Békés Megyei Hírlap, 2002. május (57. évfolyam, 101-125. szám)

2002-05-23 / 118. szám

12. OLDAL - 2002. MÁJUS 23., CSÜTÖRTÖK

T E LEFONOS APRÓHIRDETÉS-FELVÉTEL; (66) 527-2 22

tBÉKÉS MEGYEI HÍRLÁP

AZ APRÓHIRDETÉSEK SZÖVEGÉT MINDEN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELEINKTŐL kapjuk. Ezért az abban foglaltakért A KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLETVE JOGI FELELŐSSÉGET NEM VÁLLALI

INGATLAN

GYULA belvárosában csendes helyen többszintes, 250 m'-es (plusz garázs és pince), új építésű, igényes, kertes ingatlan irodaháznak, rendelőnek is alkalmas, eladó. Budapesti vagy békéscsabai belvárosi lakást beszámítok. Érdeklődni: 06 (20) 999-3545.------------------ ‘75«7*

1+

2 fél és 2 szobás LAKÁS + garázs eladó. Érd.: 06 (30) 2398-140.

*89099*

100-150 m!-es telephelyet keresünk Békéscsabán. Profil: haszongépjármű-alkatrész kereskedelem. Ajánlatokat az alábbi címre várjuk: Car-Go Kft., 1225 Budapest, Bányalég utca 98. Érdeklődni a 06 (30) 982-6217-es telefonszámon lehet.

*89291*

NEMZETKÖZI befektetőink részére ingatlanokat keresünk és vásárolunk! 06 (1) 210- 4904.

•69718*

BÉKÉSCSABA, Lencsési-lakótelep központjában I. emeleti, egyedis, felújított, 2 szobás lakás eladó. Érd.: (66) 457-539, (30) 376- 8017.

*90080*

JAMINÁBAN családi ház eladó. (66) 439-014.

•90085*

GYULAI tanya eladó. Tel.: (66) 240-629.

*90186*

BEKÖLTÖZHETŐ, 1+2 fél szobás, 53 m!-es, VI. em.-i lakás a Lencsési 18. alatt és a Rábay u. 14-ben 76 m!-es, 2 + 2 fél szobás lakás eladó. (20) 330-2044.

*90209*

BÉKÉSCSABÁN 1 szobás + nappalis, am. konyhás, felújított, utcai társasházrész eladó. Tel.: 06 (30) 2611-167.

•90236*

ÁRVERÉS

A kisújszállási Nagykun 2000 Mg. Rt. árverés útján értékesít:- MTZ 550-, 80-as és JD 7800-as erőgépeket- pótkocsikat- IFA fix- és billenős teherautókat- ekéket, tárcsákat, kombinátorokat és egyéb talajművelő gépeket- szálastakarmány-betakarltó gépeket- öntőzödobokat-CD-105 és CD-106-os kombájnokat 5- esztergapadot, oszlopos fúrógépet P -faipari gépeket- görgős fékpadot, csápos és aknaperem emelőt.

Árverés helye:

Kisújszállás, faluszigeti gépműhely Ideje: 2002. május 25. (szombat] 10 órakor A gépek megtekinthetők 2002. május 25-én 8-10 óra között. Érdeklődni lehet a 06-30/4154-968-as telefonon.

8DANZUG0N vízparti telek eladó. (20) 9448-784.

_____________________________________ *90342*

KE

RTES HÁZ eladó. Tel.: 06 (30) 9692-011.

■ - -- - - -------*90319BÉ

RLEMÉNY

8 BELVÁROSI üzletházban Iroda kiadó Érd.: 06 (20) 9752-352.

*85004*

MEZÖKOVÁCSHÁZÁN a főút mellett kisvendéglő (főzni is lehet), 150 m!-es (igény szerint lakással) kiadó. Raktárnak és egyéb célra is alkalmas. (30) 953-7634.- ---------- --------- *90234*

AL

BÉRLETET KERES

FIATAL, diplomás házaspár albérletet keres. Tel.: (70) 241-3020.----------------- *90149*

AL

BÉRLETET KÍNÁL

S3 SZOBÁS ház a Vajda utcában kiadó bútorozva, új bútorokkal, 65 000 Ft/hó + rezsi + 2 havi kaució. Érd.: 9 órától 30/279-4737.---------------*88251*

TO

LNÁIN egyedis, 2 szobás lakás kiadó. Tel.: (66) 458-159.

■ ........... *90337*

JÁ

RMŰ

AUTÓÜVEG-eladás, -beszerelés. (66) 450- 358.

