Békés Megyei Hírlap, 2002. július (57. évfolyam, 151-177. szám)
2002-07-26 / 173. szám
12. OLDAL - 2002. JÚLIUS 26., PÉNTEK S Z 0 L G Á L T A T Á S ____________Ma____________ f K elte 5.15 - Nyugta 20.25 í Kelte 22.00 — Nyugta 6.59 ANNA, ANIKÓ napja Anna. Bibliai név, jelentése: Isten kegyelme. Védőszentje: Szent Anna, • Szűz Mária édesanyja. Virága: a fukszia. Egyéb névnapok: Aniella, Anina, Anita, Kisanna, Joakim, Nanetta, Ninon, Mózes, Panna, Taddeus, Tádé. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Szent Joakim és Anna, Szűz Mária szülei napja. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Paraszkéva vértanúnő emlékezete. (Ortodox: Szent Magyar Mózes napja.) Napi igék: Kát.: Zsolt 131. Mt 13,16-17. Ref.: Ézs 20. 2Pét Till. Ev.: lPét 3,8-17. Jn 7,25-30. Őrt.: Róm 16,1-16. Mt 13,3-9. Évfordulók E napon született 1856-ban George Bemard Shaw ír drámaíró, 1875-ben Antonio Machado y Ruiz spanyol költő, 1928-ban Stanley Kubrick, amerikai filmrendező 1942-ben Mick Jagger, angol rockzenész, a Rolling Stones énekese. E napon hunyt el 1959-ben Manuel Altolaguirre spanyol költő, 1967-ben Füst Milán író, költő. Évnapok 1083. július 26. Szent Gellért. Ezen a napon avatták szentté Csanádon az 1046-ban vértanú- halált halt Gellért püspököt. Sztárpletykák Cindy űrkalandra vágyik A sikeres üzletasszonnyá vált, harminchat éves, kétgyermekes egykori topmodell, Cindy Crawford manapság az egyik rákbetegeket segítő alapítványnak gyűjtöget pénzt. NemrégiCindy Crawford FOTÓ: EUROPRESS - LIAISON ben üzleti úton Moszkvában járt, és meglepő nyilatkozatot tett: ha valaki megveszi a jegyét, és az űrhajó egy héten belül visszatér, akkor boldogan részt vesz az októberi űrturista-utazá- son. Valerij Korzun, a nemzetközi űrállomás orosz parancsnoka, aki néhány héttel ezelőtt hírét vette, hogy az amerikai ’N’SYNC együttes tagja, Lance Bass is részt kíván venni az űrrepülésen, a hír hallatán felnyögött: „Mindannyian jobban örülnénk, ha helyette inkább Cindy Crawford utazna velünk!” A parancsnok ugyan viccnek szánta, de a jelek szerint Cindy vállalkozna az útra. A baj csak az, hogy az eddigi utasokkal ellentétben ő nem adna ki húszmilliót a jegyre. Érthető, hiszen neki „csak” harmincmillió dollár a vagyona. BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP Horoszkóp 9* OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. A legszebb nyár is a megszokottság közönyébe süppedhet, legyen akármilyen kényelmes is a tévés szoba karos- széke és hűvössége. Próbáljon ki egy szabadban elkészíthető különleges ételreceptet vagy segítsen kedvesének a konyhában. Lehet, hogy ősrégi trükk, de gyakran beválik. i SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Az Oroszlán időszaka jelentős haladást jelez anyagi, pénzügyi téren. A legkülönbözőbb formákban érkezhet Önhöz a szerencse. Kaphat fizetésemelést, jutalmat vagy egyszerűen csak tisztességes haszonnal értékesítheti a megtermelt mezőgazdasági termékeket. ti MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Az otthona, a környezete kerül a figyelem