Békés Megyei Hírlap, 2002. január (57. évfolyam, 1-26. szám)
2002-01-12 / 10. szám
KÖRKÉP 2002. JANUÁR 12., SZOMBAT - 5. OLDAL MEGYEI MINISZTERI TÁJÉKOZTATÓ, (w) Matolcsy György gazdasági miniszter január 14-én Békéscsabára érkezik. A miniszteri látogatás célja: a sajtó képviselőinek tájékoztatása a szomszédos államokban élő magyarokról és a kedvezménytörvény várható foglalkoztatáspolitikai hatásairól. KAMPÁNYINDÍTÓ, (s) Megyei kampányindító nagygyűlést tart a Munkáspárt ma 15 órától Orosházán, a Pacsirta utca 8. szám alatt. A gyűlés ünnepi szónoka Thürmer Gyula, a párt miniszterelnök-jelöltje. A rendezvényen bemutatkoznak a Munkáspárt Békés megyei képviselő- jelöltjei. Thürmer Gyula ezen a napon 12 órakor Nagyszénáson, 13 órakor Gyopárosfürdőn tart lakossági fórumot. DOSZPOT BÉKÉSCSABÁN, (s) A Magyar Szocialista Párt vendégeként Békéscsabára látogat Doszpot Péter, a párt képviselő- jelöltje. Január 14-én 15 órától a Party Étteremben tart fórumot a jelölt, a rendezvény házigazdája Molnár László, Békéscsaba MSZP-s országgyűlési képviselőjelöltje. ELNÉZÉST! (w) Lapunk január 9-ei számának 4. oldalán jelent meg a Lefújták a lelkész házát című cikk. A hozzá tartozó fotó illusztráció, rajta a járókelő szerepeltetése nem szándékos. Tudomásunkra jutott, hogy a fénykép ennek ellenére bonyodalmakat okozott, ezért az érintettektől elnézést kérünk. ELFOGTÁK, (s) A Békés Megyei Rendőr-főkapitányság és a Gyulai Rendőrkapitányság nyomozói január 10-én, a kora délutáni órákban gyulai munkahelyén elfogták azt a férfit, aki alaposan gyanúsítható az egyik gyulai üzemanyagtöltő állomás január 7-ei kirablásával. A 36 éves, helybéli Gy. Pált — aki a bűn- cselekmény elkövetését elismerte — a rendőrség őrizetbe vette. UTASHALÁL, (s) Bucsa és Karcag között tegnap, kevéssel dél előtt egy Opel Kadett megcsúszott és nekiütközött egymás után két fának is. A vezető felesége a helyszínen életét vesztette, férjét súlyos sérülésekkel szállították kórházba. KAMION ALÁ. (s) Csorvás külterületén tegnap az egyik mellékúton egy Ford Escort álló kamion alá csúszott. A rendőrségi jelentés szerint a kocsiban 1 millió 600 ezer forintos kár keletkezett, vezetője könnyebb sérülésekkel megúszta a balesetet. NARKÓ MIATT, (s) Tegnapra virradóra a békéscsabai rendőrkapitányság munkatársai kábítószerrel való visszaélés miatt őrizetbe vették V. Gy., 30 éves, békéscsabai férfit. Vízvédelmi fejlesztések uniós forrásból Az elmúlt esztendő értékelése és az idei feladatok áttekintése volt a célja annak a tegnapi békéscsabai megbeszélésnek, amelyen Bakondi György országos katasztrófavédelmi főigazgató, Domokos László, a Békés Megyei Védelmi Bizottság elnöke és Gáti Zoltán megyei katasztrófavédelmi igazgató vett részt. Békéscsaba A megyeházán Bakondi György elmondta: a Körösök vidékén az elmúlt időszak fejlesztéseinek köszönhetően nőtt az árvízi biztonság, a védelmi szervezetek szakmailag felkészültek. Domokos László arról szólt, hogy egy a Körös-völgy árvízvédelmi rendszerének fejlesztését célzó projekt, több mint félmilli- árd forintos európai uniós támogatással valósul meg. Többek között töltéserősítő munkákat, a védekezést segítő kommunikációs és informatikai eszközök beszerzését, vízhozammérő helyek építését tartalmazza a program, amelynek eredményeként növelhető az árvízvédekezés hatékonysága. A belvízrendezéssel kapcsolatban Domokos László így folytatta: a belvízvédekezéshez hasonlóan itt is uniós forrást próbál bevonni a megye. A Phare CBC Magyar-Román Programra benyújtott pályázat a két ország határa mentén elhelyezkedő belvízBékés