Békés Megyei Hírlap, 2002. július (57. évfolyam, 151-177. szám)
2002-07-12 / 161. szám
14. OLDAL - 2002. JÚLIUS 12., PÉNTEK TELEFONOS APRÓHIRDETÉS-FELVÉTEL! (66) 527-222 ________INQATLAN________ TÖ RKZUGBAN felújított, 2 szobás, vízórás, hő- mennyiségmérős, redőnyös lakás, igény szerint újonnan épült garázzsal eladó. (20) 538-8357.--------------------------------------------------------------- .94379. GAZDÁLKODÁS kialakításra alkalmas tanya nagy területtel eladó Kondoroson a kővesút mellett. Mellette 500 ak föld bérelhető (15 ha). (70) 268-5445, (66) 388-511.----------------------------------------------------------------"94416" KI S CSALÁDI ház áron alul, sürgősen eladó. Érd.: 16-19 óráig, (70) 269-2965.--------------------------------------------------------------- "94417" ELADÓ Gyulán a Paradicsomi-lakótelepen felújított, 1 szobás, nagy konyhás, III. em.-i lakás. Bútorozva vagy a nélkül. Érd.: (66) 461- 071, (30) 8588-131, (20) 464-7539, ill. a törökzugi a lottózóban.--------------------------------------------------------------- *94418" KÉTEGYHÁZÁN a Gyulai út 15. sz. alatti, 1550 m!-es ingatlanon levő lakóház (amely két család részére is kialakítható), gazdasági épület, udvar és kert eladó. Irányár: 4200 E Ft. Érdeklődni lehet a helyszínen illetve a (20) 399-2566-os számú telefonon.--------------------------------------------------------------- "94680" BÉKÉSCSABA, Gyulai út 39. III. em.-i, kétszobás lakásomat hasonló orosházi lakásra cserélném. (68) 413-240.--------------------------------------------------------------- "94783" KAZINCZY-LTP.-i lakás eladó. (30) 327-9565.--------------------------------------------------------------- "94793" GYÖNRGYÖSTARJÁN Sósiréten 1000 m1, erdő meletti telek eladó. (30) 9376-536.----------------------------------------------------------------"94802* PÁSZTOR u.-ban II. em.-i 2 +fél szobás, felújított lakás eladó. (20) 326-5595.--------------------------------------------------------------- »94815* GYOMAENDRŐDÖN 4 szobás, összkomfortos családi ház főút mellett eladó. Irányár: 6,5 M Ft. (20) 981-6529, 06 (30) 266-9402.------------ "94837" 2 SZOBÁS családi ház a Vajda u.-ban kis telken eladó. Ár: 8,9 M Ft. (30) 279-4724.--------------------------------------------------------------- "94916* AZ APRÓHIRDETÉSEK SZÖVEGÉT MINDEN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELEINKTŐL kapjuk. Ezért az abban foglalta- KÉRT A KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLETVE JOGI FELELŐSSÉGET NEM VÁLLAL! 2 SZOBÁS, teljesen felújított családi ház garázzsal eladó. Bes. VI., Gyulai út 41. (30) 244-9051, (66) 321-000. ......—............. "94890" BÉ RLEMÉNY ÚJ üzlethelyiségek, 38 és 52 m2, Gyulán, kiváló helyen kiadók. (66) 465-595.--------------------------------------------------------------- "94758" LENCSÉSI 28. szám alatt a gyógyszertár mellet üzlethelység kiadó, egybe vagy megosztva is. (30) 9388-404.--------------------------------------------------------------- "94859" BARTÓK B. út 21. szám alatti, 80 m!-es üzlet- helyiség (jelenleg élelmiszerüzlet) kiadó. Tel.: (30) 9451-763.--------------------------------------------------------------- *94920* A SÜTŐKER RL hosszú távú szerződéses üzemeltetésre kiadja a Bajza u.—Árpád sor sarkán lévő, élelmiszert árusító pavilonját Érd.: Békéscsaba, Orosházi út 33-35. Tel.: (30) 233-5815.- ■ ■ ■ -------- "94920" ALBÉRLETET KÍNÁL ÁLLOMÁSNÁL garzon kiadó. (20) 4757-873. AUTÓÜVEG-ELADÁS, -BESZERELÉS. (66) 450- 358.--------------------------------------------------------------- "93765" DACIA típusú személygépkocsi jó állapotban eladó. (68) 422-026, (30) 2487-127.------ ------------------------- -------——------------- *94380* JÓ ÁLLAPOTBAN levő Babetta eladó. Békés, Bocskai u. 19. szám alatt. (30) 262-6434.-------------------------------------------------------------- "94411* VW GOLF 1.6 D, ’83-as, 2003.06. hóig érvényes műszakival. Érd.: (66) 415-328.--------------------------------------------------------------- "94413" HONDA CMC 1.5 katalizátoros, ’89-es, fehér gk. eladó, kedvező áron, 2. tulajdonostól. Érd.: 17-20 óra, (66) 328-400, (30) 9580-950.--------------------------------------------------------------- *94419* VW Golf 1.1.6 D friss műszakival eladó. (30) 9782-093.-----------*--------------------------------------------------- "94423" GO LF I. Cabriloet eladó. Dízelcsere. (30) 257- 5628.--------------------------------------------------------------- "94577" TGK. 1.9 TD Peugeot-motoros, 5 üléses Scudo, részletre is eladó. (20) 9207-975.--------------------------------------------------------------- "94757" 8 B MAZDA 2.2 D, '94-es kisteherautó eladó. (30) 293-8296.--------------------------------------------------------------- "94792" * RAJ GAZ 69-es rendszámmal, üzemképesen eladó. Nagy testű robogó csereként érdekel. (30) 249-8207.--------------------------------------------------------------- "94841" OPEL Corsa 1.2, '96-os, eladó. Irányár: 1050 E FT. (66) 449-186.--------------------------------------------------------------- "94853" a SKODA FAVORIT, '90-es, friss műszakival (kp.-i zár, riasztó) eladó. (30) 9385-219..------------------------- "94855" VW GOLF II. 1.6 TDI, ’89-es, 3 ajtós (kp.-i zár, riasztó, vonóhorog) eladó. (66) 455-219.--------_------------------------- *94865* 123AS TÖRÖTT Mercedes és Alfa-alkatrészek eladók. (30) 492-5630.- - - ----------- — *94866* GÉ P ELADÓK automata esztergapadok, 4 db A-20- as BPU. Tel.: (30) 9859-972.--------------------------------------------------------------*94585" MPB-6-5-ÖS pótkocsi, 552-es MTZ, egy üzemképes és egy bontásra 516-os kombájn eladó. Tel.: (30) 441-4791. — "94595" MEZŐGAZDASÁGI ÉTKEZÉSI fehér szárazbab nagyobb tételben is eladó. Tel.: 06 (30) 303-8233.----------------------------------------------------------------"94788" 20 mázsa górés kukorica eladó. (66) 430- 249.------------------------------------------------------------ "94814" ÚJ altalajlazítók 3-7 késes változat között és műtrágyaszórók 450-2800 literes tartállyal eladók. Szegána Kft. Orosháza, Lehel u. 57. Tel.: (30) 9282-730.------------------- "94863" ÁL LAT DUGULÁSELHÁRÍTÁS kedvező áron! 06 (20) 9162-961. | Békéscsaba, Szarvasi út 16. (66) 435-439. BÉKÉSCSABÁN törzskönyvezett újfundlandi kiskutyák (feketék, fehér-feketék) eladók. Tel.: (20) 994-7839. __________________________________________-94909* SZ OLGÁLTATÁS REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, hevederzár. Tel.: (66) 480-198.--------------------------------------------------------------- *76260* 8 REDŐNY, szalagfüggöny. (66) 389-784.----------------------------------------------- "91391" TÜ KÖR, üveg, vídia. (66) 446-515.----------------------------------------------------------------"93782" REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, harmonikaajtó készítése, javítása, továbbá vállaljuk faredőnyök cseréjét, valamint átalakítását. (66) 389-784, (30) 232-9162.--------------------------- "94420* ÁLL ÁST KÍNÁL A MÁV Vasútőr Kft. vagyonőröket keres vállalkozóként Békéscsabára, Lökösházára és Mezőhegyesre. Információ a (62) 542-721-es telefonszámon kérhető munkanapokon 10- 14 óra között.-------------------------------------------------------------- *94518" VI DÉKI munkára henteseket keresünk, kiemelt kereseti lehetőség. Szállást, szállítást biztosítunk. (30) 4913842. __--------------------------------94576* BÉ KÉSCSABAI üzletbe pizzakészítőt felveszünk élelmiszer-ipari (pék) vagy vendéglátóipari (szakács) végzettséggel, betanítással is. 06 (30) 420-4210.--------------------------------— ------------------"94581" BA LATONI pizzériába szakácsot felveszünk azonnali belépéssel. (20) 9444-025.----------------------------------------------------------------"94623" A Körös-vidéki Környezetvédelmi Felügyelőség felsőfokú vegyész végzettséggel munkatársat keres. Analitikában szerzett jártasság előnyt jelent. Jelentkezni Schlechta Antal laborvezetőnél lehet. Gyula, Nagyváradi út 64. Tel.: (66) 352-944.--------------------------------------------------------------- "94705" 8 PRESSZÓBA felszolgálót keresek, vidékre. (30) 2932-753.-------------------------------------------------------------- *94878* A Trezor-Liktor Kft. dimanikusan fejlődő üzletága áruszállító munkatársat keres kisteherautóval történő áruszállításhoz. Elvárásaink: • középfokú végzettség • B kategóriás gépjármű-vezetői engedély • minimum 3 éves gépjármű-vezetői gyakorlat • nagyfokú munkabírás • terhelhetőség. Cégünk előnuként értékeli: • hasonló területen szerzett szakmai tapasztalat • országos helyismeret. s Jelentkezés: személyesen, fényképes önéletrajzzal. Cím: 5600 Békéscsaba, illésházi u. 18. Pf. 311., munkaügy. Míí t Ótiu ni* MC^CHÁ cíhí A 3 éké* H etfeí ff pft! Az előfizetők között augusztusban mindennap kisorsolunk egy Df és minden héten egy y ktokötoi A sorsoláson mindenki részt vesz, aki augusztusban járatja lapunkat. További információért hívja ingyenes zöldszámunkat: 06 (80) 922-012! MEGRENDELŐLAP Megrendelem a Békés Megyei Hírlap című napilapot ....példányban a következő címre: V ^ lx V \ 3*^ Név:.............. Cí m:.... ' • ÄÄsftP................. ................................................utca....................sz. Az előfizetési díjat a fenti címen számlával jelentkező kézbesítőnek, a továbbiakban d készpénzzel □ folyószámláról fizetem. □ 1 hónapra 1294 Ft Q 3 hónapra 3882 Ft t A megrendelőlapot a Népújság Kft címére — 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. sz. — kérjük visszaküldeni, vagy a kézbesítőnknek átadni július 25-éig. NEMET juhászkutyakölykök eladók. (30) 9782-093.-------------------------------------------------------------- "94428" BE RNÁTHEGYI kiskutyák eladók. (30) 302-3527. _______________________ *94695* 8V ÁGÓBIRKA eladó. 06 (30) 9451-342.----------------------------------------------------------------"94756" SKÓTJUHÁSZ kölykök eladók. (66) 456-083.-------------------------------------------------------------- *94842" 9 NAPOS MT üszőborjú eladó, betonvályúk készítése bármilyen méretre, Mezőmegyer, Nógrád u. 21. (60) 459-004.--------------------------------------------------------------- "94845" FIATAL, bekocsizott, sodrott kancák eladók. (60) 486-720.-------------------------------------------------------------- "94860" JÓ L TEJELŐ HF tehén eladó. Békéscsaba, Szilágyi D. u. 17.--------------------------------------------------------------- "94877" Figyelem! Áramszünet! Értesítjük orosházi fogyasztóinkat, hogy áramszünetet tartunk hálózatépítési munkák miatt 2002. július 18-án 7.30-16.00 óráig: az AranyJ.-Zöldfa-Kelet-Földvári- Lázár V.-Botond utcák által határolt területen. Hálózati berendezéseinket a kikapcsolás idején is feszültség alatt állónak kell tekinteni! Megközelítésük és megérintésük életveszélyes és tilos! DÉMÁSZ Rt Főmérnökség, .9388}, Békéscsaba A BÉKÉSCSABA, Baross u. 10. sz. alatti (volt Elektroház) ÜZLETHÁZ IRODÁKKAL alkalmi áron ELADÓ vagy BÉRBE ADÓ. Adottságok: sokoldalú felhasználhatóság, megoszthatóság, forgalmas hely, jó megközelíthetőség, 20 férőhelyes parkoló, 11 éves ingatlan, klimatizált, sportpályák az épület mögött. Az ingatlan paraméterei: ■ az épület bruttó alapterülete 1121 m2 ■ az ingatlan alapterülete 980 m2 ■ földszint: 547 m2 áruház + presszó, zárt udvar, 2 garázs, 3 lépcsőház, liftbeépítési lehetőség ■ tetőtér: 574 m2, 14 fő részére kialakított, exkluzív iroda (kiemelkedő infrastruktúrával és számítógépes hálózattal), vezetői iroda, tárgyaló, raktár és szociális helyiségek. A BÉKÉSCSABA, Luther u. 14. sz. alatti, 1654 m2 alapterületű INGATLAN ELADÓ vagy BÉRBE ADÓ. A három utca által határolt ingatlan kiváló lehetőséget kínál a jelenlegi felépítményeinek hasznosításán túl, teljesen új üzletek, lakások (garzonok), irodák építésére és más egyéb célra. Érdeklődni a (30) 945-3326, vagy a (30) 998-8183-as telefonszámokon. -94221 • Vésztő Város Önkormányzata pályázatot írt ki az ez év december 1-jén induló idősek otthona intézményvezetői állására. A pályázat beadási határideje; 2002. július 28. Bővebb információ (66) 477-210 vagy személyesen a polgármesteri hivatal 16. számú irodájában. Sarkad Város Önkormányzata PÁLYÁZATOT HIRDET VEGYES FOGORVOSI KÖRZET ÁLLÁSHELYÉNEK BETÖLTÉSÉRE területi ellátási kötelezettséggel, vállalkozási jogviszony keretében. Az alkalmazás feltételeit, valamint a pályázathoz csatolandó dokumentumokat az Egészségügyi Közlöny 13. számában 2002. június 28-án megjelent pályázati hirdetmény tartalmazza. A pályázat benyújtásának határideje: 2002. július 29. A pályázat benyújtható: Tóth Imre polgár- mester, Sarkad, Kossuth u. 27. A pályázattal kapcsolatban érdeklődni lehet a (66) 375-633-as telefonon Szilágyi Károlyné népjóléti oszt.-vez.-nél. FŰTÉSSZERELŐKET és VILLANYSZERELŐKET felveszünk. Magas kereseti lehetőség. Csaba Masters Bt. (30) 2627-420, (30) 3065-313.-------------------------------------------------------------- "94729DUNÁNTÚLRA könnyű, betanított munkára férfi-női munkatársakat keresünk. Telefon: 06 (30) 247-3242.-------------------------------------------------------------- "94811" FÉ RFI betanított és sedégmunkásokat felveszünk békéscsabai munkahelyre. Albérlet megoldható. 400 Ft/óra. (30) 3301-404. "94859" ÖNÁLLÓAN dolgozni tudó autószerelőt, lakatost felveszünk Békéscsabai kft. autóparkjának karbantartására. (30) 9388-404.--------------------------------------------------------------"94859" SZAKKÉPZETT pultost keresek békéscsabai munkahelyre. Tel.: 06 (30) 304-8966. ............. —..................... *94887* nP ÍT,QANYA(,-ISNtrRi::lEKlsl.i. rsflde.lk,ä munkatársat felveszünk békéscsabai munkahelyre. Jelentkezni: szakmai önéletrajzzal ■ „BURCOLOR”jeligére a kiadóba, I PÉNZINTÉZET munkatársat keres! Feltétel: középfokú végzettség, korhatár: 23 évtől. Érd.: 06 (30) 852-4827.-------------------------------------------------------------- *94900* RE CEPCIÓS, hostes munkakörbe keresünk csinos, fiatal hölgyet. Német, angol nyelvtudás. Autó Körös Kft., Békéscsaba, Szarvasi út 74. (66) 540-651. _________________________-"4I.V_________VEGYES_________ BI LIÁRDASZTAL eladó. 06 (20) 331-6000.--------------------------------------------------------------- *94529" 8 KERTHELYISÉGBE műanyag székek, asztalok olcsón eladók. Tel.: 06 (70) 256-9474.---------------------- ----- _ - *94655" 8 HÁZI füstölt szalonna eladó, 800 Ft/kg. (66) 455-177.----------------------------------------------------------------"94812" FONOTTBÚTOR-készítő profilváltás miatt árukészletét jutányos áron felszámolja. Érd.: 06 (30) 4155-301.