Békés Megyei Hírlap, 2001. augusztus (56. évfolyam, 178-203. szám)
2001-08-06 / 182. szám
10. OLDAL - 2001. AUGUSZTUS 6., HÉTFŐ TELEFONOS APRÓHIRDETÉS■FELVÉTEL ; (66) 527-2 22 INGATLAN GYULÁN kertes ház eladó. (20) 9517-773.----------------------------------»61822* SZ ENTETORNYÁN, a Kiss E. u.-ban kettéosztható, beépíthető telek eladó egyben vagy megosztva. Érd.: 06 (30) 857-3356.------------------------------------*61853* OROSHÁZÁN II. emeleti, 2 szobás, egyedi fü- téses lakás a Dózsa utcában 3,5 M Ft-ért eladó. Érd. este: (66) 328-012.----------------------------------- *61919* BÉKÉSCSABÁN, Andrássy út 50. II. em„ 21/2 szobás, egyedi gázos lakás eladó. Érd. a 06 (30) 390-3172-es telefonszámon lehet.-----------------------------------*62044* ÚJ családi ház sürgősen eladó. Tel.: 06 (30) 2380-136.------------------------------------*61954* »BÉKÉSCSABÁN többgenerációs családi ház nagy telken eladó. Érd.: 06 (20) 9471- 315.----------------------------------- *61960* BÉKÉSCSABÁN, Dózsa Gy. úton 1 + 2 fél szobás lakás eladó. (66) 445-793. DOBOZ központjában családi ház eladó. Érd.: (66) 453-381.----------------------------------- *62074* BELVÁROSI lakás eladó. (30) 2481-877. —------------------ *62131* 52 m!-es, II. emeleti lakás (Vécsey u.) eladó. Tel.. (66) 449-286.----------------------------------- *62155* ELADÓ FiatTipo 1.9TDI, 1990-es, 250-es ETZ és Jawa Babetta. Érd.: (30) 365-8821. AUTÓUVEG-eladás, -beszerelés. (66) 450- 358.----------------------------------- *61691* SKODA 120 L eladó, olcsón. (66) 465-083.----------------------------------- *61995* ll-ES TD GOLF, FORD ORION 1.8 D, VW, AUDI 100 D eladók illetve cserélhetők. 06 (30) 9388-377.-----------------------------------*62086* BÉ RLEMÉNY FIAT GÉPKOCSIK műszaki vizsgára történő felkészítése és helyszíni műszaki vizsgáztatása teljes körű ügyintézéssel! Nálunk a sorbanáuás ÉS A BUKÁS KIZÁRT! AUTÓ-BRILL kft; -s Fiat Márkaszerviz, s Békéscsaba, Bartók B. út 46-50. Wax: (66) 442-748. Nyitva: hétköznap 7-15.30-ig. BÉKÉSCSABÁN a sétálóutcán pavilon bérelhető. (66) 443-800.----------------------------------- *61529* ÜZLETHELYISÉG (108 m2-es) Békéscsabán az Andrássy úton, a gimnáziummal szemben augusztus végétől hosszabb távra kiadó. (66) 443-800.--------------------------—------ *61630* BE LVÁROSI iroda Békéscsabán a Korzó téren kiadó. (66) 443-800.---------------------------------- *61531* ÚJ ÜZLETHELYISÉG kiadó Körösladány központjában. (30) 9388-377.----------------------------------- *62067* A SÜTŐKER Rt., Békéscsaba, kiadja az Árpád sori élelmiszer-elárusító pavilonját. Érdeklődni: Békéscsaba, Orosházi út 33-35., Tel.: 06 (30) 233-5815. JÁRMŰ NYUGATI gépkocsit, személy-, kisteherautót veszünk kp.-ért. (53) 360-594, (20) 9834- 198.-----------------------------------*61198* Gépjárművek eredetiségvizsgálatát elvégezzük az ORFK engedélyével a megye egész területén. A KISZÁLLÁS DÍJTALAN. 06 (20) 9472*259,06 (60) 472-939,1 1,5 éves, 1.6-os jó állapotú, extrákkal felszerelt Renault Laguna igényesnek eladó. (66) 459-601, (30) 965-0544.----------------------------------- *62107* TÖRÖTT, üzemképes SEAT TOLEDO 1.6 B, '92- es eladó. Irányár: 690 E Ft. (20) 9973-241.--------------------------------- *62109* KA WASAKI ZZR, '96-os, nagyon megkímélten, friss műszakival eladó. (70) 241-5235.