Békés Megyei Hírlap, 2001. július (56. évfolyam, 152-177. szám)
2001-07-04 / 154. szám
SZOLGA L T A T Á S 2001. JÚLIUS 4„ SZERDA - 7. OLDAL Kalendárium Napkelte 4.53 — Napnyugta 20.44 órakor Holdkelte 19.57 — Holdnyugta 3.45 órakor Névnap: Ulrik. Germán eredetű név, jelentése: öröklött birtokán uralkodó. Védőszentje: Szent Ulrich, Augsburg püspöke, aki 955-ben egyházi ruhában védte városát a kalandozó magyarok támadásától. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Portugáliai Szent Erzsébet napja. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent András krétai püspök napja. Évfordulók E napon született 1807-ben Giuseppe Garibaldi olasz szabadságharcos, 1900- ban Louis Armstrong amerikai dzsessz-muzsikus, 1901- ben Halász Gábor (t 1945) kritikus, irodalomtörténész, esszéista 1951-ben Grandpierre Attila csillagász, zenész, költő, a fizikai tudományok kandidátusa. E napon hunyt el 1934-ben Maria Curie kétszeres Nobel-díjas lengyel fizikus, 1977-ben Kovács Margit keramikus. S.O.S. TELEFONOS LELKISEGÉLY-SZOLGÁLAT Ingyenesen hívható a nap 24 órájában az egósz megye területéről (■ 68-as körzetből Is): (66) 441-300 További elárhetőságelnk: E-malh sos.lelkl8egely@axelero.hu Levélcím: 0601 Békéscsaba, Pf. 300. S.O.S. telefonos lelklsegély-sxolgélat Horoszkóp RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Felkínálnak Önnek valamilyen nyári munkát. Annak ellenére, hogy alig van rá ideje, mégis elvállalja, hiszen szüksége van a pénzre. Itt a nyár, a vakáció, s ilyenkor mindig megtöbbszöröződnek kiadásai. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Talán a hőség teszi, hogy keveset és rosszul aludt, így meglehetősen figyelmetlen ma. Felelőtlenül összeku- tyul fontos dolgokat, mit sem sejtve ennek veszélyeiről. Kétségbeesésében nem sokra megy, inkább kérjen segítséget, hogy mielőbb felszámolhassa ezt a káoszt. X SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Ön mindig kész arra, hogy dinamikusan és alkotó módon fogadja az új kihívásokat. Sokak számára a Szűz-jegyű a vállalkozó szellem megtestesítője. Egyre többen vannak, akik a háta mögött összesúgnak, mondván, hogy Ön biztosan tud valamit. A MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. A külsejével van elfoglalva, főleg akkor, ha a tavaly még tökéletes fürdőruhái most túl feszesek. Keressen egy jó helyet, ahol rendszeresen mozoghat, ahol megszabadulhat fölösleges kilóitól. Nem helyes, ha a hiúságát azzal legyezi, hogy Önnek senki sem tud jó tanácsot adni. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. A Rák időszakában a Skorpió fogékony az erotikus élvezetekre. Figyeljen oda a partnerére, és ne tekintse megszokottnak, unalmasnak a másikat. Legyen ráhangolódva, minek örül a társa, és engedje szabadon érzéki énjét! iff NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Ilyen nap csak egyszer adódik egy évben. Szinte leírhatatlan mindaz a gyönyörűség, amelyet a mai nap tartogat. Sikerekben lesz része a hivatásában és a magánéletében is. BAK (XII. 22-1.20.), 06-90- 230-360. Sikerrel számolhat, tervei ragyogó eredményekkel sorra megvalósulnak. Magánéletében minden kívánsága szerint alakul. A csillagok szerint izgató találkozás lehet, csak legyen óvatos, nehogy szíve „megsebesüljön”. VÍZÖNTŐ (I. 21—II. 20.), 06-90-230-361. Habozás nélkül kimondja, amit gondol, emiatt kellemetlen helyzetbe kerülhet. Viselkedjen kicsit diplomatiku- sabban, ne játssza el az elismerésre megszerzett esélyt. 0 HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. önnek lételeme a siker és a hódítás, amelyre a csillagok lehetőséget ígérnek. Egy igazán nagy ügyön dolgozhat, ami miatt többet kell utaznia, de ez igazán nincs ellenére. Egészségére figyeljen a nagy hajtás közepette. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06- 90-230-351. A rosszindulatú pletykák miatt nem érdemes bosszankodnia. Remek diplomáciai érzékének köszönhetően hamar elcsitul a vihar. Régi ismerősével találkozik, a jeles eseményt meg kell ünnepelni. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. Remek ajánlatot kap egy feltörekvő cégtől, de attól tart, hogy a kihívást nem tudja vállalni. Bízzon magában, hiszen az Ön képességével nehezebb feladatot is elvégzett már. Megismerkedik valakivel, aki rabul ejti szívét. A IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Összetűzésbe keveredik környezetével. Legjobban teszi, ha félrevonul, a magány a legkiválóbb gyógyír problémáira. A csillagoktól esélyt kap, hogy a szerencse kerekét maga mellé állítsa. Bátran kockáztathat. Vonalban vagyunk. Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. Természetesen levélben, telefaxon és e-mailen is fordulhatnak hozzánk, ezeknek a hívószámait megtalálják lapunk más helyén. Csupán egy kérésünk van: a borítékra, levelekre írják rá: „Vonalban vagyunk...”. Már az ellenőrök is? Olvasónk a békéscsabai, Bartók Béla úti Profi áruházban vásárolt, ahol úgy érzékeli: nagyon kedvesek az eladók, bármiben a vásárlók segítségére vannak. A minap viszont az áruval rakott polcok között járkálva arra lett figyelmes, hogy valaki csúnyán beszél. „Hogy lehet valaki ennyire hülye, hogy még számolni sem tud, és nem tudja normálisan beírni a sorok közé a számokat” - ütötte meg fülét az egyik eladónak címzett mondat. „Később odaléptem a ledorongolt eladóhoz, hogy megtudakoljam, ki volt ez a mo- dortalan ember? Nagy meglepetésemre azt válaszolta, hogy bolti ellenőr”. Olvasónk szeretné kérni nyilvánosan is, hogy az eladókat ne alázzák meg ilyen módon! Sem a Profiban, sem másutt. Kivágták az egészséges fát Gellért Mária - sokakhoz hasonlóan - szereti, ha környezetük tiszta, rendezett. Olvasónk a békéscsabai Kulich-lakótelepen lakik, és szomorúan azzal kereste meg szerkesztőségünket, hogy a közelükben — másoknak is felháborodására - kivágtak egy teljesen ép, egészséges fűzfát. A lakók valóban kérték, hogy távolítsanak el itt egy fát, de nem a szóban forgót, hanem egy másikat, ráadásul ott is hagyták a helyszínen. A hibát már nem lehet helyrehozni, de az eddiginél sokkal lelkiismeretesebb munkát kémek a favágóktól... Olvasóink írják Egy építész emlékére Olvastam az újságban, hogy ledöntötték a csabai felszabadulási emlékművet, ami egyesek szerint 1945-ben, mások szerint 1948-ban épült. Tekintettel arra, hogy minden részletét ismerem, szívesen megosztom az olvasókkal, egyben visszaemlékezek barátomra, iskolatársamra, az emlékmű tervezőjére Péli Lászlóra. Az emlékművet ugyanis 1948 nyarán tilyl/íi Péli László tervezte, és a Békés-megyei Állami Építőipari Nemzeti Vállalat, az ÁÉV elődje építette. Lacival együtt jártunk abba az iskolába, amelyet 1947-ben alapítottak Békésen Építőipari téli tanfolyam néven. A második évben már Dolgozók Építőipari Középiskolája nevet, a harmadikban Dolgozók Ipari Gimnáziuma Építőipari Tagozata címet viselte az intézmény, míg a negyedik évben (1950-51-es tanév) mint a Dolgozók Építőipari Technikumának tanulói fejeztük be a tanulmányainkat és szűnt meg az iskola. Péli Laci két évet járt velünk, és a második év kezdetekor mesélte el, hogyan tervezte meg a békéscsabai felszabadulási emlékművet, és hogy építés közben hogyan és mit módosított a betonvasalásokon. Egy kicsit irigyeltük is érte, hogy 20-21 évesen már maradandót alkotott. Hogy ki volt Péli László? Röviden szólva: egy fiatal, tehetséges építész-zseni. 