Békés Megyei Hírlap, 2001. július (56. évfolyam, 152-177. szám)
2001-07-07 / 157. szám
8 HÉTVÉGI MAGAZIN 2001. július 7-8., szombat-vasárnap A FÖLDMŰVES ÉS GYERMEKEI Dolgozzatok mindig, verejtékezve, vágyón, a pénz maga édeskeveset ér. Egy gazdag földmíves, már a halálos ágyon, fiait hívja s titkon így beszél: ,,Ne adjátok el — mond — soha e földet, mit apáitok is úgy örököltek: mert kincs van rejtve lenn a mélyen, hol, nem tudom, de rajta csak serényen, majd megleli, ki dolgozni nem gyarló. Már kora nyárban neki lássatok, kapáljatok és folyton ássatok, viruljon ki a tarló.” Az apa meghalt s minden koron át forgatták a fiúk a boronát. S az év végén a föld többet terem. A kincsnek hűlt helye. De végtelen bölcs atyjuk volt, mert bárha nincs a mondott kincs, a munka kincs. Háromszáznyolcvan évvel ezelőtt, 1621. július 8-án született Jean de La Fontaine francia író. Családja kívánságára papi pályára készült, de hamar otthagyta iskoláit. Fouquet pénzügy- miniszter párfogásába vette Párizsban, ahol a legmagasabb körök asszonyainál élt haláláig. Nekik és róluk, illetve befolyásos személyiségkehez írta költeményeit. Népszerűségét állatmeséinek (fabuláinak) köszönheti. A mesékbe szőve éles iróniával bírálta kora társadalmi erkölcseit, az emberi gyarlóságokat. Fenti költeményét Kosztolányi Dezső ültette át magyar nyelvre. Bestfruct Kft., 5600 Békéscsaba, Andrássy út 11-17. Tel.: (30) 9249-375, (30) 206-2996, (30) 2199-745. MEGKEZDTÜK FELVÁSÁRLÁSÁT EXPORTRA! Telephely: Medgyesegyháza, Lászlótelep, tel.: (68) 440-059. j Nagykamarás, Magyarbánhegyes. f PÁLYÁZATI FELHÍVÁS! Művészeti Olimpia a magyar millennium tiszteletére A Békéscsabai Ifjúsági Ház Művészeti Olimpiát rendez Bács-Kiskm, Békés, Csongrád, Hajdú-Bihar, Heves, Jász-Nagykim-Szolnok, Szaboks-Szatmár- Bereg megyék 16-24 év közti fiataljai számára. A versenyre 12 kategóriában lehet nevezni: vers, próza, színpadi mű, művelődéstörténeti esszé írása, építészet, fotó, klip, rövidfilm készítése, zeneszerzés, kisplasztika készítése, honlap tervezése, grafika, alkalmazott grafika. A döntőben arany-, ezüst- és bronzérmet osztunk ki. Mindenkinek lehetőséget adunk művei bemutatására, a győztesek számára országos megjelenési lehetőséget biztosítunk. Beküldési határidő: 2001. augusztus 15.! Kategóriánként egy megyéből 1-4 fő jut be a döntőbe, ami 2001. szeptember 14-16. között lesz Békéscsabán az Ifjúsági Házban. A pályamunkákon a pályázó nevét, lakcímét, életkorát fel kell tüntetni! _______________ A pályázati kiírás letölthető a www.ifihaz.hu honlapról! Beküldési cím: „Művészeti Olimpia”, Ifjúsági Ház, 5600 Békéscsaba, Derkovits sor 2. Info: Varga Tamás. Telefon: (66) 449-222, 06 (20) 4522-938. w A BELSŐ UTAZÁS REJTŐZKÖDŐ VALLOMÁSAI A NŐI IDENTITÁS KÉPEI GYOMÁN A gyomaendrődi Vidovszky Béla Helytörténeti Gyűjtemény Városi Képtárában Banner Zoltán művészettörténész nyitotta meg a „Lázadó piktorínák” — Corini Margit kortársnői a húszas—harmincas években című kiállítást, amely július 31-éig látogatható. Az „Új Nyolcak” az 1931-es Nemzeti Szalon-beli kiállítás megnyitása előtt A tárlat sajátos lenyomatát adja