Békés Megyei Hírlap, 2002. június (57. évfolyam, 126-150. szám)

2002-06-13 / 136. szám

SZOLGÁLTATÁS 2002. JÚNIUS 13., CSÜTÖRTÖK - 7. OLDAL LtlUJi Ma Horoszkóp # Kelte 4.46 — Nyugta 20.42 í Kelte 6.44 - Nyugta 23.16 ANTAL, ANETT napja Antal. Latin eredetű név, jelen­tése: fejedelem. Egyéb névnapok: Anetta, Antó­nia, Antigoné, Grácia, Netta, Tó­biás. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Páduai Szent Antal egyháztaní- tó napja. Szent Ferenc követői­hez csatlakozott és vándorprédi­kátorként működött. A szegé­nyek pártfogójaként vált ismert­té. Az ortodox és a görög katoli­kus naptárban Szent Aquilina vértanúnő napja. Az Űr menny- bemenetele. Napi igék. Kát.: Mt 15,29-39. Ám 7,1-9. Ref.: 3Móz 14,1-32. Zsid 7,20-28. Ev.: 2Kor 5,14-21. Mt 5,33-37. Őrt.: ApCsel 1,1-12. Lk 24,36-53. Évfordulók E napon született: 1858-ban Dankó István nóta­szerző, 1865-ben William Butler Yeats, Nobel-díjas ír költő, elbeszélő, 1886-ban Forgács Rózsi szí­nésznő. E napon hunyt el: 1943-ban Kocso Racin macedón költő, 1986-ban Benny Goodman amerikai dzsesszmuzsikus. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Ma sok apró ügyet kell elintéznie. Munkája teljes odafigyelést és összpontosítást igényel. Kiváló gyakorlati érzéké­nek köszönhetően mindent meg­old. Szerelme várja. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Egy társas összejö­vetelre kap meghívót, amely az első pillanatban komolytalannak tűnik. Hát még mit nem? - gon­dolja az óvatos Rák. Ki mondta valaha is, hogy az összejövetelek­ről azt kell feltételezni, hogy ko­molyak lesznek? OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Ma hosz- szabb időt tölt el egy családtag­gal, akivel nagyon szoros kapcso­latban áll. Megbeszéli a jövőre vonatkozó terveit, figyelemmel a gyermekek nyári vakációjára. Egy kisebb utazásra is vállalkoz­nak azzal a céllal, hogy csak saját magukkal törődjenek. X SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Összejön néhány ba­rátjával egy kis beszélgetésre, és élvezi a történéseket saját környe­zetében. Ön nem ért egyet valald- vel, aki politikus vagy más fontos személyiség. Ne legyen azonban emiatt durva vagy undok. fa MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Feltűnő égitest­ként látszik a nyugati égen a Mér­leg uralkodó bolygója, a Vénusz. Ön késztetést érez egy kis kiruc­canásra valamely szép, elegáns étkezdébe egy baráttal. Néhány száz vagy ezer extra kalória most mit sem számít. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. A Hold ma csök­kenti a Vénusz pozitív kisugárzá­sait. Egy barátság a végéhez kö­zeledhet, minthogy mindegyikük homlokegyenest más irányba ha­lad. Egyszerűen csak olyan eset­ről van szó, hogy ezentúl egy- stól függetlenül fejlődnek. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Ma megtalálja a módját annak, hogy megkapja azt, amit akar. Meghökken azon, hogy mennyire könnyű volt mindezt elérni. Szerencsésnek érzi magát most, amikor a Hold együttállásba kerül a Jupiterrel. $ BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Jó híreket hall. Végre az Öné az, amire annyi ideje vágyott és amiért annyit küzdött. Most látja, hogy érdemes volt áldoza­tokat hoznia. Egy izgalmas sze­méllyel találkozik, s jól elbeszél­getnek. Jb VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06-90-230-361. Anyagi helyzete nagy odafigyelést igényel. Végig­gondolja, mit szeretne elérni az elkövetkező időben pénzügyek terén, és nagyon igyekszik végre­hajtani az elhatározását. O HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Egy üzleti tárgyalá­son diplomatikusnak és tapinta­tosnak kell lennie. Nem biztos, hogy csak az Ön álláspontja a he­lyes. Legyen rugalmas, és fogadja el mások ötleteit is. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06- 90-230-351. Egy fontos célkitű­zését sikerül elérnie, mert végre van önbizalma és hisz képessé­geiben. A sikerhez fontos a jó megjelenés is, legyen elegáns. Szerelme szórakozni hívja. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. Kiderül, hogy remek döntés volt az az üzleti megálla­podás, ami korábban elhibázott- nak tűnt. Valaki nagyon vonzó­dik Önhöz, aki szeretné jobban megismerni. Receptek Tonhallal töltött paprika Hozzávalók (4 személyre): 400 g tonhal, 200 g burgonya, 2 vörös­hagyma, 1 gerezd fokhagyma, 200 g cukkini, 2,5 dl tej, 1 dl bor, 4 húsos paprika, 2 kanál reszelt sajt, zsemlemor­zsa, 1 csokor petrezselyem, olaj, só, bors. 3 kanál olajon megfonnyasztjuk az egyik megtisztított, apróra vá­gott vöröshagymát, hozzáadjuk a kis darabokra vágott halat, és a meghámozott, felkockázott bur­gonyát, hozzáöntjük a bort és a tejet, majd fedő alatt kis lángon 50 percig főzzük. Közben apróra vágjuk a maradék hagymát, és egy kanál olajon megfonnyaszt­juk. Hozzáadjuk a kockára vágott cukkinit, 5 percig pároljuk, sóz­zuk, borsozzuk. A paprikákat egyenként alufóliába csomagol­juk, majd 200 fokra előmelegített sütőben 10 percig sütjük. Miután kibontottuk a fóliából, hosszában félbevágjuk, kivágjuk a magházu­kat és az ereket. A halas-burgo­nyás és a cukkinis keveréket az áttört fokhagymával, a finomra vágott petrezselyemmel, a reszelt sajttal, egy csipet őrölt borssal pé­pesre turmixoljuk. A masszát a félbevágott paprikákba halmoz­zuk, és olajjal kikent tűzálló tálba sorakoztatjuk, a tetejét megszór­juk a zsemlemorzsával elkevert, apróra vágott petrezselyemmel. Olajjal meglocsoljuk, 190 fokra előmelegített sütőben 15 percig Horgászhíradó Az etetés (1.) A halak életük nagy részét táplálék keresésével töltik, melyet mi, horgászok jól ki tudunk használni. Régeb­ben csak néhány marék kukoricát használtak, ma azonban speciális etetőanyag-keverékek alkalmazásával több sikert érhetünk el. A tech­nika eljutott arra a szintre, hogy halfajonként külön-külön etetőanyag kerül forgalomba. Egyes halak kiváltképpen kedvelnek egy-egy ízanyagot. A ponty és a dévérkeszeg például a vaníliát, mézet, a bodorka a pirított kendermag zamatát. (Ez utóbbit a gyors emésztésre és anyagcserére késztetés miatt a versenyzők is gyakran használják.) Az etetőanyagok viselkedése a vízben: egy perc múlva látjuk az oldódás mértékét Etetőanyagot általában békés halaknál „vetünk” be, a cél pedig, hogy horogközeibe csalogassuk őket. Sok esetben fontosabb a távcsali hatása, mint maga az anyag összetétele. A vízmozgás szét­mossa a vízben az aroma- és ízanyagokat, amit a halak szagló- és íz­lelőszerveikkel érzékelnek. Felcsalizott horgunkat mindig ott kell fel­kínálni, ahol az etetést koncentráltuk. (Folyóvizeken azért vegyük fi­gyelembe a mélységet és az áramlási sebességet.) A jó etetőanyag mindig tartalmaz állati és növényi eredetű alkotó­részeket egyaránt. Élő csaliként lehet belekeverni csontkukacot vagy árvaszúnyoglárvát és gombóc formájában a vízbe juttatni. Folyóvíz­nél az anyagot olyan állagúra kell gyúrni, hogy vízbe érkezés után megtapadjon a fenéken és lassan oldódjon. Adalékanyagként esetleg folyami iszapot használhatunk. Horogra való csali gyúrásánál a leg­jobb ragasztó a tojásfehérje. Előnyös a tejpor, agyag, homok adalék­anyagként való felhasználása, mert vízbe éréskor felhősít és a víz át­látszóságát csökkentheti, ugyanúgy