Békés Megyei Hírlap, 2001. július (56. évfolyam, 152-177. szám)
2001-07-03 / 153. szám
10. OLDAL - 2001. JÚLIUS 3., KEDD TELEFONOS APRÓHIRDETÉS-FELVÉTELi (66) 527-222 mm & mí vagy a 22 ajandek valamelyiket! Nyári előfizetői akciónkról érdeklődjön kézbesítőinknél vagy hívja ingyenes zöldszámunkat: íDSS'-'CL)!! S3 anno Autó-Brill Kft., Békéscsaba, Bartók B. út 46-50. INGATLAN SZOLNOKON, a Téglagyári úton (Tisza- Cooppal szemben) eladó 2500 m1, vállalkozásra kiválóan alkalmas, bekerített, üres telek. Érd.: 06-30/3032-300.-------------------------------------------------------------*55738* KE RESÜNK eladó ingatlanokat külföldi és magyar ügyfeleink részére. UNIVERZÁL Országos Ingatlanközvetítő, Szolnok, Ady u. 1. Tel.: 56/422-043. —---------------------------------------------------------- *58348* KÜ LFÖLDI befektetők részére eladó ingatlanokat keresünk. 06 (1) 321-4658.-------------------------------------------------------------- •58611* GY ULÁN a fürdőhöz közel nagy építési telek sarokházzal eladó. Tel: (20) 322-1929.-------------------------------------------------------------- *58613* SZ OLNOK, Szandaszőlős központjában üzlet- helyiség családi házzal eladó, 140 m!-es, 3- szintes, összkomfortos, 4 szoba, 2 fürdőszoba, eszpresszó teljes felszereléssel + cukrászüzem, fagylaltostriciklikkel, engedélyekkel, azonnali átadással. 18 M Ft. Érd.: 06 (30) 347-5101, egész nap.---------------------------- *58712* GYULA, Kolozsvári u. 36/B. tetőtér-beépíté- ses családi ház eladó. Érd.: (66) 466-609.--------------------------------------------------------------- *58768* GYULÁN, Eleki úton, összkomfortos tanya eladó. Érd.: (66) 466-581, (30) 9351-242.----------- •58844’ CS ORVÁSON családi ház melléképületekkel, 400 négyszögöl telekkel eladó. 06 (30) 3921-100.-—-------------------------------------------------------- 458875' ÚJ KÍGYÓSON szerkezetkész ház eladó. Szoc.- pol.-hitel igénybe vehető. (66) 250-194. BÉRLEMÉNY BÉKÉSCSABÁN és 30 km-es körzetében kocsmát bérelnék hosszú távra. 06 (30) 399- 2609. .................................................... ■ ■ --------- •58930* AL BÉRLETET KÍNÁL KERTES ház albérletbe kiadó. (20) 3610-487. JÁRMŰ AUTOÜVEG-eladás, -beszerelés. (66) 450-358.-------------------------------------;-------------------;---- *58604* 3, 6 m x 2,7 m, hőszigetelt, fa kétszámyú mü- helykapu eladó. Érd.: (30) 9293-784.-------------------------------------------------------------- *58818* MO SZKVICS ALEKO ‘91-es eladó. (66) 240-065.-------------------------------------------------------------- *58883* 918 éves, 1200-as Lada eladó, lejárt műszakival. (66) 432-015.-------------------------------------------- *58907* Jegyelővétel Békéscsaba, városháza, díszudvar július 3., kedd 20 óra Középkori Lakoma Az előadásra lepek kaphatók: BÉKÍS MEGYEI HÍRLAP HIRDETÉSFELVÉTEL! IRODÁJA (Békéscsaba, Munkácsy u. 4.), MEGYÉNKBEN LEGKEDVEZŐBB ÁRON gépjármű-karosszéria javítás, fényezés. Most nyíló festéküzletünkben számítógépes színkeverés. Akciós ár: metál szett 18 125 Ft akril szett 12 125 Ft. MOTTÓ KFT., Békéscsaba, Csorvási út 17/2., tel.: 450-477. OUGULÁSELHÁRÍTAS 40% KEDVEZMÉNY! | Tel.: (66) 466*426, 06 (30) 219-9939. 'j REDŐNY, reluxa, szalagfüggönv, hevederzár. Tel.: (66) 480-198.