*88239*

PEUGEOT 309 1.6 GRI, 1988-as évjáratú, sportos, eladó. 06 (20) 9357-208.

•89966*

NYUGATI autókat vásárolnánk készpénzért 7-17 évesig. (53) 360-594, (20) 9834-198.--------------------*90064*

8 TRABANT lejárt műszakival, üzemképes állapotban 50 E Ft-ért eladó. Érd.: (30) 376- 6459.------------------*90078*

TR

ABANT 601 eladó. Tel.: (66) 428-476.----------------------- *90088*

FO

RD FIESTA 1.8 D eladó (1992). Új műszaki, 3 ajtós, 1. tulajdonostól. (66) 328-015.

•90136*

LADA NIVA eladó. (20) 457-0899.

*90139*

VW POLO Classic, '96-os, eladó. (30) 219- 3434.--------------í------------•- *80150*

8 HONDA DIÓ robogó eladó. (20) 9448- 784.

•901908 RAT UNO Fire 990 cm3-es, 1990. okt.-i, sötétzöldmetál, szép állapotban tulajdonostól eladó. Irányár: 550 E Ft. Érd.: 06 (30) 903-6146. Megtekinthető Autó-Brill Kft., Békéscsaba.

•90210*

BONTÁSRA 1 db 12.185 LC típusú MAN karambolos, 2500 km-t futott gépjármű eladó. (30) 9386-376.

•90241*

SEAT Toledo 1.6i, benzines, sürgősen, áron alul eladó. (20) 5631-881.

•90269*

KÖRNYEZETVÉDELMI TOTÓ

Öt héten át minden csütörtökön megtalálják olvasóink lapunkban a MTESZ környezetvédelmi totóját. További információk a kérdések végén találhatód

MTESZ Környezetvédelmi totó IV. forduló kérdései

1. Melyik madárfaj fokozottan védett az alábbiak közül?

tőkés réce 1

cigányréce 2

______barátréce_________________________________________X_

2. Erdélyi József verse a Gyepesről szól: melyik békési településünkön folyik át Ilyen nevű vízfolyás?

Doboz 1

Vésztő 2

______Sarkad __________________ _________________X

3. A zajártalom mértéke összefügg-e a zaj erősségével, Időtartamával?

nem, egyikkel sem 1

mindkét jellemzővel egyenesen arányos 2

______csak a hangerő számít______ X_

4. ^Melyik madárnak ível erősen felfelé a csőre?

póling 1

gulipán 2

______barna rétihéja_______________________________________X_

5. Ml a hullámtér?

az ártérnek az a része, amely a meder és az árvízvédelmi töltés közé esik 1 az a terület, amelyet a folyó árvizei árvízvédelmi művek létesítése nélkül elönthetnek 2 ______az a terület, amely a töltéseken kívül esik az ártérből._____________X_

6. A megyében a vezetéken szolgáltatott Ivóvíz minősége megfelelő-e?

csak néhány településen 1

nem minden összetevője 2

______alig található kifogásolandó komponens_____________________X

7. Miért nevezik a tavat Fehér-tónak?

a nyáron elszaporodó fehér színű bolharákoktól 1

a szikes tómeder színezi 2

______mert Fehér János juhásznak a tó partián állt a tanyája_____________X_

8. A Kettős-Körös - a korábbi Gyula-Békésl-nagycsatoma - ásásakor nevezetes látogatók Is megtekintették a munkálatokat. Kik ők?

Pietro Paleocapa olasz mérnök által vezetett delegáció 1

Ferenc József és Erzsébet királyné, a királyi pár 2

______Kossuth Lalos és felesége______________________________JL

9. Honnan termelik ki az Ivóvizet?

folyókból 1

felszín alatti vízből 2

______öntözócsatomákból _____________________________X_

10

. Melyik növény szaporodik spórákkal?

hóvirág 1

erdei fenyő 2

______erdei oaizsika_______________________________________X.

11

, Mi a belvíz?

síkvidéken csapadékból származó víz, amelyet a talaj nem tud befogadni és a terep mélyedésében összegyűlik 1

a belterületeken az a víz, amely a csapadékból beszivárog a földbe 2

______a talajban található talajvíz______________________________JL

12 Keli-e védeni a felszín alatti vizet?

. igen, mert a felszínről is lejuthat szennyező anyag 1

nem kell, a szennyező anyagokat a talaj kiszűri 2

______nagy az öntisztulásuk, ezért szennyezhetók____________________X

13

. A három madár közül melyik költöző?

