Békés Megyei Hírlap, 2001. október (56. évfolyam, 229-254. szám)
2001-10-19 / 245. szám
KÖRKÉP 2001. OKTÓBER 19.; PÉNTEK - 5. OLDAL ■ ■■ MEGYEI Képeslap, kocsikázás, sütemények A kolbászfesztiválhoz sokan, sokféleképpen kapcsolódnak Idegenvezeteses városnéző sétakocsikazas, süteményeladásból származó bevétel felajánlása a megyeszékhelyi kórház gyermekosztályának és egy hajdani csabai művész tanár disznótoros ceruzarajzát ábrázoló képeslap megjelentetése is színesíti a holnap nyíló Csabai kolbászfesztivált. Békéscsaba Pap János békéscsabai polgármester köszöntője után Tállai András, a Pénzügyminisztérium politikai államtitkára nyitja meg holnap 15 órakor a megyeszékhelyi sportcsarnokban az ötödik kolbászfesztivált. Ezt követően adják át a hagyomáMazán László disznótoros rajzából képeslapot is készítenek. Képünkön az eredeti alkotással Kovács Gábor D-FOTÓ: KOVÁCS ERZSÉBET Nem lesz több menekülttábor I nyokhoz hűen a Kiváló sertéstenyésztő és a Kiváló sertéstenyészet díjakat. A négynapos rendezvénysorozatot számos kapcsolódó program is színesíti majd. Már hagyomány, hogy a mezőberényi Német Finompékáru Kft. az általa készített termékeket — az erdei gyümölcsös és vaníliás süteményektől a sós csibemájasig, a káposztás pogácsáig - árusítja a fesztivál idején, és a bevételből a békéscsabai kórház gyermekosztályának olyan műszert, berendezést vásárolnak, melyre - természetesen a vásárlásokból befolyt összegnek megfelelően — a leginkább szükségük van. Kátai Géza, a kft. vezetője lapunknak elmondta: idén a főbejáratnál alakítják ki karitatív fesztiválhelyiségüket. A békéscsabai Gyeraj Lovastanya tízszemélyes hintóján a fesztivállátogatók szakszerű idegenvezetés mellett Békéscsaba nevezetességeit is megnézhetik október 21-22-én, mindkét napon 12 és 14 órakor. A városnéző sétakocsikázás kiindulópontja a sportcsarnok, innen a belvárosba, majd a jaminai Jézus Szíve templomba vezet az út, ahol megtekinthetik a résztvevők Patay László falfestményeit. Visszafelé az evangélikus templomokat is érintik, a végállomás a Munkácsy Emlékház. Jelentkezni telefonon, a (66) 442-080-as számon lehet, és minél hamarabb várják a jelentkezéseket, hogy a beosztásokat elkészíthessék, illetve igény esetén a sétakocsikázások számát növelhessék. A Munkácsy Emlékház mellett a Munkácsy Múzeumba is érdemes lesz betérni a kolbászfesztivál ideje alatt, ugyanis kiállítják az előcsarnokban az egykori békéscsabai művész-tanár, Mázán László 1944-ben készített színezett ceruzarajzát, mely karikaturisztikus elemeket sem mellőzve ábrázol egy korabeli csabai disznótort. Kovács Gábor, a múzeum közművelődési osztályvezetője elmondta: az alkotásról képeslapot is készítenek, melyet a múzeumban árusítanak majd a fesztivál idején. nyemcsok László NÉPI KÉZMŰVESEK, (fm) Ma délután fél háromtól nyitják meg a megyeházán a IV. Országos Ifjúsági Népi Kézműves Pályázat kétnapos szakmai programját, fonható szálas anyag kategóriában. A díjazott pályamunkákból ma reggel kilenc órától nyílik kiállítás, melyet november 1-jéig lehet megtekinteni. A rendezvényt Békés Megye Képviselő-testülete Megyei Művelődési Központja és Kézműves Szakiskolája szervezi. GYEBROVSZKY-TÁRLAT. (b) Gyebrovszky János fafaragó, népi iparművész alkotásaiból rendezett kiállítás nyílik október 19-én 17 órai kezdettel a sarkadi városi képtárban. A tárlatot Ily- lyés Imréné, a Sarkad Város Közművelődéséért, Oktatásáért, Sportjáért, Művészetéért Köz- alapítvány kuratóriumának elnöke nyitja meg. ELEKI FÓRUM, (gh) Városi fórumot tart ma, október 19-én 19 órai kezdettel a Munkáspárt eleki szervezete. A művelődési központba meghirdetett rendezvényen bemutatkozik Szőke János, a 2-es számú választókörzet képviselőjelöltje, a fórum előadója dr. Thürmer Gyula pártelnök. SZOBORAVATÁS, (fm) A békéscsabai Kós Károly Szakképző Iskolában ma fél 12-től Vollmuth Frigyes alkotását, az intézmény névadójának rézlemezből készült arcdombormű- vét avatják fel. TÜZES RITMO. (k) Egy Fiat Ritmo típusú személygépkocsi tegnap 14 óra után „tüzet fogott” Orosháza és Pusztaföldvár között. A motortérben keletkezett lángokat az orosházi tűzoltók eloltották, a kár nagyságát és a keletkezési okot vizsgálják. MÉG HÁROMESÉLYES? (k) Békés Csabán, a Lencsési lakótelep totózó- jába tegnap este hat előtt pár perccel egy férfi besétált. Megvárta, hogy két idős ember kimenjen onnan, szóba elegyedett az alkalmazottal, akit többször megütött. A nő kiabálni kezdett, s ennek hatására a férfi dol- gavégezetlenül elszaladt a Lencsési út felé. A támadó személyleírása: 20- 25 év körüli, mintegy 170 centiméter magas, vékony testalkatú, ápolt külsejű, sötét szemű, haja rövid, bajusza, szakálla nincs. Ruházata: sötétkék hosszú ujjú pamut póló, sötétkék farmer vagy melegítőalsó, kék beseballsapka, talán fehér Adidas jelzéssel. A rendőrség a 107-es telefon vár információkat, kéri a két férfi jelentkezését is, akik ebben az időben a totózóban tartózkodtak. TERRORVESZÉLY, (k) A rendőrség tájékoztatása szerint szervezett módon van arra lehetőség, hogy a biológiai terrorveszéllyel kapcsolatos bejelentéseinket megtegyük. Bárkinek kérdése, bejelentése lenne e tárgykörben, a (80) 203-973-as telefonszámot hívja! „A SIKER AZT A VESZÉLYT REJTI, HOGY ELFELEDKEZÜNK A VILÁG SZÖRNYŰ IGAZSÁGTALANSÁGAIRÓL” (Jules Renard) (Folytatás az 1. oldalról) Fel sem merült a város vezetésében, hogy ilyesmiben gondolkodjunk, az említett okok miatt. Bennem azonnal felmerül, hogy van Gyula mellett egy ingatlan, amely a célra használható lenne: szabad is, üres is. A megyei önkormányzat kezelésében áll a volt remetei nevelőotthon, amely azért is szóba jöhet, mert elkülönülten lévő épület. Nem tudom, a lakosság hogyan vélekedne egy esetleges, BÉKÉSSZENTANDRÁS A gyorsforgalmi út nyomvonaláról hozott döntés további aktualitást adott a Békésszentandrási Polgári Együttműködés Egyesület tegnap estére meghirdetett környezetvédelmi fórumának. Itt Domokos László, a megyei közgyűvárosbeli menekülttáborról, de Gyula idegenforgalmának semmiképpen nem használna, hogy a 13 országos gyógyhely egyikén üyen tábort hoznánk létre. Arról, hogy Orosháza, ahol a határőrség fenntartásában közösségi szállás már működik, jelentkezik-e menekülttábor létesítésére, Fetser János polgármestert kérdeztük.- Nem jelentkezünk erre a feladatra, ötlet szintjén is elfogadhass elnöke és Illés Zoltán, az országgyűlés környezetvédelmi bizottságának elnöke fejtette ki véleményét egyebek mellett a gyorsforgalmi út környezetvédelmi hatásáról. Domokos László a környezet- védelem felértékelődésére mutatott rá. Ezek a megfontolások az tatlan lenne a város lakói számára. Hogy az önkénteseknek ezért még kompenzáció is jár? Mi hamis ígéreteknek nem dőlünk be! A pályázatok eredményessége ne azon múljon, hogy egy település létesít- e menekülttábort vagy sem, hanem az legyen az alapelv, hogy az állami forrás megítélése mennyiben segíü a térség lakóinak boldogulását, az adott terület fejlődését — mondta a polgármester. útfejlesztésben is kiemelt szerepet kapnak. A gyorsforgalmi út környezeti és gazdasági szempontból egyaránt javára válik a térségnek, kedvezően hat az elvándorlási problémákra és a közlekedés biztonságára is. Illés Zoltán az agrár-környezetvédelem jelentőségére hívta fel a figyelmet. A mezőgazdaság és a környezetvédelem összefüggéseire az Európai Unió is nagy figyelmet fordít, s e terület a jövőben nálunk is kiemelt szerepet kap. __________________________ (Hl A gyorsforgalmi környezeti hatása Tegnap a szarvasi és a békésszentandrási képviselő-testület együttes ülésen határozott a 44-es gyorsforgalmi út nyomvonaláról. A felkínált lehetőségek közül a képviselők a településekhez legközelebb eső nyomvonalat találták legkedvezőbbnek. VÉLEMÉNY NIEDZIELSKY KATALIN Cinkos, aki néma? A háborúknak nem lehetnek győztesei, csak vesztesei. Pótolhatatlan emberi áldozatok, rengeteg pénz, technika. Vesztes az igazság is. Mert a haditudósítók — még ha legjobb tudásukkal, lelkiismeretesen törekszenek is a pontosságra, a tárgyilagosságra - aligha férnek hozzá minden információhoz. Másrészt, amíg a harci repülők a levegőben vannak és pilótáikra lőhetnek, érthető, hogy nem publikusak a hadművelet részletei. Támadás után pedig legalább két forrásból kellene az „eredményekről” és a veszteségekről értesülni ahhoz, hogy a lehető legreálisabb kép összeálljon a történtekről. Hazugság, féligazság, félrevezetés? A helyszíni beszámolótól tényeket várunk, de előfordul, hogy csalódnunk kell, mert a világnak szétkürtölt adatok sorsáról különféle érdekek másként rendelkeznek. S talán nem is hazugság az, ami terjed a csatornákon, csak éppen nem közölnek velünk mindent, amit egyébként tudnak az eseményekről. Válogatnak a hírek között vagy egyszerűen elhallgatják a legfontosabbat. Vajon a némaság nem számít hazugságnak? A koszovói háború majdnem három hónapig tartott, most akár tíz évig is elhúzódhat a hadviselés - ígérik Washingtonból. Tény, hogy hetek óta kénytelenek vagyunk együtt élni a háborúval, a mindennapossá vált bombázással. Miközben a fenyegetettség - hogy bármikor és bárhol a világban újra lesújthatnak ránk a terroristák — nem szűnik, inkább nő. Nincs már olyan ország, amelynek polgárai ne félnének a lépfenétől, a biológiai fegyverek bevetésétől. Miközben a titkosszolgálatok megkésve és még mindig sötétben tapogatóznak, az arctalan ellenség elérte célját: sikerült kizökkenteni a világot a hétköznapi kerékvágásból és örök rettegésben tartani az embereket. Nem érne váratlanul, ha a csődhelyzetért, mint már annyiszor, most is a sajtót tennék felelőssé.__________________________■ Az arctalan ellenség elérte célját. Tavasztól útépítés a 44-esen Megvan a pénz a 44-es számú főút négysávosítására, az építkezés a tavasszal elkezdődik és 2004 végéig befejeződik — mondták el tegnap Gyulán a Békés Megyei Állami Közútkezelő Közhasznú Társaság képviselői. Gyula A városházán tartott lakossági fórumon elmondták, jövő tavaszi kezdéssel a gyulai körforgalmi csomóponttól Vészéiig, onnan a békéscsabai sportcsarnokig tart a négysávosítás, vagy a szakemberek szóhasználatával a négynyo- músítás. Az építkezés lehetővé teszi, hogy a majdani gyorsforgalmi út részévé váljanak a szakaszok. Az előkészítés elkezdődött, elkészültek az engedélyezési tervek, felkeresték a szélesítés miatt a területeken érintetteket, jelenleg a megállapodások megkötése folyik. Az út menti ingatlanok megközelítéséhez négy méter széles szervizutat építenek aszfaltozva, illetve a lassú járművek is ezen közlekedhetnek. A jánoszugi vasúti kereszteződésnél felüljáró épül, s gyalogosátjárókat is terveztek. Az építkezés 3,6 milliárd forintba kerül. A Pósteleki útnál lévő autóbusz-megállóhely megmarad, a G-Tex-nél és a vasúti átjárónál lévők helyett a közelben egyet létesítenek. Többen felvetették, őket nem keresték meg - a közútkezelő képviselői ígérték, utánanéznek, egyáltalán érintettek-e a területigényükben. Szóvá tették azt is, hogy a vasúti átjárónál lévő buszmegállót nagyon sokan használják. A kht. ígérete szerint igyekeznek minél kisebb érdeksérelemmel eljárni, a megvett földeken is ráérnek a tulajdonosok februárig betakarítani a termést. sz. m. Vendégjáték Nagyváradról A Nagyváradi Állami Színház fiatal művészei Iosif Vulcan múlt század végén írt, Szeszélyes szerelmesek című komédiáját mutatják be ezen a hétvégén három helyszínen megyénkben. Ma 11 órakor a Román Kulturális Centrumban, Gyulán, október 20-án 11 órakor a Román Közösségi Házban, Battonyán, 18 órától pedig Méhkeréken, a helyi könyvtárban látható a színdarab. A Magyarországi Románok Kulturális Szövetsége Iosif Vulcan születésének 160. évfordulója alkalmából hívta meg vendégszereplésre a nagyváradi művészeket. A szerző számos szállal kötődik a magyarországi román kultúrához. ________________________(Ol Ho vá tűnnek a külföldiek? Több alkalmazott, kevesebb idő Konferencia a humánfejlesztésről (Folytatás az 1. oldalról) A Várfürdőben is nagyobbnak bizonyult a lengyel érdeklődés, s jönnek a német vendégek is, elsősorban az elő- és az utószezonban. A belföldi fizetőképességre az is jellemző, hogy a Volán-járatokon egyre kevesebb csoport jut el a Dunántúlig. Az IBUSZ utazási iroda tapasztalatai szerint ugyancsak csökkent a külföldi vendégek aránya és kezdenek elmaradni a gyermekes családok. Ugyanakkor a vendégek keresik az egynapos romániai utakat. A Gyulai Várszínház tartotta a tavalyi nézőszámot. Egyes előadásokra hónapokkal korábban elfogytak a jegyek, volt darab, melynek nézettsége 150 százalékot ért el. A nézők 20 százaléka csak a színház kedvéért látogatott el Gyulára, jöttek autóbuszokkal Salgótarjántól Pécsig. A színes műsorpalettát jövőre is folytatni szeretnék. A Corvin Hotelben 30 százalékkal bővült a szálláslehetőség, a szálloda egy részét a héten helyezik üzembe. A minőségi vendéglátásra igény van, konyhájuk speciális a régióban. A Galopp Kft. lovasiskolája és a Tanyamúzeum a borongós nyáron szép forgalmat bonyolított le. Népszerű az egynapos kirándulás lovaglással, kocsikázással, ebéddel. Akadt nap, amikor 800 gyermeket lovagoltattak és kocsiztattak. Egyéni vendég náluk is kevesebb volt. Egyszerre 250 vendég ebédelhet, szabadtéri kemencét építettek, s a cégek egynapos rendezvényei is ilyen irányú fejlesztést igényelnek. Fő profiljuknak azonban továbbra