Békés Megyei Hírlap, 2001. szeptember (56. évfolyam, 204-228. szám)
2001-09-28 / 227. szám
KÖRKÉP 2001. SZEPTEMBER 28., PÉNTEK - 5. OLDAL »BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP MEGYEI ÁRVAY-KIÁLLÍTÁS. (ö) Gyulán, az Eminescu utcai Nyugdíjasok Házában ma 18 órakor nyílik dr. Árvay József nyugalmazott főügyész alkotásainak kiállítása. KOLOZSVÁRRA UTAZTAK, (i) Az Észak-Békés Megyei Önkormányzati Térségfejlesztési Társulást Kolozs megyei bemutatkozásra hívták meg. A társulást ezekben a napokban Balog Károlyné térségfejlesztési menedzser és Böjti János, Körösladány polgármestere képviseli Kolozsváron. A több napos rendezvényre a körös-sárréti társulás mellett Magyarországról a Székesfehér- vár-környéki kistérséget hívta meg a Kolozs Megyei Prefektúra. UNICON-FORGALOM. (s) A békéscsabai Unicon ruhagyár szerdai, Újkígyóson megrendezett nyugdíjas-találkozóján - mint arról tegnapi számunkban is írtunk - Hatos Istvánná elnök-vezérigazgató is megjelent. A vezető tájékoztatta a gyár egykori alkalmazottait, hogy a cég évi másfél milliárdos forgalmat bonyolít. DÉLMAGYARORSZÁGI BÖRZE, (ö) Gyulán, az Erkel Ferenc Általános Művelődési Központ parkolójában szeptember 29-én 7-től 12 óráig rendezi a helybeli V—79- es Galamb- és Kisállattenyésztők Egyesülete a dél-magyarországi galamb- és kisállatbörzét. VÉRADÓKNAK, (z) A Vöröskereszt köröstarcsai alapszervezete a napokban közös vacsora keretében köszöntötte rendszeres véradóit, akiknek tárgyjutalmat nyújtottak át. Kilencvenszeres véradásért Földi Béla, hatvanszoros véradásáért Szabó Lajos és Simon Piroska, ötvenszeres véradásáért Kerekes Antal és Gazsó László vehetett át elismerést. ALKOTÓMŰHELYEK, (w) Az alkotni szerető gyerekeket és fiatalokat várják a békéscsabai Meseház különböző műhelyeibe. Az agyagos-körben elsajátíthatják a fazekasmesterség alapfogásait, megismerkedhetnek a szobrászkodás technikájával, tárgyakat és ajándékokat készíthetnek. A foglalkozásokat kéthetente szombatonként tartják. Meseszoba várja azokat a gyerekeket, akik szívesen hallgatnak mesét, zenét és kedvük van a mesékhez bábokat és jelmezeket készíteni. Az alkotó fiatalok műhelyének foglalkozásait kedden délutánonként tartják, a csoportot Novák Attila művésztanár vezeti. A gyöngyfűzőkörben szerdánként találkozhatnak a gyerekek, akik megismerkedhetnek a gyöngyfűzéssel, gyöngyszövéssel. A foglalkozásokat Braunné Selmeci Ágnes tartja._____________________■ Végh: helyzetbe hozni a termelőket Tegnap a parlamenti vitanapon Békés megyéből Végh László (Fidesz) békéscsabai képviselő felszólalásában támogatta a kormánynak a termőfölddel kapcsolatosan eddigi intézkedéseit és jövőbeli elképzeléseit. Budapest A magyar mezőgazdaság pénzhiányban szenved. A vita során ezért egyesek úgy érveltek, hogy be kell engedni a külföldieket, hozzák a tőkéjüket és virágoztassák fel a magyar agráriumot, mások ellenben azt vallották, hogy a termőföld maga a haza, ami nem eladó. Végh László felszólalásában méltatta a kormánynak azt az igyekezetét, hogy az európai uniós csatlakozási tárgyalásokon mindent megtett azért, hogy egyrészt megfeleljen az EU-tagállamok elvárásainak, másrészt azonban az itthon mezőgazdaságból élők hélyzetét is segítse. Képviselőnk kifejtette — nyilván elsősorban a közvélemény és nem a témában járatos képviselőtársa számára hogy az Európai Unió a termőföld tulajdonszerzésére vonatkozóan egy hétéves, úgynevezett átmenetí időszakot irányoz elő. Ezt a hét évet a belépésünk napjától kezdik számítani. Tehát ezalatt az idő alatt kell helyzetbe hozni a magyar termelőket. Az átmeneti időszak alatt fenntarthatjuk azokat a nemzeti jogszabályainkat, amelyek szerint Magyarországon nem szerezhetnek termőföldet és védett természeti területet jogi személyek és jogi személyiséggel nem rendelkező vállalkozások - akár belföldiek, akár külföldiek -, valamint külföldi magánszemélyek. Külföldi természetes és jogi személyek nem vehetnek bérbe 300 hektárnál nagyobb vagy 6 ezer aranykoronánál értékesebb termőföldet. De azt is tisztán kell látnunk, figyelmeztetett Végh László, hogy ha belépünk az unióba, akkor meg kell engednünk a tőke szabad áramlását, vagyis például a szabad földvásárlást, és a mentesség, amit kaptunk, csak átmeneti. A korlátozások mintegy 10 évig tartó életben tartásának az a legfőbb oka, hogy Magyarországon 40-50-szer olcsóbb a föld, mint Nyugaton. Addig kell a leendő magyar gazdaságoknak megerősödniük, amíg ezt viszonylagosan olcsón megtehetik. A mezőgazdaságból élők érdeke ma az, mutatott rá képviselőnk, hogy a földjeiket koncentrálni tudják a lakóhelyük közelében, hatékonyan és jöve- delmezően tudjanak termelni.______simonffy ágnes Konferencia a szlovák nyelvről A békéscsabai városháza dísztermében tartottak konferenciát tegnap a kéttannyelvű oktatás helyzetéről, a fejlődés lehetőségeiről neves előadók részvételével. Békéscsaba A rendezvény megszületésének ötlete a békéscsabá Szlovák Gimnázium, Általános Iskola és Kollégium vezetőjéhez, Pecsenya Edithez fűződik. A megvalósuláshoz pályázaton nyertek pénzt, és az Országos Szlovák Önkormányzat támogatása is hozzájárult. Dr. Vámos Ágnes egyetemi docens A kétnyelvű tanulás és tanítás a kisebbségi iskolákban témában tartott előadást. Őrizni, ápolni, nevelni címmel Riba Etelka, az Országos Szlovák Önkormányzat al- elnöke tájékoztatta a közönséget. Érdekes, napjainkban aktuális újdonság létezéséről szerezhettünk tudomást Darabos Zsuzsanna előadásából. Az Európai Nyelvtanulási Napló 3 éves kísérleti fázisáról hallhattunk, melyben 15 ország, köztük Magyar- ország is részt vett a francia és szlovák nyelv területein. A kísérleti szakasz és a bevezetés koordinátoraként dolgozó előadótól megtudtuk: az említett dokumentumot az Európa Tanács akkreditálta és a Magyar Oktatási Minisztérium anyagi és erkölcsi támogatását is elnyerte. A dokumentum olyan rendszerezési lehetőséget nyújt bármely nyelv tanulóinak, amelyre korábban nem volt lehetőség; a hallgatók a nyelv tanulásának kezdeti szakaszától nyomon követhetik a tanulás hatékonyságát, folyamatosan visszajelzést kaphatnak az éppen elért nyelvi szintről. S. RACZ GABRIELLA VÉLEMÉNY NIEDZIELSKY KATALIN Civil a politikáról Miközben a kormányzatok szinte egységesen felsorakoztak az Amerikai Egyesült Államok mellett, a terrorizmus ellen és az emberek a megtorlás, a háborús válaszlépés időpontját és módját találgatják világszerte, a Frankfurter Allgemeine Zeitung figyelemre méltó írást közölt. Susan Sontag „csalódott és szomorú amerikaiként, New York-iként” kemény kritikával illeti Washingtont, kijelenti: a tragédia okai, előzményei az amerikai politika túlkapásaiban keresendők, a Bush-kormányzat magának köszönheti a brutális merényletet. A 68 éves írónő súlyos hibának tartja, hogy a terrorista akciót az egész civilizált, szabad világ és az emberiség elleni gyáva támadásként tüntették fel; szerinte az a világ „egyetlen önjelölt szuperhatalma” ellen irányult, az amerikai politika cselekedeteinek, érdekérvényesítésének következménye. Elítéli a politikusokat és a sajtót, amiért azzal tömik az emberek fejét, hogy minden rendben van, Amerika nem fél, legyőzhetetlen, megbünteti a támadókat, bizonygatja az elnök „mint egy robot”. Azt sulykolják, hogy minden rendben, miközben az a kedd a gyalázat napjaként vonul be a történelembe, és Amerika háborúban áll. Helyesebb lenne szembenézni a titkosszolgálatok teljes csődjével, az amerikai külpolitika törekvéseivel (elsősorban a Közel-Keletet illetően) és az ésszerű katonai védelmi programmal - tanácsolja Sontag. Az írónő persze „civilnek” számít, szavaira még akár legyinteni is lehet, hogy magánvélemény, nem hivatalos álláspont. Lehet, bár böl- csebb lenne elgondolkodni, hogy a hatalom és a sajtó által festett kép, a megszépített valóság, a torzító szólamok vajon méltók-e ahhoz a demokráciához, szabadsághoz, amire Amerika mindig is oly büszke volt - amiért érdemes és kell harcolni. Az „Amerika erős!” szólam ismételgetése kihívásnak sok, vigasznak kevés. Mert „az erő nem minden, amit Amerikának most fel kell mutatnia”. ■ Amerika magának köszönheti a támadást? Dán adomány a rászorulóknak Porszennyezettségben országos elsők Az Európai Unióhoz csatlakozás révén több környezetvédelmi jogszabály jelent meg. Ennek jegyében tegnap Gyulán kétnapos, országos szakmai értekezlet kezdődött a környezetvédelmi felügyelőségek műszaki igazgatóhelyetteseinek részvételével. Gyula A tanácskozásnak otthont adó Körös-vidéki Környezetvédelmi Felügyelőségen dr. Fórján Mihály igazgató lapunknak elmondta: a szakmai konzultáció alkalmával ma ellátogatnak a Körösök vízgyűjtő területére, amely átnyúlik Romániába. Ott megtekintik a Jád völgyét, a Sebes-Körös jelentős mellékfolyójának vízgyűjtőjét, a víztározókat, s szemrevételezik a szennyező forrásokat is a Nagyváradi Környezetvédelmi Felügyelőség segítségével. A rendezvény központi témája a levegő- tisztaság védelme az új jogszabályok értelmezésével, gyakorlati alkalmazásával. Azt szeretnék elérni, hogy a 12 felügyelőség egységesen értelmezze a hasonló jogeseteket. Békés megye lég- szennyezettségi helyzete jobb az országosnál. Nincsenek nagy ipari üzemek, viszont a porszennyezettségben az elsők vagyunk az országban. Szennyező forrás a mezőgazdaság, s maga a földrajzi adottság is, melyhez hozzájárul a közlekedés. Ez azonban közvetlenül nem veszélyezteti az egészséget, hiszen a magasabb légrétegekben jelentős. A nitrogén-oxi- dokat, a szénmonoxidot és más káros anyagokat tekintve Békés megye messze az országos átlag alatt marad — tudtuk meg dr. Fórján Mihálytól. SZ. M. Az adózási morál jónak mondható A geszti képviselő-testület tavaly március 1 -jén határozott a helyi iparűzési adó bevezetéséről. Tavaly 29 adóalany összesen 1 millió 17 ezer 600 forintot fizetett be e jogcímen. Az adózási morál — a helyi iparűzési adó befizetését górcső alá véve — a településen iónak mondható. Ugyanakkor mint említette, méltánytalan, hogy a közszolgáltatónak minősülő gazdasági társaságok, nevezetesen a Dégáz, Démász, mentesül a helyi iparűzési adó megfizetési kötelezettsége alól. Ez a geszti önkormányzat esetében idén 60 ezer forintnyi adóbevétel-kiesést eredményez. A testület tagjai arról is határoztak, hogy célszerű lenne egy a postai forgalomban is árusított, Geszt nevezetességeit bemutató képeslap kiadása. _______ (both) A Magyar Vöröskereszt Békés megyei szervezete dán kapcsolata jóvoltából nagyobb mennyiségű adomány érkezett a megyébe, amiből a Vöröskereszt orosházi szervezete mintegy 1000 kilogramm gyermek- és felnőtt ruhaneműt és használati tárgyat kapott. Orosháza- Az adomány elosztására a Nagycsaládosok Egyesülete Orosházi Szervezete Vöröskeresztes Alapszervezetét kértük fel, akikkel évek óta jó kapcsolatot ápolunk - tudtuk meg Gál Józseftől, a Vöröskereszt orosházi megbízott vezetőjétől. — Nehéz volt kiválasztani, hogy kik a leginkább rászorulók, végül a hozzánk tartozó mintegy kétszáz család közül nyolcvanat hívtunk meg az adományosztásra — mondta Hanecz János, a NOÉ vöröskeresztes vezetője, aki különösen a gyermekcipőknek és - csizmáknak örült, mivel ilyenkor, évszakváltáskor, ez jelenti az egyik legnagyobb kiadást a családoknak. K. E. Hetvenéves az iskola Idén hetvenéves a csabacsüdi általános iskola. Az évforduló tiszteletére novemberben iskolatörténeti kiállítást rendeznek. Csabacsüd A volt diákokat arra kérik, az otthon őrzött fotókat, tablóképeket, emléktárgyakat a kiállítás idejére bocsássák az iskola rendelkezésére. Az évforduló alkalmából veszi fel az iskola Trefort Ágoston nevét. Idén ünnepük, hogy száz éve kezdődött a településen az elemi oktatás, a később lebontott tanyai Kita-iskolában. A jeles évfordulók tiszteletére rendezett települési ünnepségen avatják fel a község címerállatát, a túzokkakast ábrázoló bronz köztéri szobrot, a településről elszármazott Egri György szobrászművész alkotását. cs. r. „LEHET, HOGY A HALADÁS VALAMIKOR JÓ VOLT - DE MÁR TÚL HOSSZÚ IDEJE TART.” (Ogden Nash) Könyvtárba hívogató Az önkormányzati rendszerről Az idén is változatos programokkal várja az érdeklődőket a Nyitott könyv tár hét szeptember 29-étől október 6- áig a Békés Megyei Könyvtárban. Békéscsaba A programsorozat szeptember 29-én este hat órakor kezdődik a képző- és iparművészeti egyetemi tanulmányokat folytató Békés megyei fiatalok kiállításának megnyitójával, amelyet fél hétkor Gulyás Levente és Pribojszki Mátyás előadóestje követ. Október elsején délelőtt rendhagyó irodalomórára várják a diákokat, 18 órakor a Korona Pódium vendégjátékával Sinkovits Imrére emlékeznek. Október 2-án könyvtáros szakmai tanácskozást tartanak, 18 órától Lakatos Menyhért íróval találkozhatnak az olvasók. Október 3-án délelőtt Gryllus Vilmos műsora kezdődik, este fél nyolckor Oláh Kálmán és Vukán György koncertezik. Október 4-én 10 órától zenés irodalmi műsorra várják az óvodásokat, 16 órától Kapcsándi József könyvének bemutatójával folytatódik a program, este hattól Szécsi Margit költeményei elevenednek meg Pálfy Margit előadásában. Október 5-én 10 órától az olvasás éve alkalmából 24 órát lesz nyitva a könyvtár, amit felolvasások, vetélkedők, irodalmi és zenei programok színesítenek. Október 6-án családi délutánt tartanak, este héttől a Zeneművészeti Egyetem Békés megyei hallgatóinak koncertje zárja az egy hétig tartó programsorozatot. ___ V. K. (Fo lytatás az 1. oldalról) Megjegyezte, hogy az iparűzési adó esetében nagy mértékben különböznek az önkormányzatok adóbevételei, vannak olyanok, amelyek már vállalkozni is tudnak, ugyanakkor vannak olyanok is, amelyek a kötelező feladataikat sem tudják ellátni. Példaként említette: ha egy nagyobb vállalkozás egyik pillanatról a másikra bezár, akkor az adott település képtelen a kötelező feladatai ellátására.- Amíg erre a szélsőséges állapotra nincs megoldás, nem lehet a rendszerhez hozzányúlni - mondta Domokos László, aki fontosnak tartja, hogy a többlet- bevételeikkel felelősen tudjanak gazdálkodni az önkormányzatok. A Fidesz álláspontja szerint jól működő és átláthatóan gazdálkodó, megfelelően ellenőrzött önkormányzatokra érvényes rendszert kell megteremteni. Domokos László jelezte: az európai uniós csatlakozásra történő felkészülésnek is része az önkormányzati ellenőrző rendszer továbbfejlesztése. Az MSZP által felvetett átfogó reformmal kapcsolatban - amelyben szerepel, hogy a személyi jövedelemadón és az áfán kívül a társasági adót is hozzá kellene sorolni a százalékosan osztott adókhoz - kijelentette: nincs értelme adómegosztási reformról beszélni mindaddig, amíg nem rendezik az önkormányzati feladat- és hatásköröket. Hozzátette, a normatív támogatási rendszer MSZP által javasolt megszüntetése ellen szól: jelenleg ez biztosítja, hogy az ön- kormányzatok egységesen el tudják látni kötelező feladataikat. Elismerés illeti A hajdúvárosi testület tegnapi ülésén a lakosság nevében is köszönetét fejezte ki a Sarkadi Rendőrkapitányságnak a szeptember 21-ei postarablás elkövetőjének gyors elfogása ügyében. Tóth Imre polgármester ajándékkosarat nyújtott át Szabó Andor és Szabó Gábor nyomozónak. Sarkad A város vezetése örül annak, hogy az igen súlyos és a lakosság biztonságérzetét befolyásoló bűncselekmény elkövetőjének felderítése példás gyorsasággal történt meg. A városatyák már korábbi döntésükkel elvi igent mondtak a szennyvízcsatorna-hálózat további fejlesztésére. Ezen megfontolásból eredően tegnap arról is határoztak, hogy újabb, közel egy- milüárdos, egészen pontosan nettó 962 millió 282 ezer forint költa nyomozókat ségigényű szennyvízhálózat-fejlesztésre pályáznak. Ennek érdekében megmérettetnek a Környezetvédelmi Minisztérium (KÖM) Környezetvédelmi Alap Célfaladat (KAC) pályázatán, ahonnan - kedvező elbírálás esetén - jövő évtől esedékes, hároméves megvalósítási ütemterv mellett a bekerülési költségek 20 százalékát, összesen 192 millió 456 ezer forintot nyerhetnek. A beruházás megvalósításához — ugyancsak hároméves bontásban - az önkormányzat saját erőként 192 millió 457 ezer forint garantálásáról határozott. Ugyanakkor az is elhangzóit, hogy további források kiaknázása érdekében a megyei területfejlesztési tanács, valamint a Közlekedési és Vízügyi Minisztérium (KöViM) domíniuma alá tartozó pályázati lehetőségekkel is élni kívánnak. b. i. sén, az adónem teljesítéséről szóló beszámoló keretében. [ Szerb József polgármester örvendetesnek nevezte azt a tényt, i hogy a rendelet által érintett 27 adóalany terhére előírt 942 ezer 500 forint adóelőlegből augusz- i tus 31-éig 862 ezer forintot már befizettek az érintettek. Geszt Ehhez nagymértékben hozzájárul viszont az a tény, hogy a törvényileg meghatározott legalacsonyabb értékhatár, nevezetesen az adóalap egy százaléka a helyi iparűzési adó mértéke - hangzott el a képviselő-testület legutóbbi ülé-
