Békés Megyei Hírlap, 2002. április (57. évfolyam, 76-100. szám)
2002-04-15 / 87. szám
www.bmhirlap.hu Március 26-ától új arculat és megújult tartalom. •86450’ intha kicserélték volna. (>in^|0jasoi>j) Gazdaságilag is indokolt a keleti kapu Az országhatár mindkét oldalán élők átjárhatóságot szeretnének A körös-sárréti térség számára gazdasági szempontból nagyon fontos lenne, hogy Körösnagyharsány és Körösszeg között mielőbb közúti és vasúti határátkelő létesüljön. Az észak-békési vidék közvetlen közelében egyetlen határátkelő sincs. A harsányi „keleti kapu” új piacokat teremthetne, ezért az átkelő megnyitása alapvető szükségletként vetődik fel. A határ mindkét oldalán található kistelepülések közös óhaja az országhatár átjárhatóvá tétele. Öt egynapos ideiglenes harsányi határnyitás sikere bizonyítja, hogy a határ mentén élő magyarok és románok egyaránt lelkesednek az átkelőért. Az említett határszakaszon idén nyáron újabb egynapos ideiglenes határnyitást tartanak. bő nyolc évtizedben sem találták meg azt a másik nagyvárost, amelynek kedvező gazdasági és kulturális kisugárzása lenne a térségre. A mai Békés megye északkeleti részén elhelyezkedő falvak lakossága az évszázadok során mindig mezőgazdaságból élt. Az itt élők a nagyváradi piacon értéKörösnagyharsány— Körösszeg Az Észak-Békés keleti végein található határ menti falvak álmosí- tó csendjét a funkcionális gazdasági kapcsolatok hiánya okozza. Az ottani utak, vasutak egykor lüktető gazdasági érvonalak mentén húzódtak, mára viszont zsákA HARSÁNYI HATÁRÁTKELŐ SZÁMOKBAN Szükséges útberuházások: vasút 3 km vasúti pálya közút 5 km szilárd útburkolat A vasúti és közúti határnyitás teljes költsége a megépítendő létesítmények kel együtt 320 millió forint (mai árakon számítva) utcákká, társadalmi holtmedrekké váltak. Mivel ezen a szakaszon nincs átjárás a határ túloldalára, a Nagyváradtól való elszakadás ténye perifériára sodorta a kistelepüléseket. Ezek a falvak az utóbbi kesítették termékeiket, állataikat. Hétfői napokon volt a nagypiac, ezért a falvakból ekkor indultak szekerek a számukra a bőség városát jelentő Nagyváradra. De aki aznap nem tudta mestere. értékesíteni javait, az sem hozta vissza piacra szánt portékáját. Tőlük a nagyváradi kofák vásárolták fel a zöldséget, gyümölcsöt, amit aztán egész héten árultak a kispiacon. Körösújfalunál és Körösnagy- harsánynál fontos vasút, a Buda- pest-Gyoma-Vésztő-Nagyvá- rad-Kolozsvár vonal ment keresztül. Ezért a térségből sokan helyezkedtek el a vasútnál is. A Zsadány környéki településekről származó vasutasok egész Kolozsvárig teljesítettek szolgálatot. Több környékbeli szakmunkás, inas nagyváradi üzemeknél, iparosoknál dolgozott, a hölgyek pedig szintén Váradon cselédkedtek.- Körösnagyharsány mindig Nagyvárad kertvárosa volt. Az első világháborút lezáró békeszer- ___ ződés több mint nyolc évtizede elszakított bennünket Váradtól, ám ennek ellenére még mind a mai napig nem találtuk meg azt a várost, amely gazdaságilag és kulturálisan befolyásolná településünket. Hozzánk Debrecen is, Békéscsaba is 80—80 kilométerre van, Nagyvárad viszont csak 21 kilométer — mondta Máté Pál, Körösnagyharsány polgárA körösnagyharsányi határátkelő megnyitását a romániai oldalon élők is szorgalmazzák és támogatják.