Békés Megyei Hírlap, 2001. december (56. évfolyam, 280-303. szám)

2001-12-19 / 295. szám

SZOL G Á L T A T Á S 2001. DECEMBER 19., SZERDA - 7. OLDAL kBÉKÉS MEGYEI HÍRLAP Kalendárium Horoszkóp Napkelte 7.28 - Napnyugta 15.55 órakor Holdkelte 10.55 - Holdnyugta 20.23 órakor Névnap: Viola. Latin virágnév, amely sok nyelvben lett női név­vé. Védőszentje: Szent Viola, dél-tiroli lány, akit gyermekko­rában végeztek ki Krisztusért. Virága: a lila afrikai ibolya. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Bonifác vérta­nú napja. Évfordulók E napon született 1899- ben Hidas Antal költő, író, 1900- ban Féja Géza író, újság­író, szociográfus. E napon hunyt el 1851-ben Joseph Mallord William Turner (szül.: 1775) angol festő, a legkiválóbb táj­képfestők egyike. Vonalban vaoyunk ■ ■■ Rovatunk mától — szabadság miatt — 2002. január 3-án csütörtökig ideig­lenesen szünetel. Kérjük és köszön­jük megértésüket! Üzenetrögzítőnk természetesen addig Is olvasóink rendelkezésére áll. SZÍNHÁZ Békés Megyei Jókai Színház December 19-én, ma 15.00 órakor SENKI SEM TÖKÉLETES, AVAGY NINCS, AKI HŰVÖSEN SZERETI Arany J.-bérlet 19.00 órakor SENKI SEM TÖKÉLETES, AVAGY NINCS, AKI HŰVÖSEN SZERETI Pécsi S.-bérlet NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Munkáját kitű­nően végezte, amiért anyagi elis­merés jár az év végén. Nem biz­tos azonban, hogy félre tud tenni ebből az összegből. Vonzó és diplomatikus lesz ma. $ BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Kissé gondterhelt mosta­nában. Megpróbál más irányt szabni eddigi életének. Talán nem­csak vágyai sodorják ilyen irányba, hanem a körülmények is kénysze­rítik egy kissé. Párkapcsolatában minden szép lehet, ha tesz érte. VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06- 90-230-361. Hajlamos arra, hogy jelentéktelen apróságokon is bosszankodjon. Ha önmagát emészti, azzal csak ront a helyze­tén. Keressen olyan elfoglaltságot, ami a napi gondokról eltereli fi­gyelmét. o HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Előérzeteiben soha nem csalódik. Most is jól tudja, hogy nem szabad kockáztatni. A mások ígéretei inkább az ők érde­keit szolgálják, minthogy Önt se­gítsék. Csak magára támaszkod­hat, legyen türelme kivárni a meg­felelő pillanatot a cselekvésre. KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Nem érzi eléggé bizton­ságban magát. Ha erőszakosan próbál érvényesülni, csak bonyo­lultabbá teszi a helyzetet. Meg kell őriznie nyugalmát, és meg­fontolt döntéseket hoznia. Kí­mélje magát. Ißj BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. A jóindulatú bolygó­hatások minden tekintetben tá­mogatják. A családi élet harmó­niája vagy egy új szerelem bol­doggá teszi. Sikeres vállalkozás lehetséges. A IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. A pénzzel takaré­koskodnia kell. A váratlan kiadá­sai megszaporodnak. Aggoda­lomra azonban semmi oka. Ha valamihez protekcióra van szük­sége, könnyen megtalálhatja azt az