a XX. század első harmadában fellépő „Női nyolcak” festőcsoport törekvésein keresztül a „nőművészet”, „női művészet”, a „nők, mint művészek”, s nem utolsósorban „a nő, mint ember” ma is aktuális kérdésköreire adott korabeli válaszkísérleteknek. A mi Corini Margtunkkal kortárs festőcsoport tagjainak fontos, s a maga idejében úttörő jelentőségű probléma- felvetése a női, az emberi és művészi identitás összeegyeztetése. A független, önmagáért helytállni tudó, saját célokkal, saját vágyakkal bíró nőnemű emberi lény bemutatása képeik fő témája. A fanyar, olykor groteszk, már- már a karikatúra felé hajló, máskor az „újtárgyiasság” vagy a német neoexpresszionizmus jegyeit, néha pedig Käthe Kollwitz műveinek mély szociális tartalmait idéző női önszemlélet, a női lét dokumentumaiként ható alkotásaikat érdemes összevetni a tartósan külföldön élő Corininek az Écolo de Paris művészeire jellemző, a posztimpresszionizmus sokféle irányzatát ötvöző, első pillantásra inkább a látványt, a hangulatot, mint a mondanivalót hangsúlyozó képeivel. Az ő mondén, félvilági miliőt sugárzó párizsi tájai, utcái, furcsa alakjai közt érdekesen hatnak a saját nőiségük már-már freudi mélységű tájain bolyongó társnők önarcképei, a minden idealizálástól mentes gátlástalan önfeltárás. Freud annyira a kor levegőjében volt, hogy talán nem hat erőltetettnek a feltételezés: Corini utcái is efféle belső utazás rejtőzködőbb vallomásai, s ugyanakkor a létbe vetett, társak közt is magányos ember filozofikus ábrázolásai és nem csupán a felszínes városi egzotikum, az üres „apacsromantika” megnyilvánulásai. Jól egészíti ki a Magyar Nemzeti Galériától kölcsönzött és saját képanyagunkból összeállított kiállítást a Szombathelyi Képtártól — a tárlat ötletadójától — kapott diasorozat, amely az 1909-ben fellépő Nyolcak — Berény Róbert, Kemstok Károly, Pór Bertalan és társaik — nyomdokain 1931 októberében elindult női festőcsoport munkásságáról — így a képanyagban esetleg csak egy-egy képpel szereplő alkotók művészetéről is — teljesebb képet ad. Például Muzslay Kampis Margittól csupán egy csendélet szerepel a kiállításon, ám dián látható a nemrég megjelent publikációkban gyakorta említett mély szociális tartalmú „Szoptató anya” című képe is, amely az anya—gyermek kapcsolat megszokott, idealizált madonnaszerű ábrázolásának elvetésével, a disszonancia hangsúlyozásával együttérzést keltve állítja elénk a kapcsolatban csak fizikailag jelenlevő, megfáradt anya képét. József Attila-vers illusztrációja lehetne, ha a költő maga, s az elesettek iránti részvét még divatban lenne. Másként érdekes a Párizsban Corinivel egy időben sikereket elérő Járitz Józsa fejlődése, aki a kiállításon látható egzotikus éjszakai önarcképtől a kissé síkszerű, de még tradicionálisnak mondható „Falusi utca” ábrázolásmódjától, a diaképek tanúsága, szerint az „Arcentieri gleccser” törésvonalak közé szorított színfolyamaival már a nonfigurativitás határáig jutott. A Nemzeti Szalonban 1931-ben együtt bemutatkozó, eredeti Női nyolcak közül Bartoniek Annától, Futásfalvi Márton Piroskától, Kiss Vilmától, Lóránt Erzsébettől, Szuly