megyében összehangolt munkát végeznek az ár- és belvízvédelemben résztvevő szervezetek (felvételünkön balról jobbra: Gáti Zoltán, Bakondi György és Domokos László) D-FOTÓ: KOVÁCS ERZSÉBET rendszerek településeinek belterületi vízrendezését kívánja megoldani. A projekt a 31 települést érintő, összetett belvízrendezési terv csökkentett műszaki tartalmú változata. Az érintett 12 határ menti település egyetértett a páHogy háromból hét legyen A halételek ünnepe A hal évének kiemelkedő programja a halételek országos ünnepe, amit május 18-án tartanak a fővárosban, az Óbudai-szigeten. Itt Ítélik oda az ,,év halfőzője" címet. Augusztus végén Nyíregyháza lesz a házigazdája az országos halfözö versenynek, október közepén pedig Budapesten a halakhoz illő borokkal ismerkedhet a közönség. Az eseménynaptár országszerte közel hatvan, köztük több Békés megyei programot jegyez. Szarvason a HAKI márciusban a Magyar Hidrobiológiái Társasággal közösen szervezi meg a vízügyes szakemberek eszmecseréjét, májusban tartják a hagyományos halászati tudományos tanácskozást. Gyomaendrődön augusztusban nemzetközi halfőző versenyt rendeznek. (Folytatás az 1. oldalról) — Ön mint kutató, mit vár a hal évének nyilvánított 2002-es esztendőtől?- Ahhoz, hogy a fogyasztás megduplázódjon, tudományos eredmények által megalapozott, előremutató fejlesztések kellenek. A kutatóintézet a hagyományos értelemben vett kutató munkán túl koordinál a termelők között, hajtóereje a regionális programoknak, építi 'á nemzetközi kapcsolatokat. Tapasztalatból mondhatom, hogy ezek ma már nélkülözhetetlenek az európai halászatfejlesztésben. Idén a hal kitüntetett figyelmet kap. Érdemes rá, mert a nemzeti gasztronómia kincse, értékes hagyományok hordozója, része az egyetemes magyar kultúrának. CSATH RÓZA A miniszterelnök tévedett „A román—magyar kormányfői megállapodás hatása a Békés megyei munkavállalók helyzetére” címmel tartott tegnap Békéscsabán szakmai konzultációt és sajtóbeszélgetést, az MSZP Békés megyei területi szövetsége. Békéscsaba Antidemokratikus kormányzati magatartásnak minősítette a december 22-én aláírt románmagyar egyezményt dr. Vastagh Pál, a párt országgyűlési képviselője.- Megfelelő tájékoztatás, hatásvizsgálat és egyeztetés nélkül írta alá a miniszterelnök ezt a megállapodást. A dokumentum lejjebb nyomja az egyébként is alacsony béreket, az ellátások színvonalát. Mi nem románellenes demagógiát képviselünk, elsősorban az itt élő emberek érdekeit kívánjuk képviselni — mondta az országgyűlési képviselő a szakmai konzultációt összegző sajtóbeszélgetésen. Dr. Kökény Mihály, az Ország- gyűlés Egészségügyi és Szociálpolitikai Bizottságának elnöke, dr. Mikola István egészségügyi miniszter nyilatkozataira hivatkozva bírálta a kormány egészségügyi politikáját.- Ha Mikola nem csak kalandorpolitikus lenne, talán komolyabban venné az egészségügy siralmas állapotát. Vajon mitől hiányos a magyar egészségbiztosítás 10 éve? A szocialista párt feladata, hogy folyamatosan felhívja ezekre a szarvashibákra a figyelmet. Ezt követően Filó Pál az Országgyűlés Foglalkoztatáspolitikai Bizottságának elnöke szólalt fel. Összegzőjében hangsúlyozta:- Folyamatosan csökken a megye lélekszáma. Nincs munkahely, nincs létbiztonság, és ebben a kiélezett helyzetben a magyar miniszterelnök jó szokásához híven, tévedett. S. RÁCZ GABRIELLA VÉLEMÉNY MÉNESI GYÖRGY Nem jutott dinnyeföld A kelekótya, váratlanul furcsán viselkedő gyermektől szokták kérdezni: „Mi baj? Nem jutott dinnyeföld?!” A kormánypárti honatyák nem gyermekek, nem kelekótyák, ámbár képesek meghökkentő dolgokra. (Igaz, nem váratlanul, nem elvétve, hanem sorozatban, előre megfontoltan.) Nézzük például a földtörvény módosítását! A földforgalomban elővételi, illetve elő-haszonbérleti jog illeti meg a családi gazdálkodót, annak együtt élő családtagját, az együtt élő családtagot, a helyben lakó szomszédot, a helyben lakót, a Nemzeti Földalap által kijelölt személyt, a volt haszonbérlőt, feles bérlőt, részes művelőt. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy a földet bérbe adni szándékozó gazdának a felsoroltak mindegyikétől be kell szereznie egy lemondó nyilatkozatot, miszerint nem kívánnak élni előjogukkal (mert például nem tudtak megegyezni a bérleti díj összegében). Ezek nélkül a nyilatkozatok nélkül a bánhegyesi, kunágotai, nagykamrási, dombiratosi, kevermesi gazda egy kapa földet sem adhat bérbe jogszerűen medgyesi dinnyésnek. Vagyis hiába a több évtizedes tapasztalat, a kockázatvállalás, a szorgalom: a dolgok jelenlegi állása szerint leáldozóban van Medgyesegyháza csillaga! Dinnye ugyanis csak két parlamenti ciklus, azaz nyolc év elteltével vethető ugyanabba a földbe, lehetőleg búza után. Ezért raj- zottak ki a medgyesi dinnyések a környező települések határába. Nekik minden évben új és új dinnyeföld kell! A búza aratása után szokták rá megkötni a bérleti szerződéseket. Az idén, júliusban- augusztusban erre aligha lesz lehetőségük, hiszen a termőföldbérletre jogosultak sorában ők a legutolsók. Azt azonban mégsem mondanám, hogy a medgyesieknek nem jutott dinnyeföld. Felénk ilyet csak a hülyegyerekre szokás mondani. Leáldozóban van Medgyesegyháza csillaga! A közös gondolkodás eredménye Lapunkban már beszámoltunk arról, hogy Egyenlő esélyek egy közös Európában címmel tizenegy hónapig tartó, Phare-támogatással megvalósuló programot indított el a Tessedik Sámuel Főiskola Gazdasági Főiskolai Kara. Békéscsaba A program részeként az együttműködő munkatársak és szakértők január 7—11-ig nemzetközi tréningen találkoztak a békéscsabai főiskolai karon, a tegnapi zárónapon pedig oklevelet vehettek át a résztvevők. A program - melynek menedzselési feladatait dr. Máthé Ilona tanszékvezető főiskolai docens vállalta fel — célja a halmozottan hátrányos helyzetű, elsősorban roma fiatalok társadalmi beilleszkedésének elősegítése. Az ötnapos tréningen román és magyar résztvevők cserélték ki egymással tapasztalataikat dr. Dávidné B. Hídvégi Julianna pszichológus segítségével. Aradról a Vasile Goldis Egyetem, a Marco Polo Alapítvány és a polgármesteri hivatal képviselői kapcsolódtak a munkába. A közös gondolkodás és probléma- megoldás eredményeképpen programtervezetet fogalmaztak meg, amely az együttműködés folytatását is tartalmazza. A tréning résztvevői sok hasznos módszert sajátítottak el. A zárónapon megjelent Andrei Oancea, Románia főkonzulja is, aki örömét fejezte ki, amiért a két ország közötti kapcsolat a lehető legjobban fejlődik. ______ V. K. Ös szetört a halottszállító autó Szirénázó tűzoltó- és a vészjelzéseit használó rendőrautókra lettünk figyelmesek tegnap délelőtt Mezőko- vácsháza főutcáján. _________Dél-Békés_________ Lapunk információja szerint egy gyulai céget képviselő halott- szállító Ford Transit kisteherautó a kétegyházi úton igyekezett Gyuláról Medgyesegyháza irányába. A járművezető nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel haladt és a jégbordákon megcsúszva, a jobb oldali útpadkára sodródott és egy fának ütközött. A totálkárosra ösz- szetört autóban szerencsére csak egy üres koporsó volt, de az utastérben ketten utaztak. A tűzoltók mentették ki az utasokat, akiket a mentők a gyulai kórházba szállították. Az anyagi kár 1,5-2 millió forintra becsülhető. _______________km, Em bertelen volt a XX. század (Folytatás az 1. oldalról)- A kitelepítések is sújtották a második világháború után a hazai németséget. Apáról fiúm?