embert, aki egyengeti útját, ft RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90- 230-354. Az év utolsó napjait ké­pes szórakozásnak felfogni. Nagy kedvvel oldja meg feladatait a munkahelyén és a magánéletben egyaránt. Talán még a szórakozás­ra is gondol, nem szeretne ugyan­is az ünnepek alatt unatkozni. K OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Nézetei nem mindenkinek tetszenek, ezért ne erőltesse véleményét másokra az ünnepek előtt. Munkájában a ma­ximumot kell nyújtania. Hiába közeleg az ünnep, az Oroszlán­nak most nem szabad lazítania. 1 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06-90- 230-356. Nagyobb biztonságban ér­zi magát, mint eddig. Közeledik az év vége, most egyszerűen nem sza­bad szomorkodnia! Komoly problé­mától nem kell tartania, de valószí­nű, hogy túlbonyolítja az életét. & MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Decemberben sok minden átalakul Ön körül. Nyugtalanná, sőt talán egy kicsit agresszívvá is válik. Ha felettese­ivel vitái támadnak, válassza az „okos enged...” taktikát. (# SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. A környéken va­lakit kirabolnak, amitől Ön na­gyon megijed. Tisztában van az­zal, hogy az Ön otthona sem a legbiztonságosabb. Tegyen érte valamit! Csak akkor ünnepelhet majd önfeledten, ha a javait biz­tonságban tudja. Telefondoktor Változtassunk táplálkozási szokásainkon címmel kaphatnak tájékoztatást a te­lefondoktortól december 23-áig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nap­pal hívható. Ügyfélfogadás az egészségbiztosítónál A Békés Megyei Egészségbiztosítási Pénztár fiókjai az ünne­pi napokon különböző nyitvatartással állnak az ügyfelek rendelkezésére. A Békés Megyei Egészségbiztosí­tási Pénztár az ünnepi napokon a következő időpontokban várja ügyfeleit: A békéscsabai központ és a gyulai kirendeltség december 21- én 8.00 órától 15.30-ig, 22-én 8.00 órától 12.00 óráig, 27-én 8.00 órától 13.00 óráig, 28-án és 29-én 8.00 órától 12.00 óráig, január 2- án 8.00-tól 15.30 óráig fogadja ügyfeleit. Ezeken a kirendeltsége­ken 24-én, 25-én, 26-án, 31-én és január 1-jén az ügyfélfogadás szünetel. A békéscsabai és a gyulai fió­koknál a pénztári be- és kifizeté­sek december 21-én 8-tól 15.30- ig, 22-én 8-tól 12 óráig lesznek, december 24-étől január 2-áig szünetelnek. Legközelebb a pénztárak január 3-án 8.00 órá­tól 15.30 óráig várják az ügyfele­ket. A gyomaendrődi kirendeltség december 17-től január 14-ig szü­netel. A legközelebbi ügyfélfogadási nap január 14-én 8.00 órától 12.00 óráig tart. Az orosházi ügyfélszolgálati iroda december 20-tól”január 3-ig zárva tart. Majd január 3-án 8.00 órától 12.00 óráig ismét várja ügyfeleit. A MEP Szarvasi Ügyfélszolgá­lata december 19-étől, január 2- áig szünetel. Legközelebb január 2-án 8.00 órától 12.00 óráig fo- gadja ügyfeleit. ___________«.no. Olv asóink írják Az olvasás éve Az olvasási képesség fejlesztése feltétlen elvárt te­vékenység, hogy az olvasó