széncinege 1

fülemüle 2

nagy fakopáncs_____________________________________X

13

+1. A MTESZ keretein belül folyik-e ÖKJ-képzés?

nem 1

igen, több mint 43 szakmára vonatkozóan 2

más jellegű a szervezet tevékenysége X

A MTESZ Környezetvédelmi totója 5 fordulóból áll. A helyes megfejtést beküldők között hetente 3000 Ft értékű \ AGR0KER vásárlási utalványt sorsolunk ki. Az öt héten át helyes megfejtést beküldők között 10 000 Ft értékű vá- i sáriási utalvány kerül kisorsolásra. A nyertesek névsorát ai újságban kérőijük. Beküldési határidő: a megjelenést \ követé hét szerda. A helyes megfejtéseket (karfkázzák tej névvel, címmel ellátva e szelvény kivágásával, postai i úton a következő címre küldjék: MTESZ Békés Megyei Szervezete, 5600 Békéscsaba, Andrássy üt 22. Vü

Beküldő neve:..........................................................................................-Őrt

5»1

Beküldő lakcíme:......................................................................................ji

VW PASSAT Variant 1.9 TDi, '98-as, 110 PS, sötétkék metál, klímás, extrás, j/alamint VW PASSAT Variant 1.9 TDi, sötétzöldmetál, '96- os, klímás, bőr eladó. (30) 2997-888

•90275*

OPEL VECTRA, '94-es, 2.0i, eladó. (30) 2282- 636.

*90280*

RENAULT Twingo, '96-os, eladó. Hitelre is. (30) 9984-018.

*90321*

OPEL Astra, '93-as, 1.4i, eladó. (30) 9858- 528.-90323FIAT Tempra 1.6 SX, '92-es, friss műszakival, extrákkal eladó. (70) 241-9892.--------------------------------------------------------*90326*

OP

EL Kadett Karavan 1.4 Club, ’91-es, friss műszakival eladó. (70) 241-9892.

*90327*

GÉP

300 l/perc teljesítményű benzinmotoros orosz vízszivattyú eladó. (66) 441-835.

__________________________________- 90265ME

ZŐGAZDASÁG

SZALMABÁLÁS, új kazán eladó..(66) 259 026.

*87652

GTD 3,2-es tárcsa eladó. (30) 236-8048.------------------, »90276

ÁL

LAT

TYÚKVÁSÁR kis és nagy tételben, kiszállítással. Tel.: 06 (20) 4344-328.

*69872*

4 db VÁLASZTÁSI malac eladó. Bcs., Omaszta u. 1469. (Sportcsarnok dűlője.)

*90133*

VÁLASZTOTT és növendék mt borjú eladó. (20) 457-0899.

•901385 HÓNAPOS mt üsző eladó. Gyula, Farkashalom 2. Tel.: 06 (30) 4122-950.-------------------------------•----------------------90285*

8 CSIVAVA kiskutyák (hosszú szőrnek) Champion szülőktől eladók. (30) 2393-695.

*90298*

1-3 éves sodrott kancák és kisbálás lucernaszéna fedél alól eladó. (60) 486-720.

*90315*

5 db TEJELŐ TEHÉN eladó. (30) 473-9876.- ............-................... *90330*

SZ

OLGÁLTATÁS

DUGULASELHARITAS

30% KEDVEZMÉNNYEL! CSŰTISZ Bt., Gyula, Békéscsaba.

Telefon: (66) 464-576. 06160)

I A MEGYE EGÉSZ TERÜLETÉN. I

ÜVEG, tükör, képkeret. Bcs., Rákóczi u. 28.

*76223*

REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, hevederzár. Tel.: (66) 480-198.-----.-------------• 76260TÜ

KÖR, üveg, vídia. (66) 446-515.

*88213DUGULÁSELHÁRÍTÁS

bontás nélkül, kedvező áron!

(30) 219-5939, (66) 466-426.

FŰNYÍRÁST, gazos, elhanyagolt területek rendbetételét is vállalom. (20) 546-4029.

•90217*

ÁRNYÉKOLÓK készítése. (Redőnyök, napellenzők, egyéb árnyékolók). Tel,: 06 (66) 460DUGULASELHARITAS

a megye területén. (20) 9708-493. s Békéscsaba, Szarvast út. 438-211. |

TÁRSKERESŐ

FÉNYKÉPES társkereső. Tel.: (66) 459-429.

*89831*

AZONNALI párválasztás 4500 fős, országos, fényképes ügyfélkörből! (66) 546-390.