----------------------------------- *62177* »CITROEN BX 1.9 D eladó. Megtekinthető: Békéscsaba, Kétegyházi út, Börze-ház.----------- *62203* ____________GÉ P____________ KISTRAKTOR, japán, gyári talajmaróval eladó. Ára: 600 E Ft. (77) 420-002.------------------------------------------------------*61921* MASSEY Ferguson 35 LE-s kistraktor ekével, 300 000 Ft-ért eladó. Tel.: (66) 415-590. — . ....................................*62104* ME ZŐGAZDASÁG SÁRRÉTI Mg. Szövetkezet „f. a." értékesítésre felajánlja 80 ha lábon álló lucerna 3.-4. ka- szálású hozamát. Érd.: (20) 477-2601. — ■ -................. *61923* __________ÁLLAT__________ EL ŐNEVELT és rántani való csirke kapható. Baromfikeltető, Békéscsaba, (70) 2429-575. TÖRÖTT, totálkáros autót sabb áron. Telefon: 06 (30 2105-ÖS Lada eladó. (66) veszek legmaga- SZOLGÁLTATÁS 9543-170.----------*61248* REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, hevederzár. 43 3-051. Tel.: (66) 480-198.---------- *61908* ----------------------------------- *55141* [ C saládi események | o II Tegnap ünnepelte dr. Ludvigh Pál, holnap ünnepli dr. Ludvigh Pálné születésnapját. Ez alkalomból sok szeretettel köszönti lánya, veje, Unokába. Antal Maria Békéscsabán ma 20. éves! Boldog születésnapot kíván: anya, apa, mama, öcséd és húgod. Húga Antal Krisztina tegnap ünnepelte 10. névnapját Szívből köszönti családja! DUGULASELHARITAS. (66) 435-439.-------------:--------------------- *61736* •61 688* TÜKÖR, üveg, vídia. (66) 446-515. SÓDER megrendelhető, 3400 Ft/m3. 3 m3-től Békéscsabán és környékén ingyenes kiszállítás. Érd.: Szaszák Ádám, (66) 440-609, 06 (30) 9384-417.----------------------------------- *61997* REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny készítése, javítása. (66) 454-171. DUGULASELHARITAS 30% KEDVEZMÉNNYEL! CSOTISZ Bt., Gyula, Békéscsaba. niwmwjmimm A MEGYE EGÉSZ TERÜLETÉN. ? állást kínál KÜLFÖLDI munkalehetőségek! (30) 302- 9209.----------------------------------- *62062* ÉLELMISZERBOLTBA 10-15 éves boltvezetői gyakorlattal rendelkező üzletvezetőt felveszek. Kézzel írott önéletrajzot „Boltvezető" jeligére a kiadóba kérjük. PÉNZPIAC JELZÁLOGHITEL bármilyen célra, kedvezményes kamatozású lakáshitelek teljes körű ügyintézéssel. Tel.: (66) 444-544/115, Békéscsaba, Kazinczy 4. munkanapokon 9- 14-ig.----------------------------------- *61879* KEZES nélküli szabad felhasználású jelzálog- hitel. Telefon: 06 (66) 477*439.----------------------------------- *62072* HITELRE van szüksége? Hívjonl (66) 453- 529, (30) 9855-801. A NIZZAI TENGERPARTON TELTHÁZ VAN. A hőmérő higanyszála 30 fok fölé emelkedett, megkezdődtek a szabadságok Franciországban. Lehet, hogy Párizsban nem is maradt senki?_________________________________ Mini hazugságvizsgáló VEGYES Egy mindössze rádiótelefon nagyságú készülék képes arra, hogy az emberi hang rezgésváltozásai révén mérje a beszéd, például rendőrségi-bírósági vallomás valóságtartalmát. ELADÓ 11 éves, körablakos UAZ műszaki nélkül, 266-os Husquvarna láncfűrész, Solo-mo- toros permetező. Tel.: 06 (30) 382-7788.----------------------------------- *62067* BOHN cserép (bontott), POROTHERM 60-as új béléstest eladó. Érdeklődni: (66) 451- 284.