is a lótenyésztést tartják. A Gyu- latourist utazási irodánál jónak minősített jugoszláv vendégforgalmat bonyolítottak le egy-két- hetes turnusokban, s szép számmal érkeztek lengyel vendégek is, akiknek a városba vonzása változatlanul cél. SZŐKE MARGIT Bár napirendi pontként szerepelt, a buszközlekedés jövő évi tarifáinak mértékéről egyelőre nem nyilatkoztak az illetékesek a Volán Egyesülés vezérigazgatóinak tegnapi békéscsabai tanácskozása után. Békéscsaba Az országban működő állami vagy önkormányzati tulajdonú közúti tömegközlekedésben érdekelt cégek vezérigazgatói találkoztak tegnap Békéscsabán, hogy a jövő évi gazdálkodási teendőkről cseréljék ki gondolataikat. Az általuk alkotott Volán Egyesülés vezérigazgatója, Saslics Elemér és a szervezet tagozati elnöke (egyben a Volánbusz Rt. vezérigazgatója), dr. Vereczkey Zoltán, valamint a vendéglátó, Szarvas Péter, a Körös Volán Rt. vezérigazgatója tartott sajtótájékoztatót az elhangzottakról. A szállítási tarifaemelésről annyit mondtak: mivel a társaságok kifizetéseinek 40 százalék körüli részét a személyi kiadások teszik ki, egyelőre nem látnak tisztán a kérdésben, mert az emelés attól is függ, hogyan alakul a jövő évi bérfejlesztés. A tarifanövelés ezenkívül az állami támogatás mértékével is összefügg, valamint a különböző fejlesztésekkel, például az autóbusz-rekonstrukcióval. A biztos mérték Szarvas Péter szerint decemberre várható. Szóba került ezenkívül az uniós harmonizációval, valamint a munkatörvénykönyv változásával kapcsolatos feladatok sora is. A jövő évi változások — a harmonizációval összecsengő munkaidő-csökkentés miatt — a megyében 15 autóbuszvezető felvételével járnak, az állami támogatás a Körös Volán számára várhatóan három új autóbuszt jelent. ___________ ______ _________ v.j. Hu mánerőforrás-fejlesztés a dél alföldi régióban, ehhez kapcsolódóan a felkészülés a Strukturális Alapok fogadására témája áll a középpontjában a megyeszékhelyen tegnap kezdődött és ma folytatódó regionális konferenciának, amelyet a Békés Megyei Humán Fejlesztési és Információs Központ szervezett. Békéscsaba A Jókai színház Vigadójában megtartott csütörtöki plenáris ülésen dr. Hajnal Lajos, a Békés Megyei Humán Fejlesztési és Információs Központ igazgatója köszöntőjében kifejtette: az Európai Unió a regionális különbségek csökkentése érdekében hozta létre a Strukturális Alapokat, amelyek az elmaradt térségek felzárkózását segítik elő.- A Strukturális Alapok elsősorban nemzeti kezdeményezéseket, programokat támogatnak. Konferenciánk célja, hogy lehetőség nyíljon az információk átadására és megvitatására, valamint a személyes kapcsolatok kialakítására - emelte ki dr. Hajnal Lajos. Dr. Jeszenszky Géza, a megyei közgyűlés alelnöke előadásában elmondta: az Európai Unió nagy hangsúlyt fektet a humánerőforrás-fejlesztésre, az oktatás, a szakképzés és a foglalkoztatáspolitika korszerűsítésére. Kovács István Vilmos, az Oktatási Minisztérium főosztályvezetője a Nemzeti Fejlesztési Tervről beszélt, hangsúlyozva, hogy a stratégia kidolgozásánál elsődleges a célok megfogalmazása, az áttörési pontok megkeresése, a fejlesztési területek és a mozgósítandó erőforrások meghatározása. A konferencia ma a Békés Megyei Könyvtárban folytatódik, ahol a résztvevők műhelyfoglalkozáso- kon bővíthetik ismereteiket, v.k.