megérti-e az olvasotta­kat. Amikor például egy ismeretlen szöveget elolva­sunk magunknak, a szöveg mondanivalójára - a prozódia használatának miatt - alig tudunk odafi­gyelni. Előadások, sorozatok műsorprogramjaiként az olvasásnak mintegy meghatározója a megértés­sel való olvasás. T. Szántó Gábor költő szerint többek között a könyv szeretete az alap az olvasáshoz. November 26-án író-olvasó találkozót tartott az eleki városi könyvtár. Hetényi György költő volt a meghívott vendég. A köszöntés után a költő ars po­eticája következett. Elhangzott versei közben be­szélt költői pályájáról. Személyiségének stílusát verseiből is felfedezhettük. Költeményeiben, lírájá­ban, allegóriáiban, metaforáiban kifejezi a valósá­got. Egyéni stilisztikája már szavakban is megtalál­ható. Befejezésként olvasói kérdések hangzottak el „A harmadik évezred” című kötetéhez, majd dedi­kált a költő. Kojnok Mária pedagógus Jó tett helyébe jót várj?! Novemberi kórházi kezelésem alatt összehozott a sors egy négygyermekes füzesgyarmati fiatalasz- szonnyal. Együtt panaszkod­tunk, vártuk egymástól a jó szót szenvedésünkre. Úgy ala­kultak a dolgok, hogy őt - szinte váratlanul gyorsan - ha­zaengedték a kórházból. Senki nem tudott érte jönni, mert fér­je az otthon lázas betegen fek­vő 6 éves gyermeküket ápolta. Az asszonykát én segítettem ki 1600 forinttal, hogy haza utaz­hasson. Minden adatomat fel­írta, hogy postázhassa címemre a kölcsönt. Nekem eszembe sem jutott, hogy az ő adatait felírjam, any- nyira természetes volt, hogy segítsek. Legalább né­hány sort írhatott volna, hogy nem tudja kifizetni az adósságát. Meg is érteném a négy gyerek és a munkanélküli férj mellett. Én sem bővelkedem: egyedül élő, súlyos beteg nyugdíjas vagyok. Van tisztes szegénység is a világon! K. I.-né, Békés Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők elő­zetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. Lapunk terjesztéssel kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. 2 0 01. deci 19.. szerda - Televízió-műsor TV2 RTL KLUB m1 m2 DUNA TV 5.50 Jó reggelt, Ma­gyarország! 9.00 Sonadoras - Szerelmes álmodozók 9,45 Ro­salinda 10.10 Háló@- világ 11.05 Közvetlen ajánlat 12.00 Mi, ma­gyarok 12.10 Riviéra 12.30 A dadus 12.55 Folytassa, Kolumbuszl (angol vígjáték, 1992) 14.35 Széllovagok 15,40 Kapcsoltam 15.55 Sebzett szívek 16.30 Luceclta 17,00 Barátok és szerelmek 18.00 Aktív 18.30 Té­nyek. Hírműsor Utána: Skandlnávlottó-sorsolás 19.00 Szeretni beindu­lásig (spanyol-argentin sorozat) 19.25 Nincs kegyelem - A leggyen­gébb láncszem. Kvíz- show 20.30 Benny HIIF show 21.10 Mindene­déről Karácsonyi vaká­ció (amerikai vígjáték) 23.00 Jó estét, Magyar- ország! 23.50 Bay- watch Nights - A rémü­let éjszakát (amerikai" thrillersor.) 0.40 Az ígé­ret földje (amerikai so­rozat) 1.30 Háló@világ 2.30 Vers éjfél után Viasat3 6.30 Reggeli 9.00 Re­cept Klub (ism.) 9.10 Top Shop 9.25 Tiltott szerelem (208.) 9.50 Teleparti. 10.40 Top Shop 11.35 Delelő 12.30 Kavalkád 13.