mint a halak gyanakvását. Az etetőanyag készítésének két fontos alapszabálya van, amelyet lehetőleg minden esetben tartsunk be. Az egyik: az anyagot a tó vi­zével keverjük be, a másik: kezünk tiszta és szagtalan legyen. , (Folytatjuk) TÓTH MIKLÓS Sztárpletykák Nem hajtja igába a fejét Ha valaki azt hinné, hogy Hugh Grant végképp elszakadt Liz Hurleytől és nősülésre adta a fe­jét, alaposan téved. Bármennyi­re boldogan mosolyog is mellet­te hófehér mennyasszonyi ruhá­Sandra Bullock és Hugh Grant FOTÓ: EUROPRESS - REX 2002. június 13.,- Televízió-műsor TV2 5.45 Faluvilág 6.00 Ab­lak Európára 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Barátok és szerel­mek 9.30 Szeretni bein­dulásig 10.00 Rosa­linda (mexikói sorozat) 10.30 Sonadoras - Szerelmes álmodozók 11.10 Mi, magyarok 11.15 Közvetlen ajánlat 12.15 Riviéra 12.50 Vadnyugati bankrablók (olasz western, 1973) 14.30 Kapcsoltam 15.00 Az ifjú Indiana Jo­nes kalandjai Bécs - 1908 16.00 Megper­zselt szívek (4.) 17.00 Claudia Talk-show Liptai Claudiával 18.00 Aktív 18.30 Tények 19.05 Jó barátok 19.30 Szágul­dó vipera 20.30 Vulkán torkában (amerikai ka­tasztrófafilm, 2000) 22.25 A kiválasztott - Az amerikai látnok (am. akciófilm-sorozat - 10.) 23.25 Jó estét, Magyar- ország! 0.10 Versenyfu­tás a Holddal (am. ro­mantikus film, 1984) 2.15 Aktív 2.40 Mi, ma­gyarok 3.00 Vers éjfél után RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Re­cept Klub (ism.) 9.10 Julieta (78.) 9.40 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11,05 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó 13.10 Teleparti 14.00 Kalan­dos nyár (61.) 15.00 Csak egy szavadba ke­rül! 15.05 Recept Klub 15.15 Milagros (259.) 15.45 Csak egy szavad­ba kerül! 15.50 Vad szenvedélyek (98.) 16.15 Kell egy csapat! Napi kvíz-show Kokóval 17,10 Mónika 18.00 Ta­lálkozások Sztármaga­zin 18.30 Híradó Esti ki­adás 18.55 Legyen ön Is milliomos! 19.25 Fó­kusz Közszolgálati ma­gazin 19.55 Barátok közt (magyar sorozat) 20.25 Szupermozi Aranyeső Yuccában (olasz westernvlgjáték, 1980) 22.10 C-16: Szuperügynökök (ame­rikai akciófilm-sor. - 1.) Gyermekrablás 2/1. 23.00 Stella Mozi Klub Mozimagazin 23.30 Hír­adó 23.50 Pont hu CSÜTÖRTÖK m1 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 8.10 TS - Labdarúgó-vb 8.30 Cos­ta Rlca-Brazllla Labda­rúgó-mérkőzés Közvetí­tés Szuvonból (Dél-Ko- rea) 11.00 Törökor- szág-KIna Labdarúgó­mérkőzés Közvetítés Szöulból felvételről 12.45 Híradó 13.30 Me- xikó-Olaszország Lab­darúgó-mérkőzés Köz­vetítés Oitából 16.00 Ecuador-Horvátország Labdarúgó-mérkőzés Közvetítés Yokohamá­ból (Japán), felvételről 17.45 100 kép a 20. századról (97.) 18.00 Híradó 18.15 Esti mese 18.35 45 éves az MTV Keménykalap és krump­liorr (ifjúsági sor., 1974 - 4/4.) Éljen Bagaméri Elemér! 19.25 45 éves az MTV 19.30 Híradó 20.05 TS - Labdarúgó- vb A napi mérkőzések összefoglalója 20.40 A nap mérkőzése 22.25 Aktuális 22.45 Híradó 22.50 Kultúrpercek 23.00 +1 Kulturális hát­térműsor 23.50 Kárpáti krónika m2 10,10 Moloney (21/5.) 10.55 Régi magyar filmslágerek 11.25 Kalandozás a régiókban 12.00 Topmodell (137.) 12.30 1100 év Európa közepén (57.) 13.05 Híradó 13.25 Parasztok (13/8.) 14.20 A bábu (9/8.) 15.20 Sanzonok hangján 16.00 Roma fórum 16.30 Rondó 17.00 Iskola utca 17.55 TS 19.35 Esti mese 19.55 45 éves az MTV 20.05 Híradó 20.35 Pogány (5.) 21.50 „Az én 20. századom* Pesti háztetők 23.20 Éjszakai telefon HBO 9.50 A jegyüzér 11.45 Elefántmese 13.00 A keresztapus 14.40 Hát nem édes? 16,15 Hí-Lo Country 18.10 Ujjgya­korlat 18.25 Lúzer 20.00 A kisbaba 21.35 A bűn mélyén 23.10 La­dy Chatterley történetei (10.) 