Békés Megyei Hírlap, 2001. szeptember (56. évfolyam, 204-228. szám)
2001-09-27 / 226. szám
8. OLDAL G A Z D A S Á G I TÜKÖR 2001. Szeptember 27., csütörtök RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2001. szeptember 26.) Borsodchem 3260R ít Egis 11100 Ft 0 Matáv 760 Ft D Mól 3 985 Ft ű OTP 13 495 Ft o Richter 15Ó95 Ft ü TVK 2 255 Ft ű Zalakerámia 1385 Ft ü BUX: 6074,38 +1,67% eltérés az előző záróértékhez képest AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 412,00 Cseh korona 7,58 Euró 257,90 Német márka 131,86 Osztrák schilling 18,74 Lengyel zloty 66,22 Svájci frank 175,34 Szlovák korona 5,88 USA-dollár 279,66 HÍREK LASSULÓ INTEGRÁCIÓ? Magyarország európai uniós csatlakozását csak 2004 után tudom elképzelni, az amerikai események következtében az integráció folyamata lelassulhat - jelentette ki Otto Graf Lambsdorff német szabaddemokrata gazdaságpolitikus, volt gazdasági miniszter egy szerdai, budapesti rendezvényen. Hozzátette: nem hisz abban, hogy Magyarországot mint a legfelkészültebb jelentkezőt egyedül felvennék az EU-ba. KÖZLEMÉNY. Egyetértési közös közleményt írt alá szerdán Matolcsy György gazdasági miniszter és Valgerdur Sverris- dóttir izlandi ipari és kereskedelmi miniszter asszony. A dokumentumban a geotermikus energia hasznosításával kapcsolatos kölcsönös tevékenység körvonalait rögzítették. Matolcsy György gazdasági miniszter Itiemelte, hogy Izland előttünk jár a geotermikus energia felhasználásában, a lakóházak 80 százalékát közvetlenül ezzel fűtik. BIZTOS KÖRNYEZET. Ma gyarország biztos környezetnek számít a külföldi befektetések szempontjából a mostani világgazdasági helyzetben - jelentette ki Skultéti Vilmos, az ITD Hungary vezérigazgatója szerdán. Hangsúlyozta, hogy a folyamatban lévő befektetési tárgyalások egyikét sem mondták le a szeptember 11-ei amerikai terrortámadások után. Az ITDH közreműködésével tavaly 808 millió dollár értékű külföldi befektetés valósult meg Magyarországon, amely révén 14 400 új munkahely létesült. HIRDETMÉNY. A Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium nyílt közbeszerzési eljárást hirdetett meg az agrár- vállalkozók európai uniós jogszabályokkal kapcsolatos, teljes körű információval való ellátására - derül ki a Közbeszerzési Értesítőből. A beszerzés magába foglalja az EU naponta megjelenő agrárirányítási rendeletéi teljes szövegének napi összegyűjtését és adatbázisba helyezését is, egy éven keresztül. Sebezhető-e a magyar gazdaság? A magyar gazdaságban az első félévben tovább folytatódott a növekedés, azonban némi átrendeződés mutatkozott az egyes ágazatok szerepvállalásában. A korábbiakkal szemben mérsékeltebb volt az ipar húzóereje, kifejezetten jó félévet zárt viszont az építőipar. Országunk gazdaságára is hatást gyakorolhatnak a terrorcselekmények, illetve egy esetleges háborús válaszlépés. Egy évvel korábban az első és második negyedévben is 20-20 százalékos növekedést mutatott a magyar ipari termelés. A kimagaslóan magas bázisértékekhez viszonyítva az idei növekedés 10, illetve 5 százalékos volt az első és a második negyedévben, ami összességében 7 százalékos átlagos gyarapodást eredményezett. A korábbi évekhez képest mérsékeltebb fejlődés ellenére a magyar gazdasági növekedésben az ipar szerepe egyre jelentősebbé válik. Az ágazat súlya mellett közrejátszik ebben a benne lezajló változások dinamizmusa is. A KSH legfrissebb elemzése az idei első félévben rámutat a növekedési folyamat lelassulására. Ebben meghatározó szerepe volt a már említett igen magas bázisszámoknak, az exportdinamika visszafogottságának - a tavalyi első féléves produkciónak alig fele az idei 14 százalékos növekmény -, illetve ezzel összefüggésben az igazán meghatározó nagy cégek szerényebb teljesítménye. Az ipari termelés csaknem 70 százalékát adó 300 fő felett foglalkoztató cégek ugyanis nem tudták megismételni a tavalyi 21 százalékos teljesítménynövekedésüket, ennek a mutatónak kevesebb mint egynegyedét produkálták. A mezőgazdaság teljesítménye egyértelműen csökkent az egy évvel korábbihoz képest, az első félévben 3,7 százalékkal kevesebb terméket vásároltak fel az országban. A visszaesés egyaránt jellemezte az állattenyésztést és a növénytermesztést. N Igazán szép produkcióval rukkolt elő azonban az építőipar. Az ágazat első féléves átlagos 9 százalékos növekményét is meghaladta a második negyedévben mutatott 11 százalékos pluszt hozó teljesítmény. Tartalmát tekintve a fejlődés egyértelműen a lakások, lakóépületek építésének gyakoriságával függ össze. Elemzők szerint a magyar gazdaság nem mentesülhet az USA ellen elkövetett terrorcselekmények negatív hatásaitól. Ez egyrészt a begyűrűző árváltozásokban - a biztosítási költségek megnövekedése miatt a napokban várható a repülőjegyek árának drágulása - mutatkozhat meg, illetve egyes ágazatok, multinacionális érdekeltségek visszafogott termelésében jelentkezhet. A gazdaság reagálása egyelőre bizonytalan, ennek ellenére a kormányzat bízik a fenntartható növekedésben. Ennek alapját központi szakértők szerint nagyságtól függetlenül a tisztán magyar cégek produkciójának fejlődése, a hazai fogyasztás további növekedése, illetve az építőiparnak az idei első félévihez hasonló teljesítménye adhatja. __________________________ kaszásé. Má sfél milliárd a borászoknak A mezőgazdasági bizottság vezetője derűlátó a kilátásokat illetően Az Alföld egyes térségeiben szinte leállt a szőlő felvásárlása. Egyes szakértők szerint minden nap késedelem milliós veszteséget okoz az ágazatnak. Nem látja ilyen súlyosnak a gondokat a parlament mezőgazdasági bizottságának vezetője. ____________Budapest____________ Fa rkas Sándor, az Országgyűlés mezőgazdasági bizottság fideszes elnöke szerint nem szükséges a bortörvény módosítása. A Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztériummal történt egyeztetés alapján a tárca megfelelő támogatást fog nyújtani a szőlészek és borászok megsegítésére. A következő mezőgazdasági bizottsági ülésen visszatérnek a kérdésre, nevezetesen, hogy az FVM milyen intézkedéseket tett az ágazat ügyében. Farkas Sándor elismerte, hogy az ágazatban vannak gondok, de - mint mondta - nem olyan súlyosak és nem jellemzőek az egész országra jellemző. Vannak térségek, ahol valóban alacsony a szőlő cukortartalma, felvásárlási gondokkal küszködnek a termelők, míg más borvidékeken ez nem ölt aggasztó méreteket. Azok a gazdák, akik kellő időben megfelelően elvégezték a növény- védelmi munkákat, gondozták a szőlőtöveket, azoknál korántsem oly mértékűek a bajok. Az ágazati problémák rendezése az FVM kompetenciája. A mustfok javításával kapcsolatosan legfeljebb ideiglenes szabályozásról lehet szó, nem pedig a bortörvény módosításáról. Az FVM agrárpiaci rendtartási tárcaközi bizottsága (artb) kedden tárgyalta a szőlő- és borágazat helyzetét. A piaci gondok enyhítésére az artb jóváhagyta a borlepárlás, a sűrítmény és a művi raktározás támogatását. Százezer hektoliter must exporttámogatásának ügyében konkrét döntés még nem született. A szőlő- és bortermelők megsegítésére az év végéig 1,5 milliárd forint támogatást kap az ágazat. Urbán András, a Hegyközségek Nemzeti Tanácsának (HNT) főtitkára elmondta: az agrártárca jóváhagyta 250 ezer mázsa szőlőből készült must besűrítését, illetve a sűrítménygyártás állami támogatását. Ugyancsak jóváhagyta 250 ezer mázsa fehér és kék szőlőből származó seprős újbor brandy-alap- anyagként történő lepárlásának támogatását. A lepárlási hozzájárulás mértéke 16 cukorfokos szőlőből származó borra literenként 31 forint, 15 mustfoknál 38 forint. A fehér- és vörösborok művi közraktározása annyiban segít a felvásárlók gondjain,'hogy nem kell azonnal értékesíteni a bort. Az artb keddi döntése szerint a betárolt készletek 540 ezer hektoliteres kvótája 50 százalékkal, 740 ezer hektoliterre emelkedhet. | ÚJVÁRI GIZELLA Gépjármű-kereskedelem - hegymenetben A kiskereskedelmi forgalom júliusban az előző háromhavit meghaladó mértékben növekedett. A kiskereskedelmi üzletek száma jóval kisebb mértékben nőtt az első félévben, ugyanakkor több szűnt meg közülük, mint az előző év azonos időszakában - ami a kiskereskedelem további koncentrálódását jelzi. Budapest A kiskereskedelmi forgalom júliusban 5,6 százalékkal bővült az egy évvel korábbi szinthez képest, s az első hét hónap átlaga is hasonló növekedést mutat. Ósz- szegszerűen 484 milliárd forintot ért el júliusban a kiskereskedelmi forgalom - közölte a Központi Statisztikai Hivatal (KSH) szerdán. A korábbi időszakot meghaladó növekedés főképp a gépjárművek, járműalkatrészek és üzemanyagok kiskereskedelmének dinamikus, 11 százalékos növekedéséből adódott. Szintén dinamikusan, 17 százalékkal bővült a kultúr- és egyéb iparcikkek forgalma, elsősorban a mobiltelefonok és a számítógépek keresettsége révén. Az élelmiszertermékek értékesítése az előző évi szinten alakult. A kiskereskedelmi üzlethálózat az év második negyedében 1100, az első félévben pedig összesen 1500 üzlettel bővült - 7200 üzletnyitás és 6100 bezárás egyenlegeként. A statisztikai hivatal adataiból kitűnik, hogy a legnagyobb számban a közép-magyarországi régióban nőtt a működő üzletek száma s emellett jelentős bővülés mutatkozott a dél-dunántúli és az észak-alföldi régióban is. Legkisebb ütemben az észak-magyarországi és a közép-dunántúli régió üzlethálózata nőtt. Mint Süveges Éva, a KSH szolgáltatásstatisztikai főosztályának helyettes vezetője lapunknak elmondta, a kiskereskedelmi forgalom növekedése szoros kapcsolatban áll a reálkereset alakulásával - amely utóbbi az első fél évben 4,4 százalékkal növekedett. Az a tény, hogy a kiskereskedelmi egységek számának lassuló emelkedésével egyidejűleg az általuk értékesített áruk mennyisége nagy mértékben növekszik, a piaci koncentráció fokozódását mutatja - elsősorban a bevásárló- központok és a hipermarketek térhódítása révén. o. l. KISKERESKEDELMI ÜZLETEK SZÁMA 2001. JÚNIUS 30. Megye, főváros, régió Kiskereskedelmi 10000 lakosra jutó üzletek kiskereskedelmi száma összesen üzletek száma Budapest 28783 160 Komárom-Esztergom 4 956 159 Baranya 6815 170 Somogy 7 279 221 Tolna 4 214 173 Borsod-Abaúj-Zemplén 9610 132 Heves 4 977 155 Nógrád 2 939 136 Jász-Nagykun-Szolnok 5 901 144 Bács-Kiskun 8815 166 Békés 5772 148 Őszi határszemle Budapest A szántóföldi zöldségfélék betakarítása végéhez közeledik, a gyümölcsösökben jelenleg az almát szüretelik a gazdálkodók - derül ki a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium tájékoztatásából. Hagymából az idén várhatóan 140 ezer tonnát takarítanak be a termelők, ez a mennyiség hatvan százalékkal több az előző évinél. Végéhez közeledik az uborka betakarítása is, a termés mennyisége a vártnál húsz százalékkal kevesebb lesz. A felvásárlók - minőségtől függően - kilónként 20-100 forintot adnak az uborkáért. Konzerv minőségű paradicsomból a tavalyihoz hasonló mennyiség termett, átvételi ára kilónként 12-15 forint között mozog. A baktériumfertőzések és a kedvezőtlen időjárás miatt csak közepes termésre számítanak a termelők pritamin- és fű- szerpaprikából. A káposztafélék és gyökérzöldségek terméskilátásai viszont kecsegtetőek. Őszibarackból közepes volt az idei termés, viszont jó áron lehetett a piacon értékesíteni. A szilva szüretelése is lassan a végéhez közeledik Az étkezési minőségű szilva felvásárlási ára az elmúlt hetekben 35 forint alá csökkent. A gyengébb minőségűt 15-20 forintért veszik át a feldolgozó- üzemek. Az almaültetvényekben a gazdák folyamatosan védekeznek a lisztharmat és a molykártevők ellen. A nyári almáért kilónként ötven forintot kapnak a termelők. Augusztus végén az étkezési Gála alma átvételi ára kilónként 60-80 forint között mozgott. A nem öntözhető ültetvényekben egyes fajtáknál a gyümölcshullás és napégés csökkentette a minőséget, így az össztermés a tavalyinak a hetven százalékát sem fogja elérni. A léalmáért mindössze 15 forintot fizetnek a felvásárlók. Körtéből a zalai termőtájat ért fagykár miatt az átlagosnál kevesebb termett. Ára fajtától függően kilónként 80 és 100 forint között mozog. A faiskolákban szépen fejlődnek a gyümölcsoltványok, így - a szakemberek szerint - biztosítva van a szaporítóanyag az állami támogatással létesülő ültetvé- nyek telepítéséhez. _______-uoSz árnyakat kapott a reptér Sármellék A kormány a múlt év végén határozatba foglalta, hogy a sármelléki és a debreceni repülőtereket nemzetközi légibázissá kell fejleszteni. Ehhez a segítség is megérkezett: a légi forgalmat és az utasbiztonságot segítő eszközöket kapott a Balaton Airport. Zóka István, a Balaton Airport ügyvezetője elmondta: több mint tízmillió forint értékben kaptak segítséget. Olyan eszközöket vehettek át a Maiévtől és az LRI-től, amelyeket eddig bérelniük kellett az utasok színvonalas kiszolgálása érdekében. A légi forgalom biztonságát szavatoló berendezések abban is segítenek, hogy új partnereket találjon a repülőtér.- Nemrégiben a német légitársaság vezetői jártak nálunk és éppen ezeknek az eszközöknek a beszerzésétől tették függővé, hogy két új járatot indítsanak a jövő szezonban - mondta Zóka István. - Mivel ezekhez most a közlekedési tárca segítségével sikerült hozzájutnunk majdnem bizonyos, hogy két új charter- járatunk indulhat Frankfurtból és Nürnbergből a jövő tavasszal. A Malévnál feleslegessé vált berendezéseknek egyébként már az év elején meg kellett volna érkezni. Eddig azonban nem sikerült megegyezni az eszközök értékében. Manninger lenő, a szaktárca államtitkára azonban a napokban egyezségre jutott a nemzeti légitársasággal és a légügyi igazgatósággal. Ennek köszönhetően a sármelléki utasbiztonság megegyezik már a nagy repülőterekével.- Az amerikai események óta Sármelléken is fokozott az ellenőrzés és a repülőtér védelmét is megerősítettük - mondta Zóka István -. A Malév segítségének köszönhetően egy csomagröntgent és egy mágneses kaput is munkába állíthattunk, ami megnyugtatóan szavatolja utasaink biztonságát. fábos erika Valériával Korzikára Vésá*d|on i»st egy WböeSndbyí Vcsena kapcsolói és a kedvezőbb ér mdfe» mnég egy scssdds» is részt vehet, melyein 10 db kétszemélyes koraika* utazást sctfsdWk ki. A iifyeí^inéríyis^ió résztelei a stóáabd»c4ba«S KONTAVILL Olegrand MÁRKABOLT: BAhiiicidba; Csabww# VíllM%«a8wte Szakáiéi Jöfe* «*. 53. M: «5/45 M04 •6741r