-------------------------------------------------------------- •55141* TÜ KÖR, üveg, vídia. (66) 446-515. ............. •58924TÁ RSKERESŐ 8 VW GOLF II. 1.6 D eladó. (30) 9675-743. FÉNYKÉPES társkereső. (66) 459-429. 4Z APRÓHIRDETÉSEK SZÖVEGÉT MINDEN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELEINKTŐL kapjuk, Ezért az abban foglaltaKERT A KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLETVE JOGI FELELŐSSEGET NEM Vállal! JÓ állapotú Babetta Jawat vennék. Tel.: (66) 449-877. A. Az ANKERS KFT. *9” használtautó-ajánlata: <9* Renault Mégane 1.4 ’97-es Suzuki Swift 1.3 GLX ’94-es Renault Clio 1.2 ’95-ös Lada Samara 21099 ’94-es Skoda Forman LX ’94-es Suzuki Swift 1.0 GL ’96-os Fiat Punto 35 SX ’98-as Hyundai Pony GLSi ’93-as Használt autóját beszámítjuk. Békéscsaba. Szarvasi út 13. Tel.: (66) 446*752,453-770. f AUDI 80 ‘82-es D eladó. 06 (30) 233-4610.-------------------------------.---------------------'-------- *58925* AK CIÓS HASZNÁLTGÉPKOCSI-KÍNÁLATUNK Személygépjárművek: Renault Scénic 1.9 dCi 2000. Renault Mégane 1,4 1999. Renault Mégane Classic 1.4 2000. Renault Clio 1.2 2001. VW Golf IV. 1.4 1999. VW Polo Classic 1.4 2000. Daewoo Nexia 1.5 1995. Suzuki Swift 1.0 1993. Suzuki Swift 1.0 1998. Suzuki Swift 1.3 GLX-C 1996. Opel Astra 1.6 GL 1993. Mazda 626 2.0 GLX 1989. Suzuki Swift 1.3 GLX-C 1997. Skoda Favorit 136 L 1990. Opel Kadett 1.6 1984. Wartburg 1.3 1990. DaewooEspero 1.5 GLX 1998. H.aszgngéBiármüvék: Renault Kangoo Express 1.4 RXE 1998. Nissan Vanette Cargo 2.3 D 1995. Ford nyerges vontató + 1988. egyedi gyártmányú trailer (3 autó szállításara alkalmas) 1975. Renault Traffic 1.4 1983. Skoda Pickup 1.3_____________1994, RE NAULT Márkaképviselet, Békéscsaba, Kazinczy u. 1-3. Telefon: (66) 445*133. •5a91BMEZŐGAZDASÁG SAMP0 2065, 5 éves, 1374 üzemórával eladó. Érd.: 06 (30) 2282-459.-------------------------------------------------------------- *58885* SZÁR ÍTOTT kukorica eladó. (30) 3384- 018.------------------------------------------ *58923* SZ OLGÁLTATÁS DUGULÁSELHÁRÍTÁS a megye területén. (20) 9708-493. . Békéscsaba, Szarvasi út. 438-211. f Árpát, búzát, rozsot kombájn alól VÁSÁROLUNK. Közelellős Holstein F-l-es vemhes üszők eladók. ' &■: | Érdeklődni: munkaidőben, ■' 06 (52) 366-036. CARION-csoport tagja uhuik Telefon: (66) 444-544/122« m 06 (30) 279-9441,06 (20) 9436-147, PÉNZPIAC Pénzre van szüksége? Kedvezményes finanszírozás 300 L ft-tól akár több millióig! Érd.: 06 (66) 470-394, 06 [ZO) 347-2005. ÁLLÁST KÍNÁL AZ Eleki Napközi Otthonps Óvodák felvesz 1 fő óvodapedagógust. Német nyelvtudás előnyben (középfokú nyelvvizsga). Az állás betölthető 2001. szept. 1-jétől. Érdeklődni lehet a (66) 240-436-os telefonszámon.-------------------------------------------------------------- *58332* ké zbesítésére munkatársat keresek. Olyan korán kelő, pontos, megbízható jelentkezőt várok, aki 0SkIs@§Mk) i szervez, Jelentkezni lehel a Békés Megyei Hírlap ügynökségén munkanapokon: 06 (66) 451-241. RATAL, vidéki szobafestő, mázoló szakmunkásokat felveszek budapesti munkákra. Szállást biztosítok. Tel.: 06 (30) 9420- 414.---------------------------------:-----------------S---------*58486* A SÜTÓKER Rt., Békéscsaba, kiadja az Árpád sori élelmiszer-elárusító pavilonját. Érdeklődni: Békéscsaba, Orosházi út 33-35, tel.: (30) 233-5815.