__________________________________*90084*

ÁL

LÁST KÍNÁL

VÁLLALKOZÓI igazolvánnyal rendelkező biztonsági őröket keresünk békéscsabai munkahelyre. Érd.:.(30) 3839-682.

•90067*

MULTINACIONÁLIS irodatechnikai cég keres Békés megyében lehetőleg felsőfokú végzettségű területi képviselőt. Elvárás: jó kommunikációs készség, jogosítvány. Bérezés megegyezés szerint. Tel.: (30) 907-2258.

*90075*

BUDAPESTI, négycsillagos szálloda keres szakmai tapasztalattal és alapfokú idegennyelvismerettel rendelkező szobaasz- szonyt, szakképzett szakácsot és felszolgálót. Szállást biztosítunk. Jelentkezés a 06 (20) 393-7585-ös telefonszámon.

*90076*

SÖRÖZŐBE fiatal, szakképzett munkaerőt keresünk. Tel.: (20) 9808-018.

*90087*

BELVÁROSI nonstop sörözőimbe női felszolgálókat keresek jó kereseti lehetőséggel, azonnali belépéssel. (70) 241-4485.

*90195*

8 SZERKEZETLAKATOST azonnali kezdéssel felveszek. Érd.: (30) 372-2487.

*90228*

• Megadjuk mit

• megmondjuk kinek ■

• megtanítjuk hogyan.

Mindezért Jól megfizetjük!

Jelentkezés: (30) 2922-428.

ÉLELMISZERELADÓT felveszek! Érdeklődni a (30) 4253-385-ös telefonon.

•90283*

NETWORK marketing, MLM, direktmarketing- ben jártasságot szerzett embereket keresek üzletkötői munkakörbe. Kiemelkedő kereseti lehetőséget kínálok. (30) 9352-484.

*90290*

BÉKÉSCSABAI Ferro Pont Vas-Színesfém telepünkre vasasszakmában jártas munkatársakat keresünk eladó munkakörbe. Érdeklődni munkaidőben a (66) 453-453-as telefonszámon lehet.

*90317*

BÉKÉSCSABÁN belvárosi sörözőbe pohárszedőt keresek. Tel.: (70) 273-0094.

•90318*

PÉNZINTÉZET munkatársakat keres. Szakképzettség nem feltétel. Átképzés ingyenes. Évi 600 E Ft fix+jutalék. Tel.: 06 (20) 9948-223.

*90329*

FIATAL építészt keresünk ARCHICAD ismeretekkel. 06 (20) 9232-760.

__________________________________*90335*

_______PÉNZPIAC_______

ÁL

LAMILAG támogatott lakáscélú és szabad felhasználású jelzáloghitelek gyors ügyintézése sorbanállás nélkül. Siker Hiteliroda, Békéscsaba, Kinizsi 14. Érd.: (66) 450-577.

—-—--------------------------- -------------- *88394*

VÁ

LLALKOZÁS

TRAPÉZLEMEZ, falazó- és tetőelem kapható nagyobb tételben is. (66) 477-350.

*87943*

ABC-ÁRUHÁZ bérleti joga Sarkadon eladó. Tel.: (66) 375-390, vagy (66) 375-208.

__________________________________-89986________VEGYES_________

BI

LIÁRDASZTALOK eladók. (30) 249-8260.

*87678*

I no-ÍZt (99) :0I3BUIJ0JUI

aj3Z3Ajazs taligáid sajjag ZS3JLW

BJ9 9i ua-n sniunf‘yzynsOHO

bjo 9i ua-oi sniunf ‘yiílAD bjo 9i ua-|z sniunf ‘SVAHVZS bjo 9i ub-£ sniunf ‘VZyHS3yAOMOZ3LVI

bjo 9x uB-oe snfBuí ‘wcrívoazs

bjo 9i U9-LZ snfBuí ‘avXHVS

:uuq>[OjBiBAiq uaisauiiB§jod iqqujB zb YjunzojqEjBX jjja uqffqf‘ipjapja juq '>(bu>iozo>([B[iba

BiÉiJBHiaijH •'ínaipazs

É HIDEGEN AJÁNLJUK!

Új Suzuki, most ajándék klímával már 1 985 000 Ft-tól

Most az egyedi felszereltségü, bézsmetál, 3, 4, 5’ajtós Swift vagy Wagon R* akciós modelljeinkhez a légkondicionálót ajándékba adjuk.

10% kezdő befizetéssel 72 havi részletre is megvásárolható, sőt, 40% fölötti befizetés esetén a casco sem kötelező.

