Békés Megyei Hírlap, 2002. június (57. évfolyam, 126-150. szám)
2002-06-14 / 137. szám
2002. JÚNIUS 14., PÉNTEK - 7. OLDAL T É R - K É P Telekgerendás Átmeneti otthonok A Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat Családok Átmeneti Otthona felajánlotta a község önkormányzatának, hogy az átmenetileg otthon nélkül maradottak elhelyezésében Orosházán segít. A szociális törvény ugyan nem teszi kötelezővé az önkormányzatok számára e személyes gondoskodást nyújtó ellátást, ennek ellenére a képviselő-testület a napokban tartott ülésén megvitatta az ajánlatot. A képviselők úgy döntöttek, felhatalmazzák Gyebnár János polgármestert, hogy kössön szerződést az ajánlattevővel a családok átmeneti otthona, mint alapellátási forma biztosítására. Ezzel a szerződéssel a bajba jutottak - az önkormányzat közbenjárásával — gyors segítséget kaphatnak a szeretetszolgálattól, s így átmenetileg megoldódik a lakásgondjuk. LEGSPORTOSABBAK. Június elején a helyi iskolások részt vettek Mezőberényben a „Körös 2000” megyei teljesítménytúrán. A harmincöt tagot számláló csapat valamennyi versenyzője szintidőn belül teljesítette a 20 kilométeres gyalogtúra távot, s ezzel elnyerte a ,,Legsportosabb iskola" címet. HULLADÉKGYŰJTÉSI VERSENY. A közelmúltban hulladékgyűjtést rendeztek a helyi iskolában. A napokban a szervezők összegezték és értékelték a versenyt. A végeredmény: 1. az ötödik osztály 63 810, 2. a harmadik osztály 51420,3. a második osztály 45 088,4. az első osztály 28 663, 5. a negyedik osztály 16 009, 6. a hatodik osztály 15 441, 7. a nyolcadik osztály 7467 és 8. a hetedik osztály 5002 forint értékű hasznosítható hulladék gyűjtésével. Az oldal telekgerendási vállalkozók - a Kiss és Társa Bt., a Teleki Csárda, a Jeszenszky és Társa Bt., valamint a Farkas-Agro Bt. - támogatásával készült. Szerkesztette és fotózta Szekeres András. Hirdetési tanácsadó Kmetykóné Molnár Márta, telefon: 30/249-2033. Könyvtár) a község születésnapjára Csendesen, szerényen, ugyanakkor jókedvűen ünnepelte a település alapításának ötvenedik születésnapját. Ezen a napon az elszármazottak közül sokan látogattak haza. A születésnap kapcsán - több mint egy évtizedes kényszerszünet után, amolyan hiánypótlásként — ismét van könyvtára a településnek. A művelődési házban otthonra lelt könyvtárat ünnepélyes keretek között a Szlovák Köztársaság magyarországi főkonzulja, Stefan Dano és az Országos Szlovák Kisebbségi Önkormányzat elnöke, Fűzik János avatta fel. Az ötvenéves születésnap tiszteletére ötven, igen esztétikus kivitelű, szlovák nyelvű szépirodalmi, tudományos és gyermekkönyvet, valamint néhány műsoros videokazettát ajándékoztak a könyvtárnak, s ezáltal a többségében szlovák nemzetiségűek lakta falunak. Chlebnyiczki Pálné, a könyvtár vezetője — egyébként a helyi iskoNyitva tartás A könyvtár hetente kétszer, kedden és csütörtökön 16 órától 18 óráig várja az érdeklődőket, igény szerint, előzetes egyeztetés után szombaton délelőtt is kinyit. la pedagógusa - boldogan kalauzol a több mint négyezer kötetes könyvtárban, mely terjedelmes hanganyaggal is rendelkezik. Mint mondja, nagy volt az igény a könyvtárra, főként a fiatalok, a diákok körében. Mi sem bizonyítja ezt jobban, minthogy az átadást követő néhány órában, még az ünnepi programsorozat idején huszonhatan iratkoztak be, s a hét közepén, amikor ott jártunk, már több mint száz tagja volt a könyvtárnak, s ennek mintegy hetven százaléka diák. — Könyvtárunk kicsi, ennek ellenére széles körű szolgáltatásokkal, így könyvkölcsönzéssel, helyben olvasással, újságokkal, számítógéppel, internetezési