Békés Megyei Hírlap, 2001. november (56. évfolyam, 255-279. szám)
2001-11-16 / 267. szám
10. OLDAL - 2001. NOVEMBER 16., PÉNTEK SZOL G Á L T A T Á S TOS MEGYEI HÍRLAP Kalendárium Napkelte 6.50 — Napnyugta 16.07 órakor Holdkelte 7.57 Holdnyugta 17.05 órakor Névnap: Ödön. Görög eredetű név, jelentése: előkelő (Eugén) vagy öröklött birtokát megvédő (Edmund). Védőszentje: Szent Edmund, Canterbury érseke, a szegények jótevője. Otmár. Germán eredetű név, jelentése: vagyona miatt híres. Védőszentje: Szent Otmár, a Szent Gallen-i kolostor apátja, kórház- és iskolalapító. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Skóciai Szent Margit özvegy napja. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Máté apostol, evangélista napja. A zsinagógái naptárban rós hodes, újhold. ___ Évfordulók __ E napon született 1851-ben Engel József (t 1939) nagyiparos, úttörő tevékenységet fejtett ki az ipar és a kereskedelem területén. E napon hunyt el 1786-ban Hatvani Lajos tudós, református lelkész. Lottónyeremények A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a Skandináv lottó 46. heti játék nyereményei — a levont személyi jövedelemadó után — akövetkezők: 7 találatos szelvény nem volt; 6 találatos szelvény 45 darab volt, nyereményük egyenként 269 051 forint; 5 találatos szelvény 2360 darab volt, nyereményük egyenként 5130 forint; 4 találatos szelvény 38 711 darab volt, nyeremé- •nyük sg^ejiiikjént: ! fertoí«! Horoszkóp & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Ön most nyugalomra és békére áhítozik, s ezt meg is találja a harmonikusan kialakított környezetében. Találjon módot arra, hogy rendszeresen kiszabaduljon a mindennapi rohanásból, de ne kerüljön teljesen a televíziós szappan- operák hatása alá sem. Csinosítf isa az otthonát! NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Nem ismer lehetetlent. Ontja az ötleteket, és jobbnál jobb szerelmi tanácsokkal szolgál. Nem csoda, hogy többen imába foglalják a nevét. Csak a partnere tartózkodó kissé, mert nincs hozzászokva, hogy Ön tartja kezében a dolgokat'. BAK (XII. 22-1. 20.), 06- 90-230-360. Ne hagyja magát provokálni, térjen ki a konfliktusok elől. A vita sok energiáját elvonja, azzal pedig okosan kell gazdálkodnia. A Jupiter gazdagodást mutat. Jb VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06-90-230-361. Remek formába lendül. Erejét próbálja .egyetlen, de fontos feladat elvégzésére összpontosítani. Érdemes lesz! Ragaszkodjon az Ön számára legkedvezőbb munkafeltételekhez. O HALAK (II. 21—III. 20.), 06-90-230-362. A mai nap tele van apró örömökkel, de Ön ezeket nem nagyon veszi észre. Valami megváltó, nagy boldogságot remél. A csillagok azt üzenik, hogy a magánéleti szférájában keresse az örömöket, ff KOS (III. 21-IV. 20.), 06- 90-230-351. Csökken a lendülete, az aktivitása, de ez nem is baj. Néha meg kell állnia és értékelni, hogy mit végzett és ért el a közelmúltban. Partnerkapcsolatának jót tesz a szerelmi fel- lángolás. *1 BIKA (IV. 21-V. 20.), 06- 90-230-352. Bolygója megnyugtató fényeket vetít az első horoszkópházára. Egy ügyben, amiért áldozatot vállalt, mindenképpen győzedelmeskedik. Tiszta érzések, magasztos szándékok vezérlik tetteit. Ä IKREK (V. 21—VI. 21.), 06-90-230-353. Napról napra jobb formába lendül. Fontossá válik a munka, hivatás és a siker. Ön diktálhatja a munka ütemét, s az eredmény látványos lesz. Jó érzéke van a pénzhez, s ha kockáztat, most megduplázhatja, fó RAK (VI. 22-VII. 22.), 06- 90-230-354. Másokkal szemben nem mindig tudja érvényre juttatni az akaratát. Tanuljon meg erélyesen intézkedni fizetése és munkaköre ügyében. Ne legyen tekintettel a mások érdekeire, csak a sajátjára. ** OROSZLÁN (VII. 23- VIII. 23.), 06-90-230-355. A Skorpió utolsó dekádjában éleződhetnek a konfliktusok. Legyen magabiztos, de ne legyen arrogáns vagy tolakodó. Ha azt képzeli, hogy bármit elérhet bármilyen módszerrel, bajba kerülhet. 