Angélától sikerült képet szereznünk, valamint a Kiss Vilma emigrálása után 1933-ban bekerült Járitz Józsától, aki a továbbiakban hűséges, állandó tagja maradt a társaságnak. A véletlen hozta, hogy stílszerűen éppen Corinivel lett teljes a nyolcas létszám ezen a kiállításon. Régi adósságunk őt visszahelyezni kortársai közé. A sok évtizedes feledés ugyanakkor megfelelő távlatot is jelent helyes megítéléséhez. Ma már tisztán látjuk az ő modernségének magában álló, stílusokhoz, iskolákhoz csak lazán köthető egyediségét. Rendkívül tanulságos összevetni a vele egy időben alkotó, az egy nemzedékkel korábban Párizst járt nagy öregektől tanuló, s ugyanakkor a korabeli német művészet törekvéseit is magukévá tevő pályatársnők munkáival. Bula Teréz Emlékezés az 1801-ben pusztító nagy tűzvészre Kétszáz éve égett le Gyula városa Településeink fejló'dését időnként megtörik az elemi csapások. Ilyenek az egészségügyi járványok, az árvizek és a tűzvészek. Gyula városát mindhárom sűrűn felkereste, nagy károkat okozva. így érkezett el a város a 19. századba, amikor a várost közel 10 ezren lakták. A mintegy 2000 család gyümölcs- és szőlőtermesztésből, valamint mezőgazdasági munkák végzéséből élt, de emellett jelentős iparral is rendelkezett a település. A tűz három nap alatt a város és lakói minden értékét tönkretette. Rajtuk kívül más közösségi és lakóépületek sokasága vált a tűz martalékává. A tűz a Körösön nem tudott átjutni, így a Szentháromság kápolna környéke, a Benedek város épen maradt. A városban összesen 606 ház égett le, 1014 518 forint értékben. A K. Schriffert József u. 5. szám alatti ház, ennek helyén állt Gedron Ferenc csizmadia portája, ahol a tűz először fellobbant 1801. július 9-én, csütörtökön délután 3 órakor három templomban kondultak meg a vészharangok. A tűz a Németvároson, a mai K. Schriffert József u. 5. szám alatt, Gedron Ferenc csizmadia portáján keletkezett. A szalmát fonó alkalmazottak pipára gyújtottak, és az erős délnyugati szélben lángra lobbant a szalma. A tűz átterjedt a melléképületre, onnan pedig a lakóházra. Az erős szélben felröppenő zsarátnokok a nád és zsindelytetős házakra visszahullva gyorsan terjesztették a tüzet. A lángok Német-Gyuláról a János-árok fahídján (a mai Béke sugárút-Jókai utca kereszteződésében) Magyar-Gyulára is átszöktek, ahol alaposan kitombolták magukat. Háromnapi szüntelen égés után a tűz a Gyula és Gyulavári közötti gyepen vesztette el az erejét. Szinte az egész város elhamvadt a tűzvészben. A szomorú esemény hírmondójaként a fekete pernye Sarkadig, sőt Kötegyánig szállt. Magyar-Gyulán 491 ház égett le és 806 200 forintot, további 115 házat és 208 348 forintot sirathattak a német-gyulaiak. A tűzvészben elpusztult a belvárosi katolikus, a református és a görögkeleti templom, a vármegye háza a levéltárral és a néhány éve, 1798-ban újjáépített kastély. A megyei közgyűlésen július 11-én elhatározták, hogy az újjáépítést városrendezéssel kötik egybe. A károsultak megsegítésére az egész Dél-Alföld megmozdult. Segítséget küldött Arad, Békéscsaba, Szeged, Szentes, Hódmezővásárhely, Mezőberény, Vésztő, Mezőtúr, Tótkomlós