Békés Megyei Hírlap, 2001. augusztus (56. évfolyam, 178-203. szám)
2001-08-18 / 193. szám
KÖRKÉP 2001. AUGUSZTUS 18-20., SZOMBAT-HÉTFŐ - 5. OLDAL MEGYE KITÜNTETETTEK, (w) Augusztus 20-a alkalmából a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma a Magyar Köztársaság Arany Érdemkeresztjével tüntette ki a sarkadi származású Búza Barna szobrászművészt, Széchényi Fe- renc-díjat adományozott dr. Erdmann Gyulának, a Békés Megyei Levéltár igazgatójának. Népművészet Ifjú Mestere díjat kapott Bohák Mónika békés- szentandrási tojásfestő, Wlassics Gyula-díjban részesült Beleznai Györgyné, a gyulai Erkel Ferenc Gimnázium és Informatikai Szakképző Iskola pedagógusa. KIÁLLÍTÁS ÉS JUTALOM, (w) A Békés Megyei Rendőr-főkapitányság harmadik emeleti aulájában pénteken kiállítás nyílt Szabadkai Edit festőművész és Moskál Tibor grafikusművész alkotásaiból. A megnyitót követően augusztus 20-a alkalmából ünnepi megemlékezést tartottak. Államalapító Szent István ünnepének tiszteletére a megyei főkapitányság vezetője hetvenöt munkatársat - 33 zászlóst, 9 tiszthelyettest és 33 közalkalmazottat - részesített dicséretben és jutalomban. ÜNNEPELNEK. (1) Mezőko- vácsháza önkormányzata augusztus 20-án tartja a Szent István-i államalapítás ünnepét, mely 10 órakor a római katolikus templomban szentmisével kezdődik. Ezután 11 órakor koszorúzás lesz a művelődési központ melletti emlékműnél, majd ünnepélyesen megszelik az új kenyeret. Á ház aulájában a Mezőkovácsháza története című könyv bemutatója és 12 órától a kézdivásárhelyi ma- zsorett-csoport és fúvószenekar műsora várja a résztvevőket. KERÉKPÁROSOK SÉRÜLTEK, (w) Battonya belterületén pénteken délelőtt kerékpáros ütközött személygépkocsival, a balesetben a bicMs súlyos sérüléseket szenvedett. Békéscsabán a Szabadság téren busz mellett esett el egy kerékpáros, a Kétegyházi úton ugyancsak biciklis ütközött össze személygépkocsival. A két utóbbi esetben a kerékpárosok könnyebben sérültek. KIGYULLADT, (w) Pénteken kigyulladt Békéscsabán egy Ford Escort típusú személygépkocsi, melynek motorterében 60 ezer forint kár keletkezett. Ezen kívül a tűzoltókat kisebb avar- és nádastüzekhez riasztották. ■ „ELŐSZÖR ISMERD MEG A TÉNYEKET, AZTÁN MÁR TORZÍTHATOD ŐKET TETSZÉSED SZERINT.” (Mark Twain) Valamennyi kiállítónak Berényi Lajos (középen) és Cservenák Pál Miklós (jobbra) nyújtotta át az emlékplakettet. így a mezőgazdasági bemutató résztvevőinek is d-fotó: veress erzsi A berényi napok jeles esemény Tegnap délután ünnepélyes külsőségek között nyitották meg a berényi napok rendezvénysorozatot. A négy napig tartó ipari, kereskedelmi kiállításhoz és vásárhoz, a mező- gazdasági bemutatóhoz számos kulturális, sport és szórakoztató program is társult. Mezőberény A piaccsarnok mellett felállított óriási színpadon fanfárok jelezték a rendezvénysorozat kezdetét. A jelenlévőket Cservenák Pál Miklós polgármester üdvözölte, megkülönböztetett tisztelettel köszöntötte a testvérvárosok, így Münzingen, Gronau és Gúta - Kolarovo - delegációját, a negyedik testvérváros-jelölt Szováta küldöttségét és a harmincéves kapcsolatokkal rendelkező Csantavérről érkezett vendégeket. Mint mondotta, a berényi napok rendezvényei évről évre bővülnek, a térségben egyre nagyobb szerepet kapnak programjai. Berényi Lajos, a közbeszerzési tanács elnöke megnyitóbeszédében méltatta a rendezvénysorozatot, mely jelentős állami támogatással valósulhatott meg. Mint mondta, az idei kiállítás és bemutató bármelyik korábbinál színesebb és színvonalasabb, a négynapos rendezvénysorozat a vidék jeles eseménye, egyben fontos állomás az ország üzleti életében. Elismeréssel szólt a város erősödő nemzetközi kapcsolatairól, mely további fellendülést hozhat a településnek.