1 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. Szent András havában jó eséllyel szerezhet újabb babérokat. Kitűnően menedzselheti saját magát. Ha van elegendő képzelőereje, itt az alkalom, hogy megrajzolja a saját imázsát. Ä MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Újhold idejében Ön szinte önkéntelenül vonzódik a rugalmas emberekhez, a hatékony csoportokhoz. Tőlük azt reméli, hogy segítik álmai valóra váltásában. Nem lehetetlen, hogy aktívabb szerepet kell játszania egy egyesületben. Vonalban vagyunk. Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14-17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. Természetesen levélben, telefaxon és e-mailen is fordulhatnak hozzánk, ezeknek a hívószámait megtalálják lapunk más helyén. Csupán egy kérésünk van: a borítékra, levelekre írják rá: „Vonalban vagyunk...”. Ne általánosítsanak! Az egyik, november 9-ei számukban megjelent SMS-re szeretnék reagálni, amelyben Karsai doktort froclizzák. Számomra rosz- szulesik, hogy általánosítanak. Aki a megyében rákényszerült arra, hogy úgymond a földet túrja, nem jókedvében, szórakozásból teszi. Meg akar élni! Sokan vannak, akik Karsai oldalán tüntetnek, utakat akarnak lezárni, ám nem termelnek egész nap. A termelés nem csak vetésből és betakarításból áll, állandó tevékenységet kíván, és az ilyenek közül sok ember nem ér rá tüntetni menni. Hogy mi hitelt, földalapú támogatást, állami támogatást kapjunk, arra hónapokig kell várni, miközben a földnek meg kell adni az övét. Akkor is, ha éppen nincs pénzünk. Karsai az elején jól kezdte el, de mintha most egy kicsit rosszul sülne el, amit csinál. Sajnálom a fuvarozókat és közúton közlekedőket, de amit nekünk, parasztoknak ígértek, azt mi is szeretnénk megkapni. Két gyereket nevelő, 31 éves anya vagyok, a férjem mezőgazdasági gépszerelő szakképesítésű, de jelenleg a battonyai polgármesteri hivatal közhasznú munkása. Olvasónk szinte sírva, kétség- beesett hangon mondta el mindezeket. Köszönjük az őszinte vallomást, azt pedig külön, hogy névvel és címmel is illetette! Lapunk terjesztéssel kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. ________________Olvasóink írják________________ Ba ráti ajándék a méhkeréki gyerekeknek A Békés megye más településén már ismert két, Gerthard Stengel nyugalmazott frankfurti tűzoltóparancsnok a méhkeréki Szferle György közbenjárásával a méhkeréki gyerekeket is megajándékozta. Gerthard Stengel a Bad Vilbel-i önkéntes tűzoltóinak inspektora, nyugalmazott frankfurti tűzoltóparancsnok, Gyula város díszpolgára a karitatív munkában is élen jár. Ahol tud, segít. A megyében köszönhetnek neki elektromos tolószéket, kézi hajtású tolószéiskolapadokat, mozgáskorlátozottak részére emelőszerkezeteket is. A gyulai tűzoltóknak tűzoltókocsit és ruházati felszerelést hozott. Méhkerék iskolásainak és óvodásainak Szferle György segítségével édességet osztott szét a gyerekek és pedagógusok nagy megelégedésére. A támogatást megköszönték Gerthard Stengel úrnak, aki megígérte, hogy a jövőben szívesen visszatér más adományokkal is. Ruzsáné Sz. M., Méhkerék Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. SZÍNHÁZ S.O.S. TELEFONOS LELKISEGÉLY-SZOLGÁLAT Békés Megyei Jókai Színház Ingyenesen hívható a nap 24 órájában az egész megye területéről (a 68-as körzetből is): November 16-án, ma (66) 441-300 19.00 órakor A KIRÁLYASSZONY További elérhetőségeink: LOVAGJA E-mail: sos.lelkisegely@axelero.hu Jókai-bérlet Levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 305. 