Békés Megyei Hírlap, 2002. július (57. évfolyam, 151-177. szám)
2002-07-06 / 156. szám
10. OLDAL - 2002. JÚLIUS 6., SZOMBAT S Z 0 L G Á L T A T Á S Horoszkóp _______________________________ £ HALAK (0. 21—III. 20.), 06__________Ma__________ # Kelte 4.55 - Nyugta 20.43 ( Kelte 1.53 - Nyugta 16.52 CSABA napja Csaba. Régi magyar mondái név, jelentése: pásztor. Védő- szentje: Szent Sabas vértanú. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Szent Goretti Mária szűz és vértanú napja. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Nagy Szent Szizoész emlékezete. A zsinagógái naptárban újhold- hirdetés. Napi igék: Kát.: Zsolt 84. Mt 9,14-17. Ref.: Ézs 1,18-31. Jak 2,4-17. Ev.: Fii 3,12-16. Jn 4,43- 54. Őrt.: Róm 3,19-26. Mt 7,1-8. Holnap $ Kelte 4.55 - Nyugta 20.42 í Kelte 2.19 — Nyugta 18.02 APOLLÓNIA napja Apollónia. Az Apollonius férfinév (amely a fény és a költészet görög-latin istenének a neve) női párja. Védőszentje: Szent Apollónia alexandriai vértanú szűz. Virága: a napraforgó. Egyházi ünnepek A református naptárban diakónusok vasárnapja. A katolikus liturgikus naptárban Szent Willibald püspök napja, aki bajor földön folytatott missziós tevékenységet. Az ortodox naptárban Maleoszi Szent Tamás és Szent Kyriaké. A görög katolikus naptárban Szent Cirill és Metód főpapok emlékezete. Napi igék. Kát.: Zsolt 144. Róm 8,9-13. Mt 11,25-30. Ref.: Zsolt 32. Ézs 2. Jak 2,18-26. Ev.: Róm 6,3-11. Zsolt 139,1-18. Ézs 43,1- 7. Őrt.: Róm 2,10-16. Mt 4,18-23. to RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06- 90-230-354. Szombaton a Föld naptávolban, ideje a kikapcsolódásra is gondolnia. Ne keressen kifogásokat a pihenéssel kapcsolatban, hiszen jobbnál jobb ajánlatokkal ostromolják. Megtervezheti nyaralását a hét végén. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Általában többet feltételez a kedveséről, mint kellene. Az érzelmek terén nincs biztonságban. Bajba kerülhet, ha illúziókat kerget. Ha lehet, menjen szabadságra. 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. A Föld naptávolban. Ezekben a napokban nehéz lesz higgadtnak maradnia. Próbára teszik a türelmét és a jóindulatát. Még az is elképzelhető, hogy rendőrségi ügybe keveredik. A MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06- 90-230-357. Változékony lesz szerelemben a hét végén. Érzelmeiben keverednek a titkos vágyak és a realitás. Ha házasságban él, féltékeny lehet, vagy nélkülöznie kell hosszabb időre a partnerét. Hozzávalók: 1 kg gömbölyű, apró burgonya, 3 tojás, 2 dl tejföl, 1 fej vöröshagyma, 1 csokor kapor, 4 evőkanál olaj, 1 evőkanál vegeta, 1 evőkanál zsemlemorzsa, 1 csapott mokkáskanál törött fekete bors. (£ SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06- 90-230-358. Nemcsak a szappan- operában vannak szélsőséges esetek, hanem az Ön életében is. Előfordulhat, hogy nem tudja kivenni a tervezett szabadságát, mert közbejön valami. Érzelmi életére most isa kalandvágy lehet a jellemző. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Megpróbáltatások érhetik a kapcsolataiban. Kiderül, hogy ki az igazi barát, ki tartja be az ígéretét. Mondjon nemet annak, akinek eddig csak szeretett volna, de nem mert. £> BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. A munkát tegye félre, azok megvárják. A szikrázó nyári napsütésben a legjobb ötlet a pihenés, lazítás, kertészkedés. Mindenképpen kapcsolódjon ki a hétvégi napokon. VÍZÖNTŐ (I. 21-11.20.), 06- 90-230-361. Ragyogó ötleteket kap barátaitól a hétvégi programmal kapcsolatban. Szórakozzon, vidítsa fel társaságát is. Hiszen tudja, hogy élvezik a humorát, amikor játékosan mókázik. A burgonyát megtisztítjuk, megmossuk, lecsöpögtetjük. Kisebb tepsit előkészítünk: egy evőkanál olajjal kikenjük, és a zsemlemorzsával behintjük. A nyers burgonyát belerakjuk. A hagymát megtisztítjuk, és nagyon apróra összevágva, a burgonyára szórjuk. A tojásokat a tejföllel habosra keverjük, majd a vege- tával, a megmaradt olajjal és a törött borssal, valamint a meg90-230-362. Kedvező napjai következnek, ha vágyaival ellentétben nem zárkózik el teljesen a külvilág elől. Engedje magát, próbáljon csak a szenvedélyének élni. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Váratlanul olyan sikert ér el, ami büszkeséggel tölti el szívét. Most igazán megérdemli az ünneplést, lazítást. Este feltétlenül menjen el társaságba, vigye kedvesét is. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Kellemes, vidám időtöltést ígérnek a csillagok. Olyan társaságba keveredik, ahol nemcsak Önnek kell szórakoztatni a többieket, hanem Ön is felszabadultnak érzi magát és önfeledten szórakozhat. £ IKREK (V. 21-VI. 21.), 06- 90-230-353. A hétvégi napokra minden gondot, problémát tegyen félre. A barátaival, kedvesével tervezett kirándulás sok vidámságot, örömöt ígér. Tervezzen meg jó előre mindent, higgye el, nem fogja megbánni. mosott, és finomra vágott kapor felével összekeverjük. Ezt az öntetet rálocsoljuk a hagymás burgonyára, és a tepsit szorosan, alufóliával befedjük. Előmelegített forró sütőbe toljuk, és jó egy órán keresztül pároljuk. Ezután a fóliát levesszük, és kissé megpirítjuk a tetejét. A sütőből kivéve azon forrón meghintjük a megmaradt kaporral. Salátával tálaljuk. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu. internetes oldalon.) (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) ____________________Receptek _______________ Ka pros-tojásos burgonya A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” A VIDÁM TAXIS A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” 2002. július 6., szombat - Televízió-műsor TV2 6.30 Gyerekszáj 7.00 TV2 Matiné Oszkár zenekara Casper Tesz- vesz város Lucky Luke Fixi és Foxi Godzilla (rajzfilmsorozatok) 8.45 Cartoon Network Tazmánia Scooby Doo Két lökött kutya Pöttöm kalandok Maszk (rajzfilmsorozatok) 10.25 Spinédzserek 10.50 Ferris Bueller (11.) 11.20 Autótrend 2002 11.50 A vadonban - Anthony Hopkins és a tigrisek 12.45 2gether - Dögös ötös (13.) A Forever 13.15 Egyről a kettőre 13.40 Xena Szemben a halállal 14.40 A szupercsapat (33.) Sakk-matt? 15.40 Smallville (9.) Ármány 16.35 Kardok királyné je (11.) Visszatérés 1730 JAG - Becsületbeli ügyek A Lopakodó 18.30 Tények 19.00 Magellán 19.30 Activity 20.15 Kalahári kód 22.05 Virtuális szerelem 0.35 Kéjnö az űrből 2.00 Vágyrajárók (amerikai vígjátéksorozat) 3.10 Vers éjfél után RTL KLUB 7.00 Kölyökklub Tini nindzsa teknőcök Tom és Jerry gyerek-show Action Man Jumanji Pokémon (rajzfilmsorozatok) 9.45 Disney-rajz- filmek 10.30 Második csók (francia tinisorozat -194.) 10.55 RTL Klub-Westel Road Show 11.25 Csak egy szavadba kerül! 