Békés Megyei Hírlap, 2002. április (57. évfolyam, 76-100. szám)
2002-04-16 / 88. szám
Falburkoló lapok Hagyományos és új típusú térkövek Térjiöyek bevezető áron, i IÄZJ3G0GDGS Építészeti és Kereskedelmi Kft., 5561 Békésszentandrás, Kisfaludy u. 30. Telefon/fax: (66) 218-439. Telefon: (30) 269-2865, (30) 9552-826, (30) 4141-090. Épülettervezés Autóútlevél helyett járműnyiivántartó lap A románság krónikásai lesznek A cél: könnyíteni és gyorsabbá tenni az állampolgárok vámügyintézését Nemzetiségi sajtó: a jogi egyenlőség és a túlélési törekvések kifejezője Kútjeggyel a Tjalászlányos hútérH A Békéscsaba Közterületeiért Alapítvány kezdeményezésére - adományokból - megvalósult a Petőfi- ligeti Angyalos diszkót. Hamarosan újjáépül és üzemel a Kossuth téren Csaba első artézi kútja is, a Halászlányos kút. Az alapítvány továbbra is számít a támogatókra! KÚT) EGYEK - 1000 és 5000 forintos címletekben - vásárolhatók a Békés Megyei Hírlap hirdetésfelvétel! irodájában (Munkácsy u. 4.). Fa U asz Tavasszal is széles áruválasztékkal várjuk Önt Békéscsabán és Orosházán a PALLASZBAN! Építőanyagok, fürdőszobai felszerelések, csempék, padlólapok, szigetelőanyagok, nyílászárók, tetőfedő anyagok, vakolatok. AKCIÓS ÁRAINKBÓL: ■SQ'hiöí’lB’l kémény -15% isover hőszigetelő -30% folyóka, polikarbonát -15% vízszigetelő -10% hullámlemez cserepeslemez, kisápület rendszer -15% csatorna -20% PÁLLASZ Aruház Békéscsabán a piac mellett. Nyitva tartás: hétköznap 8-18, szombaton 8-13 óráig. Tel./fax: (66) 443-694. PÁLLASZ Építőanyag-kereskedés, Orosháza, Szentesi út 31. Nyitva tartás hétköznap 7-17, szombaton 8-13 óráig. ‘ Tel./fax: (68) 411-414. I A külföldön élő magyar állampolgárok és akik kettős állam- polgársággal rendelkeznek, februártól egyszerűbben hozhatják be, vihetik ki a tulajdonukban álló gépjárműveket. Módosultak ugyanis a gépjárművek ideiglenes behozatalára vonatkozó jogszabályok. A legfontosabb tudnivalókról Sipos Jenő alezredestől, a Vám- és Pénzügyőrség Országos Parancsnokságának szóvivőjétől kértünk tájékoztatást. A járműnyiivántartó lapot az autósnak kitöltve I gyár határt- Kikre vonatkoznak a jogszabályi módosítások1 - Azokra a külföldön élő, magyar állampolgárokra vagy kettős állampolgársággal rendelkező személyekre, atók itthon laknak, de külföldön dolgoznak, tanulnak vagy diplomáciai szolgálatot teljesítenek és csak átmenetileg tartózkodnak Magyarországon, és a külföldön nyilvántartásba vett autójukat vissza akarják vinni az adott országba. Az így behozott gépjármű — 12 havi időszakot figyelembe véve - folyamatoI leadni a vámkezelő szerveknek, amikor átlépi a ma(ARCHlV felvételi san, megszakításokkal pedig legföljebb 6 hónapig maradhat Magyarország területén. Ez azt jelenti, hogy a vámmentességet akár 183-szor 1 napra is igénybe lehet venni, s egy nap nem jelent teljes 24 órát. Viszont ha valaki este érkezik és reggel már vissza is megy, az két napot használ el a 183 kedvezményes időszakból.- Milyen fontos változásokkal kell számolniuk az említetteknek?- Korábban a gépjárművekhez útlevelet kellett kiváltaniuk az érintetteknek, ma már csak járműnyilvántartó lapra van szükség. Ezt a vámhivatalban állítják ki, az ügyfél bejelentése alapján, a külföldi munkavállalási szerződésének, valamint a gépjárműre vonatkozó, egyéb okmányok benyújtása mellett. A járműnyilvántartó lapot az autósnak kitöltve kell leadni a vámkezelő szerveknek, amikor átlépi a magyar határt.- Mi történik azokkal az aatóútlevelek- kel, amelyeket a múlt év végén vagy ez év elején váltottak ki?- Bár ezek eredetileg 2003. január 31-ig voltak érvényesek, a Pénzügyminisztérium rendelete értelmében 2002. szeptember elsejével hatályukat vesztik. Addig azonban a vámosoknak mindkét dokumentumot el kell fogadniuk.- Mi a céljuk ezeknek a módosításoknak, és várhatóan hány autótulajdonost érintenek?- Azt várjuk az új rendszertől, hogy megkönnyíti és gyorsabbá teszi a magyar állampolgárok vámügyintézését, egyszerűsíti a hivatalos szervek munkáját. Számításaink szerint több, mint tízezer gépjármű érintett és a legkorszerűbb elektronikus rendszer kíséri figyelemmel, hogy ki és meddig tartózkodott Magyarországon.- Valamennyi határátkelőhelyen részletes és pontos tájékoztatást kaphatnak az érdeklődők. Azt tanácsoljuk, hogy vegyék igénybe ezt a lehetőséget, hogy elkerüljék a kellemetlenségeket. _____________________________________M. J. Fa ipari Gépszaküzlet DYN-BAU Kft., Békéscsaba, Szarvasi út 29. Kombinált gyalu-, maró- és lapszabász gépek. T Többfejes és CNC- gépek, megmunkálóközpontok. ▼ Kézi szerszámgépek: BOSCH, Festő, Makita, Delta. ▼ I § Szerszámkések, marókések, porelszívó tartozékok. Szállítás postai utánvéttel is. Tel: +36(66)446-547. KOVÁCS KONZERV DISZKONT /V kínájíatimk! sárgahüvelyű zöldbab, 720 ml 1+7 Ft l43Ft 90 Ft 78 Ft 99 Ft 153 Ft 59 Ft 239 Ft zöldborsó,720 ml zöldborsó écs., 1/1-es csemegekukorica, 1/2-es céklasaláta, 720 ml sárgabarackbefőtt, 720 ml liszt (Agrimill), 1 kgos étolaj, 1 les Lakossági-közületi kiszolgálás. Viszonteladóknak külön kedvezmény. Exportra egyedi ár. Cím-. Békéscsaba, Kazinczy' u. 11. (piachoz közel, a volt Herbaria). Nyitva: hétfö-pcntek 8-17 óráig, szombaton 8—12 óráig. Tel.: 36 (66) 453-209. *OM, 9 ROAD PATROL Szerviz és Kereskedelmi Kft, IVECO ÚJ SZOLGÁLTATÁS! Környezetvédelmi mérés minden gépjárműtípusra! Újszerű HASZNÁLT gépjárművek értékesítése! ♦ Új IVECO haszongépjárművek forgalmazása. ♦ Kedvsző f nanszirozási lehetőségek, ♦ Gyári IVECO alkatrész forgalmazása. ♦ Személy és haszongépjárművek teljes körű javítása. Békéscsaba, Felsőnyomás 243. sz. (Szarvai leié a tv-torony előtt jobbra.) Tel.: (66) 323-854. Tel./fax: (66) 446-482 Mobil: 06 (30) 2799-443. A Foaie Romaneasca mellett — a Magyarországi Románok Országos Önkormányzatának kiadásában — április végén új román nyelvű lap indul. A havi rendszerességgel megjelenő sajtótermék működési feltételeit a Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Hivatal biztosítja. Gyula Az új, román nyelvű havilap szerkesztési koncepcióinak megfogalmazói hangsúlyozzák, hogy a sajtó mindenkor a nemzeti tudat legalapvetőbb megnyilatkozási formája. A nemzetiségi sajtó egyben a jogi egyenlőség és az adott ki- sebbség túlélési törekvéseinek hű kifejezője, valós dokumentuma. A mai Magyarország területén élő románságnak a XIX. század második felétől számos folyóirata volt, melyek megteremtették a románság kulturális és irodalmi életének alapjait, elősegítették a népcsoport kulturális öntudatra ébredését, és modellként szolgáltak az utódok számára. A Magyarországi Románok Országos Önkormányzata az értékmentés, az értékteremtés és az értékek közvetítésének szándékával bocsátja