Békés Megyei Hírlap, 2001. július (56. évfolyam, 152-177. szám)
2001-07-05 / 155. szám
S Z O L G Á L T A T Á S 2001. JŰUUS 5., CSÜTÖRTÖK — 7. OLDAL Horoszkóp Kalendárium Napkelte 4.53 — Napnyugta 20.44 órakor Holdkelte 20.50 — Holdnyugta 4.30 órakor Névnap: Emese. Ősmagyar név, jelentése: anyácska. Védőszentje: Szent Emerentiana római vértanúnő. Virága: a fátyolvirág. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Zaccarai Szent Antal napja. A katolikus, az ortodox és a görög katolikus naptárban Athoszi Szent Atanáz napja. Évfordulók E napon született 1806-ban Telei Blanka, az első magyar leánynevelő intézet megalapítója. E napon hunyt el 1889-ben Jakov Ignjatovic szerb író, 1945-ben Georg Kaiser német író. S.O.S. TELEFONOS LELKISEGÉLY-SZOLGÁLAT Ingyenesen hívható a nap 24 órájában az egész megye területéről (a 68-as körzetből is): (66) 441-300 További elérhetőségeink: E-mail: sos.lelkisegely@axelero.hu Levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 305. Skandináv Lottó A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 27. játékhéten a következő nyerőszámokat húzták ki: 2, 11, 14, 23, 26, 29, 34, és 13, 14, 18, 20, 26, 33, 35. & RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. A júliusi csillagállások lehetővé teszik anyagi helyzetének fellendítését. A Rák uralkodó bolygója, a Hold ma teljességében pompázik, szinte köny- nyelműségre csábítja Önt. Afelől nincs kétsége, hogy partnerei megbízhatóak, de nem tudja, hogy közösek-e a céljaik? 9% OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Már-már kezdett hozzászokni a zavaros, kaotikus helyzetekhez, de júliusban minden téren nyugodtabb időszak köszönt be. Ha valóban akar egy kapcsolatot, akkor tennie is kell érte. Fordítson több időt a partnerére, i SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Ma a szerelmi életéről gondolkodik, és közben rádöbben, hogy tetszése szerint képes megteremteni bármilyen kapcsolatot. A boldogságra vagy a sikerre nincs egyetlen biztos recept sem. A szerető elfogadás követendőbb magatartás, mint az ítélkezés bármilyen formája. A MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Álmait egy időre félre kell tennie. A lelkesedés hiába rejtőzködik Önben, ezen a nyáron takaréklángra kell állítania magát. Egy kis megnyugvással, higgadtsággal ott kell folytatnia, ahol abbahagyta, s nem szabad újra fejjel mennie a falnak. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. A belső késztetése, hogy szükség legyen Önre, időnként nagyon kellemetlenné válhat mások számára. Embertársai felismerik ugyanis, hogy irányításra és ellenőrzésre irányuló vágyát gyakran leplezi a segítőkészség álarcával. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Értelmes feladat nélkül nehéz lesz kitöltenie a napot. Végül is nem baj az, ha tévét néz, ha egy műsor érdemesnek bizonyul arra, hogy bekapcsolja a készülékét. A gyűlölködő, vagy az erőszakos jeleneteket tartalmazó filmeket viszont jobb időben kikapcsolni. £> BAK (XII. 22-1.20.), 06-90- 230-360. Alaposan túlterheli magát. Annyit dolgozik, hogy veszélybe sodorhatja magánéletét, sőt, ha nem vigyáz, egészségét is. Szüksége van nyugalomra, némi egészséges önzésre. Jb VÍZÖNTŐ (I. 21—II. 20.), 06-90-230-361. Sötétebbnek látja helyzetét, mint amilyen valójában. A megoldás sokkal egyszerűbb, mint hinné. A viták egy kicsit megviselik. Talán a teliholdtól - igen türelmetlen, o HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Minden igyekezetével megpróbál jó kapcsolatot teremteni másokkal. Szövetségesekre is talál, de fontos, hogy kézben tartsa az események menetét és vállalja a kezdeményező szerepet. A teliholdtól izgatott. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06- 90-230-351. Komoly, nagy tervek foglalkoztatják. Elsősorban anyagi biztonságáért tesz lépéseket, jövőjét szeretné gondtalanabbá tenni. A telihold-hatás miatt ma nem úgy alakulnak ügyei, mint szeretné. Ipf BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. A szokásosnál rosz- szabb kedve van, amit a telihold okoz. Konfliktusra kell felkészülnie. Valójában azonban nem olyan rossz a helyzet, mint amennyire pesszimista. A problémák sorra megoldódnak. A IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. A szerencse Ön mellé szegődött. Még azok a dolgok is hasznára válnak, amelyek miatt korábban bosszankodott. Nagyszerű kapcsolatokat teremt, szövetségeseibe talál. Anyagi sikerre, előmenetelre számíthat. 2001. július 5., csütörtök - Televízió-műsor TV2 11 RTL KLUB ml m2 DUNA TV 6.00 Jó reggelt, Ma- j 6.30 Reggeli 8.55 Joker gyarország! 9.00 9.05 Recept Klub (ism.) Milady (84.) 9.25 9.20 Tiltott szerelem Quantum Leap - Az idő- (87.) 9.45 Titkok és sze- utazó 10.10 Magyar bo- relmek (127.) 10.35 Top rok - magyar borvidé- Shop 11.30 Delelő. Ben- kek 10.40 Közvetlen ne: Ünnepnaptár; Joker ajánlat 11.40 Reggeli 12.30 Recept Klub gondolatok 11.45 Ma- 12,55 Joker 13.00 Hír- gyar történelmi arckép- adó. Déli kiadás 13.20 csarnok 11.50 Baba- Kavalkád (nemzetiségi Mama magazin 12.20 műsor) 13.25 Helene és Riviéra (eu. sor.) 12.50 a fiúk (213.) 13.55 A dumagép 13.20 Babylon 5 (23.) Az űrha- Sógun (6/4.) 15.05 jó Fsz.: Bruce Boxleitner, Marimar (54.) 15.30 Claudia Christian 14.45 Baywatch 16.15 Pénz- Senora (17.) 15.30 Terra betyár 16.20 Sebzett Nostra (141-142.) szívek (78.) 16.45 16.20 Joker 16.25 Híre- Pénzbetyár 16.50 sek és gazdagok Fiorella (100.) 17.35 (133-134.) 17.15 Joker Pénzbetyár 17.40 Aca- (telefonos villámjáték) pulco szépe (116-117.) 17.20 Milagros (28.) 18.30 Tények 19.00 18.10 Találkozások Szerencsekerék 19.30 (sztárhíradó) 18.30 Hír- Vad angyal 20.00 Moto- adó. Esti kiadás 18.55 ros zsaruk (német soro- Fókusz 19.25 Barátok zat) 21.00 P-12A Proto- közt 19.55 Esti típus (német akciófilm) Showder Fábry Sándor22.50 Jó estét, Magyar- ral 20.50 Szabadítsátok országi 23.15 Az ideális ki Willyt! 22.55 Fullasz- gyanúsított (angol kri- tó (amerikai thriller) mi) 1.05 Korridor Love 0.30 Híradó Késő esti ki1.50 Jó estét, Magyar- adás 0.45 Fókusz (is- ország! 2.25 Vers éjfél métlés) Időjárás-jelentés után 1.15 Divatklip 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Tévétorna Norbival 8.40 Kék Ég Légitársaság (40/11.) 9.30 Naprakész magazin Mindenkinek minden 12.00 Híradó délben 12.10 Körzeti híradók 13.00 Slovenski Utrinki 13.25 Rondó Kisebbségi magazin 13.55 Musica Historica 14.10 Barát (szovjet film) 15.30 Iskola utca 16.30 Mai hitvallások 17.00 Négy évszak egy védett kertben 1730 Szószóló 18.00 Híradó hatkor Körzeti híradók 18.15 Zenepercek 18.25 Vízi zsaruk (83/33.) 19.15 Világhír- adó 19.30 Híradó este Sporthírek. 20.05 Mrs. Bradley titokzatos esetei Halál az operában (angol tévéfilm) 21.00 Cannes 2001 21.30 Lendületben A működő gazdaság mindennapjai 22.00 Híradó este. 22.10 Aktuális 22.30 Théma 22.45 A birodalom romjai (2.) 23.15 Gyilkossági csoport (12/2.) 9.25 Hon-lap 10.00 Iskola utca 10.30 English 4U 11.00 Ünnepi könyvhét 11.30 Koffer 12.05 Vízi zsaruk (83/32.) 