2001. NOVEMBER 16., PÉNTEK - TELEVÍZIÓ-MŰSOR TV2 RTL KLUB m1 m2 DUNA TV 5.50 Jó reggelt, Ma- í gyarország! (színes hírmagazin). Benne: Faluvilág 9.00 Álmok szigete (német sorozat - 5.) Vértestvérek 9.45 Csa- podár csalogány (amerikai vígjátéksorozat) 10.10 Utazás Gasztronómiában 10.40 Autómotor 2001 11.05 Közvetlen ajánlat 12.10 Mi, magyarok 12.20 Marimar (144.) 12.55 Ifjú Pardaillan (fr. ifjúsági kaiandfilm) 14.35 A da- dus 15.10 Széllovagok (23.) 16.00 Sebzett szivek 16.25 Szóljon bele! 16.35 Lucecita (110.) j 17:05 Barátok és szerelmek ‘(1.) 18.00 Fiorella (191.) 18.30 Tények (hírműsor) 19.00 Most vagy soha! - Multimilliomos Jakupcsek Gabriella műsora 20.00 Szeretni beindulásig (16.) 20.30 Domino Day A rekorddöntés napja 6:30 Reggeli 9.00 Joker 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Top Shop 9.25 Tiltott szerelem j (185.) 9.45 Sportvonal [ 9.50 Teleparti Gáték) | 10.40 Top Shop 11.35 | Delelő Benne: Ünnep- [ naptár (vallási műsor) Joker 12.25 Recept Klub 12.50 Joker 13.00 j Híradó Déli kiadás | 13.10 Teleparti Gáték) 14,00 Norm-show j (amerikai vígjátéksor. - j 1.) 14.30 Idegenek j (13.) 15.20 Milagros ! (119.) 15.45 Joker! 15.55 Recept Klub 16.05 Híresek és gaz-1 dagok (311.) 16.30 Joker 16.35 Maria Merce-! des(79-80.).17.20 Mónika 18.10 Találkozások Sztármagazin 18.30 Híradó Esti kiadás! 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Kényszerhelyzet5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Topmodell (180/52.) 9.05 Naprakész magazin 11.05 Derült égből egy család (41/22.) 12.00 Híradó délben 12.10 Körzeti híradók 13.0.0 Körzeti magazi- J nők 13.50 Néprajzi érté- | keink A tiszafüredi Mis- | kakancsó 14.05 Trópusi | hőség (51.) 15.05 Év- j gyűrűk 15.35 A jövő háborúja (3/2.) 16.30 ! Trombi és a tűzmanó 16.35 Miért pont Mozart? 17.00 Millenáris j Teátrum 17.30 Kapás I van! 18.00 Híradó hat- { kor 18.10 Az olvasás éve 18.15 Esti mese 18.30 Ablak 19.25 Szót kér a természet! 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.05 Második fejezet (am. vígjáték) 22.10 Híradó este 22.20 9.00 Iskola utca 10.00 A négy páncélos és a kutya (3.) 10.55 +1 (művészeti műsor) 12.00 Topmodell (20.) 12.30 Pillangósziget (20.) 13.00 Híradó délben 14.00 Sikkes 14.30 Őrjárat, avagy magyar honvédek a nagyvilágban (7.) 15.00 Betűvető 15.35 Magyar Ház 16.05 Naprakész magazin 18.00 TS 19.35 Esti mese 19.50 Théma 20.10 Híradó este 20.40 Századunk (94.) 21.05 Magyarország 2001 21.35 Széplány ajándékba (fr.-olasz film) 23.20 Záróra HBO ___ 7. 55 Üzenet a palackban 10.05 A világ második legjobb gitárosa 11.40 Ösztön 13.40 Szeretők 15.30 Árvák hercege 17.35 Jó barátok 18.00 Álomherceg 19.30 Mozi! 13.35 Megrázó Új Világ - avagy a modern művészetek születése (8/6.) 14.35 Az én fo- lyóm - A Szamos 1. 15.30 Vad sziklafalakon (12/2.) 16.00 Családi album Számháború 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendáriumi 18.10 A holnap világa (22/6.) 18.35 Mesefilmek 19.00 Híradó. 19.30 Udvarház 20.00 Dávid (2/1.) 21.30 Bogányi Gergely zongorázik 21.45 Híradó 22.00 Cseh Tamás: Összes dalok időrendben (5.) 