Békés Megyei Hírlap, 2002. május (57. évfolyam, 101-125. szám)

2002-05-15 / 112. szám

10. OLDAL - 2002. MÁJUS 15., SZERDA S Z O L G Á L T A T Á S Ma f Kelte 5.06 - Nyugta 20.15 C Kelte 7.01 - Nyugta 23.35 ZSÓFIA, SZÓN JA napja Zsófia (Szonja). Görög eredetű név, jelentése: bölcsesség. Védő­szentje: Szent Zsófia, II. századi vértanú. Virága: a korallvirág. Egyéb névnapok: Cézár, Döniz, Izidor, Izóra, Izsák, János, Jo­lán, Konstancia, Médea, Rupert, Upor. Egyházi ünnepek Egyházi ünnepek A katolikus, az ortodox és a gö­rög katolikus naptárban Szent Pakhomiosz apát, a keleti szer­zetesség ősatyja napja. Napi igék: Kát.: .Zsolt 67,29-36. JN 17,11-19. Ref.:2Krón 25. Ef 2,1- 10. Ev.: Lk 12,8-12. Zsid 8,1-13. Őrt.: ApCsel 4,13-2. Jn 5,17-24. Évfordulók E napon született 1567-ben Claudio Monteverdi olasz zeneszerző, 1212-ben Salamon Ernő romá­niai magyar költő. /i/U ^ Receptek ÉVNAPOK /A v-A * Az állat- és növényszeretet napja Magyarországon. A bu­dapesti Állatkertben 1994. má­jus 15-én rendezték meg először az állat- és növényszeretet nap­ját. A gyermekek ezen a napon ingyen léphettek be a kertbe. A család nemzetközi napja. 1994-ben az ENSZ május 15-ét a család nemzetközi napjává nyil­vánította. A felhíváshoz Magyar- ország is csatlakozott. _______Napi hetes_______ Leg yen Rózsa György játszótársa! Ha az alábbi kérdések közül akár egyetlenre is jó választ ad - nyerhet. Esélyét növeli a több helyes felelet. Válaszait 24 óráig, kizárólag SMS-en várjuk (egy SMS-sel csak egy megfejtés küld­hető). Egy percen belül megüzen­jük, jól tippelt-e. A helyes választ beküldők között 4 db CD TAR- jgänjm— TÓ-t sorsolunk ki. A játék kódszava: hetes 11 p, (erre az SMS küldésé­vé^ nél lesz szükség). —^^*1 Kérdések: 1. Hol rendezik a 2006. évi nyári olimpiát? Miién Breking CHárizs 2. Mika lépett trónra Hunyadi Mátyás? A-UMban &155toi OI656ta 3. Melyik sportág sokszoros világrekordere volt Suttá? A-rúdugrás Bmúugrés Ctívolugrás 4. ki von a Zeneakadémia első igazgatója? A-KodályZoltán B-BartókBéla CítkeHerenc 5. Hány országgal határos hazánk? AS 87 C6 6. Kiknek a védószentje SzL Hubertus? Abalászoknak [Hadászoknak Cpálinkalózóknek l Miéit kapott NoíieW/jai I909ben Mami? Ca drótnélküli távi'róéít SMS számunk Pannon és Wes- teles mobilról (pannonos előfi­zetés esetén vásároljon feltöltő kártyát és töltse fel a mobiljára; a Bee-sek és Praktikumosok azon­nal küldhetik az SMS-t!): 06-90-631-141 SMS díja: 76 Ft+áfa/SMS Az SMS formázása: kezdje a já­ték kódszavával, a kérdés szá­mával és a helyes válasz betűje­lével. Ezután tüntesse fel a ne­vét, címét. Példa: hetes 2 A Nyer­tes Géza, település, utca, ház­szám. Név és cím a nyeremény postázásához kell. Sorsolása já­ték másnapján. Közönségszolgá­lat: 1/455-7284. TeleMédia Kft. * A május 13-i játék helyes meg­fejtői közül a következő mobU- számokról SMS-ezők nyertek: 30/972-7191, 30/321-6799, 30/410-2932, 30/943-7060, 30/382-7804. Ajándékuk egy- egy STONEY ébresztőóra. Horoszkóp Iff BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Olyan dolgok birtokába jut, amelyek felforgatják gondo­latvilágát, és át kell alaposan gon­dolni lépéseit. Vizsgálja meg kap­csolatait, kap-e annyit, amennyit Ön nyújt? Ne hagyja magát. A IKREK (V. 21—VI. 21.), 06-90- 230-353. Csak akkor nyilvánítson véleményt, ha tisztázódtak a kö­rülmények, egyébként ne változ­tasson eddigi álláspontján. Boly­S ától sok energiát várhat. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90- 230-354. Szerelem szövődhet Ön és új ismerőse között, mert sok időt töltenek együtt. A Hold ma el­fedi a Vénuszt, ezért a kapcsolat kimenetele még bizonytalan. Mindenképpen mély és tartós ba­rátság alakul ki Önök között. IS OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Felméri a sa­ját anyagi helyzetét. Összehason­lítja a fizetése nagyságát az elvég­zett munka mennyiségével, és le­het hogy elégedetlen lesz. Dönté­sei meghatározzák életének kö­vetkező szakaszát. 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Azon töpreng, hogy mennyi pénzre lenne szüksége otthonának felújításához vagy ki- csinosításához. Lehet, hogy el is költözne, ám nem tudja, van-e hozzá mersze és elég pénze. Egy kényes üzlettel kapcsolatban óvatosságra van szükség. fi MÉRLEG (DL 24-X. 23.), 06- 90-230-357. Közeleg pünkösd ün­nepe, és Ön most igazi társasági em­ber. Bárhová megy, mindenütt érde­kes emberekkel köt ismeretséget. Mégsem válhat mindenki a barátjá­vá. akivel csak találkozik. (£ SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Egy üzleti part­nere hasznos fortélyt árul el Ön­nek. Vállalkozása, amit otthon másodállásban folytat, jól megy és egész sok pénzt hoz a konyhá­ra. Örömmel fogadja, hogy válto­zások vannak kilátásban. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06- 90-230-359. Mostanában sokkal pozitívabban viszonyul a változá­sokhoz. Ma szán rá némi időt, hogy eldöntse, mi szól egy lépés megtétele mellett, illetve ellen. Egy nehéz időszakot élő gyereknek az Ön tanácsaira van szüksége. £ BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Mérje fel belső erőtarta­lékait! Figyelje meg, mit tesz, mit érez és mi történik Ön körül, így olyasmit is észrevesz magán, ami­nek általában nincs is tudatában. Ha kell, alkalmazkodjon, változ­tasson vagy legyen türelmes. Jb VÍZÖNTŐ (I. 21—11. 20.), 06- 90-230-361. Sokat mozgolódik emberek között, életritmusa fel­gyorsul. Nagyszerű alkalma van, hogy kifejtse nézeteit az adott té­mában, de másokat is hallgasson meg. Népszerűsége megnő. O HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Ne ragaszkodjon mereven a régi sémákhoz, legyen rugalmas. Kényszerítő körülmé­nyek jöhetnek, amelyek kibillent­hetik egyensúlyából. Fontos, hogy az eseményeket kézben tartsa, hogy mindenről helyes in­formációja legyen. f KOS (III. 21-rv. 20.), 06-90- 230-351. Sikert ér el, ha előadja jó ötleteit. Legyen őszinte és nyitott, mutassa meg magát. Megállja a helyét mások mellett úgy társa­dalmi, mint üzleti síkon. Krémes palacsinta Hozzávalók: 25 dkg tehéntúró, 5 dkg mazsola, 1/2 citrom reszelt héja és leve, ízlés szerint porcukor, 2 zacskó vaníliás cukor, 2 dl