középpontjába. Számíthat arra, hogy az átlagosnál több vendég, barát, rokon kopogtat be Önhöz az Oroszlán időszakában. Egy fontos ösz- szejövetel éppen úgy alakul, ahogy azt Ön szerette volna. CÄ SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Sürgeti Önt egy határidő, ezért nagyon kell igyekeznie. Az Uránusz és a Hold szögkapcsolata nem sok jót ígér. Siessen, de ne kapkodjon! A jómód eléréséhez nem kell önzőnek lenni, csak el kell ismerni a pénz pozitív mivoltát és megszerezni belőle az Önt megillető részt. $ NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Egy valaha nagyon fontosnak vélt cél mára vesztett a jelentőségéből. Nézzen szét a nagyvilágban, és meg fogja találni a lelkiismeretességhez méltó feladatokat. Az álmait kövesse, azokra hallgasson. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Bolygója pozitív erőket sugároz horoszkópjára. Ön reálisan látja a helyzetét és a lehetőségeit. Apró lépésekkel közelít nagy céljai elérésére. A szerelemben kedveznek a csillagok. VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06-90-230-361. Munkájában nagy perspektíva rejlik. Ha a szokásos feladatait is jól végzi, sikert fog elérni általa. Szerelmi kapcsolatát őrizze, arra vigyázzon, hogy a párhuzamos kapcsolat bajba sodorhatja, amiben Ön lehet a vesztes. O HALAK(II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Föltámad kritikai hajlama, igencsak megbírálja a környezetében élőket. A csillagok arra ösztönzik, hogy inkább keresse a saját hibáit. Lazítson, pihenjen, élvezze az életet kedvére. f KOS (III. 21-IV. 20.), 06-90- 230-351. Rugalmasabb gondolkodásra és cselekvésre hajlamosítják a csillagok. Szükségét érzi egy kis változtatásnak, amelynek kockázatát jó pénzügyi befektetéssel védheti ki. Legyen magabiztos, in BIKA (IV. 21-V. 20.), 06- 90-230-352. Egy utazási lehetőség kínálkozik, amelyen nem kell gondolkodnia, fogadja el. Szürke hétköznapjait ezáltal megszínesítheti. Hatékony segítséget nyújthat egy hozzátartozójának. & IKREK (V. 21-VI. 21.), 06- 90-230-353. Érzelmei fontos szerepet játszanak döntéseiben. Figyeljen tágabb környezetére, az apró jelekre, hogy reálisan tudja értékelni a helyzetét. A szerelemben önzetlen, de törődjön saját örömeivel is! ü RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Társának, aki megbízhatatlannak tűnik, egy kis piszkálgatásra, unszolásra lesz szüksége ahhoz, hogy ki lehessen húzni belőle egy ígéretet. Ha boldogságra törekszik, akkor az az alapkérdés, hogy ki tudja-e nyilvánítani az érzéseit. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) __________ _________ Receptek_________________________ Fo khagymás sárgarépasaláta Hozzávalók: 2 nagy sárgarépa reszelve, 1 paradicsom apróra vágva, két szál újhagyma apróm vágva (zölddel együtt), fehérbors, só, 1 evőkanál búzacsíra, 2 evőkanál olívaolaj,' egy fél citrom leve, 1 tasak szárított zeller, 1 tasak szárított petrezselyem vagy egy csomó firss apróra vágva, 2 gerezd fokhagyma apróm zúzva vagy lereszelve. A répát, a paradicsomot, hagymát összekeverjük. Megsózzuk, bor- sozzuk. Rácsöpögtetjük a citromlét. Meghintjük zellerrel, petrezselyemmel, belekeverjük a fokhagymát. Olívaolajat csepegtetünk rá, alaposan elkeverjük az egészet, majd meghintjük búzacsírával. Behűtjük egy fél órára. Barnakenyérrel és egy pohár tejjel kiváló ebéd. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) 2002. JÚLIUS 26., PÉNTEK - TV2 RTLKLUB m1 Televízió-műsor m2 DUNA TV 5.45 Faluvilág 6.00 Ba- 6.30 Reggeli 9.00 Re-• 5.45 Agrárvilág 6.00 ' 10.05 Örök időkre | 15.35 A flamenco asz- ba-mama magazin 6.30 J cept Klub (ism.) 9.10 j Ma reggel 9.00 ; (53/7.) 11.00 +1 Kultu- I szonyai (angol táncfilm, Jó reggelt, Magyaron i Minimax-rajzfilmek Pöt- Kultúrpercek 9.05 Alix j rális háttérműsor 11.45 | 1997) 16.25 A tudoszág! 9.00 Barátok és i töm George 9.40 Lydas elrablása 9.35 [ Jelképtár 12.00 Topmo-j mány kincsesháza szerelmek 9.30 Szeret- Teleparti. Játék 10.05 Pillangósziget (30/25.) j deli (156.) 12.30 Pillan-1 16.55 Ötórai zene ni beindulásig 10.00 Top Shop 10.40 10.05 Rosszcsont ka- gósziget (16/11.) 13.00 ! 17.00 Kalendárium Sonadoras - Szerelmes Teleparti 11.05 Top I landjai (50/25.) 10.30 I Hírek 14.00 Koffer 18.00 Híradó 18.30 álmodozók (mexikói so-1 Shop. Játék 11.35 Dele- Fürkész történetei | 14.30 Magyar Ház Kéz- Marvin, a táncos lábú ló rozat) 10.30 Közvetlen lő 12.00 Híradó 12.10 j (11/10.) A naptár 11.00 j fogás 15.00 Az érzés j (7.) 19.00 Kalendárium ajánlat 11.15 Vad angyal j Kavalkád 12.40 Ünnep- Keménykalap és krump- | elmúlik... 15.30 45 éves J 20.00 Tűzsivatag (ol. 11.50 Claudia - Az naptár 13.20 Teleparti. liorr (4/3.) 12.00 Híradó | az MTV 16.00 45 éves j kalandfilm, 1997 önök kedvéért újból , Játék 14.15 Klipklub 12.55 T.I.R. (12/2.) [ az MTV 16.50 Kultúr- | 3/1.) 21,25 Szepesi 12.40 Bajnokakadémia l 14.40 Milagros (perui | 14.00 Körzeti magazin j percek 17.00 Fürkész ! Attila- Lakner Tamás: 13.10 Ifjú Pardaillan sorozat - 290.) 15.05 ; 14.50 Zenelánc Duda- történetei 17.30 Múlt- Csali dal 21.30 A koz14.50 Kapcsoltam Csak egy szavadba ke- j nóták 15.00 Évgyűrűk j kor 17.55 TS 20.00 j mosz titkai (25/24.) 15.20 Trükkös halál ( rüi! 15.10 Helene és a fi- 15.30 Több mint doktor I Théma 20.15 Híradó ; 21.45 Híradó. Sport 5.) 16.15 Melrose Place úk (155.) 15.35 Recept j (32/26.) 16.20 A nagy- j 20.45 Századunk 21.15 j 22.10 Kifulladásig Los (amerikai sorozat - 87.) Klub 15,45 Csak egy I eszű sündisznócska j Oláh János- Mezey Ka- Angelesben (amerikai 17.15 Yago (30.) 18.00 , szavadba kerül! 15.50 j 16.55 Autózoo 1720 , talin családja 21.45 Fé- ; film, 1983) 23.45 ÖsszAktív 18.30 Tények Hegylakó (30.) 16.45 | Kapás van! 1750 Körze- ! nyes nappal történt kép (ism.) 24.00 Hírek. 19.05 Jó barátok Kell egy csapat! 17.35 ti híradók 18.00 Híradó 19.30 Rex felügyelő Vad szenvedélyek (ar- 18.05 ...az én váram HBO SPEKTRUM (német-osztrák krí- gentin sorozat - 129.) 18.35 Ablak 19.30 Hírmisor.) 20.30 Tények 18.30 Híradó 18.55, Fó- adó.20.05 Humor, ka- 8.05 Anna.