11.30 Nikki (16.) A kötekedő após 11.55 Csak egy szavadba kerül 12.00 Híradó 12.10 Autómánia 12.40 Mike Hammer magándetektív (10.) Kémhistória 13.35 Forma-1, Brit Nagydíj Az időmérő edzés élő közvetítése Silverstone- ból 15.05 Barátok közt A kezdetektől (261-270)1730 Fedőneve: Puma (3.) A pénz nyomában 18.30 Híradó 18.50 Fókusz Plusz 19.20 Pasik 19.50 Nyári filmkoktél Rátarti Quinn, a karibi rendőrfőnök 21.45 Szőke igazság 23.40 Forma-3000 Összefoglaló a versenyről 23.55 Híradó 0.15 Fókusz Plusz (ism.) m1 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 7.25 Alix 7.50 Jó reggelt adj, Istenem! 8.00 Aranyfüst avagy: Mit üzen a múlt? 9.20 Zöldkalap 9.35 Hol-mi? 10.00 Grant kapitány gyermekei (7/1.) Jules Vernével a világ körül 11.10 A vadóc (17-18.) A jelölt Kutyakölykök 12.00 Hírek 12.10 Hollywood szafari (22/1.) Merénylet a filmforgatáson 13.00 Eltűnő kultúrák, megőrzendő értékek 13.50 Útravaló 14.05 A kölcsönkapott Föld 14.35 Beszéljünk a jö- vőnkről 21.14.50 Századunk Bokor Péter és Hanák Gábor filmje - 128. Műsorvezető: Cseh Tamás 15.20 Delta 15.50 Vadon nőtt gyógynövények (2/1.) 16.20 Kulisszatitkok Kabaré a színházról 17.00 A szerelem földje (2/1.) 18.30 Luxor-show Szerencsejáték Benne: Ötöslottó-sor- solás 19.30 Híradó 20.05 Új Szeszélyes évszakok 21.00 Bűntény a támaszponton 22.40 A játékos m2 10.30 Ecranul nostru 10.55 Slovenski utrinki 11.20 Rondó 11.50 TS 14.15 Grant kapitány gyermekei (7/1.) 15.20 Garfield és barátai A macskák szépe 15.45 Önök kérték 16.40 Európa Galéria 17.05 Kultúrpercek 17.10 Évszakok 18.00 Haris- nyás Pippi (4/4.) 92' Szökésben Pippivel 19.35 Esti mese 20.00 Híradó 20.30 Magyar Szalon 20.55 Irodalmi műhelyek 21.45 45 éves az MTV Szinetár Miklós-sorozat Fidelio HBO 6.30 Felvétel indul! 7.00 Vad szenvedélyek 8.40 Átkelés 10.15 Lóbarátok 11.50 Mansfield Park 13.40 Merénylet az elnök ellen 15.35 A bambanő 17.20 Viharzóna 19.30 Jó barátok 20.00 Taxi 2. 21.35 South Park 21.55 Észvesztő 24.00 Ház a Kísértet-hegyen 1.35 Testvérbosszú Magyar ATV 6.50 Nap-kelte 10.00 Nap-kelte extra 11.00 Csúcsrajáró 16.45 Napnyugta 18.20 Filmbomba 18.45 Alapozó 19.00 ATV-híradó Ösz- szefüggések 20.00 Magánbeszélgetés 20.45 Fásy-mulató 22.00 Híradó 22.30 Ascendens DUNA TV 13.30 Szerelmes földrajzin.) 14.00 Magyar- ország kincsei - Kastélyok 14.05 Krisztus nyomában (9.) 14.30 Expedíció 15.20 Korfu 15.55 Európa kék szalagja - A Duna (13/7.) 16.25 Dunatáj 17.00 Bűvölet (22.) 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 19.05 A világörökség kincsei Potosi - Bolívia 19.20 Halló, halló! (23.) 19.45 Hajdanában, danában... (24/11.) 20.00 A védő és a gyilkos 21.45 Híradó 22.05 Zenerajongók SPEKTRUM 16.30 A Kinmei parki zendülők 17.25 A pszichológia ösvényein (16.) 18.00 Drágán add az ételed! 18.45 A fehérnemű (1.) 19.45 T-akták (1.) 20.40 Állatportrék (10.) 21.10 Viszsza a vadonba (6.) A partra vetett fóka 21.45 Keresd az okát! (1.) A Coventry elsüllyesztése 22.20 Jelenvaló jövő (10.) N, GEOGRAPHIC 18.00 Mindig magasabbra! 19.00 Munkakutyák (1.) 19.30 Félelmetes békák 20.00 A puma nyomában 21.00 A macskák titkos élete 22.00 Az elefántok ereje 23.00 Kígyógyilkosok: a Kalahári méhészborzai Viasat3 12.25 Rajzfilmek (ismétlés) 14.30 Fraser és a farkas 15.20 Star Trek - Voyager (ism.) 17.00 Angel (ism.) 17.50 A Simpson család 18.15 Ä körzet (13.) 19.05 Földi pokol (sor.) 20.00 Boksz esemény-összefoglaló 21.05 Sportváltó 21.35 Láthatatlan ember 22.30 Pöröly felügyelő (31.) 23.00 A hópárduc (ism.) 0.50 Fraser és a farkas (ism.) 1.35 A körzet (ism.) Satelit 11.00 Zenei kaleidoszkóp (ism.) 11.50 AERO-magazin 12.20 Ormosi tanácsok (ism.) 12.35 Nap mint nap 14.35 Autórevü 15.05 Kertkultúramagazin 15.35 Fémforrás Rockműsor 16.30 Kívül-belül stílus 17.05 Mit szól hozzá? 18.00 A hír igaz! 19.00 Esti Mérleg 19.25 Semmelweis 20.50 Szem-szög (ism.) 21.20 Pesti mese 22.45 Koncertfilm _________EUROSPORT_________ 15 .00 24 órás megbízhatósági verseny (élő) 16.00 Forma-3000 17.00 24 órás megbízhatósági verseny 17.30 Tour de France - Kerékpáros körverseny (élő) 19.30 24 órás megbízhatósági verseny 20.00 Kart-sorozat 21.00 Ökölvívás 23.00 Hírek SPORT1 12.30 SP0RT1 percek 12.45 Biliárd, Világliga 15/5. rész 13.45 Wimbledon összefoglaló (ism.) 14.45 Tenisz, Wimbledon, 12. játéknap (élő) 20.00 Salakmotor, Svéd Nagydíj, a GP 5. futama, Stockholm (élő) 23.00 Baseball magazin (ism.) 2002. JÚLIUS 7., VASÁRNAP - Televízió-műsor TV2 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Állatkert a hátizsákban Homoklények j 7.00 TV2 Matiné Casper Tesz-vesz város Lucky Luke Fixi és Foxi Godzilla 8.45 Cartoon Network Tazmánia Scooby Doo Két lökött kutya Pöttöm kalandok Maszk (rajzfilmsorozatok) 10.25 Fort Boyard ; - Áz erőd. Kalandjáték 11.25 Utazás Gasztronómiába 11.55 Providence (34.) A vihar 12.45 Herkules Látható sötétség 13.45 Charlie - Majom a családban Ha a farkasok üvöltenek j 14.45 Flipper (5.) Tengeri szörnyek 15.40 Országutak őrangyala : (13.) Hadi jártasság 16.30 Villám Spencer - A karibi őrangyal 17.30 j JAG - Becsületbeli ügyek Magányos Szívek Klubja 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Fényes nyergek 21.50 Dzsungelhódítók 23.40 Hotel Szekszárdi (3.) 0.15 Jézusom, szerelmes vagyok! 2.40 Vers éjfél után RTL KLUB 6.30 A parlagfű 7,00 Kölyökklub Tini nindzsa teknőcök Tom és Jerry gyerek-show Action Man Jumanji Pokémon (rajzfilmsorozatok) 10.00 Második csók (195.) 10.25 Csak egy szavadba kerül! 10.30 Az AIDS új arca 11.25 Receptklub 11.55 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó 12.10 Ötletház. 12.40 Norm- show Norm, a hajléktalan 13.10 Hatoslottó - Golyóderbi 13.30 Forma-1, Brit Nagydíj A futam élő közvetítése Silverstone-bói 16.15 Cleopatra 2525 (7.) Fuss Kloe, fuss! 16.40 A vadak ura (10.) A nimfa 17.30 Miami Vice (17.) Útvesztő 18.30 Híradó. 18.50 Akták 19.50 Nyári filmkoktél Egy kölyök Artúr király udvarában (angol-am. kalandfilm) 21.30 Tökéletes gyilkosok 23.25 Híradó 23.45 Fókusz-portré 0.15 Országház 0.45 Az AIDS új arca (amerikai dok.-film, ism.) 1.15 Divatklip ml 6.00 Ma reggel. 6.30 Ma reggel 7.40 Alix 8.05 Telefonálj vagy küldj SMS-t, hogy melyik filmet szeretnéd megnézni! A választék: Telefon Papa Barátom, Bonca Kutyánszky Kázmér, a versíró kutya 9.25 A legkisebb ugrifü- les 9.35 Csepke 9.40 Főtér 11.00 „Ezt cselekedjetek az én emlékezetemre...” 12.00 Hírek 12.05 „Nem jön levél..." Összeállítás Vörös Sári felvételeiből -1. 12.30 Tyátya-expedíció 13.00 Őfelsége kapitánya (12/1.) Egyenlő esélyek 13.50 „így közlekedünk mi...” 14.20 Látta-e már Budapestet? 14.55 Az Árpád-kor templomai (10/7.) Dozmat 15.10 Örömhír 15.35 Vadon nőtt gyógynövények (2/2.) 16.05 Operett.hu (8/7.) 16.55 A szerelem földje ( 2/2.) 