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Teleparti. Játék 14.00 Helene és a fiúk (64.) 14.25 Jack és Jill (10.) 15.15 Milagros (142.) 15.40 Csak egy szavadba kerüli 16,00 Híresek és gazdagok (334.) 16,25 Csak egy szavadba kerül! 16.30 Maria Mercedes (125-126.) 17.20 Móni­ka 18.05 Üstökös 18.10 Találkozások 18.30 Hír­adó 18.55 Legyen ön Is milliomos! 19.25 Fó­kusz 19.55 Barátok közt 20.25 A szél fial (spanyol kalandfilm) 22.05 Az Igazság zsol­dosai (amerikai akció- fllm-sor. - 4.) 22.55 Hír­adó 23.15 Antenna Euro-atlanti magazin 23.45 Buli van! (ameri­kai rajzfilmsorozat) 0.10 Fókusz (ismétlés) Időjá­rás-jelentés 0.40 Divat­klip 6.50 Rajzfilmek Múmia, a gyerekcsősz Digimon 14.15 Hazai pályán 14.40 Starsky és Hutch 15.35 Rajzfilmek (ism.) 16.25 A vadon világa 17.20 Ha­zai pályán (209.) 17.45 Starsky és Hutch (76.) 1?.40 Fraser és a Farkas (65.) 19.35sEgy rém rendes család (157.) 20.05'Star Trek - Deep Space Nine (78.) 21.00 Az Olsen banda olajra lép 22.50 Egy rém rendes család (ism.) 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel Benne: 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Topmodell (75.) 9.05 Naprakész 11.05 Derült égből egy család (13/3.) 12.00 Híradó délben Benne: 12.10 Körzeti híradók 12.55 Téli olimpia előtt... 13.00 Hrvatska krónika 13.30 Ecranul nostru 14.05 Szeretni kell (26/8.) 15.00 Magyarország 2001 Dr. Csiki László or­vos 15.30 Iskola utca English 4U 16.00 Iskola utca Szabadegyetem 16.30 Útmutató 17.00 Fortyogó Föld A tűz és a jég birodalma, Izland 17.30 Egérfogó 18.00 Híradó hatkor 18.10 Az olvasás éve (48.) 18.15 Esti mese 18.35 Chica­go Hope Kórház (71/7.) 19.30 Híradó este 20.05 Vakvagányok (magyar film) 22.10 Hír­adó este. 22.15 Aktuális 22.35 Téli olimpia előtt... 22.40 Théma 22.55 Fe­hér György-sorozat A Lusitania elsüllyesztése (6/4-6.) 0.25 Kárpáti krónika Satelit 6.45 Hozam (ism.) 7.00 Reggeli Mér­leg 7.45 Aranyásók (10/3.) 8,45 Tor­na 8,55 Csúcs 15 (ism.) 10.00 Zajlik az élet 12.00 Nap mint nap 13.20 Áll a bál 15.10 Mit szól hozzá? Talk-show (ism.) 16.10 Ingatlanbefektetés 16.40 Zajlik az élet (ism.) 18.45 Torna 18.50 Mese 19.00 Kék-tény 19.45 Hozam 20.00 Esti Mérleg 20.25 Mit szól hoz­zá? 21.20 Aljas szándékkal 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 8.35 Millenni­umi mesék 9.00 Iskola utca 10.00 A négy pán­célos és a kutya 10.55 Kapás van! 11.251 Médiamix 12.00 Topmo­dell (36.) 12.25 A Tisza (6.) 13.05 Híradó délben 14.00 Évgyűrűk 14.25 | Ablak 15.15 A birodalom I romjai (10/10.) 15.40 | MMM - Hús 16.10 Nap­rakész 18.00 Kisebbsé­gi Filmszemle 18.55 Ár­mádia 19,20 Esti mese 19.50 Théma 20.05 Hír­adó este 20.35 Század- fordító magyarok 21.30 Alamo Bay HBO 6.30 Lautrec 8.35 Bos­sa Nova 10.05 Dűne 1. 11.45 A féreg akcióban 13.10 Hivatali patká­nyok 14.40 Rövid pórá­zon 16,10 A bambanő 17.55 Rat Pack - Sztá­rok egy csapatban 20.00 Táncos a sötét­ben 22.20 Kicsikém - Austin Powers 2. 