23.25 Papagáj SPEKTRUM 14.20 Sámánok árnyékában 15.15 Az éttermek- Két város meséje 15.30 A terrorizmus 16.30 Hekkerek 17.25 Inverness, az új nagyváros 1740 Rendhagyó útikaiaEUROSPORT SPORT1 10.30 Út a labdarúgó-vb-ig Pótselejtező visszavágók 12.30 Út a j 10.45 Kosárlabda, Euroliga (ism.) 13.15 Triatlon, világkupa labdarúgó-vb-ig Ázsiai csoport 14.00 Szumó, Japán 15.00 Ököl- i (ism.) 14.15 Biliárd, Mosconi kupa (ism.) 15.15 Kosárlabda, vívás 17.00 Bemutatjuk a labdarúgó-vb-selejtezők csoportgyőzte-1 Euroliga (ism.) 17.45 Magyar labdarúgás, bajnoki mérkőzés 17. , seit 17.30 Szkeleton-vb 19.30 Golf Wartburg Kupa 21.00 Sumo j forduló Debrecen-S. Oliver Haladás (élő) 20.15 Mezeket fel! (élő) Anyakönyvi hírek ország! 23.55 Gor- [ 22.20 Igaz történetek 22.55 Hölgyválasz menghast (2/2.) 2.25 Ne add fel, mami! 24.00 Ernyey Béla műsora Háló@világ 3.25 Autó-! Sportvonal 0.05 Buli az 23.25 Ide hallgass! (am. szalon 4.05 Vers éjfél ! élet 0.30 Fókusz (ism.) | vígjátéki 1.10 Kárpáti után 1.00 Divatklip | krónika 1.20 Világhíradó- Ajúdás faj 21.50 A bűnös 23.45 South Park 0.15 Lady Chatterley történetei (11.) 0.50 Szükségállapot dicső természet!” 19.25 A média kora 20.05 Pszichiátriai kórképek 20.40 Aki a virágot szereti Rododendronok Viasat3 Satelit Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 6(50 Ismétlések 17.15 Hazai pályán (186.) 17.40 Starsky és Hutch 18.40 Star Trek - Deep Space Nine (55.) 19.35 Egy rém rendes család (134.) 20.05.Stingers (ausztrál krimisorozat - 21.) 21.00 Nászok ásza (amerikai romantikus vígj.) 22.45 Egy rém rendes család (ism.) 23.10 Star Trek (ism.) 24.00 Tűz és jég (ism.) 1.25 Nászok ásza (ism,). 5.00 Nap mint nap 7.10 Celeste (164-165.) 9.10 Kék-tény 10.00 Zajlik az élet 12.00 Nap mint nap 13.10 Stílusok 13.40 Mit szól hozzá? 14.40 Poirot 15.40 Zajlik az élet 17.45 Torna 17.50 Mese 18.00 Út a csúcsra (am. családi film) 20.00 Esti Mérleg 20.25 Szabad tér 21.30 Beszélőn Börtöninterjúk - 4. 22.25 Pár-beszéd 22.35 A hír igaz! (ism.) 5.50 Nap-kelte. 17.15 Agrárélet. 18.00 Rendkívüli kiadás. 18.30 Nap-nyugta 1. 19.00 ATV-híradó. 19.30 Nap-nyugta 2. 20.30 Sajtóklub. 21.30 Bűntény. 22.00 ATV- híradó. 22.30 Alapozó. 22.40 Tempó. 23.10 Művészdobogó portré. 16.00 Az „Afrika’-sorozat kulisszatitkai 17.00 A Nap 18.00 A szex tudománya Vele vagy nélküle? 19.00 Az amerikai tudomány határai Az élet apró kérdései 20.00 Forró nyomon Beszédes holttestek 21.00 Gyilkos ösztön Cápalesen GYULA Születések: Bőd Tamás és Szintéi Éva fia Márton, Gyepes Ferenc és Molnár Szilvia leánya Eszter, Mundruszó László és Magyar Szilvia leánya Nóra, Szabó Krisztián és Sánta Ildikó Tünde leánya Liána, Zsurzsa Ákos Zsolt és Szőke Tímea leánya Dóra, Tassy Attila és Kolcsár Enikő fia Tamás (Békéscsaba), Mohácsi Gyula és Deák Natália leánya Katalin (Geszt), Kotroczó László és Dimák Mária leánya Enikő Edina (Lökösháza), Mihály Tamás és Sallai Mónika fia Tamás (Nagykamarás), Birtyik Zsolt József és Rubos Ibolya leánya Fanni Alexandra (Mezőhegyes), Sánta Endre és Szabó Mónika Éva fia Flórián (Körösnagyharsány), Adamik Ferenc és Tóth Edit leányai Regina és Renáta (Dévaványa). Halálesetek: Salamon András (1945), Farkas Sándor (1935), Steigervald Józsefné Gróh Teréz (1925), Balogh Imréné Sós Róza (1909), Radnóti Béla (1933), Pilinszky Jánosné Sarkadi Nóra (Erzsébet (1943), Szferle Péter (1929), Szeredi Mihály (1918), Szilágyi György (1919), Varga István Józsefné Urbán Margit (1927, Nagykamarás), Tobai János (1936, Doboz), Benedek Gábor (1923, Sarkad- keresztúr). <f§ Moziműsor BÉKÉSCSABA, PHAEDRA MOZI. Nagyterem: 15.45, 17.45, 20.00, 22.00- kor: Kardhal (sz., am. akció- thriller). Kisterem: 17.00, 19.00, 21.00- kor: Rózsatövis, avagy a Francia pite (sz., fr. tini-szex-komédia). GYULA, PETŐFI MOZI: 17.45-kor: Üvegtigris (magyar vígjáték); 20.00-kor: Mesterséges értelem (sz., am. sci-fi). OROSHÁZA, APOLLÓ MOZI: 17.45, 20.00- kor: A majmok bolygója (m. b., sz., am. akció sci-fi); 22.00-kor: A farkasok szövetsége (sz., fr. kalandfilm). Időjárás A napos időt ugyan átmenetileg erősebb felhősödés zavarhatja, de jelentősebb mennyiségű csapadék nem valószínű. Az észak- nyugati, nyugati szelet többfelé élénk, néhol erős lökések kísérik. A hőmérséklet 4-5 fokkal az átlag alatt marad. Vizes, csúszós útszakaszok inkább csak északkeleten fordulhatnak elő, legtöbb helyen jók lesznek a közlekedés feltételei. 2001. NOVEMBER 16., Kossuth (KH-AHH 540 kHz: URH-éM 67,4 MHz) Óránként: Hírek. Időjárás. 4.33 Határok nélkül. 5.00 Reggeli krónika. 5.39 Falurádió. 6.00 Krónika. Sport. 6.30 Gazdaság. 7.00 Krónika. Sport. 8.00 Krónika. Sport. 8.19 Mindennapi tudomány. 9.04 Napközben. 11.04 Cigányfélóra. 11.35 Harangpzó Anna: Fordulj vissza, kislányom! 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Vallási félóra. 14.04 Rádió Kávéház. 15.00 Közlekedés. 15.05 Szóljon hozzá! 15.55 Kamatozó forintok. 16.00 Délutáni krónika. 16.20 Hasznos tudnivalók. 16.25 „Magyar- országról jövök..." (magazin). 17.00 Közlekedés. 1705 Jövő-menü. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.49 Esti mese. 20.00 Közlekedés 20.04 Világnagyságaink. 20.35 „Botlik..." - Gondolatok a Faustról és a Faustból. 21.05 Fórum. 21.55 Szóló. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Szel lemtörténetek. 23.00 Hírek. Kenó. 23.04 Isaac Stemre emlékezünk. Helyi rádiók CERVINUS RÁDIÓ, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) * RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) * RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) *T0P FM RÁDIÓ, GYULA (FM 96 MHz) *T0R0NY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) péntek - Rádióműsor Petőfi (URHTM 98,8 >acy 96,7 whz> 4.30 Hírek. Időjárás. 4,32 Hajnali dallamok. 5.00 Hírek. 6.00 Hírek. 6.03 Kívánságreggel. 6.30 Hírek. Időjárás. Sport. Közlekedés. 700 Hírek. Időjárás. Közlekedés. 730 Hírek. Időjárás. Sport. Közlekedés. 8.45 Zöld(sport)reggel. 9.00 Petőfi-délelött. 9.01 Hírpercek. 9.50 Aprócsepró. 10.54 Gordiusz plusz. 11.00 Hírek. Időjárás. 11.05 Sporthírek. 11.15 „Régi idők dalai”. 11.38 Zöldjelzés. 11.48 Korkérdés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 13.01 Hírek. Időjárás. Közlekedés. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Péntektől péntekig. 15.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés. 1700 Háztól házig. 18.00 Közlekedés. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Gordisz-játék-tér. 19.04 Unikum. 20.00 Váltóhang. 20.30 „Füst a víz felett...*. 21.04 Rabszolgák - Az emberiség múltjából és jelenéből. 22.00 Dzsessz. 23.00 Hírpercek. 23.15 Visszajátszás. 24.00 Éjfél után... 1.00 Hírek. 3.17 Ftádiószinház. Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.30 Szlovák nemzetiségi magazin 19.00 Híradó 19.15 Mazsolák 20.00 Híradó 20.15 A másik asszony (amerikai film) 21.50 Híradó 22.05 Mazsolák (ism.) 22.45 Képújság A műsor és a Kezdési Időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntart s ezért lapunk felelősséget nem vállal.