lehetőséggel, játékokkal várjuk az érdeklődőket. Az elmúlt napok már bizonyították: a faluban van igény a könyvtárra - folytatja Chlebnyiczki Pálné. Terveikről is szólt. Elmondta: szeretnék beszoktatni a helyi fiatalokat, beindítani a játszóházat, s amolyan teleház jellegűvé, otthonossá tenni a könyvtárat és a művelődési házat. mmm Az átadást követő néhány órában, még az ünnepi programsorozat idején huszonhatan iratkoztak be a könyvtárba Sztárok és ételkülönlegességek luskával, a fácánleves eperlevéllel, a szezámmagos csirke, évek óta specialitásuk a fűszeres ételkülönlegesség, a teleki-ropogós.- Törzsvendégeink között van egy házaspár, aki minden esztendőben két hétre Hollandiából kerékpárral jön nyaralni Gyopárosra, s onnan másnaponta átkerekeznek hozzánk vacsorázni - meséli a vendéglős, aki elmondja: az idén szeretnék egy 40 személyes motel- Az idén szeretnék egy 40 személyes motelrésszel bővíteni az üzletet résszel bővíteni az üzletet. ▼ Teleki Csárda Telekgerendás (a 47-es főút mellett) Telefon: 66/482-231 Nyitva: 8 órától éjfélig VAKÁCIÓ! A telekgerendási iskolában is „kitört” a nyári szünet. A 130 tanuló az utolsó tanítási napon a könnyedebb programokat választotta, a gyerekek úgymond ráhangolódtak a vakációra. Holnap a tizenegy nyolcadikos ballagásával egy időben lesz az ünnepélyes tanévzáró is. Több mint 14 millió támogatásra Az önkormányzat szociális bizottsága tavaly 14 millió 326 ezer forint sorsáról, szociális célú támogatásról döntött. Az elmúlt esztendőben gyermek- védelmi támogatásban 354 kiskorú részesült. Kiegészítő családi pótlékot 149-en, összesen 8 millió 396 ezer forintot kaptak. Rendkívüli gyermekvédelmi támogatást az elmúlt évben nem igényeltek a faluban. Étkezési térítési kedvezményt 17 gyermek vehetett igénybe. Tankönyvtámogatásban valamennyi helyi általános és középiskolás, valamint felsőfokú tanintézetben tanuló részesült, együttesen 600 ezer forint támogatást kaptak a diákok. Tizenkét egyetemista, illetve főiskolás - a Bursa Hungarica Felső- oktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat meghirdetését követően - havi 3-5000 forint összegű ösztöndíjban részesül. Jövedelempótló támogatásra 922 ezer forintot folyósított az önkormányzat, rendszeres szociális segélyben tizenketten részesültek, összesen 1 millió 872 ezer forint összegben. PALACSINTAEVŐ VERSENY. A falu ötvenedik születésnapján a gyerekek körében az egyik legnépszerűbb program a palacsintaevő verseny volt Szépolvasásból jeleskedtek „A könyv szeretetet ad, szeretni tanít” címmel négy kategóriában szépolvasási versenyt rendezett a közelmúltban a helyi általános iskola. Az 1-2. osztályosok között első lett Petrovszki Csilla, második Dobó Krisztina, harmadik Kruzsicz Dávid. A 3-4. osztályosok között a legjobbnak bizonyult Szpisják Nóra, őt követte Viszkok Mónika, a harmadik helyet Passalacqua Dávid szerezte meg. Az 5-6. osztályosok kategóriájában első helyezést ért el Benedek Leüa, második lett Trippe Ágnes, a harmadik helyen Abonyi Bálint végzett. A 7-8. osztályosok között az első helyet Bene Noémi szerezte meg, második helyezést ért el Kovács Zsuzsanna, a harmadik Bagi Noémi lett. Agrárcentrum a termelőkért A helyi székhelyű FARKAS-AGRO Bt. családi vállalkozásként van jelen Békés megye mezőgazdasági gépíorgalmazói piacán. A család a mezőgazdasági nagyüzemi tapasztalatok alapján két éve indította be saját gép- és alkatrész-kereskedését Békéscsabán a Vállalkozói Centrum Kft. telephelyén. Személyre szabottan, a vevők igényeit maximálisan figyelembe véve olcsó árakkal, gyors, pontos ügyintézéssel, folyamatos akciókkal