és a király 16.30 Repterek rémei röviden 20.35 Dáridó kusz 19.20 Fókusz-rá- land, szerelem Légör- 10.35 Fotós szerelem 17.25 Az ezredfordulón Lajcsival és barátaival adás 19.25 Largo, vény 21.45 Fenyő-ün- i 12.20 Felvétel indul! túl 18.00KörnyezetvédeF 21.50 Galaktikus ubor- Winch - Az igazságtevő nép Fenyő Miklós kon- : 12.50 Öregember nem mi katasztrófák (4.) 18.35 ka (amerikai film) Fsz.: (6.) 20.25 Barátok közt certje a Budapest Kong- ' vénember 14.25 Ráérsz i Nemes küldetés (9.) Danny Aiello, Dyan 20.55 Esze semmi, resszusi Központból megölni 15.55 A mezte- 19.10 Vadcsapásokon (9.) Cannon, Shelley fogd meg jól! 22.30 Hír-j 22.40 Aktuális 23,00 i len Maya 17.30 Jó bará- 19.45 Isteni világvárosok Winters, Little Richard, ■ adó 22.55 Nyáresti ta-J Híradó 23,10 Théma | tok 18.00 Nőt akarunk! j Moszkva 20.50 A psziAlly Sheedy 24.00 Jó | lálkozások 23.00 Igaz} „Lovakkal táncoló” | 19-30 Mozi! Mozi! Mozi! I chológía ösvényein (19.) estét, Magyarország! j történetek: Váltságdíj! 23.20 Kultúrpercek j 20.00 Ház a Kísértet-he- | 21.25 Több mint képzet 0.45 Autótrend 2002 | egy gyermekért 0.35 23.30 A veszély vonzá- j gyen 21.35 Csak 18 | gés Az új Rosswell 22.00 1.15 Span SMS-chat Fókusz (ism.) 1.05 j sában (kanadai tévé- éven felülieknek 23.30 Az európai művészet nagy Tigerrel 1.45 Aktív Divatklip [ film) 1.00 Világhíradó j Gyilkos látomások korszakai (1.) Viasat3 13.50 Rajzfilmek (ism.) 15.05 Tantusz 15.55 Alex Mack titkos élete 16.25 Star Trek - Deep Space Nine (ism.) 17.15 Starsky és Hutch (35.) 18.05 Hollywoodi sztárok 18.15 Jerry Springer (amerikai talk-show) 19,00 Egy rém rendes család (112-113.) 20.00 A Simpson család 20.25 Star Trek - Deep Space Nine (22.) 21.20 Senki gyermekei (amerikai akciófilm) Satelit 17.00 AERO-magazin (ism.) 17.30 Autóközlekedés 18.00 A hír igaz! 19.00 Esti Mérleg 19.25 Süt a nap (magyar vígjáték, 1943) 20.50 Ed Sullivan-show - A Rock and Roll klasszikusai 18. Filmsorozat a zenéről, amely a 60-as évektől megváltoztatta a világot 21.20 Koncertfilmek 22.10 Nap mint nap - főszerepben a zene 24.00 Esti mérleg (ism.) Magyar ATV 5.50 Nap-kelte 9.00 Napi 120 perc 11.00 Ösz- szefüggések 16.45 Nap-nyugta 17.50 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Sajtóklub 21,00 „Intim” beszélgetés 22.00 ATV- híradó 22.30 Ormosság 22.50 Tempo N. GEOGRAPHIC 18.00 A tudomány hírei (2.) 19.00 Alaszkai szánhúzó kutyák 20.00 Taxival a világ körül 20.30 Megfordulhat még a világ (28.) 21.00 A természet lidércei A hangya, amely felfalta Amerikát 22.00 Szélsőséges éghajlatok (4.) EUROSPORT 14.30 Tour de France 18. szakasz (élő) 18,0019 éven aluliak labdarúgó Eb-je, Norvégia (élő) 20.00 Tour de France - Kerékpáros körverseny (öf.) 20.30 Csupa sport 21,00 Úszó Eb, Berlin 22.00 Tour de France - Kerékpáros körverseny (öf.) 23.15 Tenisz WTA, USA SPORT1 14.45 Olasz labdarúgás, bajnoki mérkőzés, Roma-Lecce (ism.) 17.15 Biliárd, Világliga (Ism.) 18,15 Mezeket fel! 19.15 Helyzet-a nap hire élőben 19.30 Strandröplabda 20.00 A Bajnokok Ligája, 21.00 Kosárlabda 22.00 Kézilabda (ism.) 23.00 Futballmagazin (ism.) A műsor és a kezdési időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. _______________Jogi tanácsok_______________ A