-------------------------------------------------------------- •58764VI LLANYSZERELÖT felveszünk, jó kereseti lehetőség. Csaba Masters Bt., Illésházi 18. Tel.: 06 (30) 2 62-7420,06 (30) 3065- 313.-------------------------------------------------------------- *58874* MA US Élelmiszer-nagykereskedelmi Kft. felvételre keres élelmiszer-eladói végzettséggel, szakmai gyakorlattal és békéscsabai lakóhellyel rendelkező férfi munkatársakat a következő munkakörökre: 1 fő tej-tejtermék re- szortost, 2 fő raktári munkatársat. Jelentkezéseket szakmai önéletrajzzal 07.06-ig a kővetkező címre várjuk: MAUS Kft., Békéscsaba, Kétegyházi út 3. a A MEZŐGYÁNI ÁMK. felvételt hirdet 1 fő történelem-bármely szakos, 1 fő óvónői álláshelyre, 1 fő tanítót helyettesítésre. Tel.: (66) 495-008.-------------------------------------------------------------- *58898* BÜ FÉKOCSIBA eladólányt felveszek. 06 (30) 394-8721.-------------------------------------------------------------- *58911* BÉ KÉSCSABAI, gyakorlattal rendelkező bútor- asztalosokat felveszünk. Jó kereseti lehetőség. Érd.: 8-17.30-ig (66) 441-204,18 órától 06 (30) 9439-172.------------------------------------------------------—------*58920* 25 év felettieknek munkalehetőség. Ingyenes átképzés után kiemelt jövedelem. A jelentkezés sorrendjében személyes tájékoztatást nyújtunk. Jelentkezni (név, cím, tel.) „Aktív” jeligére Gyula, Városház 20/A címre------- - ■ ■ ■ *58935* GÉ P TARGONCA ELADÁS r Újszerű gépek I db 11 Komatsu 18 db 1,51 Komatsu 5 db 1,5 t Nissan 3 db 2 t Komatsu 3 db 21 Yale j 1 db 3 t Komatsu * TOTÁL SZERVIZ KFT. Hódmezővásárhely ISzt. István tér 9. Tel.. 62 222-436 _________BÚTOR_________ HA SZNÁLT szekrénysorok eladók. Tel: (30) 9454-210.-............. *58884* ________VEGYES________ ‘83-AS évjáratú pisztáciazöld Mitsubishi Golf üzemképes állapotban, lejárt műszakival, 1 db olajemelő gépjárműmotorok kiemelésére, 1 db új, hordozható csempekályha olcsón eladó. Érd.: (66) 312-931.------------------------------ *58415* 8 50-es Zetor, 10 mázsás lovas kocsi, 17 soros vetögép eladó. (66) 268-085.-------------------------------------------------------------- *58906* 8IH bálázó, 1300-as Lada lejárt műszakival és 12 db növendék borjú eladó. (66) 388- 558, 389-487. LEBO KFT. KEMIKÁLÜZLETE, Úikíavós. Tormási út 12. (a benzinkút mellett) rUii! uM-TGi AKCIÓS ÁRON ./ ajánljuk az alábbi áruinkat: SégL DISZLAZUR favédő festék, 0,75 I 1747/Ft DISZLAZUR favédő festék, 2,5 I 499Í Ft SORIPON önterülő aljzatkiegyenlítő, 25 kg 2094Vt BITUGÉL vízzáró habarcs, 18 kg #376 Ui. áfás ár 1398 Ft 4360 Ft 2072 Ft 2749 Ft1 Telefon: (66) 256-313. [f ngatlanPiacJ Vállalkozás fejlesztéséhez, lakásvásárláshoz Nálunk jövedelemigazolás nélkül van megoldás 1 milliótól több 10 millió Ft-ig! Kezes nélkül vállalható részletekkel ( 2,5 millió Ft » 27 SS3 Ft/hó\ 4,5 millió R ~ 49 SS2 Ft/hó 1Q millió Ft = 103 363 Ft/hó/ Házvásárlás, lakás*, telek*, csere, felújítás, építés... több mint 4000 ügyfél vásárolt velünk, közel 5,5 milliárd forintért! /*N peHgrup© A L A VÉTESZ tagja Az újság a «V. szerkesztőségi rendszerrel készült. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN * Főszerkesztő-helyettes: NIEDZIELSKY KATALIN * Kiadja a Népújság Kft. * Felelős kiadd: DR. TÓTH MIKLÓS ügyvezető igazgató * Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. * Hirdetésvezető: nAnASI JÁNOS * Terjesztésvezető: RAJTÁR JÁNOS * Telefonszámok: központ (66) 527-200; sportrovat: (66) 527-247 * Szerkesztőségi telefax: (66) 527-231 * Kiadói telefax: (66) 527-201 * E mail: kiado.bekes@axels.hu * Hirdetési telefon: (66) 527-227, fax: (66) 527- 211 * TELEFONOS hirdetésfelvétel: (66) 527-222 * E mail: hird.bekes@axels.hu * Terjesztési telefon (66) 527-217, fax: (66) 527-221. * Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „KŐRÖSHÍR" Kft. * Nyomtatás: COFINEC Szilády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. * Felelős vezető: Boros Gábor ügyvezető igazgató * HU ISSN 12151068 * Előfizethető a kiadónál, az ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél. * Előfizetési dij egy hónapra 1095 Ft, negyedévre 3285 Ft. * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft.) előfizetéses megrendelését teljesftjük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. I ÍNGATLANPiAC LEGKÖZELEBB JÚLIUS t O-ÉAIÍ Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelője az 1084 Budapest, Auróra u. 11. »OBSER VE R« Tel.: 303-4738, Fax: 303-4744 E-mail: marketing@observer.hu http ://www. observer, h u BUDAPEST MÉDIAFIGYELŐ KFT. Sajtópályázati felhívás A MÁV Rt. sajtópályázatot hirdet az Európai vasutat teremtünk! szlogen jegyében. Ezen keresztül is szeretné ráirányítani a szerkesztőségek figyelmét arra, hogy a MÁV meg akarja őrizni a 155 éves vasút értékeit, miközben megújítását tekinti fő feladatának. A pályázat ajánlott témakörei: — A MÁV nagy erőfeszítéséket tesz a szolgáltatások színvonalának emeléséért mind a személyszállítás, mind az árufuvarozás területén. Ezt jelzik a kocsipark ma még csak helyenként, de egyre nagyobb mértékben érzékelhető megújítására irányuló törekvések, az állomásfelújítási, a pénztár-korszerűsítési program mindinkább tapasztalható eredményei, a szolgáltatásokat garantáló, most meghirdetett utascharta első változata, az IC-szolgáltatás továbbfejlesztése, az elővárosi forgalom színvonalának fokozatos javítása. A tehervonatok közlekedésében a kiszámíthatóság, a menetrendszerűség erősítése, az egyedi szállítási igények kielégítése a MÁV kiemelt feladata. — A MÁV teljes körű minőségirányítási rendszer bevezetésén dolgozik annak érdekében, hogy minél többen válasszák a vasutat úti céljuk eléréséhez. Olyan programot indított el, amelynek eredményeként néhány év múlva mind a vezetők, mind az alkalmazottak körében természetes lesz a szolgáltatások javítására, a tökéletességre való törekvés. — A vasút a leginkább környezetbarát közlekedési eszköz. A MÁV ezen az adottságon túlmenően példaértékű környezetvédelmi programot hajt végre. — A MÁV átalakítja vállalati kultúráját. Olyan humánpolitikai stratégiát dolgozott ki és valósít meg, amely lehetővé teszi, hogy a vasúti szolgálati helyeken dolgozók egyre igényesebbek legyenek önmagukkal szemben. Azt szeretnénk, ha minél közvetlenebb kapcsolat alakulna ki a MÁV dolgozóinak munkahelyi megítélése, jövedelme és életpályájának alakulása, illetve az utasok és a fuvaroztatók elégedettsége között. Mindezt annak érdekében, hogy minél inkább magától értetődjék az az üzenetünk, hogy vonattal — természetesen. I Temetkezési szolgáltatás Y^SZILENCIUMJ^ Békéscsaba, Széchenyi-liget. (66) 442-101. Gyula, Honvéd u. 8. (66) 463-924. § w Búcsúzunk, emlékezünk KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága, felejthetetlen halottunk, GYAPJAS JÁNOS temetésén megjelentek, a kegyelet virágaival búcsúztak. A gyászoló család Orosháza GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. GÁLBERKI ANDRÁSNÉ szül. Araczkl Zsófia Békéscsaba, Móricz Zsigmond u. 30. szám alatti lakos 2001. július 1- jén, 86 éves korában elhunyt. Temetése 2001. július 4-én 15 órakor lesz a békéscsabai Felsővégi (Berényi úti) temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. ,5S9S5, A gyászoló család Pályázni öt kategóriában lehet: 1. Egyéni kategória: országos terjesztésű napi- és hetilapok, országos rádiók munkatársai. 2. Egyéni kategória: vidéki napi- és hetilapok, valamint helyi és regionális rádiók munkatársai. 3. Közösségi kategória: országos televíziós és rádiós alkotóközösségek. 4. Közösségi kategória: helyi és regionális televíziós és rádiós alkotóközösségek. 5. Egyéni kategória: fotóriporterek. Pályázati feltételek:- Nyomtatott periodikák munkatársai: legfeljebb három, bármilyen műfajban született Írás beküldése, amely 2001. január 1. és 2001. október 31. között jelent meg — 1 példány újságkivágás formájában — a megjelenési hely és idő feltüntetésével.- Elektronikus média munkatársai: maximum három, a megjelölt időszakban rádióban vagy televízióban sugárzott riport beküldése VHS rendszerű videokazettán, illetve hangkazettán, írásban mellékelve az anyag rövid tartalmát.- Fotóriporterek: legfeljebb három különböző témájú kép, illetve képsorozat beküldése egy példányban, 18x13-as méretben, a megjelenés helyével és időpontjával. Beküldési határidő: 2001. november 15. Eredményhirdetés: 2001. december közepe. Cím: Magyar Államvasutak Részvénytársaság Közkap- csoláti Igazgatóság, 1062 Budapest, Andrássy út 73-75. Bővebb információ: Bölcsházy Sándor, Hummel Kornélia (342-1391, 432-3984). Valamennyi pályázathoz kérik mellékelni az alkotó(k) nevét, lakáscímét, telefonszámát, a szerkesztőség pontos címét és telefonszámát. Dfjazás. 1. Egyéni kategória: 1. díj: 150 OOO Ft, 2. díj: 130 000 Ft, 3. díj: 110 000 Ft. 2. Közösségi kategória: 1. dij: 290 000 R, 2. díj: 250 OOO Ft, 3. díj: 210 000 Ft. A kiíró fenntartja a jogot, hogy díjakat ne adjon ki, megosszon, illetve pályázatokat különdijjal jutalmazzon. Az összegek bruttó értéket jelentenek. GYÁSZHÍR „Küzdöttél, de már nem lehet, átölel a csend és a szeretet." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy NYISTYÁR ISTVÁN Békéscsaba, Győri u. 3. szám alatti lakos 2001. június 30-án, 46 éves korában elhunyt Temetése 2001. július 5-én 11 órakor lesz a békéscsabai Vasúti temetőben. Köszönetét érdemel dr. Forvith János háziorvos áldozatos munkájáért .M34. A gyászoló család GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy FARAGÓ JÁNOS volt kétsopronyi lakos Békéscsaba, Lipták A. 15. szám alatti lakos 2001. július 1-jén, 87 éves korában elhunyt. Temetése 2001. július 4-én 10 órakor lesz a békéscsabai Felsővégi (Berényi úti) temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. .smm. A gyászoló család GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SAMU JÁNOS sakkmester Békéscsaba, Berényi út 50. szám alatti lakos 2001. június 30-án, 68 éves korában elhunyt. Temetése 2001. július 4-én 11 órakor lesz a békéscsabai Felsővégi (Berényi úti) temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. *58995* A gyászoló család