várják az érdeklődőket. Szolgáltatásuk színvonalát emeli, hogy az agrártámogatásokat, hiteleket helyben, azonnal intézik. A cég készleten lévő erő- és munkagépeinek széles választéka biztosítja, hogy a hozzájuk betérők elégedetten távozzanak. A mindenkori piaci áraknál is kedvezőbb kínálat célja a tartós, hosszú távú kapcsolat kiépítése a vevők minél szélesebb rétegével. Havonta akciókat hirdetnek, melyek a visszatérő vásárlók számára jelentős megtakarítást eredményeznek. Június hónapban például a sorközmüvelő kultivátorokat 30-60 E Ft árelőnnyel kínálják. A kisgépek közül állami FARKAS-AGRO Bt., 5600 Békéscsaba, Kétegyházi út 3. Tel./fax: (66) 446-678, , (30) 349-8133. I támogatással kínálnak: elektromos és robbanómotoros szivattyúkat, permetezőket, STIHL és HUSQVARNA fűrészeket, aljnövényzet-tisztítókat. Kenőanyagokból, akkumulátorokból és bálazsinegekből szinte a teljes választék megtalálható készletükben. Mindezek mellett munkagép alkatrészeket is forgalmaznak, egyedi igény szerint legyártatják azokat, és akár külföldi, rövid határidős beszerzést is vállalnak. A cég szlogenje: Ügyintézésben, árubeszerzésben, nyitva tartásban nincs lehetetlen. Családi vállalkozás — EU-színvonalon Szinte észrevétlenül húzódik meg Telekgerendás határában, a 47-es főút közelében a Jeszenszky és Társa Bt. családi vállalkozás hatalmas fákkal, színes virágokkal, ápolt parkkal, nyírott pázsittal övezett telepe. lepen dolgozik felesége, lánya és fia is. A telep állattartási technológiái szinte teljesen automatizáltak, s már ma megfelelnek az EU előírásainak, követelményeinek. Vadászatszervezés A Jeszenszky és Társa vállalkozás működtet egy vadászati szervező irodát, a telekgerendási telepen lőtt vad felvásárlásával és forgalmazásával is foglakozik. Telefon: 66/482-164 A családi vállalkozás sertéstenyésztéssel, húscsirke- és tojástermeléssel foglalkozik, az állatállománynak 35 hektáron maguk termesztik a takarmány zömét.- Céljaink között szerepel, hogy évente ezer hízósertést, rotációként 30 ezer brojlercsirkét értékesítsünk. Az étkezési tojástermelésben 4-5 ezer tojótyúk „dolgozik” - ma- Az egykori nagyüzemi sertéstelep ma korszerű farmgazdaság gyarázza Jeszenszky Lajos. ▼ tetm és kulturált körülmények között kiszolgálni, vendégül látni a melegkonyhás egység. Az étlapon 90-100-féle étel szerepel, jó néhány különlegességgel várják az átutazókat, a csoportokat, családokat. A különlegességek közé tartozik a dámszarvas-pörkölt gaKoós János, Kabos László, Zalatnay Sarolta, Bajor Imre, Poór Péter, Katona Klári, ha útja errefelé vezet, nem megy úgy tovább, hogy be ne térjen Telekgerendáson a Teleki Csárdába. No, és a felejthetetlen, néhai Vámosi-Záray házaspár! Nekik úgymond törzshelyük volt az étterem, s hogy barátságukat bizonyítsák, piros bélű diót termő fákat ajándékoztak a csárda tulajdonosának, Uhrin Mihálynak. dolgozom, s a csárda a családom tulajdona lesz - kezdi a beszélgetést Uhrin Mihály, aki vérbeli vendéglátós hírében áll, él és dolgozik. A Teleki Csárda éttermében egyszerre száz, kerthelyiségében pedig kétszáz vendéget tud leül— Amikor '89-ben Hódmezővásárhelyen, a vendéglátó-ipari technikumban tanultam, sokat jártam a 47-es főúton. Abban az időben - szinte a szemem láttára - épült az étterem. Akkoriban azonban nem gondoltam, hogy egyszer majd itt korszerűsítéseket és felújításokat követően három állatfajt tartanak a családfő, Jeszenszky Lajos agrár- mémnk iránvításával Mpllpttp a tpAz egykori nagyüzemi sertéstelep í privatizáció kapcsán, vásárlás sorát került a család tulajdonába, melyei az átalakításokat, a technológia