kefir, 1 tojás, 1 mokkáskanál só, a tűzálló tálhoz kevés vaj. 8 db, szokásos módon megsütött, töltetlen palacsinta. A tehéntúrót simára keverjük a vaníliás cukorral, a reszelt cit­romhéjjal, a citromlével, a sóval és annyi porcukorral (vagy édesítőszerrel), hogy kellemesen édes, de ne túl édes krémmé vál­jon. A mazsolát megmossuk, szárát leszedegetjük. A túrókré­met megfelezzük. Az egyik felé­be belekeverjük a mazsolát, a másik felét félretesszük. A pala­csintákat egyenként megkenjük a mazsolás túróval. Felcsavarjuk, és kivajazott ovális alakú tálba fektetjük, jó szorosan egymás mellé. (Ha nincs nagy tálunk, ak­kor két kisebbe tegyünk 4-4 pala­csintát.) A túrókrém másik felét a tur­mixgép poharába öntjük a kefir­rel és a tojással. Kevés porcukor­ral (vagy édesítővel) kissé pikáns­ra ízesítjük. A tálba rakott pala­csintákat leöntjük a folyékony öntettel, majd előmelegített, forró sütőbe toljuk. Annyi ideig pirít­juk, amíg egybefüggő réteg sül a palacsinták tetejére. 2002. MÁJUS 15., SZERDA - T E L E V í Z I Ó ■ M Ű S 0 R TV2 5.50 Jó reggelt, Ma­gyarország! Színes hír­magazin Benne: Faluvi­lág 9.00 Sonadoras - Szerelmes álmodozók (mexikói sorozat) 9.45 Rosalinda (mexikói so­rozat) 10.10 Segíts ma­gadon! 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, ma­gyarok 11.50 Riviéra (európai koprodukciós sor.) 12.40 Temptations (am. zenés film - 2/2.) 14.30 Szeretni beindu­lásig 15.00 Kapcsoltam 15.30 Lucecita 16.30 Barátok és szerelmek 17.00 Claudia Talk- show Liptai Claudiával 18.00 Aktív. Magazin 18.30 Tények. Hírmű­sor Benne: Skandináv- lottó-sorsolás 19.10 Jó barátok 19.35 Small- ville (amerikai akciófllm- sor. - 2.) 20.35 Activity- show 21.20 Boros- Bochkor-show Közben: Kenósorsolás 22.20 Já­ték a halállal 23.20 Jó estét, Magyarország! 23.45 Autótrend 2002 0.35 Háló@világ 1.25 Aktív 2.10 Mi, magyarok 2.30 Vers éjfél után Viasat3 RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Re­cept Klub 9.10 Julieta (58.) 9.40 Teleparti. Já­ték 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti. Játék 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó. Déli kiadás 13.10 Teleparti. Játék 14.00 Helene és a fiúk (141.) 14.30 Kalandos nyár (41.) 15.30 Csak egy szavadba kerül! Telefo­nos villámjáték 15.35 Recept Klub 15.45 Milagros (239.) 16.10 Csak egy szavadba ke­rül! 16.15 Vad szenve­délyek (78.) 1710 Móni­ka Kibeszélő show 18.00 Találkozások 18.30 Híradó, Esti ki­adás 18.55 Legyen ön Is milliomos! 19.25 Fó­kusz 19.55 Barátok közt 20.25 Szép kis ka­lamajka (amerikai ak- cióvlgjáték) 22.05 így készült a Star Wars 2. - A kiónok támadása (amerikai werkfilm) 22.35 Michael Hayes (7.) 23.25 Könyvjelző 23.55 Híradó 0.15 An­tenna 0.45 Fókusz (ism.) 1.15 Divatklip m1 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 8.30 Kultúrper- cek 8.35 Topmodell (172.) 9.05 Naprakész magazin 11.05 Az óceán gyöngyei (13/8.) 12.00 Híradó délben 13.00 Hrvatska krónika 13.30 Ecranul nostru 14.05 Tengerparti álmok (52/45-46.) 15.00 Ma­gyarország 2002 A Szé­kelyföld című folyóirat (Csíkszereda) 15.30 Vá­ratlan utazás (83.) 