23.55 South Park 0.20 Bűnök korhatár nélkül Magyar ATV 13.10 Fílmbomba 13.50 Látók, szóljatok! 15.40 Táncpanoráma 1-6.00 A Magyar ATV vendége: a TV11 18.00 Új mező- gazdasági magazin 18.30 Nap-nyugta 1. 19.00 ATV-híradó 19.30 Nap-nyugta 2. 20.00 Sajtóklub extra 15,15 Magyar történel­mi arcképcsarnok - Ká­dár János 15.30 Hungá­ria Utterata - Műelem­zések Zrínyi: Szigeti ve­szedelem 16.00 Klip-zó­na 16.15 A szellemlovas legendája (6/6.) 16.40 A kozmosz titkai (23.) 16,55 ötórai zene 17.00 Kalendárium 17.50 Hej, hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó 18.35 Mesefilmek 19.00 TÉR - ERŐ 19.30 Pumukll kaland­jai (13/1.) 20.00 Este­felé 21.35 Olaszország nemzeti parkjai 21.45 Híradó SPEKTRUM 17.00 Állati emlék (8.) 17.35 Kassziopeia (8.) A gravitáció titka 18.05 Keresd az okát! (6.) 18.35 Az igazi Sparta­cus 19.35 Lángok kö­zött (2.) Tűz a dombo­kon 20.35 Kétéltűek (5.) 21.10 Vadcsapás­okon (11.) A Föld vére 21,45 A vadon lelkei (10.) 22.20 Legendák földje (10.) N. GEOGRAPHIC 16.00 Az inka múmia rejtélye 16.30 A maják titkai 17,00 A találékony ember 17.30 Borzongás 6, 18.00 Visszatérés a halálból 19.00 Az óriá­sok partja 20.00 Tengeri kalandok 1. 20.30 Je­lentés a Földről 21.00 A galambgyilkosok EUROSPORT SPORT1 14.00 Díjugratás 15.00 Biatlon-vk, Szlovákia (felvételről) 16.00 Sífutó-vk, Olaszország 17.00 Labdarúgó-vb-előzetes 18.00 Biatlon-vk 18,45 Autósmagazin 19.15 Olimpiai magazin 20.15 Vitorlásmagazin 20.45 Lovaglás 21.45 Díjugratás, London (élő) 12.15 Olasz labdarúgás, bajnoki mérkőzés, 15. forduló (ism.) 14.15 Német labdarúgás, Bundesliga mérkőzés (ism.) 16.45 Labdarúgás, spanyol bajnoki összefoglaló (ism.) 17.45 Kosárlabda, Euroliga mér­kőzések (élő) 20.15 Olasz labdarúgás, bajnoki mérkőzés (élő) A mfcor és a Kezdési Időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelőssége« nem vállal. Anyakönyvi hírek SZARVAS Haláleset: Tóth Imre (1938, Békésszent- andrás). MEDGYESEGYHÁZA Születés: Bozsányi Sándor és Szekeres Szilvia leánya Alexandra. Haláleset: Laczó Andrásné Borzán Do­rottya (1947). MEZŐKOVÁCSHÁZA Haláleset: Lukácsi Béla (1954, Kun- ágota). Moziműsor BÉKÉSCSABA, PHAEDRA MO­ZI. Nagyterem: 15.30, 18.00, 20.30-kor: Harry Potter és a Böl­csek köve (m. b., sz„ am.). Kiste­rem: 17.00, 19.00, 21.00-kor: Négybalkéz (bűnügyi komédia). GYULA, PETŐFI MOZI: 17.45, 20.00-kor: Amerikai pite 2. (m. b., sz., am.). OROSHÁZA, APOLLÓ MOZI: 17.45-kor: Neve­letlen hercegnő (sz., am.); 20.00- kor: Halálos iramban (sz., am.). Terminál-játék Békéscsabán, a Terminál Étteremben (Szarvasi út 92.) mindazok, akik az étteremben fogyasztanak - összeghatár nélkül - sorszámo­zott számlát kapnak. Hetente sorsolnak, melynek alapján a szelvényt felmutató 4000 forintig fogyaszthat térítésmentesen az étteremben. Minden szerdán közöljük az előző heti nyertes szelvény számát. Fi­gyelje szerdánként a Békés Megyei Hírlapot! Terminál Étterem, Békéscsaba, Szarvasi út 92. Telefon: (66) 446- 565. 50. heti nyertes szelvény: 2001.12.13. 