útjára a periodikát. A lapnak eddig összesen öt próbaszáma látott napvilágot: 2000-ben kétszer, 2001-ben pedig háromszor vehette kézbe az olvasó az akkor még csak formálódó Cronicát. A kiadó és a szerkesztők hitvallása szerint a Cronicának folytatnia kell a hazai román nyelvű írott sajtó legszebb, legnemesebb hagyományait, de figyelembe kell venni az új kor igényeit is. A Cronica valódi krónikása kíván lenni a kisebbség mindennapjainak, szeretné megörökíteni azokat az utókor számára is; megjelenése - útjára bocsátói szerint - lelki szükséglet és intellektuális igény, amely nem széthúzásra, hanem együtt gondolkodásra és cselekvésre ösztönöz. A Cronica nem más lap vagy lapok ellenére, hanem a többszólamúság jegyében kíván megjelenni. Az országos önkormányzattól származó információnk szerint a lapot egy főállású újságíró, az önkormányzat alkalmazottai, részmunkaidőben foglalkoztatott tudósítók és természetesen az olvasók fogják írni. A terjesztést a helyi önkormányzatok segítségével kívánják megoldani. MÉNESI QYÖRQY A nemzetiségiek tizenkét pontja Alkossák meg a törvényeket, amelyek biztosítják a parlamenti képviseletet! A magyarországi nemzeti kisebbségek országos önkormányzatainak elnökei a közelmúltban Gyulán megtartott együttes ülésükön megállapították: továbbra is alkotmányellenes és törvénysértő, hogy a 2002-es választások alkalmával sincs lehetőség arra, hogy a kisebbségek megválasszák saját parlamenti képviselőiket. Az ülés résztvevői tizenkét pontban fogalmazták meg elvárásaikat a törvényhozásba kerülő pártok számára. Alkossák meg azokat a törvényeket, amelyek biztosítani fogják a nemzeti kisebbségek parlamenti képviseletét, de már 2002 és 2006 között is tegyék lehetővé a kisebbségek érdemi intézményes részvételét a parlamenti munkában - olvasható az első két pontban. A további pontokban a nyilatkozat aláírói szorgalmazták a pénzügyi és jogi feltételek megteremtését: ezek nélkül nehezen képzelhető el az önkormányzatok, a kulturális és oktatási intézmények zavartalan működése, a ZENITH 941-es automata térkő-és ! betonelemgyártó gép ELADÓ. J | ” i g | Telefon: 06 (30) 2057-257. Élelmiszer-, vegyiáru nagykereskedelem Romániában elosztó partnereket keres, i Tel.: 36 (30) 9281-706. 1 sg^gjjgl f, 1 TEüLű Békés, IX. kerület 84. munkanapokon 7-14 óráig, (66) 411-213. Arukiadás; 7-14 óráig. A BÉKÉSI BABALY TÉGLAGYÁRBAN még tavalyi áron kisméretű, tömör falazótégla: I. o. 30 Ft/db Araink i II. o. 28 Ft/db az áfát III. o. 25 Ft/db Kedvezményes házhoz szállítás mennyiségtől függően! kulturális autonómiai kiteljesedése, és az, hogy a kisebbségi ön- kormányzatok valódi gazdái lehessenek intézményhálózataiknak. A nemzetiségi vezetők kifejezték a politikától független pénzügyi finanszírozás és az anyaországokkal való jobb kapcsolattartás iránti igényüket. A tizenkettedik pontban hangsúlyozzák: ők is részesei kívánnak lenni a regionális és az európai integrációs politikának, s szeretnének bekapcsolódni a folyamatokba. SOVTYI JÁNOS Békéscsaba, Kétegyházi út 18. Tel.: (66) 445-051, 440-495. Nyitva tartás: hétköznap 8—16-ig, szombaton 8—12-ig. Vízszigetelő, hőszigetelő, TOPLÁN kőzetgyapot, PTH-téglák, áthidaló, gerenda, BÁNFA nyílászárók, SOFA nyílászárók. Viszonteladókat is kiszolgálunk. Itmof i GIPSZKARTONRENDSZER bevezető áron; HatÁRiapoK 2002. április 13., szombat