16.20 100 kép a 20. századról (79.) 16.30 Tanítsatok 1700 Szószóló 17.30 ...hol nem volt... Aradszky László 18.00 Híradó hatkor 18,15 Esti mese 18.30 45 éves az MTV A Tenkes kapitánya (13/5-6.) A tőzsér A vá­sár 19.20 Labdarúgóvb 19.25 45 éves az MTV 19.30 Híradó este Sport­hírek. Időjárás 20.05 TS - Bajnokok Ligája labda­rúgó-mérkőzés Döntő 23.00 Aktuális 23.20 Híradó este. Időjárás 23.30 Théma 23.45 Kultúrpercek 23.50 Megérintve 1.30 Kárpáti krónika 13.25 Jeannie, a háziszellem (ism.) 13.50 T. J. Hooker (ism.) 14.45 Rajzfil­mek 15.35 Egy rém rendes család (ism.) 16.00 A Simpson család (ism.) 16.25 Hazai pályán (234-235.) 1715 Jeannie, a háziszellem (88.) 17.45 T. J. Hooker (89.) 18.40 Jerry Springer 19.35 Egy rém rendes család (ism.) 20.05 Látha­tatlan ember (16.) 21.00 Atlantic City 23.00 Egy rém rendes család (11.) Satelit 9.00 Rali-mánia (ism.) 9.30 Nap mint nap 15.25 Mit szól hozzá? Talk-show (ism.) 16.20 Wobbler Horgászmaga­zin 17.05 Extrém sportok 18.00 Génjeink titkai 19.00 Esti Mérleg 19.25 Kék-tény Bűnügyi magazin Műsorvezető: Bánki Árpád 20.00 Rákóczi nótája 22.00 Mit szól hoz­zá? 22.55 Aeromagazin (ism.) 23.25 Esti Mérleg (ism.) m2 11.00 Eleki román tán­cok és népdalok 11.25 Médiamix 12.00 Top­modell (120.) 12.30 1100 év Európa köze­pén (40.) 13.00 Híradó 13.55 Pesty Fekete Do­boz 14.20 Forrás 14.45 Sorstársak 15.10 Nap­rakész 17.00 Kultúrper­cek 1705 Iskola utca 17.30 Angyali hármas 18.00 TS 19.40 Esti mese 19.55 45 éves az MTV 19.56 Théma 20.10 Híradó 20.45 10. nemzetközi karmes­terverseny Középdöntő - 2. 21.45 Angel Baby 23.25 Záróra HBO 6.30 Fogda bújócska 8.05 Babe 2: Kismalac a nagyvárosban 9.40 Hiú­ságok máglyája 11.45 Holtunkiglan 13.45 Kicsikém - Austin Powers 2.15.20 Barney nagy kalandja 16.35 Mavis és a hableány 16.55 SzexTett 18.20 Fogda bújócska 20.00 Oltári vőlegény 23.25 South Park Magyar ATV 5.50 Napkelte 9.00 Na­pi 120 perc 11.00 Ösz- szefüggések 11.30 Dél- idő... 13.00 Köz-Hang 14.00 Csak természete­sen! 15.10 A Magyar ATV vendége: a TV11 16.45 Napnyugta 17.50 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó DUNA TV 15.00 Katedra nélkül Magyar történelmi arc-; képcsarnok 15.30 Hun­gária Litterata 16.05 I Széllovagok (7.) 16.55 Ötórai zene 1700 Kalen­dárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, helyes be­széd! 19.00 Égtájak 19.30 .Buster Keaton, a nagy fapofa" A sápadt- arcú 19.50 Az Egyesült Államok története (20/5.) 20.00 Fejjel a falnak 21.30 Éjfél 21.45 Híradó 22.05 Üldözés j és megmaradás 22.45 klub.dunatv.hu 23.15 Visszídensek (2/2.) SPEKTRUM 16.50 Tudsz élni nélkü­le? A televízió, 17.25 Ál­latportrék (3.) 17.55 Lény-özön (3.) 18.30 Két duci hölgy (12.) 19.10 Családomban egyéb ál- latfajták (11.) 19.45 Láss világot! (7.) 20.40 Az ez­redfordulón túl (147) 21.15 A pszichológia ös­vényein (11.) 21.50 Kaló­zok (4.) 22.25 A fotográ­fia kalandja (1.) N. GEOGRAPHIC 18.00 A pekingi ember nyomában 19.00 Maj­mok vagy emberek? I 20.00 Egyenes adás­ban 2. 20.30 A holnap : világa 30. 