és más települések lakossága. Gr. Wenckheim Ferenc a kastély újjáépítésére Budapestről a Rókus Kórház építészeti felügyelőjét, a svájci származású id. Czigler Antal építészt hívta meg, aki 60 esztendőn át volt a Wenckheim család uradalmi építésze. Az uradalmi kastély mellett a város középítményeit, templomait is ő hozta rendbe. Ebben az időben önállóan munkát vállalhatott idős Czigler Antal és Nuszbek Mihály építész, valamint Marschal Albert és Bruger Frigyes ácsmesterek. Ok építették újjá a várost. A tűzvész után a vármegye megújította a tűzrendészeti szabályát. Szigorú törvényeket hozott. Ha valakit az udvarában pipázni látnak, azt 50 botütéssel sújtják, a nemesemberek ugyanannyi forinttal megválthatják a botütéseket. Megszervezték az állandó tűzőrséget is. Ennek ellenére kisebb tűzesetek ezután is voltak a városban, 1820. július 29-én Magyar-Gyulán 3 ház leégett; 1844 augusztusában a Románvároson két ízben is volt tűz; 1845. április 5-én Magyar-Gyulán 11 ház elhamvadt; 1846. július 24-én Német-Gyulán 26 ház a melléképületeivel leégett. D. Nagy András Felújított antik bútorok, reális áron Az eredeti bolti ár harmadáért, negyedéért lehet felújított antik és stílbútorokat vásárolni a 2000 négyzetméter alapterületű köröstar- csai Antik és Stílbútor Áruházban és Békéscsabán, a Dobozi úton, a Ráció Üzletházban. A két üzlet a felújított használt bútorok széles skálájával várja vásárlóit. Mindegyik darabban közös, hogy valódi, megmunkált fából készültek. Mint Kopp Szilárd ügyvezető elmondta: a Hollandiából, Belgiumból érkező használt antik és stílbútorokat a köröstarcsai központi telephelyen újítják föl. Itt jelenleg is csak bőr és plüss ülőgarnitúrából több mint száz vár arra, hogy a kft. munkatársai a vevők igényei szerint felújítsák. A vásárlók több száz kárpit— és bőrminta közül választhatják ki a nekik tetsző árnyalatút, stílusút és azt, hogy milyen legyen a fa: matt, fényes, viaszolt... Bútoraik faszerkezetére 3 Antik és Stílbútor Aruház: Köröstarcsa, Kossuth tér 19. (47. számú főút). Tel.: (66) 480-517 Ráció Üzletház: Békéscsaba, Dobozi út. Tel.: (66) 451-636 év garanciát adnak. A felújított, használtbútor kereskedelemben a Kopp Kft. a minőséget képviseli, amint azt szlogenjük is sejteti: Máév, a bőr vagy plüss kárpitra - ti- sodkézből is minőséget. pustól függően - fél, illetve egy _____________ A P IONEER HI-BRED MAGYARORSZÁG RT. munkatársat keres Békés megye középső részébe területi agnnómusj munkakörbe, Olyan fiatal agrármérnök kollégák jelentkezését várjuk, akik szívesen részt vennének termékeink megismertetésében, jó kapcsolatteremtő képességgel rendelkeznek, néhány éves termelési tapasztalat birtokában vannak, dinamikus és precíz munkavégzésre képesek, munkájuk során saját gépkocsihasználatot tudnak biztosítani költségtérítés ellenében. A sikeres pályázó részére a cég versenyképes jövedelmet és szakmai továbbképzést biztosít. Jelentkezés esetén magyar nyelvű, fényképes szakmai önéletrajzát tartalmazó pályázatát 2001. augusztus 6-áig a következő címre kérjük küldeni: PIONEER HI-BRED MAGYARORSZÁG RT., 2040 BUDAÖRS, TÁVÍRÓKÖZ 4.