18.30 Híradó 19.00 A Hét 19.55 Top Show 20.50 ötcsillagos találkozások 21.20 Táncvarázs 22.10 A birodalom romjai (23/13.) 22.35 Média- mix 23.10 A szupernő Viasat3 12.25 Rajzfilmek (ism.) 14.30 Fraser és a farkas 15.20 Star Trek - Voyager (ism.) 17.00 Földi pokol (ism.) 17.50 A Simpson család 18.15 Ä körzet (14.) 19,05 Roswell (1.) 20.00 Buffy, a vámpírok réme (1.) 20.55 Angel (1.) 21.50 Millennium Itt az idő 22.45 Total Recall: Az emlékmás 23.35 Forró per- ■ cek 0.05 Sportváltó (ism.) 0.35 Fraser és a farkas 1.25 A körzet Satelit m2 9.25 100 kép a 20. századból (21.) 1926 - „A vad húszas évek” - Josephine Baker banánszoknyában 9.40 Mesefilmmúzeum 12.05 Aranyfüst 13.30 Főtér Nyírmeggyes és térsége 14.45 Kisokos 15.10 Érintő 15.45 Útravaló 16.00 TS - Magazin 17.30 Hétvégi Helikon 18.00 Héthatár 18.50 Kató néni kabaréja 19.45 80. Magyar Derby 20.30 Híradó 20.55 TS 21.30 A hét 22.20 Zorba, a .görög HBO 13.00 Nap mint nap 14.25 Fekete gyémántok 15.55 Huncut a lány - musical és kabaré 17.05 Ed Sullivarvshow - A Rock and Roll klasszikusai 4. (ism.) 17.55 Ed Sullivan-show - A Rock and Roll klasszikusai 6. (ism.) 18.00 A hír igaz! 19.00 Esti Mérleg 19.25 Lovaglás ügy 20.50 Visszapillantó 21.45 A hölgy kissé bogaras 23.10 Ed Sullivan- show - A Rock... 6. (ism.) 8.55 Reggeli Einsteinnel 10.30 Jó barátok 10.55 Nőt akarunk! 12.30 Felelősségük teljes tudatában 14.10 Felvétel indul! 14.40 A halál árnyékában 16.25 U2 - Koncert Bostonból 18.00 A mosogatóember 18.20 Gagyi mami 20.00 Szívörvény 21.45 Árnyék nélkül 23.40 A kilencedik kapu Magyar ATV 6.50 Nap-kelte 10.00 Nap-kelte extra 11.00 Vidám vasárnap 12.30 Nótacsokor 13.30 Languszta 16.45 Napnyugta 18.00 A legszebb vonások 19.00 Hétről hétre 20.15 Művészdobogó 21.15 Sajtóklub extra 22.00 Film DUNA TV 14.25 Csellengők 14.45 Emlékképek - Régi híradók 15.05 Ugrásváltás 15.35 90 éve született Szőts István Remigius Geyling 16.15 Wotruba 16.50 Isten hozta! 18.00 Híradó 19.05 Hódpapa meséi 19.20 Halló, halló! (24.) 19.50 Jenkik (amerikai film, 1979) 141' Fsz.: Richard Gere, Vanessa Redgrave, William Devane, Lisa Elchorn 22.15 Dunasport 22.30 A Millenáris Teátrum bemutatja Tabányi Mihály és vendégei harmonika gálaestjét 0.10 Vers SPEKTRUM 16.40 Nagyvárosok - Fez 17.40 Sós vizeken j (4.) Szelíd óriások 18.45 j Kassziopeia (8.) 19.15 Mit üzen a tudomány? (9.) 19.50 Sztálin bérlői - Egy ház a Moszkva folyó partján 20.55 Legendák földje (3.) Az Anivorano-tó szent krokodiljai 21.30 Varázslatos szigetek 22.00 Két duci hölgy (19.) N. GEOGRAPHIC 17.00 Kígyógyilkosok: a Kalahári méhészborzai 18.00 A macskák titkos élete 19.00 Sporttudomány (4.) 20.00 A sivatag 21.00 Múmiák nyomában 21.30 Mesék az élő holtakról (7.) 22.00 Az élet formái (2.) 23.00 Hadihajók (1.) EUROSPORT 14.45 24 órás megbízhatósági verseny 15.15 Tour de France - Kerékpáros körverseny 18.00 Bajnokok Ligája 19.00 Tour de France 19.30 Motorsport 20.00 Amerikai Le Mans-autóverseny 21.00 Indy autóverseny 22.00 Tour de France 23.00 Hírek SPORT1 12.45 Baseball magazin 13.15 Szepesivel akkor és most...9. rész (ism.) 13.45 Wimbledon összefoglaló (ism.) 14.45 Tenisz, Wimbledon, 13. játéknap (élő) 20.00 Zuhanyhíradó- átigazolási magazin (ism.) 21.30 Ökölvívás, nemzetközi gála, Jawaid Khalid-? (ism.) A műsor és a kezdési Időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.