-szekeresMilliárdos beruházás a határátkelőn Forgalomkorlátozás az utasforgalmi részen augusztus 27-étől A gyulai határátkelő fejlesztésének harmadik ütemében a személyforgalmi kezelőrészt építik újjá milliárdos beruházás keretében. Emiatt augusztus 27-étől minden bizonnyal — már csak a belügyminiszteri rendelet hiányzik ehhez — részleges határzár lesz a kirendeltségen. Mégpedig várhatóan jövő év májusáig és a személygépkocsikra vonatkozóan. Gyula A határátkelő 1970-ben átadott személyforgalmi része már régóta „megérett” a felújításra. Állami címzett támogatásból és Phare-pénzből — kétharmad és egyharmad arányban - most megvalósulhat a beruházás. A kivitelezést pályázaton a Strabag Rt. nyerte el. A munkaterületet augusztus 27-én adják át a cégnek, és a kivitelezőnek nyolc hónap áll a rendelkezésére a munkák befejezésére. Badics András alezredes, az Orosházi Határőr Igazgatóság határforgalmi osztályvezetője és Novák Mihály őrnagy, a gyulai vámhivatal parancsnoka a tegnapi gyulai tájékoztatón kitért arra: a fejlesztés miatt részleges határzárat vezetnek be. Ez a személyautókat érinti, a teherforgalom marad a terminálokban és Korszerű kezelőrész A határátkelő-beruházással kapcsolatban Badics András és Novák Mihály kiemelte, hogy korszerű személyforgalmi kezelőrész valósul meg új épülettel, a kilépőoldalon 5, a belépőn 3 sávval, egy-, valamint kétoldalas kezelőfülkékkel, melyekben az útlevél-ellenőrzés, az idegenrendészeti tevékenység és a vámvizsgálat egyaránt elvégezhető lesz. ide helyezik át az autóbusz-forgalmat is. Több elképzelést is megvizsgáltak, hogy a személy- gépkocsik átkelését is biztosítsák, de részben baleset-megelőzési, részben pedig határrendészeti, illetve anyagi okok miatt ezeket kénytelenek voltak elvetni. A Vám- és Pénzügyőrség Országos Parancsnokságának, valamint a Határőrség Országos Parancsnokságának ajánlása a részleges határzárra a belügyminiszter asztalán van, az erre vonatkozó rendeletet ugyanis a belügyminiszternek kell kiadnia. Különösen fontos ez azért, mert a román társszervek a forgalomkorlátozást nem fogadták kitörő örömmel, de várhatóan a döntést elfogadják. Információink szerint a jövő héten még egyeztetéseket tartanak a témakörben. Badics András és Novák Mihály szólt arról, hogy a személyautó-forgalom megyénkben Battonyára és Méhkerékre terelődik át, és ennek megfelelően főként a méhkeréki átkelő személyi állományát bővítik. NYEMCSOK LÁSZLÓ VÉLEMÉNY NYEMCSOK LÁSZLÓ Értékteremtés a végeken Tartalmában, külsejében, technikai kivitelében egyaránt reprezentatív albumot adott ki a megyei közgyűlés millenniumi emlékbizottsága az ünnepre időzítve. A Békés megye képes krónikája című könyvet remélhetőleg szívesen és haszonnal forgatja majd a most felnövő generáció is. Megismerhetik belőle ugyanis szülőföldjük, lakóhelyük gazdag történetét, őseik keze munkájának ma is létező alkotásait, produktumait. Fejet hajthatnak teljesítményeik előtt, többé lehetnek az ő hazaszeretetük, hitük és szorgalmuk, emberségük megismerése által. Építő kedvű és Békésben békés otthont teremtő polgárokká válhatnak. A képes krónikát lapozgatva bevillan az ember agyába: fordulhatott bárhogy és bármerre a történelem, a mindennapi élet szekere, a megyében élők mindig talpra- álltak. Tették a dolgukat évszázadokon át az ország közepén, majd a későbbiekben az ország peremén, az úgynevezett Viharsarokban. Ma sem vagyunk könnyű helyzetben itt, Békés megyében. Gazdasági, megélhetési szempontból hátrányos helyzetűként irigykedünk a fővárosiak és dunántúliak fizetésére sokszor velük azonos munkakörben, át kell élnünk tradicionálisan Békés megyei nagyvállalatok számunkra előnytelen racionalizálását, székhelyének elköltözését vagy megszüntetését. Jönnek ugyan újak is, de a termelésben, az infrastruktúrában még a fokozottan elmaradottak táborához tartozunk. Ugyanakkor emberileg jók vagyunk, önzetlenek, tettrekészek. Ezt igazolja, hogy amikor a megyei képes krónika összeállításához képet, tárgyi vagy írásos emléket kértek a szerkesztők, azonnal segítettek a megyében élők vagy az innen elszármazottak. Mindebből országosan egyedülálló album született szívós anyaggyűjtő munkával és összefogással. Az értékmentést és értékteremtést egyaránt szem előtt tartva. Aminek biztosan van jövője, még a pénztárca vastagságától füg- getlenül is._____________________________________________■ Emberileg jók vagyunk és önzetlenek. Mások nyugalmát... (Folytatás az 1. oldalról) Nyáron a nyitott ablakok