23.40 Xiu-Xiu 1.20 Tündérdomb 2.35 A végzet hollywoodi asz- szonyai DUNA TV 16.00 Pumukli kaland­jai (német-magyar sor. - 8.) 16.25 Hurrá, vi­dékre költözünk! (angol sorozat-8.) 16.55 Ötó­rai zene 17.00 Kalendá­rium 17.50 Hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó. Sport 18.30 Mesefil­mek 19.00 Kalendári­um 20.00 Halló, hallói (angol burleszksor. - 19.) 20.35 A flamenco asszonyai 21.25 Umbrlal képek (olasz filmetűd) 21.45 Híradó. Sport 22.05 Miért? 22.35 Kolozsvári opera­mesék (13/7.) Koldusok és operák 23.25 Kedd SPEKTRUM 17.35 Mondén! (10.) 18.30 Káosz (2.) Baran­golás a matematika vilá­gában 19.40 Óriások (5.) 20.15 Ausztrália len­csevégen (1.) Ártatlan kártevők 20.55 Lakás­ban jó, de a legjobb ott­hon (10.) Paradicsomi állapotok 21.25 Tudsz élni nélküle? A titkárnő 22.00 Geronimo és az apacsok ellenállása Rejtvény UBA CSUPÁN BÖRTÖNT VÉD PIARISTA SZITTYÓ SZÉP ELLOP (LOVAT) L ▼ NEDVESE­DÉ ► ▼ TÉR PÖKHENDI ► ÁB^CÉ ELEJE LESZALAD ► L SAROK, MÁSKÉNT RÉSZ ► T A MEG­FEJTÉS azonban IDEJÉT­MÚLT ▼ MEZTELEN MESE, MONDA —V— ▼ ▼ ▼ JOVENDŐ­MONDÓ TARTO­ZIK SZÚRÓ­LÁNGOT AD ISTÁLLÓ ► * l ▼ SPIRÁL ► KORÁBBI ► A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” A DÉLCEG huszár ban Sandra Bullock, egyelőre Hugh nem hajtja igába a fejét. A félrevezető fotó a két sztár új filmjének, a Two Weeks Notice- nak a forgatásán készült. A film műfaja természetesen romantikus komédia. Hugh és Sandra forgatás közben sok időt töltött együtt, állítólag nem csak a kamera előtt A pletykalapok rögtön össze is boronálták őket. Mi tagadás, tényleg jól mutat­nak együtt, még Bullock kisasz- szony papucsa sem ront az összképen, de ez talán kevés a házassághoz. A két sztár rajongói így fellé­legezhetnek. Legalábbis egyelőre. Viasat3 Satelit Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 14.00 Láz (ism.) 14.50 Ren és Stimpy (ism.) 15.15 A Simpson család (ism.) 15.40 Jeannie, a háziszellem (104.) 16.05 Láthatatlan ember (ism.) 16.55 Starsky és Hutch 17.50 Ren és Stimpy 18.15 Jerry Springer 19.00 Egy rém rendes család (50-51.) 20.00 A Simpson család 20.25 X-akták (ism.) 21.20 Rácsok mögött 23.00 Akropo- lisz-rali - előzetes 1.05 Nap mint nap 15.55 Mit szól hozzá? (ism.) 16.55 Kontraszt - Dél-Afrikában (ism.) 17.35 Rali-má­nia 18.05 Könnyűzenei klipek 18.30 Extrém sportok 4.19.00 Esti Mérleg 19.25 Maga lesz a férjem 20.50 Koncertfilm 22.00 Mit szól hozzá? 22.55 Zenei kaleidoszkóp 23.45 Es­ti Mérleg (ism.) 0.10 Maga lesz a fér­jem (ism.) 1.25 Nap mint nap 5.50 Nap-kelte 9.00 Na­pi 120 perc 16.45 Nap­nyugta 18.50 Alapozó 19.00 ATV-hiradó 20.00 Egymás között 21.00 Pro és kontra 21.30 Ingatlanpiaci kör­kép 22.00 ATV-híradó 22.40 Színházi látcső 23.15 Turmix 19.00 Talon: egy sas meséje 20.00 Veszély: futóhomok 21.00 Pearl Harbor: A kulisszák mö­gött 22.00 A természet ereje Lavina: a fehér ha­lál 23.00 Hitler eltűnt tengeralattjárója (1.) 24.00 Pearl Harbor: A kulisszák mögött EUROSPORT ____________________________SPORT1 14 .00 Tenisz ATP-torna 4. nap 18.30 Le Mans 24 órás autóver­seny 19.00 Labdarúgó-vbcsapatok 20.00 Le Mans 24 órás autó­verseny 21.00 Ökölvívás 22.00 Labdarúgó-vbcsapatok 23.00 Hí­rek 23.15 Labdarúgó-vbklasszikusok 23.45 Rali-vb, Görögország 17.30 Baseball magazin (ism.) 18.00 NHL magazin 18.30 Zu­hanyhíradó- átigazolási magazin 20.00 Futballmagazin (ism.) 20.30 Darts, 15/15. rész (ism.) 21.30 Kosárlabda, NBA nagydön­tő (ism.) 00.30 Sportl percek 00.45 Műkorcsolya (ism.) A műsor ős a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” I I I

Next

/
Thumbnails
Contents