testvérek közös tulajdona Kérdezőnk elhalt szülei után két testvérével együtt megörökölte a családi házat és az ahhoz tartozó portát. Egy ideig békesség volt a családban, öccsük a házban lakott, a műhelyt és a garázsokat pedig a testvérek együtt használták. Időközben a testvérek közt a kapcsolat megromlott. Most szeretnék agymás közt a megörökölt vagyont elosztani, mert együtt már nem tudják használni. Kérdezőnk időközben önálló műhelyt nyitott, a közösre már nincs szüksége, de a garázsokra igényt tartana, és nem akarja résztulajdonát sem ellenérték nélkül a testvéreire hagyni. A törvény szerint a közös tulajdon tárgyait a másik tulajdonostárs érdekeinek sérelme nélkül bármely tulajdonostárs szabadon használhatja. Olvasónk és testvérei között ez a szabály egyideig működött, ma már azonban a testvérek az együttes használatra nem látnak lehetőséget. Ez esetben a közös tulajdon megszűntetését bármely tulajdonostárs kérheti. Amennyiben lehetséges, a közös tulajdont természetben kell megosztani. Ilyenkor megegyezés esetén mindenki azt a részt kapja meg, amire szüksége van, az esetleges értékkülönbözetet pedig a felek egymás közt pénzben elszámolják. Ha erről megegyeznek, lehetőség van tehát arra, hogy a garázsokat, a műhelyt és a lakást csak az a testvér használja, aki erre igényt tart, amennyiben az értékkülönbözetet egymás közt lerendezik. Természetesen a legjobb megoldás az, ha sikerül a telekkönyvbe bejegyezhető önálló ingatlanokra felosztani az örökséget, de ennek hiányában akár a közös tulajdont fenntartása melletti, csak használati jogi megosztás is elképzelhető. Más a helyzet, ha a testvérek nem tudnak megegyezni. Ilyenkor a döntő szót a bíróság mondhatja ki. A bíróság a közös tulajdon tárgyait, vagy azok egy részét — ha ez a tulajdonostársak körülményeire tekintettel indokolt — ellenérték fejében egy vagy több tulajdonostárs tulajdonába adhatja. Természetesen ehhez a tulajdont megszerző tulajdonostárs egyetértése is szükséges. Kivétel ez alól a tulajdonostárs által lakott lakás, mert itt a bentlakó tulajdonszerzése esetén az ő hozzájárulása mellőzhető, ha az nem sérti a bentlakó méltányos érdekeit. Végső soron, ha a tulajdon más módon nem szüntethető meg, mert például a természetbeni megosztás jelentős értékcsökkenéssel járna, vagy a rendeltetésszerű használatot gátolná, a közös tulajdont értékesíteni kell és a vételárat kell a tulajdonostársak között felosztani. A bíróság egyébként a közös tulajdon felosztása kérdésében szabadon dönt, csak olyan megoldást nem választhat, amely el- len valamennyi tulajdonostárs tiltakozik. 0R. scheirich gyula ügyvéd Rejtvény ORR. TRÉF. HAMIS HAZÁTLAN ANYÓKA SERCEG KUNYHÓ TÁRGYRAG ALÁ A MEGFEJTÉS FAFAJTA ► f ▼ ▼ ▼ L SZEXUÁLIS SÓVÁR ► ÚJRA ► ▼ SZINTÉN LEHÚZ ► CSONTHÉJAS GYŰ- MÓLOS KIPUSZTUL RAJONG ► T IGEN l ▼ ELŐRÉSZE KECSKEBAK ► T ENYHE VERÉS TEKER HANEM L T .... FELESÉGE ► LETÉT ► RÉSZ ► A héten megjelenő rejtvények ség elmére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” Kellemest a hasznossal A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”