1945-ben kőműves-segédként ment ki Jugoszláviába dolgozni a háború utáni Belgrád újjáépítésére, két év múlva pedig mint a legjobb művezető jött haza. Tudta, hogy tanulnia kell, de újabb két év múlva mint építésvezető ment Szolnokra a repülőtér újjáépítésére. Akkora volt a lendülete, hogy úgy érezte, eleget tud. Tudott szervezni, irányítani, az emberekkel bánni, a nyelvükön beszélni. Az 50-es évek elején (a pontos dátumot nem tudom) egy megfázás utáni tüdőgyulladás vetett véget karrierjének és életének. Az emlékmű, amit tervezett és épített, több mint fél évszázadig állt a téren és kibírta az erős széljárásokat - bármerről is fújtak. Ha Laci élne, biztosan ott tevékenykedett volna a bontásnál. Tudomásul venné, hogy az a felszabadulás már nem ez a felszabadulás. Ez egy egészen más, még pontosan mi sem tudjuk, hogy micsoda. Mindenesetre bontani már tudunk. Reméljük építeni is. Dancsó Ferenc, Békéscsaba Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. 2001. JÚLIUS 4 . , SZERDA - Televízió-műsor TV2 6.00 Jó reggeli, Magyarország! (színes hírmagazin) Benne: Faluvilág 9,00 Milady (83.) 9,25 Quantum Leap - Az Időutazó (am. sorozat) 10.10 Segíts magadon! 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Reggeli gondolatok 11.45 Magyar történelmi arcképcsarnok 11.50 Szerencsekerék 12.20 Riviéra (eu. kooprodukciós sor.) 12.50 A dumagép (amerikai vlgjátéksoro- zat) 13.20 Sógun (6/3.) 15.05 Marimar (53.) 15.30 Baywatch 16.15 Pénzbetyár 16.20 Sebzett szívek (77.) 16.45 Pénzbetyár 16.50 Fiorella (99.) 17.35 Pénzbetyár 17.40 Acapulco szépe (114-115.) 18.30 Tények 19.00 Most vagy soha! Benne: Skandinávlottó-sorsolás 19.30 Vad angyal 20.20 Poénbomba 21.00 Egy Indián Párizsban Közben: Kenó- sorsolás 22.35 Jó estét, Magyarország! 23.00 Végtelen határok RTL KLUB 6.30 Reggeli 8.55 Joker 9.05 Recept Klub (ismétlés) 9.20 Tiltott szerelem (86.) 9.45 Titkok és szerelmek (126.) 10.35 Top Shop 11.30 Delelő Benne: Ünnepnaptár Joker 12.30 Recept Klub 12.55 Joker 13.00 Híradó, Déli kiadás 13.20 Kavalkád 13.25 Helene és a fiúk (212.) 13.55 Babylon 5 (22.) 14.45 Senora (16.) 15.30 Terra Nostra (139-140.) Fsz.: Ana Paula Arósio, Thíago Lacerda 16.20 Joker (telefonos játék) 16.25 Híresek és gazdagok (131-132.) 17.15 Joker (telefonos játék) 17.20 Milagros (27.) 18.10 Találkozások 18.30 Híradó. Esti kiadás 18.55 Fókusz 19.25 Barátok közt 19.55 Fedőneve: Puma (4.) A szemtanú 20.45 Támadás En- tebbooél (amerikai akciófilm) 23.25 Az elnök emberei (1.) 0.15 Híradó. Késő esti kiadás 0.30 Pont hu 1.00 Antenna 1.30 Fókusz (ismétlés) 2.00 Divatklip ml 5,42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Tévétorna Norbival 8.40 Kék Ég Légitársaság 40/10.) 9.30 Naprakész magazin Mindenkinek minden 12.00 Híradó délben 12.10 Körzeti híradók 13.00 Hrvatska krónika 13.25 Ecranul nostru 13.55 Lurkó Kupa 14.20 Millenniumi filmtár Készült 1994-ben 14.30 Egy pofon, egy csók (magyar vígj., 1944) 15.40 Iskola utca 16.10 English 4U 16.40 Útmutató Taníts minket prédikálni! 17.10 A koronázatlan király - Benczúr Gyula 17.30 Egérfogó 18.00 Híradó hatkor 18.10 Zenepercek 18.25 Vízi zsaruk (83/32.) 19.15 Világhír- adó 19.30 Híradó este Sporthírek. 20.00 Nem jogerős 20.30 Lőttek a feleségemnek (amerikai-francia film) 22.10 Híradó este. 22.20 Aktuális 22.40 Théma 22.55 Panoráma 23.25 Szicíliai testvérek, avagy ahogyan nevettünk (olasz film) m2 6.00 Ma reggel 8.30 Millenniumi mesék 9.00 Czidra László emlékére 10.00 Iskola utca - Tanodú 11.00 Volt egyszer egy Tévépresszó (2.) 12.00 Vízi zsaruk (83/31.) 12.45 Musica Historica 13.00 Híradó délben 14.00 Aranyfüst 15,30 Naprakész magazin 18.00 TS 19.45 Esti mese 20.05 Világhíradó 20.20 Híradó este. Sport 20.50 Századfordftó magyarok 21.45 Kármlnés arany (olasz-NSZK film) 23.20 Záróra 0.20 Nikodémusok órái 1.55 Aktuális HBO 10.05 Mint-a-kép (am. romantikus vígj.) 11.45 Az igazság napja (amerikai krimi) 13.50 Elmo nagy kalandja (amerikai családi vígj.) 15.05 Rekviem egy nyomozóért 16.50 Az óriás (amerikai filmdráma) 18.30 Nincs igazság (amerikai filmdráma) 20.00 Dűne 21.40 Örökkön-örökké 23.40 South Park DUNA TV 13.40 Nyelvőrző (ism.) 13.55 Breznóbánya 14.30 Galaktikus Odüsszeia (7.) 15.30 Színinövendékek (25.) 16.00 Kalendárium 17.50 Ezredforduló 18.00 Híradó. Sport 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.05 Az Úr kegyelméből (amerikai film, 1982) 20.30 Táncok Erdélyből 21.00 Híradó. Sport 21.35 A szel- lem órája Ml van veled, Bulgária? 22.35 klub.dunatv.hu 23.05 Démoni filmvászon 0.05 Ezredforduló (ism.) SPEKTRUM 17.30 Az ezredfordulón túl (116.) 18.00 Találkozás az ősökkel (10.) Együttélés az ősökkel 18.40 A Szpecnaz (2.) Az elszabadult pittxjllok 19.40 Legendás tájakon (6.) A Niagara 20.40 Földért, vízért, levegőért (11.) 21.40 A Karibtenger vonzásában (3-4.) Amerikai Virgin- szigetek Puerto Rico 23.00 Floyd Afrikában (6.) Viasat3 Satelit Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 14.30 Perla (138.) 15.15 Rajzfilmek 16.30 Hazai pályán (15.) 16.55 Szerelmek Miamiban (48.) 17.40 Sztármagazin 17.55 Star Trek - Voyager (140.) 18.45 Egy rém rendes család (38.) 19.15 Bár (38.) 19.45 Sztármagazin 20.00 Fraser és a Farkas (39.) 20.50 Candy Club - Vöröslámpás negyed (2.)% 21.45 Valódi szex 22.40 Sztármagazin 22.55 Bár (ismétlés) 13.05 Nap mint nap 15.00 Stílusok (klipműsor) 16.10 Mit szól hozzá? 17.05 Okavango, a vadon szíve (13/8.) 18.00 Zajlik az élet 19.10 Mese 19.25 Ingatlanbefektetés 20.00 Esti Mérleg 20.20 Szellemek háza 22.00 Mit szól hozzá? 22.45 Vers 23.00 Pár-beszéd (stúdióbeszélgetés) 23.10 Mű-terem (ismétlés) 23.35 Körhinta (10/2.) 24.00 Nap mint nap 17.50 Új mezőgazdasági magazin 18.20 Ügetőfutam 18.30 Nap-nyugta 19.00 ATV-híradó 19.30 Nap-nyugta 20.00 Sajtóklub extra 21.00 Emberközelben 22.00 ATV- híradó 22.40 Autósvilág 23.10 Kulturális kalauz 23.40 Színházi látcső 17.00 Génvadászok 13. 17.30 Az elefánt napja 18.00 Ádám nyomában 2. 19.00 Afrika nagyító alatt 1. 19.30 A tengeri egyszarvú: a narvál 20.00 A holnap világa 14.20.30 Megfordulhat még a világ 13. 21.00 Vad helyek 22.00 A halottak hangjai EUROSPORT SPORT1 15.00 Női labdarúgó Eb (élő közvetítés) 17.00 Női labdarúgó Eb (összefoglaló) 17.30 Női labdarúgó Eb Elődöntő 19.30 Atlétikai IAAF, Svájc 22.00 Autósmagazin 22.30 Szuperverseny hétvége 23.00 Hírek 23.15 Golftorna, USA 0.15 Atlétikai IAAF, Svájc 14.00 Tenisz, angol nyílt bajnokság, Wimbledon, 9. nap 20.00 Labdarúgás, magyar bajnoki idényösszefoglaló, 1. rész 22.00 Ökölvívás, Aranykesztyű-sorozat. J. Chanet-L. Lewis nehézsúlyú mérk. (1990) 23.00 Tenisz, angol nyílt bajnokság, Wimbledon, 9. napi összefoglaló Anyakönyvi hírek SZARVAS Halálesetek: Marton János (1940, Békésszentandrás), Matuz Lászlóné Marton Mária (1930, Békésszentandrás). MEDGYESEGYHÁZA Születés: Szeles Zoltán és Zsigó Ildikó leánya Brigitta. MEZŐKOVÁCSHÁZA Házasságkötések: Molnár Szilvia és Lovász István János, Gutta Kitti (Magyarbánhegyes) és Domány István (Mezőkovácsháza). Halálesetek: Farkas Jánosné Pápai Erzsébet (1921, Kunágota), Tóth Pál Istvánné Nagy Piroska (1934, Kunágota), Hegyi Istvánná Hajdara Mária Terézia (1923, Kunágota). Terminál-játék Békéscsabán, a Terminál Étteremben (Szarvasi út 92.) mindazok, akik az étteremben fogyasztanak - összeghatár nélkül - sorszámozott számlát kapnak. Hetente sorsolnak, melynek alapján a szelvényt felmutató 4000 forintig fogyaszthat térítés- mentesen az étteremben. Minden szerdán közöljük az előző heti nyertes szelvény számát. Figyelje szerdánként a Békés Megyei Hírlapot! Terminál Étterem, Békéscsaba, Szarvasi út 92. Telefon: (66) 446-565. 26. heti nyertes szelvény: 2001. 06. 29. 0033. Moziműsor BÉKÉSCSABA, PHAEDRA MOZI. Nagyterein: 17.45, 20.00-kor: Bíbor folyók (francia-amerikai thriller). Kisterem: 17.00,19.00, 21.00-kor: 15 perc hírnév (krimi). GYULA, PETŐFI MOZI: 18.30, 21.00-kor: Hannibál (psycho-thriller). OROSHÁZA, SZIVÁRVÁNY MOZI: 18.45-kor: Hé, haver, hol a kocsim? (m. b., sz., am.); 21.00-kor: Farkasok szövetsége (sz. ír). PÓSTELEK. AUTÓS MOZI: 21.30-kor: X-Mann. A kívülállók (m. b., sz., am.). Időjárás Gyakran lesz erősen felhős az ég .A"'*-««., és csak kevés napsütésre van re- 52 3 r mény. Többfelé várható eső, zá- f* V_ por, zivatar. Néhol felhőszaka- / ( dás, jégeső is lehet. A szél ziva- 23 / tar idején átmenetileg megerő- ^aBjÉL > södik. Hűvös lesz, a hőmérsék- \ jT let a sokévi átlag alatt várható. { Kettős fronthatásra kell számíta- / ? nunk, a csapadék miatt csúszós f útszakaszok, zivatar idején erős U<v j szél várható. 2001. július 4., szerda - Rádióműsor Kossuth (KH-AM 540 kHz; URH-FM 67,4 MHz) Petőfi (urh-fm 94,8 mhz) 11.04 Lemez-játszó. 11.32 Füst Milán: A feleségem története. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Református félóra. 14.04 Kasszikusok mindenkinek. 14.35 Irodalmi figyelő. 14.55 Első közlés. 15.05 Szóljon hozzá! 15.55 Zöld hírek. 16.20 Hasznos tudnivalók. 16.25 Klasszikus slágerek. 17.05 „Magyarországról jövök...” (magazin). 19.05 Sportvilág. 19.30 Esti mese. 19.37 Gustave Räubert: Bouvard és Pécuchet. 20.04 Népdalkörök... 20.30 Határok nélkül. 21.05 „Esti kör”. 21.55 Szóló. 22.30 Mérieg. 23.00 Hírek. Kenő. 23.04 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek. 6.03 Kívánságreggel. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőfklélelőtt. 9.01 Hírpercek. 9.50 Apró-cseprő. 10.10 A vélemény szabad... 10.50 Gordiusz plusz. 11.05 Sporthírek. 11.11 Vendég: dr. Gáspár Miklós. 11.38 Zöldjelzés. 11.48 Korkérdés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 14.00 Zeneszerda. 16.30 Könyvről könyvért. 16.40 Korhatár nélkül. 17.00 Háztól házig. 18.00 Kölyökrádió. 18.30 Számít a technika. 19.04 Unikum. 20.00 Váltóhang. 21.04 Rádiószínház. 21.44 Zene. 22.00 Trtanik. 23.00 Hírpercek. 23.15 Visszajátszás. 24.00 Éjfél után... 2.07 Rádiószinház. 3.03 Operettparádé. 4.03 Csárdásmuzsika. Helyi rádiók CERVINUS RÁDIÓ, SZARVAS (FM 95,2 MHz} CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz} RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz} RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) TOP FM RÁDIÓ, GYULA (FM 96 MHz) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogét minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.