0071. Időjárás Gyakran lesz erősen felhős az ég, de számottevő havazás sehol sem valószínű. Gyenge, átfutó hózápor bárhol előfordulhat, fő­ként délelőtt. Emellett legalább rövid időszakokra mindenütt ki­süt a nap. Az északnyugati szél megélénkül. Hideg marad az idő. Melegfronti hatás várható. Fő­ként a keleti és északkeleti tája­kon lehetnek havazástól síkosak az utak. 2001. december 19., szerda - Rádióműsor Kossuth (KH-AM 540 kHz; UBü-FIW 67,4 MHz) Óránként: Hírek. Időjárás. 4.34 Határok nélkül. 5.00 Reggeli krónika. 5.39 Falurádió. 6.00 Krónika. Sport. 6.30 Gazdaság, 700 Krónika. Sport. 8.00 Krónika. Sport. 8.19 Mindennapi tudomány. 9.04 Napköz­ben, 11,20 Tetten ért szavak. 11.35 Téli könyvvásár - 2001.12.02 Dé­li krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.00 Közlekedés. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Református félóra. 14.00 Közlekedés. 14.04 Zene-szóval. 15.05 Szóljon hozzá! 15.55 Zöld hírek. 16.00 Dél­utáni krónika. 16.20 „Magyarországról jövök...” (magazin). 1700 Köz­lekedés. 1705 Digitális. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.48 Esti mese. 20.00 Közlekedés. 20.04 Arany­emberek - Hajtos Bertalan. 20.35 Téli könyvvásár - 2001.21.05 „Es­ti kör”. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Mérleg. 23.00 Hírek. Kenó. 23.04 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek __________Helyi rádiók__________ CE RVINUS RÁDIÓ, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) * RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) * RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) *T0P FM RÁDIÓ, GYULA (FM 96 MHz) *T0R0NY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Petőfi iurh-fm 98,8 »aby 86,7 mfa) 4.30 Hírek. Időjárás. 4.32 Hajnali dallamok. 5.00 Hírek. Időjárás. 6.00 Hírek. Időjárás. 6.03 Kívánságreggel. 700 Hírek. Időjárás. 7.30 Hírek. Időjárás. Sport. 8,45 Sportreggel. 9.00 Petőfi-délelőtt. 9.01 Hírpercek. 9.50 Apró-cseprő. 10.10 A vélemény szabad... 10.50 Gordiusz plusz. 11.00 Hírek. 11.11 Vendég: dr. Gáspár Miklós. 11.38 Zöldjelzés. 11.48 Korkérdés, 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli, 13,01 Hírek. Időjárás. 13.50 Vízállásjelentés. 14,00 Zeneszer­da. 15.00 Hírek. 16.05Túlélók klubja. 16.30 Könyvről könyvért. 1700 Háztól házig. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Számít a technika. 19.04 Sportpercek. 19.22 Rádiószínház: Szingapúri zörgők. 20.00 Váltó­hang. 21.00 Hírek. 21.04 Sportcsillagok gálája. 22.00 Titanik. 23.00 Hírpercpk. 23.15 Az én 1971-em - Szubjektív évportré Mácsai Páltól. 24.00 Éjfél után... 1.00 Hírek. 2.35 Rádiószínház Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Első szerelem, 1. -18.30 Ébredés, 1. (vallási magazin) 19.00 Híradó 19.15 Megyei Tükör (közéleti magazin) 20.00 Híradó 20.15 Büdösvíz (magyar filmszatíra) 21.45 Híradó 22.00 Megyei Tükör (ism.) 22.25 A sebesség bűvöletében (dokumentumsorozat) 22.55 Képújság

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents