Békés Megyei Hírlap, 2001. június (56. évfolyam, 127-151. szám)
2001-06-28 / 149. szám
KÖRKÉP 2001. JÚNIUS 28., CSÜTÖRTÖK - 11. OLDAL Mikkeli delegáció Békéscsabán Húsz éve ápol testvérvárosi kapcsolatot a finn Mikkeli és Békéscsaba, melynek megerősítésére közel negyven fős finn delegáció érkezett a megyeszékhelyre. Békéscsaba Pap János polgármester tegnap fogadta a hivatalos finn küldöttséget - köztük Arto Seppälä finn országgyűlési képviselőt —, majd találkozott a delegációval érkezett testvérvárosi sakkozókkal. A két város vezetői tárgyaltak a további EU-s és diák-csereprogra- mokról. Közben a Magyar-Finn és a Finn—Magyar Baráti Társaság tagjai is üdvözölték egymást - és megvitatták a programot vasárnapi visszautazásukig - a díszteremben. Este a Városházi Esték programsorozat részeként, a 20 éves kapcsolat megünneplésére finn-magyar gálaelőadást tartottak, melyen finn részről a Silver Tarkus pop-rock együttes lépett fel. _________________(fmi Ba lról Pentti Peitola, a Magyar-Finn Baráti Társaság vezetője, Arto Seppälä finn ország- gyúlési képviselő és Pap János polgármester______ d-fotó, lehoczky péter Hor gászhíradó Elismerések Bensőséges ünnepséget rendezett a napokban a Körös-Vidéki Horgász Egyesületek Szövetsége a Bajza utcai székházban. Dr. Hunya Miklós, a megyei szövetség elnöke köszöntötte a meghívott vendégeket. Ennek során kiemelte, hogy hosszú évek óta sokan dolgoznak önzetlenül a horgászatban, a horgásztársadalom érdekében. Sokszor több kritika jut ezeknek az embereknek, mint dicséret. Ők azok, akik szabadidejükben vállalják az egyesületek, a tagság érdekeinek képviseletét. Időt kell tehát szakítani arra, hogy egy pillanatra megállva elismerjük azt a munkát, amit sok évig, évtízedig eredményesen végeztek tagtársaink. A köszöntőt követően az elnök a „Horgászsportért” kitüntetést nyújtotta át Budai Gábornak, a Köröstarcsai Dóba Ferenc Horgász Egyesület elnökének, aki 1955 óra tölti be ezt a tisztséget. Varga Istvánnak, a Gyulai Dolgozók Horgász Egyesület leköszönő elnökének és dr. Nagy Jánosnak, a jogi bizottság tagjának. A leköszönő elnökök közül — eredményes munkájuk elismeréseként - tárgyjutalmat kapott Tóth József, dr. Harmadi Pál, Homonnai János. Csányi István, Nagy József és Csepregi Elemér. Ugyancsak tárgyjutalomban részesült Hegyesi Imre, a csökmői halgazdaság vezetője, nyugdíjba vonulása alkalmából. A jutalmazottak valamennyien megköszönték az elismerést, fűszerezve azt egy-egy érdekes horgászkalanddal, horgászélménnyel. Különösen sokat tudna erről mesélni Budai Gábor, aki az első engedélyét 1934-ben kapta kézhez. Á jó hangulatú ünnepség végén a meghívottak egyetértettek abban, hogy a horgászmozgalom megérdemel ennyi törődést és odafigyelést. . A három „Horgászsportért” kitüntetett tisztségviselő wotói lehoczky péter Versenyek Június 30-án (szombaton) Okányban, a Suszti-tónál kishalfogó versenyt rendeznek. A nevezés díja 600 Ft. Nevezés a helyszínen 6—7 óra között. Verseny időpont: 7—13 óra, eredményhirdetés 13.30. A kiírás szerint egy bottal és egy horoggal lehet a versenyen részt venni. A kifogott kishalak ingyen elvihetők. Díjazás: 1-5 helyezett. Büfé a helyszínen működik. A BCB Egyesült Textilművek Rt. H. E. július 6-án 16 órától július 8-án 12 óráig rendezi meg éves nemeshalfogó versenyét a Félhalmi holtág IV-V. szakasz csárdaszállási oldalán. Kérik a más egyesülethez tartozó horgászok megértését. Az Orosházi Olajbányász H. E. június 30-án egyesületi horgász- versenyt tart 6 órától 14 óráig, a Hármas-Körös szarvasi szakaszán, a békésszentandrási duzzasztó és a mezőtúri komp közötti részen. A Békéscsabai Baromfifeldolgozó Rt. H. E. egyesületi horgász- versenyt tart június 30-án reggel 6 órától július 1-jén 10 óráig a Hármas-Körös gyomai szakaszán. Nevezés a gulya-kútnál, reggel 6 és 9 óra között. tömi Kertészeti fólia-termékcsalád Belső sátorfólia választék összességében mintegy 210-féle belső sátorfólia kínálat UVSTABIL FOLIA: hatásmechanizmus: fénystabilitása révén a fólia élettar-tamát hosszabbítja meg PÁRAMENTES FÓLIA: hatásmechanizmus: a légtérből lecsapódó vízpára- csepp felületi feszültségét feloldva a vízcsepp lefolyik a fólián előnye: esztétikai (pl. növényfoltosodás elkerülése, stb.) gazdasági (pl. permetezőszer megtakarítása, stb.) INFRAVÖRÖS FÉNYELNVELŐ FÓLIA: előnye: a termés érési idejének rövidülése 10-15 nappal, terméshozam növekedés, fütetlen sátrak fagyveszély csökkentése, fűtött sátrak energia megtakarítása hatásmechanizmus: emeli a sátor belső hőmérsékletét minimum 1,5-2 C fokkal. \ 21-féle hatóanyag-kombináció 3-féle méretválaszték 4-féle vastagság és 2-féle szezonalitás HŐCSAPDÁS FÓLIA: hatásmechanizmus: emeli a sátor belső hőmérsékletét minimum 1 -1,5 C fokkal előnye: a termés érési idejének rövidülése, terméshozam növekedés, fütetlen sátrak fagyveszély csökkentése, fűtött sátrak energia megtakarítása. FÉNYSZÓRÓS FÓLIA: hatásmechanizmus: egyenletes, szórt fényt biztosít előnye: a termés érési idejének rövidülése, terméshozam növekedés Termékismertetőnket a (62) 288-199-es telefonszámon történő igénylés alapján postai úton megküldjük. Hét nyelven beszél a képviselőjelölt Az a jó, ha az egyik ember lépése a másik számára lehetőséget teremt. Ezt a mozgást kell itt is elindítani — hangoztatta Veress József, a szeghalmi térség MSZP-s országgyűlési képviselőjelöltje tegnap délután, pártja szeghalmi sajRendőrségi irodát avattak A körzeti megbízotti iroda átadásával a bucsaiak pozitív véleményt mondtak a rendőrség munkájáról — közölte tegnap dr. Kurucz Ferenc rendőr ezredes, megyei főkapitány Bu- csán. Bucsa Dr. Kurucz Ferenc hangoztatta: Kelet-Magyarországon a Békés megyei rendőrség a legkevésbé érintett azokban a korrupciós ügyekben, amelyeket rájuk akartak húzni. — Az utóbbi harmincöt évben négyszer költöztek a bucsai körzeti megbízottak, de ez a mostani iroda biztosítja a legjobb munkafeltételeket. Bucsán nem történnek súlyos bűnügyek, a két rendőr munkájával mindenki elégedett - mondta Földesi György polgármester. — Ezzel az irodával álmunk vált valóra. Munkánkkal azon leszünk, hogy továbbra jó színvonalon szolgáljuk az itt élők érdekeit - jegyezte meg Nagy István rendőr törzszászlós, bucsai körzeti megbízott. — Nemrég egy szolgálati autót is Bucsára helyeztünk át, ami tovább segíti az itteni munkát - tette hozzá dr. Dezső József rendőr alezredes, Szeghalom rendőrkapitánya. A most átadott rendőrségi iroda 500 ezer forintjába került a helyi önkormányzatnak. MAQYARI BARNA tótájékoztatóján. Körös-Sárrét- Az MSZP-nek hét észak-békési településen működik alapszervezete, s ezeknek a tagsága több személy közül választotta meg Veress Józsefet, az MSZP Harmadik Évezred Harmadik Hullám Platformjának tagját országgyűlési képviselőjelöltnek. Matuska Sándort - aki 1994-98. között országgyűlési képviselője volt térségünknek - megyei listára ajánljuk - jelentette be Zsadányi Sándomé, az MSZP szeghalmi szervezetének elnöke. Veress József jelenleg Budapesten á, s az Ikarusnál elnöki tanácsadóként dolgozik. A szeptemberben 41 életévét betöltő férfi hét (anyanyelvén kívül angolul, oroszul, albánul, németül, franciául és olaszul) beszél.- Olyan légkört kell teremteni, hogy az emberek bízzanak a jövőben. Nagyon örülnék, ha a Honvédelmi Minisztérium által a gépjárművek cseréjére kiírt tendert az Ikarus nyerné meg. Ez Szeghalom számára is előnyökkel járna - közölte Veress József. m. b. Napirenden a nemzetközi kapcsolatok Az elmúlt hetekben lezajlott számvevőszéki vizsgálat is szóba került azon a sajtótájékoztatón, melyet tegnap délelőtt Cservenák Pál Miklós, Mezőberény polgármestere tartott a városházán. Mint mondta, olyan vizsgálat nem létezik, mely ne tárna fel hiányosságokat, így náluk is találtak adminisztrációs mulasztásokat. így aztán már meg is kötötték az együttműködési megállapodást a helyi szlovák, német és cigány kisebbségi önkormányzattal, valamint három, részben önálló intézménnyel. Mezőberény Cservenák Pál Miklós bevezetőjében a város egyre szélesedő nemzetközi kapcsolatairól szólt, amit a képviselő-testület legutóbbi ülésén napirendjére is tűzött. Gronauval tíz éve, Münzingennel hét éve írták alá a testvérvárosi kapcsolatokról szóló megállapodást, s