miatt fokozottan figyeljünk arra, hogy ne zavarjuk a szomszédokat. Azt pedig nem kell szégyellni, ha védelemhez fordulunk, inkább annak kell röstelkednie, aki nincs tekintettel a környezetében élőkre. Akit szabálysértési cselekménnyel zavarnak, kezdeményezze a rendőrök kihívását, akik a tényállást leírják. Az idén birtokvédelmi ügyünk hatvan volt, szabálysértési több mint ezer. Kevesebb probléma lenne, ha az egyes emberek jobban tisztelnék szomszédaikat - hangsúlyozta az irodavezető. Oláh Tamás alezredes is kiemelte: csendháborítást nem csak este tíz és reggel hat óra között lehet elkövetni, hanem fényes nappal is, amennyiben más nyugalmát valaki indokolatlanul zavarja. Ilyen esetekben a rendőrséget lehet értesíteni. Garázdaság és rendzavarás esetén azonban már tanú is szükséges.- Általában itt kezdődik a probléma, mert a védelmet kérők tesznek ugyan bejelentést, de már tanúskodni nem akarnak, mondván, hogy nekik továbbra is ugyanott kell élniük. Ilyenkor viszont nehéz hatékonyan intézkedni. Sok ilyen esettel találkozunk, főleg lakótelepeken, ahol vékonyak a falak, jobban áthal- latszik a zaj, de előfordul kertes házaknál is. váradi KRISZTINA Mintaadó közösségi ház A Soros Alapítvány támogatásával létrehozott, mintaadó közösségi házat nyitottak meg tegnap délután Okányban. Okány Az Együtt Okányért Egyesület három éve kapcsolódott be a Soros Alapítvány közösségi házak programjába, tavaly novemberben pedig a mintaprojekt részévé vált az itt folyó munka - tájékoztatott Lingurár Sándor, az egyesület elnöke. - A ház feladatait úgy állítottuk össze, hogy az pótolja a településen eddig meglévő hiányosságokat. Például megoldatlan probléma a faluban az időskorúak lakókörnyezetének rendben tartása, melyre mostantól hat főt foglalkoztatunk. Felvállaltuk a roma és nem roma hátrányos helyzetű diákok és tanáraik közös ösztöndíjazását is. A 16 hónapos mintaprojektet a Soros Alapítvány konferenciáján ismertetik a programban részt vevő települések. __________inii A m egyei képes krónikát Domokos László (középen), dr. Havassy Péter (balról) és dr. Erdész Ádám, a dualizmuskori rész szerzője mutatta be CLFOTÓ: LEHOCZKY PÉTER Igényes megyei képes krónika Az év legnagyobb millenniumi,,beruházása" a kiadvány A megyei közgyűlés millenniumi emlékbizottsága reprezentatív albumot jelentetett meg Békés megye képes krónikája címmel. Békéscsaba A 400 oldalas, 1400 képet tartalmazó krónika terjedelmében országosan is egyedülálló kultúr- vállalkozás, és a megye mindegyik településéről található benne valamilyen anyag - mondta a kiadvány tegnapi békéscsabai bemutatóján Domokos László, a megyei millenniumi emlékbizottság elnöke. Hangsúlyozta, hogy a kötet megvalósítása a megyei levéltár és a megyei múzeumi szervezet munkatársainak összefogását, szívós anyaggyűjtő munkáját dicséri. Számba vették ugyanis a közgyűjtemények legfontosabb tárgyi és írásos emlékeit, a műemlékeket, archív fotók ezreiből válogattak, illetve sok száz új fény- képfelvételt készítettek és ebből a hatalmas anyagból választották ki a publikált gazdag anyagot. Domokos László az albumot az idei év legnagyobb megyei millenniumi „beruházásának” nevezte. A kötetet dr. Havassy Péter, a gyulai Erkel Ferenc Múzeum igazgatója és dr. Erdmann Gyula, a megyei levéltár igazgatója szerkesztette, dr. Szabó Ferenc nyugdíjas múzeumigazgató lektorálta. A könyvet Barabás Ferenc tervezte, a nyomdai előkészítést a békéscsabai Typografika Kft., a nyomást és a kötést a gyulai Dürer Nyomda végezte. A 3 ezer példányban megjelent kiadványból 1200 előrendelésben elkelt, a megrendelőkhöz szeptember 10- éig juttatják el. A megyei millenniumi emlékbizottság ajándékaként megkapják a képes krónikát az önkormányzatok, a megye ok: tatási intézményei és könyvtárai. A könyv 8 ezer forintos áron megvásárolható ma Eleken, a katolikus templom előtt, holnap Orosházán, az evangélikus templom kertjében, hétfőn Békéscsabán, a városháza előtt, valamint mától hétfőig a szarvasi múzeumban és a vésztő-mágori történelmi emlékhelyen. Emellett augusztus 22- étől megrendelhető a megyei művelődési központban. NY. L.