----------.---------------------------------------------------- "94888" j T emetkezési ,Mintás j SZILENCIUM 31 Békéscsaba, Széchenyi-liget. (66) 442-101. Gyula, Honvéd u. 8. (66) 463-924. Szabó Attila í j Búcsúzunk, emlékezünk GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. BÍRÓ JÁNOSNÉ szül. Bertók Erzsébet volt medgyesegyházi lakos hosszan tartó, súlyos betegség után 2002. július 11-én, 80 éves korában elhunyt. Temetése július 13-án 17 órakora medgyesegyházi evangélikus temetőben lesz. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család GYASZHIR Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, KISS SÁNDOR (a volt FÜSZÉRT dolgozója) Békéscsaba, Petőfi u. 20. sz. alatti lakos 56 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 2002. július 12-én 10 órakor lesz a békéscsabai Vasúti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család Az FVM Békés Megyei Földművelésügyi Hivatal Vadászati és Halászati Felügyelősége pályázatot hirdet a Bikazugi holtág 13+891-től 14+826 fkm-ig terjedő 5 ha területű halászati vízterület magyar államot megillető halászati jogának hasznosítására. A pályázaton belföldi magán- és belföldi jogi személyek vehetnek rész. A pályázat részletes kiírását, térképi anyagát, valamint jogszabályi feltételrendszerét tartalmazó dokumentum 5 000 Ft ellenében átvehető az FVM Békés Megyei FM Hivatal Vadászati és Halászati Fel- . ügyelöségén [Békéscsaba, Derkovits sor 2., tel.: (66) 444-254, üi: Makarovné Demeter 1 Edit halászati felügyelő). - A pályázat benyújtásának határideje: 2002. szeptember 20. 4AJMS* Szövetkezet LAKÁSOK AZONNALI BEKÖLTÖZÉSSEL, 250 EZER FT/NM-TŐL... BUDAPEST XIV. KERÜLET, ILKA U. 17. Üzletek, garázsok eladók és bérbeadók. Állami támogatások igénybe vehetők. Tel.: 06 (20) 93-94-523, 06 (23) 508-705 BAUMAG SZÖVETKEZETI ÉRTÉKPAPÍR A BAUMAG SZÖVETKEZET AJÁNLATA TAGJAINAK NETTÓ ÉVES HOZAM Lekötési idő 10 000-2.99 MFt-ig 3 MFt-6.99 MFt-ig 7 millió Ft-tól 1 hónap évi 10.5% évi 10.5% évi 10.5% 2 hónap évi 11% évi 11.5% évi 12% 3 hónap évi 12% évi 12.5% évi 13% 4 hónap évi 12.5% évi 13% évi 13.5% 5-12 hónap évi 13% évi 13.5% évi 14% RÉSZLETES INFORMÁCIÓ A BAUMAG IRODÁJÁBAN: 5600 Békéscsaba, Wlassich sétány 7. Telefon: 06 (66) 446-384 Telefon/fax: 06 (66) 446-451. Nyitva tartás: héfö-szerda 9-16.30, csütörtök 9-17, péntek 9-16 óráig. Információ a TELETEXT 536. oldalán, valamint a 06 (1) 327-8420, 327-8430-as telefonszámokon. Adóazonosító szám és személyi igazolvány szükséges! WEB: http://szovetkezet.baumag.hu • E-mail: szovetkezet@baumag.hu Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató: DR. TÓTH MIKLÓS Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon: központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-247 Telefax: szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail cím: szerk.bekes@axels.hu, kiado.bekes@axels.hu Készült: Szilády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető: BOROS GÁBOR ISSN szám: HU ISSN 12151068 Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR" Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: RAJTÁR JÁNOS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402609-26017398-70070000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra 1294 Ft, negyed évre 3882 Ft, fél évre 7764 Ft, egy évre 15 528 Ft. Hirdetés NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető Hirdetésfelvétel Telefon: (66) 527-227, telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, Telefax: (66) 527-211 E-mail: hird.bekes@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.