a nyáron egy újabb várossal bővül a kör. Augusztus 10-én Gútával Kolarovóval - Szlovákiában, abban a városban írják alá az együttműködést, ahová a lakosságcsere során sok herényit, illetve onnan sok helybelit telepítettek át Berénybe, majd augusztus 19-én Mezőberényben is megerősítik a testvérvárosi megállapodásokat. Előrehaladott tárgyalások folynak az erdélyi Szovátával is, minden jel arra mutat, hogy jövőre ezzel a várossal is aláírhatják a szerződét. A polgármester kiemelte, hogy az iskoláknak és civil szervezeteknek is széles körű a külföldi kapcsolatuk, ezért a költségvetésből erre a célra legalább 3 millió forintot célszerű elkülöníteni. A tájékoztatón szóba került a városban a járdahálózat korszerűsítése. Cservenák Pál Miklós kiemelte: a munkák ütemterv szerint folynak, s ahhoz, hogy minden utca mindkét oldalán jó minőségű aszfalt burkolatú járda legyen, legalább 110 millió forint kellene. Ezzel szemben ennek az összegnek egyelőre csak a felét fordíthatják erre a célra.-szMobiltelefont sorsoltunk Bizonyára sokan tudják már, hogy lapunk szeptember 21-én hűséges előfizetői között egy autót és 22 értékes ajándékot sorsol ki. A Fiat Puntót eddig igyekeztünk a megye számos pontján bemutatni, a nyár folyamán pedig szeretnénk még számos településre eljutni a nyereményautóval. Békés megye Mindazok között, akik az autósorsolásról szóló szórólap kitöltött játékszelvényét szeptemberig, az adott hónap 25-éig beküldik címünkre, sorsoláson vesznek részt, melynek fődíja egy mobiltelefon. Akik június 25-éig eljuttatták a szelvényt, szerencsések, hiszen a következő két havi sorsoláson is részt vesznek. A helyes válaszokat csak augusztus 25-e után közöljük, hiszen addig várjuk a játékszelvényeket. A második sorsolás tegnap megtörtént. A fődíjat, a mobiltelefont nyerte: Filadelfi András- né, Békéscsaba. Esernyőt nyert: Wágner Sándomé, Békéscsaba. Hírlapos pólót nyert: Kővári József, Hunya, Lipcsei Gábor, Békés, Máté Emese, Körösnagy- harsány, Takács Károlyné, Nagybánhegyes. Gratulálunk! A mobiltelefont személyesen lehet átvenni ügyfélszolgálatunknál (Békéscsaba, Munkácsy u. 4., ingyenes telefon: 06/80/922- 012), naponta 8 és 16 óra között. A többi ajándékot kiküldjük. A harmadik sorsolást július 27-én és az utolsót augusztus 28- án tartjuk. Keressék a nyereményautót és szórólapjainkat, legközelebb május 30-án, szombaton délelőtt Kisdombegyházon és délután Geszten. ■ Autópálya helyett üveggyöngyök Fő témaként egy nemrég megjelent-, Békés megye rossz helyzetéről tudósító újságcikk, illetve tanulmány szerepelt az MSZP megyei szervezetének tegnapi sajtótájékoztatóján. Békéscsaba Tóth Károly a párt békéscsabai országgyűlési képviselője elmondta, az elmúlt ciklusban rengeteg támadást kaptak a Fidesz megyei vezetőitől Békés megye helyzete miatt, pedig 1994 és 1998 között a 13-15. helyen szerepeltünk a megyék sorában. — Ehhez képest a Fidesz-lobbi elérte, hogy ma a 20. helyet foglaljuk el - utalt a képviselő a Népszabadság közelmúltban megjelent cikkére, amely 38 - elsősorban az infrastruktúrára, közlekedésre és gazdasági helyzetre kiterjedő - szempont alapján a 19 megye és Budapest összehasonlításában az utolsóként jelöl meg bennünket. Tóth Károly szerint a fideszesek érdemi döntések helyett „üveggyöngyöket” kínálnak a lakosságnak. Varga Zoltán megyei alelnök az említett tanulmány alapján számon kérte a kormánypártiaktól a Déli autópálya leszavazását, valamint előrevetítette, a országos területrendezési terv szerint több tíz évig semmilyen javulás nem várható a megye közúti elérhetőségében. Varga Zoltán - mint a megyei közgyűlés egykori elnöke - saját felelősségét is elismerte a meglévő közlekedési hátrányban. _________________u MÉ TERES KAKTUSZOK A VÁROSHÁZÁN? (s) Persze hogy nem, de hangulatuk egy estére beköltözött a békéscsabai Városházi Esték tegnapelőtti rendezvényére. A Mexikói esten a La Bomba együttes gondoskodott a pergő ritmusokról, és hogy ki vül-belül ható élményben legyen része a közönségnek, abban a közép-amerikai ételspeci- alitások kaptak szerepet_____________________ d*otói kovács Erzsébet
