgyűlési képviselő meghívására látogatott Orosházára. Orosháza A nagykövet a polgármesteri hivatalban találkozott vendéglátóival, akik a város és térsége helyzetét ismertették meg az orosz diplomatával. A nagykövet programja a Merian Orosháza Rt.-nél folytatódott, majd a város nevezetességeit tekintette meg, a Városi Képtárat és Gyopárosfürdőt.- Valerij Muszatov látogatását azért kezdeményeztük, hogy megismerhesse térségünk értékeit, s azokat a lehetőségeket — főként a mezőgazda- sági termékek piacra jutása terén -, amelyek tovább fejleszthetik a két ország gazdasági kapcsolatát. A cél tehát az, hogy tájékozódjunk egymás lehetőségeiről, s arról, hogy ezeket hogyan tudnánk az eddigieknél jobban kihasználni - mondta a délután megtartott sajtótájékoztatón dr. Vastagh Pál. Valerij Muszatov három évvel ezelőtt érkezett Magyarországra, kiválóan beszéli a magyar nyelvet. Elmondása szerint, az utóbbi időszakban főként a hazai nagy ipari centrumokat látogatta, Orosházán pedig az élelmiszer-ágazat helyzete került programja előterébe. - A Merian Rt.-nél tett látogatás óriási benyomást tett rám, az együttműködés továbbfejlesztése szempontjából rendkívül hasznosnak tartom a részvénytársaság vezetőivel folytatott tanácskozást — nyilatkozta. — Az orosz—magyar kapcsolatok jó hagyományokra épülnek, de nincsenek maximálisan kihasználva. Elérkezett az az idő, amikor politikai és gazdasági téren is megfelelő lépéseket kell tenni a kapcsolat továbbépítése szempontjából. Újságírói kérdésre válaszolva Valerij Muszatov elmondta, a politikai élet területén fontosnak tartja, hogy a május végén Rómában megtartott NATO-csúcstalál- kozó idején Medgyessy Péter magyar miniszter- elnök találkozott orosz kollégájával, Putyin elnökkel. Ezután Medgyessy Péter meghívást kapott egy oroszországi látogatásra. - Most azon dolgozunk, hogy a magyar miniszterelnök látogatását - az eredményesség érdekében - jól előkészítsük. A találkozón a gazdasági, tudományos és kulturális kapcsolatok fejlesztése is napirendre kerül majd. Valerij Muszatov arról is beszámolt, hogy a két ország kormányközi vegyes bizottság létesítését is tervezi. (Folytatás az 5. oldalon) Piaci módszerekkel dolgozni- Az orosz-magyar kereskedelmi forgalom az • elmúlt évben 3 milliárd dollárt tett ki - válaszolta a Békés Megyei Hírlap kérdésére Valerij Muszatov. — Ez nem kevés, Franciaországgal hasonló volument tett ki az éves kereskedelmünk. Én még azonban emlékszem arra az időszakra, amikor 10 milliárd dolláros forgalmat bonyolítottunk Magyarországgal. Azóta azonban megváltozott minden, megszűnt a centralizált gazdálkodás, most piaci módszerekkel kell dolgozni. Fontos, hogy a kapcsolat továbbépítéséhez kormányzati támogatást is kapjanak a kereskedő felek, amely akár bankgaranciában, vagy kormánygaranciában is megnyilvánulhat. I CS AB AKŐ CSEMPEÁRUM AZ) Békéscsaba, Orosházi út 60. Tel./fax: (66) 438-406, mobil: (30) 9672-832, FALICSEMPÉK, PADLÓBURKOLÓK a Caesar és emil Ceramics lapokból, a készlet erejéig. A kiváló minőség Folytatjuk játékunkat, moly nyereményakció 2002. március 15-étől augusztus 20-álg tart. Az akcióban részt vevők közül 3 vásárló visszanyerheti az áruházunkban vásárolt fali és padlólap teljes nettó értékét. A nyeremény feltételei: a sorsolási szelvény kitöltése, név, cím, telefonszám, vásárolt termék, visszanyerhető összeg számmal és betűvel, a vevő aláírása. Sorsolás: 2002. augusztus 20.. de. 10 óra. 20% kedvezmény augusztus 20-áig. Díszburkolatgyártó, Szállítási, Építőipari, ^ ^ ' '‘r"''rrn Vállalkozó és Kereskedelmi Bt. CS/aÜAKO-----------------------------..............--...1-^ Bé késcsaba, Felsőnyomás 258. (11. telep) a 44-es főút mellett. Tel./tax; |66j 441-521, (66) 546-400. Mobil; 06 |30j 9404-521, KÜLSŐ TÉRBURKOLÓK Műkő, kémény- és pillértéglák, lábazat- és homlokzatburkolók, térburkoló elemek. A Csabáké Díszburkolatgyártó Bt. folytatja a 2002. március 15-étől augusztus 20-álg tárté nyoroményakelójátl Az akcióban részt vevők közül 3 vásárló visszanyerheti a nálunk vásárolt Csabako-tógla és falburkoló, III. térburkoló teljes nettó értékát. A nyeremény feltételei: a sorsolási szelvény kitöltése, név, cím, telefonszám, vásárolt termék, visszanyerhető összeg számmal és betűvel, a vevő aláírása. Sorsolás: 2002. augusztus 20., de. 10 óra, közjegyző jelenlétében a Csabakő Csempeáruházban (Békéscsaba, Orosházi út 60.), melyen minden vásárló részt vehet. A sorsolásról a Csaba Rádióban élő közvetítést hallhatnak, illetve a Békés Megyei Hírlap augusztus 22-ei számában olvashatják a nyertesek névsorát. Kérjük á nyereményszelvényt megőrizni, mert a nyeremény esek a szelvény felmutatásával vehető át! 15% kedvezmény augusztus 20-áig.