------------ ■ *62106* HI RDETMÉNY A BÉKÉSCSABAI VÁMHIVATAL értékesítésre meghirdet 910 liter gázolajat 200 literes fémhordókban. Az értékesítésre felkínált áru értéke 193 830 Ft. A részletes dokumentáció átvehető a vámhivatal hivatali helyiségében (Bcs. Dr. Becsey 0. u. 5.) 2001. augusztus 24-éig. A technológiát az izraeli titkos- szolgálat fejlesztette ki. Nem csupán arra alkalmas, hogy a közvetlenül a mikrofonjába mondott szöveget elemezze, hanem arra is, hogy telefonra, rádióra vagy tévékészülékre kapcsolva derítse ki: hazudik-e vagy igazat mond a vizsgált személy. (Politikusok, vigyázat!) A Truster (megbízható?) fantázia- nevű készülék a következő elv alapján működik: „élesben” történő használata előtt behangolják a vizsgálandó (kihallgatandó) személy hangjára. A kalibrálás közben mérik a beszédhang rezgését. Ennek alapján szűri ki ugyanis a Truster a majdani használat közben várható stressz-tényezőket, azokat a tudat alatti erőlködéseket, megpróbáltatásokat, amelyek a nem valós állítás kimondása közben műszerrel mérhetővé válnak. A füllentést a készülék képernyőjén megjelenő szimbólum jelzi. Szakértők mindazonáltal hangoztatják: aki komolyan akarja venni beszélgető társa mondandóját, az jól teszi, ha nem bízza magát erre a készülékre. A „hazugságvizsgálót” forgalmazó cég ügyvezetője, Bassam Doukmak sem titkolja: mindenekelőtt tréfás játékszernek tartja a Trusten, amelyből ha valaki legalább ötöt rendel - és ez nem tréfa! - akkor árengedményt kap. Érdemes tehát csoportosan vásárolni a játékszerből, ha van fölösleges 150 márkánk, azaz mintegy 19 ezer forintunk. Eny- nyit csak megért az „igazság”... _______________________(«IHOPH—| RU HÁZAT TÚRKÁLÓ nyílik augusztus 6-án, hétfőn 9-kor Békéscsaba, Trefort u. 1. alatt. ----------------------------------- *62012* Az APRÓHIRDETÉSEK SZÖVEGÉT MINDEN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELEINKTŐL kapjuk. Ezért az abban foglaltakért A KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLETVE JOGI FELELŐSSÉGET NEM VÁLLAL! PÓTJELENTKEZÉSI LEHETŐSÉG 2001. augusztus 8-áln A GÁBOR DÉNES FŐISKOLA BÉKÉSCSABAI KONZULTÁCIÓS KÖZPONTJÁBAN: műszaki informatika és közgazdász gazdasági Informatikai szakon. Érdeklődni lehet személyesen: Békéscsaba, Andrássy út 73/1. alatt vagy a (66) 448-385-ös telefonon. Hétfőtől péntekig l '14.00 órától 18.00 óráig. ? PÓTJELENTKEZÉSHEZ NYOMTATVÁNYT A KONZULTÁCIÓS KÖZPONTBAN LEHET KAPNI. Szakács lesz a herceg? A kiváló minőségű SOLÁR agrofólia-család teljes választéka 1999. évi árakon. Ahova érdemes betérni- Agroker Rt. Békéscsaba - Alfa-Gép Kft. Tel.: (06-66) 523-481 Tel.: (06-66) 447-909- Agro-Békés Békéscsaba Tel.: (06-66) 444-016 Az immár 16 esztendős Harry herceg, a brit trónörökös, Károly herceg kisebbik fia, a kitűnő sípályáiról világhírű svájci Klosters Walserhof szállodájának konyháján szeretne dolgozni. A londoni „Sunday Telegraph” írja, hogy míg el nem éri a főiskolás kort, addig sem áll szándékában „lötyögni”, hasznosan akarja tölteni az idejét. Könnyen lehet, hogy ő lesz az első királyi sarj, aki majdan sztárszakácsként csinál karriert? - találgatják sokan. Egyáltalán nein valószínű. Sokkal inkább az a titkos szándék vezérli Klostersbe, hogy minden szabad percét kedvenc sportjának, a síelésnek szentelhesse. Apja, Károly (52) harminc év óta ott tölti a téli vakációját. Tizenhárom évvel ezelőtt csaknem halálát lelte a környéken, amikor egy lavina elsodorta; kísérője, és barátja, Hugh Lindsay nem élte túl a hógörgeteget. Károly ennek ellenére visszatért fiaival együtt Klostersbe. És ha már róluk van szó: Vilmos herceg, a második számú trónörökös az egyetem előtti időszakot Chilében és Afrikában töltötte közhasznú munkával; az ősztől a skóciai St. Andrews Egyetem hallgatója lesz. Szegény osztrákok A tyőATESZ tagja Az újság a «V» szerkesztőségi rendszerrel késztilt. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁS! ZOLTÁN * Főszerkesztő-helyettes: NIEDZIELSKY KATALIN * Kiadja a Népújság Kft. * Felelős kiadó: DR. TÓTH MIKLÓS ügyvezető igazgató * Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba, PL 111. * Hirdetésvezető: NÁNÁSI JÁNOS * Terjesztésvezető: RAJTÁR JÁNOS * Telefonszámok: központ (66) 527-200; sportrovat: (66) 527-247 * Szerkesztőségi telefax: (66) 527-231 * Kiadúi telefax: (66) 527-201 * E mail: kiado.bekes@axels.hu * Hirdetési telefon: (66) 527-227, fax: (66) 527- 211 * TELEFONOS hirdetésfelvétel: (66) 527-222 * E mail: hird.bekes@axels.hu * Terjesztési telefon (66) 527-217, fax: (66) 527-221. * Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „KŐRÖSHÍR” Kft. * Nyomtatás: COFINEC Szilády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. * Felelős vezető: Boros Gábor ügyvezető igazgató * HU ISSN 12151068 * Előfizethető a kiadónál, az ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél. * Előfizetési dij egy hónapra 1095 Ft, negyedévre 3285 Ft. * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítjük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelőié az 1084 Budapest, Auróra u. 11. »OBSERVER« Tel 303-4738, Fax: 303-4744 E-mail: marketing@observer.hu http ://www.obseiver. h u BUDAPEST MÉDIAFIGYELŐ KFT A hozzánk képest gazdag Ausztriában sem ártalmatlan jelenség a szegénység. Egy nemrég nyilvánosságra hozott tanulmány szerint az osztrák állampolgárok ötödét legalább egyszer megcsapta a szegénység dohos fuvallata a legutóbbi négy esztendőben. Az Európai Unió minden tagállamának kötelessége, hogy a szegénység és a szociális kirekesztettség elleni nemzeti cselekvési terv alapján részletesen beszámoljon az ország társadalmi körülményeiről. A maastrichti ismérvekhez hasonlóan, a Tizenötök közössége célul tűzte ki a szegénység és elszegényedés elleni küzdelmet, és viszonylag sikerrel meg is valósítja. Ausztriában 900 ezer személy relatív alacsony jövedelműnek számít; 340 ezret pedig a létbizonytalanság fenyeget, miután ténylegesen szegény - az európai uniós normák alapján. Szakértők szerint a családi juttatásokat okosabban kellene kiegyenlíteni, a szociális segélyezés rendszere pedig eleve reformra szorul nyugati szomszédságunkban. A szegénységtől érintettek 46%-át egy éven belül ki lehetne emelni jelenlegi, kilátástalannak látszó helyzetéből, ha megtanítanák őket a felkapaszkodásra. A veszélyeztetett társadalmi csoportok: az önálló jövedelem nélküli, gyerekeiket egyedül nevelő 'nők, férfiak, a tartós munkanélküliek, az Ausztriában élő, nem EU- polgárok és a magukra maradt nyugdíjasok. A szegénység, a nyomor elkerülésére mindenképpen szükséges a bajba jutottak oktatása, képzése. Bécsi sajátosság: miközben a legtöbb európai nagy városban egy-egy körzetben élnek a szegények, az osztrák fővárosban viszonylagos szétszórtságban.