12,45 Musica Historica 13.00 Híradó délben 14.00 Főtér- Kapuvár 15.30 Naprakész magazin 18.00 Nem jogerős 18.30 MMM 19.00 Beszélgetés Orbán Viktor miniszterelnökkel 20.00 Világhíradó 20.15 Híradó este. Sport 20.45 Ezredvégi Magyarország - Budapest 21.50 Kapcsolatok A Balázs Béla Stúdió rp vidfilmjeiből 23.15 Záróra 0.15 Az álom én vagyok 15.10 Mai kézművesek (fr. ismeretterjesztő film) 15.25 Színinövendékek (26.) 16.00 Kalendárium 17.50 Ezredforduló 18.00 Híradó. Sport 18.30 Mesefilm 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Határok fölött 19.30 Egy század emlékezetes pillanatai (52/25.) 20.00 Széllovagok (10.) 20.50 A tenger titkai (36.) 21.00 Híradó. Sport 21.35 A szellem órája Magyarország és a világháború 1941 tavaszán 22.35 Mario, Maria és Mario (olasz film) 0.25 Ezredforduló (ism.) 0.30 Híradó. Vers HBO SPEKTRUM 11.15 Jég hátán (amerikai filmdráma) 13.20 Csúcsformában (am. akció-vígj.) 14.55 Újra a régi (angol románt, vígjáték) 16.30 Washington Square (am. románt, film) 18.25 Au- pair (ném.-ang. románt, vígj.) 20.00 Purgatórium (amerikai western) 21.35 Ösztön (amerikai thriller) 23.40 Farkasbőrbe bújt pásztorok 16.35 A Vörös-tenger 17.10 Vadak közelében (10.) 17.45 Ökológiai fejtörő (9.) 18.15 Terra Australis (3.) 18.50 Régi motorosok (1.) 19.20 Quantum mozaik (2.) 19.55 A múlt nyomában (15.) 20.30 A fotográfia kalandja (6.) A divat- fotó 21.05 Titkos akták (5.) 22.05 Sportolj velünk! (26.) 22.40 Szülők iskolája (24.) Viasat3 Satelit Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 14.30 Perla (139.) 15.15 Rajzfilmek 16.30 Hazai pályán (17.) 16.55 Szerelmek Miamiban (49.) 17.40 Sztármagazin 17.55 Star Trek - Voyager (141.) 18.45 Egy rém rendes család (39.) 19.15 Bár (39.) 19.45 Sztármagazin 20.00 Stingers 20.45 Natalie - Nincs visszaút (német film, 1996) 22.25 Sztármagazin 22.40 Bár (ismétlés) 23.10 Édes vágyak 23.40 Star Trek - Voyager 16.10 Mit szól hozzá? 17.05 Okavango, a vadon szíve (am. sor. - 13/9.) 18.00 Zajlik az élet 19.10 Mese 19.30 Bruttó (gazdasági magazin) 20.00 Esti Mérleg 20.20 A kard útja 104" (hongkongi akciót., 1996) 22.10 Mit szól hozzá? (talk-show) 22.55 Vers 23.05 Pár-beszéd 23.10 Autóre- vü (magazin) 23.35 Körhinta (dán sorozat - 10/3.) 24.00 Nap mint nap 16.30 Popvilág 17.00 Bizet: Carmen (részlet) 1715 Ormosság 18.10 Észnél légy! 18.30 Napnyugta 19.00 ATVhíradó 19.30 Napnyugta 20.00 Ütköző 21.00 Ingatlanpiaci körkép 21.30 Turmix 22.00 ATVhíradó 22.40 Színházi látcső 23.05 Feró Korcsmája 15.30 Megfordulhat még a világ 13.16.00 Vad helyek 17.00 A halottak hanp jai 18.0ŐÁdám nyomában 3.19.00 A kincsek szigete 19.30 A lombkorona királyai' 20.00 Tibet 21.00 A maják elveszett birodalma 22.00 Everest 23.00 A Mandara meghódítása EUROSPORT 13.30 Női labdarúgó Eb 15.00 Atlétikai IAAF, Svájc 16.30 Strandröplabda 17.00 Különleges sportok 17.30 Labdarúgás, Ausztria (élő közvetítés) 21.30 Bajnokok Ligája (összefoglaló) 22.00 Bajnokok Ligája Visszatekintés a szezonra 23.00 Hírek 23.15 Labdarúgás, Ausztria SPORT1 14.00 Tenisz, angol nyílt bajnokság, Wimbledon, 10. nap (élő közvetítés) 19.00 Motorsport, AMA-szuperkrosszbajnokság, 6. futam (felv.) 20.30 Superbike, Brit bajnokság, 1. futam (felv.) 21.00 Ökölvívás 22.00 Labdarúgás, Bajnokok Ligája-összefoglaló, 1. rész (ism.) Vonalban vagyunk... Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. Természetesen levélben, telefaxon és e-mailen is fordulhatnak hozzánk, ezeknek a hívószámait megtalálják lapunk más helyén. Csupán egy kérésünk van: a borítékra, levelekre írják rá: „Vonalban vagyunk...”