21.00 Pearl: Harbor - egy rejtélyes i támadás utóélete: 23.00 Gyilkolásra szüle­tett 24.00 Pearl Harbor : EUROSPORT 12.00 Út a labdarúgóvilágbajnokságig 13.00 Tenisz WTA, Olasz­ország 16.00 Olaszországi kerékpáros körverseny 1730 21 év alattiak labdarúgó-fesztiválja Japán-Olaszország Németor- szág-írország 20.15 Labdarúgóvóvárosok 20.30 Tenisz WTA SPORT"! 11.15 Salakmotor, GP verseny, Hamar (ism.) 14.15 Darts, 15/10. rész (ism.) 15.15 Jégkorong, NHL rájátszás mérkőzés (ism.) 17.15 : Kosárlabda, NBA rájátszás mérkőzés 19.45 Helyzet-a nap hire élőben 20.00 Labdarúgás, Bajnokok Ligája mérkőzés, döntő (élő) A műsor és a kezdési Időpont változtatásának jogát mindéit t&éadó (enntarfla, s ezért lapunk felelősséget nem _____________Orvosi tanácsok_____________ A derékfájás civilizációs betegség Gerincfájdalmat vagy a gerincoszlop elváltozása, vagy a test más ré­szében jelentkező betegsége okoz. A leggyakoribb ok a lumbágó. Az emberiség régi, civilizációs problémája ez, mivel a mozgásszegény életmódból fakadó gyenge ízület és a kidolgozatlan izomzat fokozot­tan hajlamosít rá. A lumbágó rendszerint olyankor jelentkezik, ami­kor nehéz terhet nem megfelelően emelünk meg. Nagyon kis meg­erőltetés vagy egy rossz mozdulat is elég, hogy előidézze a bajt, de néha minden észrevehető ok nélkül jelentkezik a pokoli fájdalom. Emiatt a beteg nem képes egyenesen állni, derékban meghajolni, mo­zogni. Mint minden komoly hátfájásnál, itt is az ágynyugalom és a fájdalomcsillapító gyógyszerek jelentik a leghatásosabb kezelést. Amennyiben mindez több nap után sem használ, vagy tovább romlik a beteg állapota, valószínűleg nem pusztán lumbágó okozza a kínt. Porckorongsérv is szóba jöhet, ez pedig házilag nem gyógyítható. A hátfájás kialakulása a hátizmok megerősítésével előzhető meg. Ússzunk, sétáljunk, tornázzunk, a süppedős ágy helyett érdemes ke­mény és rugalmas felületen aludni. A helyes testtartás szintén na­gyon fontos, de ez csak megfelelően kidolgozott és karbantartott izomzattal érhető el. A görcsös erőfeszítéssel kihúzott derék és váll csak újabb fájdalomhoz vezet. A túlsúly is okozhat gerincbántalmat, vagy fokozhatja a meglévőt. Mivel a csontritkulás folyományaként is jelentkezhet erős hát- és derékfájdalom, rendkívül fontos a megfelelő mennyiségű kalcium bevitele. Életünk első húsz-huszonöt évében alakul ki csontjaink tö­mege, a harmincas évektől kezdve már csak csontvesztés történik. A napi kalciumszükséglet 1000-1500 milligramm, ezzel szemben Ma­gyarországon átlagban mindössze napi 500-600 milligramm a kalci­umfogyasztás! ________________________________DR. DONÁTH FERENC ÉR ETTSÉGI. - Úgy tűnik, a jelölt alaposan felkészült Rejtvény A MEG­FEJTÉS 1 FÉSŰK NŐNEMŰ SZÜLŐ HlM ÁLLAT vízi JÁRMŰ NYELVI FOGLAL­KOZÁS IMPORT BADAR l ▼ ▼ Y SUGÁR LOVAT HINTÓ ELÉ KÖT ► SZÜLŐ BECÉZVE FONÓ ► l ▼ DÜBÖR­GÉS CSÖRGE­DEZ ► AMELY DOLOG ► "T" MÁZOL VEDER l KÉRDŐ­SZÓ VITÉZ ► ▼ ATTAK ŐRZŐ ► Y VÉS ► PIARISTA ► GOMBA FAJTA ► IGEN, NÉMETÜL ► A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” ÚRI SPORT A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents