Békés Megyei Hírlap, 2001. június (56. évfolyam, 127-151. szám)
2001-06-27 / 148. szám
6. OLDAL - 2001. JÚNIUS 27., SZERDA T É R - K É P A címer Békéscsaba címere: hullámos ezüst pólya által kettéválasztott kerekded pajzs, amelynek felső kék mezejében jobb első lábával három búzakalászt tartó, kétfarkú oroszlán ágaskodik, alsó zöld mezejében kerekded tóban úszó hal látható. A pajzsra helyezett, szembe fordított koronás sisak dísze a háromfürtös szőlőtő. A sisaktakarók színe vörös-arany, illetve kék-ezüst. A pajzs alját vörös szalaggal összekötött pálmaágak övezik. Településleltár A város állandó népessége 65917, ebből 30980 férfi és 34937 nő. A legidősebb lakos Novák Mártonné (sz.: 1901. augusztus 26.). Vízhálózatba bekötött lakások aránya: 89,4 százalék, gázvezetékre kötött lakások aránya: 86,3 százalék, szennyvízhálózatra kapcsolt lakások aránya: 51 százalék. Kiépített belterületi, önkormányzati utak aránya: 80,2 százalék, a város burkolt útjainak hossza 202 km. Munkanélküliségi ráta: 8,7 százalék. Múltmorzsák A környék már a honfoglalás előtt is lakott volt, először a XIV. században említik az oklevelek templomos helyként. A törökdú- lás másfél évszázados időszaka után Harruckern János tulajdona lett a vidék, a XVIII. század elején érkeztek az első felvidéki szlovák evangélikusok a népte- lenné vált környékre. A földművelő, állattartó telepesek szorgos munkája nyomán alig száz év alatt a megye legnagyobb településévé vált Békéscsaba. 1841-ben mezővárosi rangot, majd utat, illetve vasutat kapott. A vasúttal párhuzamosan fejlődött az ipar, amely a mezőgazdasági termékek feldolgozására alapult. Békéscsabát 1950-ben ruházták fel megyeszékhelyi ranggal, 1990 óta megyei jogú város, a 400 ezer lakosú Békés megye közlekedési, kereskedelmi, feldolgozóipari, kulturális és oktatási centruma. Honnan ered? A helységnév eredetére három elmélet létezik: 1. A szlovák „zsaba” (béka) szó változata, a XVIII. századi mocsaras vidékre érkező újratelepítők adták e nevet. 2. A név a „csoban” (pásztor, gulyás) szlovák szóból ered. 3. A honfoglaló magyarok Csaba nemzetsége telepedett le e vidéken. Legvalószínűbbnek a harmadik magyarázat tekinthető. Az oldal a Békéscsabai Önkormányzat támogatásával készült. Szerkesztette: Váradi Krisztina és Vandlik János. Fotózta: Kovács Erzsébet és Lehoczky Péter Az első tíz év emlékei Békéscsabának is helyi adottságaiban rejlenek lehetőségei Pap János polgármester a demokratikus Békéscsaba első, kitaposatlan tíz évét már magáénak tudatja - bátran mondhatjuk, hiszen három választáson is talpon maradt az „első polgár" címért folyó versengésben. A vele készített interjúban elmeséli, milyen szerepe volt ebben jellemének, és kérdésünkre a jövő szintén kitaposatlan, lehetséges útjait is felvázolja.- Polgármesteri eskümet 1990. október 26-án mondtam el. Elég szürke város volt ekkor Békéscsaba, az itt lakók igényeinek megfelelő fejlődési pályára kellett állítanunk a megyeszékhelyet. Szerencsére széles körű együttműködés bontakozott ki. Persze sokat vitáztunk, de a Névjegy jól végigtárgyalt té- J ö/ mákban mindig sikerült többséget találni. — Ön hogyan látja, milyen tulajdonságai, eredményei alapján érdemelte ki újra és újra,.székét"?- Nehezen tudom magam megítélni. Talán azért, mert nem sajnálom az időt a dolgok végig beszé- lésére. Inkább alaposabban, az érintettekkel egyeztetve szeretek dönteni. Azt mondják a barátaim, hogy fát is lehet vágni a hátamon... Azért van, amikor azt mondom, elég. Úgy vélem azonban, vannak olyan kiszólások a politikai csatározásokban, amelyeket nem kell túlértékelni. A harmadik dolog bizonyára abban áll, hogy én nem szoktam tűzön-vízen át ragaszkodni szűk körben kitalált megoldásainkhoz.- Mely legfontosabb fejlesztésekre emlékszik hivatali idejéből? — Nem tudom, hol kezdjem. Igényelte a település lakások építését zárt kertekben, a városközponttól nem túl messze lévő területeken. Legelőször ezt a szabályozási tervet készítettük el, úgy vélem, ma már teljesen természetesen és jól működik. Az útépítés és a csatornázás területén elmaradásunk volt, most utóbbit kicsit már fékezni is kell épp a csatornaépítések miatt. Az óvodák és az általános iskolák a gyereklétszám-csökkenés miatt fokozatosan átalakultak. Az első esetében még a vállalati óvodák önkormányzati megvásárlásával is számolni kellett. Középfokon döntő részben szakmunkásoktatás folyt, csak 10 százalékot tettek ki a gimnazisták. Mára ez jelentősen megváltozott, több helyen érettségit, sőt, ötöd-, hatodéves, valamint mérnökasszisztens képzést is bevezettünk. Sok-sok apró történet van, például hogy az Előre szakosztályaiból hogyan lettek önálló egyesületek, amelyek mégsem egymás elől veszik el a pénzt. Kialakítottuk a városi érdekegyeztető fórum rendszerét, amely főleg a - település bevételeiben mára meghatározó arányt képviselő - helyi adók miatt érdekes. — Van-e perspektíva a város gazdasági helyzetében, mit várhatunk a jövőtől?- Legnagyobb problémánk az útkér- dés. Úgy látjuk általánosságban, hogy közúton nehezen vagyunk elérhetőek, és ez nagy gond. Ismernünk kell persze lehetőségeinket, az EU- hoz való csatlakozáskor fontos hely leszünk, ezért gondosan ápoljuk kapcsolatainkat Romániában is. Sajnos az idegenforgalommal rosszul állunk. Szeretnénk kialakítani a nyugaton népszerű natúr parkrendszert, amely a természetes környezet és a vendéglátás különleges szövevénye, nálunk a vízi sportokra és a termálvízre lehetne építeni az elképzelést. Épülnek közben bevásárló és szórakoztató központjaink - a város régi tervei bízom abban, hogy pozitívan hatnak majd kereskedelmünkre. Ezek az ipari park termelő beruházásaival együtt fontos munkahelyteremtő fejlesztések. Titkolt vágyunk egy kutató-fejlesztő központ megvalósítása is. Mindezt az itteni ipari létesítményekre és a főiskolára alapoznánk. És itt van még a lakáshelyzet. A kívánalmaknak megfelelően a bérlakásrendszert és a nyugdíjasházakat is építi a város. Összefoglalva: szerintem létrejöhet a helyi adottságokat jól kihasználó gazdasági struktúra, amely folyamatosan meg tudja termelni a saját fejlődéséhez szükséges feltételeket Békéscsabán is. A KÉPVISELŐ-TESTÜLET TAGJAI Pap János (polgármester, SZDSZ) Szilvásy Ferenc (alpolgármester, MSZP) Végh László (alpolgármester, Fidesz) Hanó Miklós (alpolgármester, FKGP) Benkóné Dudás Piroska (MSZP) Beraczka János (FKGP) Császár Lajos (független) Ferenczi Attila (Fidesz) Futaki Zoltán (SZDSZ) Galisz Géza (MSZP) Hideg András (MSZP) Hrabovszki György (MSZP) Kerekes Attila (MDF) Kerekes Imre Györgyné (Munkáspárt) Király János (MSZP) Kis Sándor (független) Kiss László György (független) Klampeczki Béla (SZDSZ) Köles István (Fidesz) Kutyej Pál (független) Molnár Zsolt (MSZP) Pécsi Huszár Zoltán (Fidesz) Takács Péter (MDF) Tímár Imre (független) Tóth Károly (MSZP) Vágvölgyi Gábor (MSZP) Vécsei László (FKGP) Velkey Gábor (SZDSZ) A város jegyzője: dr. Simon Mihály Aljegyző: Fodomé Szabó Zsuzsanna Született: Karcag, 1958. november 17. Pályája: a Budapesti Műszaki Egyetem Építészmérnöki Karának hallgatója (1978-84), a Fővárosi Tanács városrendezési és építészeti főosztályának munkatársa (1984-86), egy békéscsabai tervező vállalat tervezőmérnöke (1986-90), Békéscsaba megyei jogú város polgár- mestere (1990-98 SZDSZ-Fidesz, 1998- SZDSZ). Családi állapota: nős (1982), felesége Pavuk Erika; gyermekei: Petra (1983), Csenge (1985), Szabina (1987), János (1990). Hobbija: kirándulás a családdal, görkorcsolyázás és „szörfözés” az interneten. ____Megkérdeztük a békéscsabai lakosokat __ A fürdő- és stadionfejlesztésről Salamon Gabriella, 35 éves, egykori NB I-es kézilabdázó: — Ameddig nincs igazi labdarúgócsapatunk, addig felesleges a stadiont korszerűsíteni. Lesz szép létesítményünk, de mit kezdünk vele? Máshonnan megközelítve a kérdést, ahhoz, hogy a fiatalokból jó csapatot lehessen alakítani, elengedhetetlenül szükségesek a jó körülmények. A strandrekonstrukcióval egyetértek, régóta úszom, a beszedett díjért jó lenne, ha minőséget is nyújtanának. Szenti Zoltán, 40 éves pályaedző:- Mindkettőt üdvözlöm, mert ezekre az intézményekre nagy szüksége van a városnak. Ezt nem csak a sporti ra értem, a pályát és a fürdőt is lehet más célokra hasznosítani... Például koncertre, tömegsportra, de a turisztikai vonzerejük is jelentős. Ha megépül az új sportpálya, akkor nemzetközi rendezvényeket is ide hozhatunk, amellyel jobban megismer minket az ország és talán a világ is. Máthéné Szécsi Mária, ügyintéző:- A fiam a futballután- pótlás 16 éves korcsoportjának válogatott kapusa, úgyhogy közelről érint a dolog, még ha ő nem is Békéscsabán él. Nem tudni, mit hoz az élet. Nagyon kellenek ezek a fejlesztések a megyeszékhelynek, hiszen az utolsók közt kullogunk a városok rangsorában. Presztízsünk szempontjából sem mindegy, milyen létesítményekkel rendelkezünk. Miklya Attila, 23 éves riporter:- Mindenképpen szükségesnek tartom ezeket a fejlesztéseket. Az más kérdés, hogy pont ezt a két területet kell-e fejleszteni elsősorban a városban. Ma beszéltem a német nagykövettel, és szerinte Békés megye lemaradását főként a jól képzett munkaerő és az infrastruktúra fejlődése dolgozhatná le. Ebből számomra az következik, hogy az oktatásra kellene fektetni a legnagyobb hangsúlyt. Húszéves a barátság Békéscsaba,, testvérei Zrenjanin (Jugoszlávia), Mikkeli (Finnország), Trencsén (Szlovákia), Szé- kelyudvartiely (Románia), Tamowskie Gory (Lengyelország), Wittenberg (Németország), Ungvár (Ukrajna), Belényes (Románia). A város együttműködési szerződést kötött Schenkenfeldennel (Ausztria) és Czestochowával (Lengyelország). pülések között is alakuljon ki kapcsolat. Azok között a városok között, amelyek jelezték az együttműködési szándékot, végül sorsolással döntöttek, így kapta Békéscsaba Mikkelit párjául. Azóta elmélyült a kapcsolat a két város között. Diákokat „cserélnek”, oktatási szakemberek osztják meg egymással tapasztalataikat, orvosok vesznek részt szakmai gyakorlatokon. A sport területén elsősorban a labdarúgásban és a sakkban élénk az együttműködés. A megyeszékhelyen alakult Finn-Magyar A megyeszékhely a finnországi Mikkelivel 1981. szeptember 17-én írt alá testvér- városi megállapodást. Azóta évente, felváltva Mikkeli- ből, illetve Békéscsabáról látogatnak egymáshoz a delegációk. Ma éppen a finnek jönnek ide. Mikkeli, a mintegy 28 ezer lakosú megyeszékhely a Saimaa-tóvidék öt legfontosabb kikötővárosának egyike, természeti szépségéről és műemlékeiről egyaránt neveze- t6S. Mivel d rrpcnHik \rilácrW4hnrií idején itt volt Mannerheim marsall főhadiszállása, számos finn filmet forgattak a városban. A két település közötti testvérkapcsolat kialakulásáról Paluska Pál, a megyeszékhelyi polgármesteri hivatal Szervezési és Ónkormányzati Csoportjánál vezetője elmondta: a két kiilügy minisztérium annak idején közö sen kezdeményezte, hogy ne csak az országok, hanem a tele Baráti Társaság is szoros kapcsolatot ápol a testvérvárossal, a családok minden évben meglátogatják egymást. Ma is érkezik egy delegáció Békéscsabára, Mikkeli országgyűlési képviselője, Arto Säppäle vezetésével. A Városházi Esték ma esti programjában is részese lehetünk egy cseppnyi Finnországnak, a műsorban fellép a mikkeli Silver Tarkus pop-rock együttes. A Városházi Esték programja Június 27. (szerda) 20.45: 20 éves a barátságunk! Mikkeli és Békéscsaba testvérvárosi kapcsolatának estje Silver Tarkus együttes pop-rock zenei koncertje (Mikkeli), Grandmother's Jam együttes koncertje, Csabai Színistúdió világsláger-összeállítások Június 28. (csütörtök) 20.45: Daniel Keyes: Virágot Algernonnak A BUDA STAGE vendégjátéka Főbb szerepekben: Kálloy Molnár Péter, Székhelyi József, Molnár Piroska Június 29. (péntek) 20.45: Ken Ludwig: Vegyes-páros Komédia két részben Főbb szerepekben: Mikó István, Benkő Péter, Straub Dezső, Nyertes Zsuzsa, Rátonyi Hajni Június 30. (szombat) 18.00: CSABAI MŰ CSARNOK címmel helyi alkotók műveinek bemutatója az ifiház földszinti galériájában. A kiállítás augusztus 15-ig tekinthető meg. 20.45: Szlovák est A Trencséni vár mellől... Spod Trencianskeho Hradu... Trencséni művészeti csoportok estje 23.59: Caribic night-party Resident: Dj. Szeka Featuring: Fábián Tamás konga-show Július 1. (vasárnap) 10.00: Családi matiné a Heti Délkelettel A négyszögletű kerek erdő meséi a Csabai Színistúdió előadásában Július 2. (hétfő) 20.45: Vágatlanul: Woodstock — 3 days of peace and music Zenék, képek, hangulatok, emlék- és filmkockák a halhatatlan wood- stock-i fesztiválról óriáskivetítőn Július 3. (kedd) 20.00: Középkori Lakoma Július 4. (szerda) 20.45: Rádió 1 blues and swing cocktail-party Blues Fools koncert Július 5. (csütörtök) 20.45: Mágnás Miska Operett Főbb szerepekben: Nemcsák Károly, Kovács Zsuzsa, Szóka Júlia, Leblanc Győző, Benkóczy Zoltán, Bozsó József, Mednyánszky Ági, Marik Péter Július 9. (hétfő) 20.45: Pink Floyd: The Wall című film óriáskivetítőn Július 10. (kedd) 20.00: Western-party Colt Band country koncert Július 6. (péntek) 20.45: Világzenei mulatság Fellépnek: Csaba Band (autentikus magyar népzene), Ando Drom (autentikus és modem roma zene), M.É.Z. (ír-skót népdalok), Vodku V Glotku (Odesszai kocsmadalok) Július 7. (szombat) 20.45: Csíiíz kabaré (Beleznay Endre, Forgács Gábor, Besenczi Árpád) 23.59: Night Vision Frank Siesta (Dj. Hooker) exclusive szett, featuring: Skandináv Gibbons Július 8. (vasárnap) 20.45: „Fiatalok az udvarban" Charley nénje (zenés vígjáték 3 felvonásban) Július 11. (szerda) 20.45: After Crying koncert Július 12. (csütörtök) 20.45: János vitéz A Katona József Színház és a Bozsik Yvette Társulat közös produkciója Petőfi Sándor elbeszélő költeménye alapján Július 13. (péntek) 20.45: VI. Békéscsabai Humorgála Házigazda a Milla Trió Humortársulat Július 14. (szombat) 20.45: Victor Hugo: A királyasz- szony lovagja Romantika két részben A Békés Megyei Jókai Színház előadása NYÁRI BELVÁROSI IDILL. Békéscsaba központját meghatározza a sétálóutca átépítésének már elkészült része, amely kávéházi kiülöjével, növényzetével és a középen felépített díszítő faszerkezetével már-már mediterrán hangulatot kölcsönöz megyeszékhelyünknek