. A salakos Pepin atcáról Kolarovszki Györgyné a formálódó, békéscsabai almáskerti ipari park közelében lakik. Ezt írta levelében: „A Pepin utcában élek, ahol január óta közművesítés folyik és ez felforgatta az életünket. A vízvezetéki munkálatok után - talán az Önök közreműködésével is -, úgy ahogy, rendbe tették az utat. Márciusban a Vegyesipari Szolgáltató Szövetkezet elkezdte a gázvezetéki munkálatokat, de sajnos az út helyreállítása azóta sem kezdődött el, olyan mértékben tönkretették, hogy esőben szinte nem is tudunk közlekedni, ha mégis, akkor az autók kárára tesszük. Tudniuk kell, hogy az utcában iskolába, óvodába járó gyerekek vannak, őket mindennap vinni kell, más lehetőség nem lévén, autóval. Megkerestük az illetékes szervet az út helyreállítása érdekében, de konkrét választ nem tudott adni arra vonatkozóan, hogy ki fogja végleg helyreállítani. Földet hordattak a nagyobb gödrökbe, de kérdezem én, ha jön a nagyobb eső, mi lesz?” - fejezi be levelét olvasónk. Esőből — jobbára örömünkre —, éppenséggel volt elegünk az elmúlt hetekben, de ez még bizonyára nem teljes válasz olvasónknak. A jelenlegi valóság - reméljük - annál inkább. Tegnap a helyszínen járva arról győződtünk meg, hogy az épülő ipari parkban, a beruházások irányításával megbízott első számú vezető, Sztankó János korábbi ígéretének megfelelően, teljesítették, amit mi is, a „Vonalban” rovat kértünk: minél hamarabb állítsák helyre az eredeti állapotokat a Pepin utcában. Nos, jó állapotú, salakos úton közlekedhetnek az ott lakók. Az utcában lévő fatelepen is azt erősítették meg, hogy egy fillérjükbe sem került a megrepa- rált út, amely egyértelműen jobb minőségű a korábbi, építkezés előtti állapotúnál. ■ Lapunk terjesztéssel kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. Olvasóink írják Köszönet a „nagy utazásért” Szeretném megköszönni a június 19-i, budapesti Bástya-utat a békéscsabai szervezőknek és vezetőknek. Hálás vagyok ezért az egész csodás, ,,nagy utazásért’’, amit fiatal korom óta mindig is szerettem, főleg most már 54 évesen, rokkant nyugdíjasként, és újból élvezhettem a gyönyörű, drága, szép budapesti panorámát, főleg a budai oldalról. Ugyanazt éreztem, amit egykor szegény jó Édesanyám, hogy a,, vén budai hársfák békésen suttognak". A Halász-bástya, a Mátyás templom, és annak a csodás napnak minden perce még álmomban is sokszor visszatérnek. Szeretném az útitársak közvetlenségét, emberségé is megköszönni. A kis, aranyos Ildikónak, a budapesti csoportunk vezetőjének minden egyes szavára emlékszem a mai napig, és soha nem fogom elfelejteni míg élek ennek a , .drága” napnak az emlékét. Én egy optimista rok- kdntnyugdíjas vagyok, aki egész életében azt tartotta, hogy soha ne adjuk fel, bármilyen körülmények közé is kerülünk! Drienyovszki Mihályné, Békéscsaba Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. Anyakönyvi hírek OROSHÁZA Házasságkötések: Mojsza Andrea Krisztina (Orosháza) és Szabó Attila Zsolt (Kecskemét), Baksa Szilvia (Tótkomlós) és Machan Zoltán (Tótkomlós). Születések: Juhos Tibor és dr. Pleskó Ágnes Ilona fia Tibor Balázs, Bartos László és dr. Tihanyi Krisztina leánya Lilla, Hézer Csaba és Bajkán Ildikó leánya^ Lívia, Gyovai Sándor és Lövei Ágnes Judit leánya Nikolett, Verasztó Géza Imre és Ádász Bernadett fia Erik Géza, Kovács Dániel és Varga Ágnes Anikó leánya Elizabet, Andrej Attila és Mutt Ildikó