- Tény, hogy az apáról fiúra szálló nyelvtudás megszakadásának fő oka a XX. század embertelen bánásmódja a németséggel. A Duna környékén, illetve attól nyugatra, a kisebb településeken még köznapiként él a sváb nyelv. Itt, a keleti határszélen kezdődött a munkatáborba szállítás, majd a kitelepítés és ez a vidék elszigeteltebben él. Ezért nagyobb mifelénk az asszimiláció — összegezte Reisz Ádám. — A malenkij robothoz hasonlóan egyfajta kollektív bűnösség alapján történtek a kitelepítések, az elűzetések. Eleken a lakosságnak több mint a felét érintette. Sokan a munkatáborban értesültek arról, hogy itthon maradt családtagjaik már Németországban tartózkodnak, így ők a kényszer- munkából Németországba tértek és nem haza. Sokan még ma is élnek közülük, de azóta sem látták szülőföldjüket. Nekik tehát két hazájuk van, de egy sem igazából. Vigasztalásul elmondhatják, ott élnek, ahonnan 277 évvel ezelőtt őseik Gyulára, a megyébe érkeztek. — Máig lehet hallani arról, hogy az idősek a háború után nem szívesen használták anyanyelvűket.- Eleken megőrizték nyelvüket a németek, még abban az időben is így beszéltek a családban, amikor ez kimondottan nem kívánatos volt. Gyulán még a háború előtt háttérbe szorult a német nyelv. Sokan magyarosították a családnevüket. A sok megpróbáltatás miatt a mai 70-80 évesek azt mondták gyermekeiknek, hogy magyar anyanyelvűek. Szerencsére az unokájuknak már nem annyira hangoztatják, ezért az óvodás és iskolás korban lévő gyermekek szívesen tanulják a német nyelvet. Persze ez már irodalmi német, így valószínű, hogy a valamikori sváb anyanyelv lassan elhal. SZŐKE MARGIT A NÉMET ANYANYELVŰEK SZÁMA BÉKÉS MEGYÉBEN A „tanyavüágból” nem kért... (Folytatás az 1. oldalról) A település vezetői a polgár- mesteri hivatal előtt fogadták az érkezőket, akiknek már az első megszólalásaik - hát ez tanyavilág - jelezték, hogy nem megy majd minden simán. Az anyuka azon is háborgott, hogy a kislányának az óvodába menetele előtt orvosi vizsgálaton kellene átesnie. Magát a rendbe hozott, felfűtött lakást meg sem nézték, visszafordultak Budapestre. Szabó Vilmosné tegnap érdeklődésünkre elmondta: nagyon csalódott, hogy humánus segítségnyújtásukat így és ennyire értékelték. Együttéreztek, megsajnáltak egy vécében, embertelen körülmények között élő csonka családot, aztán kiderült, hogy nem is teljesen csonka ez a család, melynek felnőtt tagjai „lesajnálják” a segíteni akarók igyekezetét. Kérdésünkre a polgármester asszony hangsúlyozta: a lakást másnak nem adják használatba, hiszen május végétől már varrodát szeretnének itt kialakítani, hogy munkahelyeket teremtsenek a faluban élőknek. Az anyuka és gyermekei is csak maximum néhány hónapra vehették volna igénybe ezt a szálláslehetőséget. NYEMCSOK LÁSZLÓ „CSUPÁN ELMÉLETI FELTÉTELEZÉSEK ALAPJÁN NEM IRÁNYÍTHATOD AZ ÜZLETEDET, MINT AHOGYAN SEMMIT SEM.” , (Harold S. Geneen) lyázat benyújtásával, és vállalta a szükséges saját forrás biztosítását a támogatás elnyerése esetén. A bruttó beruházási összérték 3 370 ezer euró (975 millió forint), melyhez 2 250 000 euró támogatás igényelhető. A megbeszélés végén elhangzott: a megyei védelmi bizottság februárban törzsvezetési gyakorlatot tart, amelynek során szimulált helyzetekben mérik fel az egyes rendvédelmi szervek felkészültségét. _________________________íLj.