Használt autóját beszámítjuk. Mozgáskorlátozott utalványát teljes értékben beváltjuk. AKCIÓNK A KÉSZLET EREJÉIG ÉRVÉNYES!

BÉKÉSCSABA, ANKFRS KFT. OROSHÁZA,

Szarvasi út 13. Tel.: (66) 446-752,453-770. Kossuth u, 18. Tel.: (68) 411-233.

Búcsúzunk, emlékezünk

GYÁSZHÍR

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

ID. KUKUK ANDRÁS

(szül. 1958. 07.13.), Gyula, Budapest körút 4. szám alatti lakos 2002. május 11-én, 44 éves korában elhunyt. Temetése 2002. május 23-án 11 órakor lesz a gyulai óvári református ótemetőben. (Dombi Lajos u.)

A gyászoló család

•90324’

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik

PÉNZES GYŐZŐNÉ szül. Kiss Adél

temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk kezelőorvosainak, ápolóinak, akik lelkiismeretes odaadással gondozták, fájdalmait enyhítették.

A gyászoló család

*90282*

t

GYÁSZHÍR

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

SZILÁGYI JÓZSEF

(az llletményhivatal nyugdíjasa)

Gerendás, Ady Endre u. 44. szám alatti lakos 2002. május 22-én, 75 éves korában elhunyt. Temetése 2002. május 24-én 10 órakor a gerendási temetőben lesz. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család

•90341’

ü*

GYÁSZHÍR

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy

METZ ANTAL

Gyula, Baross u. 3. sz. alatti lakos 90 éves korában elhunyt. Temetése 2002. május 23-án 15 órakor lesz a gyulai Szt. József temetőben.

A gyászoló család

.Látom olykor néma ‘éjjel, csodás, sugaras arcodat.

Rég tűnt dalok igézetével szivén érint a pillanat.

Sírtam, s vártam csüggeteg, hogy hallak-e, hogy

szólsz-e, jössz-e, de elhalt édes éneked.

De érzem, szomorúan, hogy még találkozom veled.'

Örök szeretettel emlékezünk

VARGA SÁNDOR

halálának első évfordulóján

A gyászoló család

8 TÖBBFÉLE (fűszer- és szervián) paprikapalánta eladó. Érd.: (66) 480-442 este.

*90185*

POCOKFOGÓ eladó és megrendelhető. (30) 3922-496.

*90254*

KOMBI gázkazán, radiátorok és használt nyílászárók eladók. (66) 271-004.

•90331*

HŰTŐ- és fagyasztószekrény, automata mosógép eladó. (66) 271-004.

° r

____* :___:____:______ *ontm*

ÜZ

LETBERENDEZÉS: kék fa polcrendszer pultokkal, valamint krómozott acél méteráru polcrendszer pultokkal eladó. (66) 448-083.

__________________________________*90271________

_UTAZÁS_________

NY

ARALÁS Balatonbogláron, családi üdülőben (6-13 fő), 1700 Ft/fő/nap. 06 (30) 459-0499.

•87998*

BÉKÉS MEGYE KÖZOKTATÁSI KÖZALAPÍTVÁNYÁNAK KURATÓRIUMA következő ülését 2002. május 29-én tartja

a megyeháza III. emeleti tárgyalótermében. |

Május 18-ai, szombati lapszámunkban technikai okok miatt korábbi időpontban jelent meg

RÉPÁS ILONA

halálának évfordulójáról szóló megemlékezés.

A CSALÁD ÉS OLVASÓINK SZIVES ELNÉZÉSÉT KÉR/Ok!

Békés Megyei Hírlap

Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft.

Főszerkesztő:

OR. ÁRPASI ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes:

NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató:

DR. TÓTH MIKLÓS

Szerkesztőség és kiadó:

5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon:

központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-247 Telefax:

szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail cím:

szerk.bekes@axels.hu,

kiado.bekes@axels.hu

Készült:

Szilády Nyomda Kft.,

6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető:

BOROS GÁBOR

ISSN szám: HU ISSN 12151068

Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft. teijesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR" Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés:

RAJTÁR JÁNOS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402609-26017398-70070000 pénzforgalmi jelzőszámra.

Előfizetés dija: egy hónapra 1294 Ft, negyed évre 3882 Ft, fél évre 7764 Ft, egy évre 15 528 Ft.

Hirdetés

NÁNÁSIJÄN0S hirdetésvezető

Hirdetésfelvétel

Telefon: (66) 527-227,

telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222,

Telefax: (66) 527-211

E-mail: hird.bekes@axels.hu

Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült

A MATESZ által auditált.

Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva.

Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet.

A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.

I

r