fia Andor (Végegyháza), Szilágyi Mihály és Jancsó Erzsébet Edit leánya Dóra Lilla (Csaba- csüd), Szigeti Sándor és Meleg Veronika leánya Gréta (Tótkomlós), Bada András és Frák Andrea fia András (Nagybánhegyes), Faragó Zsolt és Stefanik Szüvia leánya Dóra (Mezőhegyes), Nagy Lajos és Bencsik Erika Mónika leánya Mirella (Békésszentandrás), Hudák Csaba és Szuda Erzsébet leánya Krisztina (Tótkomlós). Halálesetek: Konczos János (1947), Kiss Józsefné Farkas Matild, Somogyi Imre István (1925), Bereczki Istvánná Szabó Rozália, Bencsik Sándor László (1954, Gádoros), Koczur Péterné Drágos Erzsébet (1914, Magyarbánhegyes), Bon- dor Ferenc (1919, Nagybánhegyes), Brlás Jánosné Hován Erzsébet (1921, Nagyszénás), Mag Andrásné Rálik Anna (Gerendás), Pukánszki Sándor (1909, Nagyszénás), Lestyán Györgyné Nagy Erzsébet (1910, Nagyszénás), Szénási Istvánná Gyurcsik Ilona (1929, Nagyszénás). Moziműsor BÉKÉSCSABA, PHAEDRA MOZI. Nagyterem: 15.45, 17.45- kor: Talpig majom (m. b„ sz., am. vígjáték), 20.00, 22.00-kor: Rossz álmok (sz., am. misztikus pszicho-thriller). Kisterem: 17.00,19.00, 21.00-kor: Hullahegyek, fenegyerek (krimi). GYULA, PETŐFI MOZI: 18.45, 21.00-kor: A múmia visszatér (m. b., sz., am. kalandfilm). OROSHÁZA, SZIVÁRVÁNY MOZI: 18.45, 21.15-kor: Hannibal (amerikai thriller). PÓSTELEK. AUTÓS MOZI: 21.30-kor: Temetetlen múlt (sz., am. thriller). Telefondoktor A szalmonella-fertőzés megelőzése címmel kaphatnak tájékoztatást a telefondoktortól július 8-áig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. Időjárás A napos időt többször zavarja erős felhősödés, többfelé záporok, zivatarok is kialakulhatnak. Általában gyenge vagy mérsékelt lesz a légmozgás, a zivatarokat azonban erős, néhol viharos széllökések kísérhetik. A hőmérséklet pár fokkal az átlag alatt marad. Az ország nagy részén egész nap jók lesznek a közlekedés időjárási feltételei, csak keleten lehetnek záporok, zivatarok. 2001. július 5., csütörtök - Rádióműsor Petőfi (urh-fm 94,8 MHz) Kossuth (kh-am 540 kHz: ubh-fm 67,4 MHz) 11.05 A Szabó család. 11.35 Füst Milán: A feleségem története. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Római katolikus félóra. 14.04 Klasszikusok mindenkinek. 14.35 Irodalmi figyelő. 14.55 Aranyalap. 15.05 Szóljon hozzá! 16.20 Hasznos tudnivalók. 16.25 Felhang. 17.05 „Magyarországról jövök...'1. 18.00 Esti krónika. 19.05 Sportvilág. 19.30 Esti mese. 19.40 Válogatás a Magyar Rádió hangarchívumából. 20.04 Hagyományápolók. 20.30 Határok nélkül. 21.05 Gazdaságról mindenkinek. 22.00 Késó esti krónika. 22.30 Iskolapélda. 23.04 Hangversenymúzeum. 4.32 Hajnali dallamok. 6.03 Kívánságreggel. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőfi-délelőtt. 9.01 Hírpercek. 9.50 Apró-cseprő. 10.10 Délelőtti vendég. 10.50 Gordiusz plusz. 11.05 Sporthírek. 11.38 Zöldjelzés, 11,48 Korkérdés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Kabarécsütörtök. 17.00 Háztól házig. 18.00 Közlekedés. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Gordisz-játék-tér. 19.04 Váltóhang. 20.00 Váltóhang. 21.04 Karinthy Színpad. 22.00 Modem idők. 22.30 Drogér(i)a. 23.00 Hírpercek. 23.15 Visszajátszás. 24.00 Éjfél után... 3.03 Csak egy kis emlék. 4.00 Hírek. 4.03 Cigánynóták. Helyi rádiók CERVINUS RÁDIÓ, SZARVAS (FM 95,2 MHz) CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) | START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) | TOP FM RÁDIÓ, GYULA (FM 96 MHz) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.