- A Körösgyéres (közigazgatásilag ehhez a községhez tartozik Körösszeg - a szerk.) és Körösnagyharsány közötti határnyitáshoz minden segítséget megadunk. Keressük azokat a lehetőségeket, amelyek megteremthetik a szükséges pénzforrásokat - hangoztatta Stefan Seremi, a Bihar Megyei Tanács elnöke, amikor a harsányi határnyitást szorgalmazó egyik tanácskozáson a közelmúltban Magyarországon járt. A Körösnagyharsány és Körösszeg közötti határnyitás kérdése először az 1989-es romániai forradalom idején vetetődött fel. A kezdeményező Körösnagyharsány volt, de a javaslatot a határ mindkét oldalán lévő települések támogatták. Tehát az érintettek már közel tizenhárom éve dolgoznak az ügyön. Öt egy-egy napos határnyitást már tartottak Harsánynál, a hatodikra pedig idén nyáron kerül sor, de sajnos a végleges átkelő megnyitásának pontos időpontját ma még senki sem ismeri... MAQYARI BARNA Körösnagyharsány határában készült képünk 1997-ben, az akkori körösszegi polgármester, Pavel Majer (balról) és helybeli kollégája, Máté Pál ________________________________________________________________________________________IARCHIV KÉP) A CSABAI Konzervgyár diszkontboltjának ajánlata: 60 g KÖRÖSI sertésmájkrém 290 ml sűr. par. 15-17% 290 ml vegyes dzsem 720 ml üveges borsó é.cs. 720 ml Globus zöldbab 720 ml Globus vegyesvágott 720 ml almapaprika 30 Ft 24 db-tól 95 Ft 10 db-tól 10 db-tól 8 db-tól 8 db-tól 8 db-tól 8 db-tól 102 Ft 109 Ft 147 Ft 112 Ft 118 Ft 29 Ft 90 Ft 97 Ft 103 Ft 140 Ft 106 Ft 112 Ft Cím: Békéscsaba, Békési út 52-54. (Konzervgyár mellett), i Telefon: 00 36 (66) 441-541/3200-as mellék. Békés-Chemol Növényvédő szerek kaphatók nagykereskedelmi áron! GUARDIAN, BANCOL, MOTIVELL, FOLISOL, DECIS, CHAMPION, BIOFIT... stb Keressen bennünket Békéscsabán a Tescóval szemben, a Ford-szalon mellett a Növényvédő Állomáson a BÉKÉS CHEMOL-nái. ÖN NÁLUNK OLCSÓN VÁSÁROLHAT, az áfa-költséget is csökkentve. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 7.30-16-ig, szombaton 7.30-12 óráig. DOMOKOS 'AUTÓSZERVIZ GÁZAUTÓ SfSMjfrftgia. Tavaszi gázbeszerelési akciói 5-|0% AMMAflmÁilwl I Békés, Petőfi u. 65. Tel.: (66) 414-917, 06 (30) 9439-061. Műanyag szívócsöves autók átalakítása közvetlen gázbefecskendezésű rendszerre, bevezető árán! Gépjárművek átalakítása kettős üzemű gázautóvá. Jelenleg részletfizetési. lehetőséggel is. | DUVET Nagy- és kiskereskedés, GARANCIÁLIS SZERVIZ! — Kenőanyagok: Mól, Mogul, Agip, BP, Arai. — Akkumulátorok 1-3 év garanciával: Varia, Perion, Electric-Power, Starter, Optima, Black-Flash. — Csapáqyak: FAG, INA, MGM, GPZ, ZVL — MTZ-alkatrészek, ékszíjak, szimerin- gek, bilincsek, szűrők, láncok, kardánok, Tip-Top javítóanyagok, gumiköpenyek, autóápolók. Egy helyről — a Duvetből! — ÜZLETÜNK: —— Duvet Kft., Békéscsaba, Lipták A. u. 7. Tel.: (66) 445-410, 528-510. Óriási választék — Kedvező ár! FAIR play ► DIVATÁRU NAGY- ÉS KISKERESKEDÉS A 600 m2 tiszta divat minden korosztálynak! Teljes tavaszi-nyári kollekció! 0 .„viszonteladói kiszolgálásfee áron szolgaiunk^ Címünk: Békéscsaba, Bartók B. út 93. (A buszpályaudvar mellett az üzletsoron. Tel.: (66) 440-942. src\ Csabai Vas Ar Csabai Vásár 4p NEMZETKÖZI KIÁLLÍTÁS AZ IGAZI NYÁRI ESEMÉNY! Cím: Békés Megyei Kereskedelmi és Iparkamara, Békéscsaba, Penza-ltp. 5., tel.: (66) 529-170. Határtalanul. Jó lesz? Határtalanul jó lesz! 1 GUMI Kft Békéscsaba, Lázár u. 32. Telefon/fax: (66) 441-088. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 7.30-16.00 óráig. ...a csalmiba tartozik Gumiabroncsok széles váll a magyarországi importőrtől!!! lasztékban rtortolü! | t I \
