Békés Megyei Hírlap, 2001. március (56. évfolyam, 51-76. szám)
2001-03-03 / 53. szám
SZOLGA L T A T Á S 2001. MÁRCIUS 3-4., SZOMBAT-VASÁRNAP - 11. OLDAL Kalendárium Március 3., szombat Napkelte 6.21 - Napnyugta 17.32 órakor Holdkelte 10.28 — Holdnyugta 1.12 órakor Névnap: Kornélia. A latin eredetű Kornél (jelentése: kürtös) nőnemű párja. Védőszentje: Szent Kornélia szűz. Virága: hóvirág. Március 4., vasárnap Napkelte 6.19 — Napnyugta 17.33 órakor Holdkelte 11.14 — Holdnyugta 2.22 órakor Névnap: Kázmér. A lengyel eredetű Kazimir (jelentése: békeszerető) magyar változata. Egyházi ünnepek Március 3., szombat Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Eutrópiosz és társai vértanúk napja. Évfordulók Március 3., szombat E napon született: 1847-ben Alexander Graham Bell, a telefon feltalálója, 1883-ban Csortos Gyula színművész. E napon hunyt el: 1858-ban Bajza József költő, kritikus, publicista, Németh László író. Március 4., vasárnap E napon született: 1678-ban Antonio Vivaldi olasz pap, zeneszerző, 1832-ben Jean-Francois Champollion francia egyiptológus, 1875-ben Károlyi Mihály köz- társasági elnök, író. E napon hunyt el: 1850-ben Frank Ignác jogtudós, 1981-ben Paul Hörbiger magyar származású osztrák színész. Horoszkóp O HALAK (II. 21-111. 20.), 06- 90-230-362. Böjtmás havának első hétvégéje kedvez az új dolgoknak, vásárlásnak és a személyes kapcsolatok erősítésének. Remek hangulatú összejövetelen vehet részt, ahol számos barátjával mulathat együtt. ff KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Egy váratlan vendég kissé felboríthatja a betervezett programot. Ám annál nagyobb lesz az öröm a találkozás alkalmával. Az egyszerű, apró dolgok is vidámságot okoznak. * BIKA (IV. 21-V. 20.), 06-90- 230-352. Egy nagyszabású rendezvényen számos emberrel ismerkedhet meg. Bízzon megérzéseiben, hozzon gyors döntéseket, hogy ne maradjon le semmiről sem. Családjával legyen tapintatos, mert kissé érzékenyek. A IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. A hétvégi napokon szórakozhat kedvére, s nagy beszélgetésekre kerülhet sor. Figyeljen kedvesére, találjon ki valami különleges, romantikus programot most, a báli szezon idején. $ RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Mintha 180 fokos fordulatot vett volna a hangulata. Márciusban újra kedvezőbb fényben látja a világot. Tegyen meg mindent annak érdekében, hogy ez a hétvége ne csak Önnek, de partnerének is sokáig emlékezetes maradjon. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.), 06-90-230-355. Különösebb események nélkül telik az első márciusi hétvége. Talán mindig valami elfoglaltságot, ha az időjárás engedi, kimerészkedik a kertbe is, hogy kedvenc virágainak előkészítse a terepet. Vasárnap a szokásos baráti találkozóról nem 2 aradhat távol. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. A növekvő Hold hatására a változékonyság és az újAnyakönyvi hírek donságok iránti igénye fokozódni fog. Szellemisége előtérbe kerül, szaktudását pedig csodálni fogják bizonyos területeken. Könnyen felvállalhat olyan feladatot, amelyek nem mindennapiak. fi MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Mozgalmas napoknak néz elébe. Márciusban nagyobb sebességre kapcsol, és rámenősebb, dinamikusabb lesz, mint eddig. Családtagjai nem biztos, hogy egyetértenek terveivel, ezért töltse velük ezt a hétvégét, győzze meg őket! (g SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Nagyobb társasági összejövetelre készül. Itt az alkalom, hogy egy befolyásos ember segítségét kérje. Csak vigyázzon, beszélőkéjét fogja egy kicsit vissza. Ha megfontolt és nyugodt tud maradni, nem várt ered- nyt kasszírozhat. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. A hónap eleje kedvez az álláskeresésnek. Tavaszelő a felelősségvállalásról szólhat, hiszen új lehetőségei kockázatot követelnek. Ameny- nyiben képes megújulni, más szemszögből nézni az eseményeket, mint eddig. Most élete legnagyobb változásait viheti végbe. $r BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Családi életében megtalálja az örömet. Adjon sok szere- tetet, kedvességet, duplán visszakapja. Legalább a hét végét töltse társaságban, olyan emberekkel, akikkel jól érzi magát, s akiktől tanulhat vagy tapasztalhat. Haf itkozzon érzelmeire. VÍZÖNTŐ (1.21-11. 20.), 06- 90-230-361. Kedvező híreket kap, amelyek boldogsággal töltik el. Szervezzen szórakoztató programokat hét végére, ahol friss levegővel és jó kedvvel, új energiákkal töltődhet fel. Jó szórakozást! BÉKÉSCSABA Házasságkötések: Csiaki Márta és Kárnyáczki Károly, Nagy Csilla Jolán (Mezőberény) és Gulyás László (Mezőberény), Braun Edit Éva (Mezőberény) és Hornok Mátyás Zsolt (Kondoros). Születések: Sőrés Sándor és Benkó Anett leányai Petra Melánia és Nóra Valentina, Lipták Tamás és Gulyás Ildikó leánya Nóra, Mocuta István és Zabán Klára leánya Mónika, Kovács Győző és Lisztóczki Edina fia Balázs, Arató Károly és Harkai Tünde Veronika leánya Vivien Fanni, Biró István és Medovarszky Klára fia Bálint András, Péter Zoltán és Almási Olga fia Patrik Zoltán, Serbán József és Baksai Beáta fia Milán Máté, Oláh Zsolt és Szabó Erika fia Botond, Kacsán Pál és Tóth Ildikó fia Ákos, Babinszki Zsolt és Rákóczi Edit fia Patrik, Fábián Pál és Tóth Anna Mária fia Pál (Mezőberény), Horváth Sándor és Szudár Éva fia Sándor Dániel (Békés), Tisljár Gyula és Sinkovicz Ildikó fia Gyula Gábor (Szarvas), Faragó János és Horváth Ilona leánya Emőke Lilla (Békés), Keller János és Pető Katalin leánya Panka Katalin (Kondoros), Adler László Sándor és Takács Erika fia Rafael (Mezőkovácsháza), Gúti Ambrus és Balázs Julianna fia Dominik (Mezőberény), Knapcsek Zoltán és Sipiczki Valéria Éva leánya Vanda Valéria (Békés). Halálesetek: Novák Károly (1932), Pepó Mihályné Csáti Erzsébet (1919), Roósz Ádámné Király Ilona (1941, Mezőberény), Csendes István (1923, Kondoros), Kovács Gézáné Kovács Julianna Mária (1954, Kondoros), Mitykó Péter (1979, Szabadkígyós), Szabóné Nagy Mária (1968, Békés), Nagy Dánielné Mező Róza (1921, Köröstarcsa), Gál Imre (1935, Köröstarcsa), Cservenák Attila (1979, Mezőberény), Lestyán Ádámné Adamik Ilona (1928, Mezőberény). Március 5-től útlezárás Uccu neki a vásárba... A rövidítések jelentése: oák = országos állat- és kirakóvásár, ok = országos kirakóvásár, kjv= közútijármű-vásár, osk = országos sertés- és kirakóvásár, av+mgv = autó- és munkagépvásár, oá = országos állatvásár, av = autóvásár, r = régiségvásár, kuv = kutyavásár. Március 3.: Komló, Kompolt, Magyamándor — oák; Miskolc, Pécs - ok; Abony - oá; Marcali, Miskolc, Pécs - ok; Pécs - r. Március 4.: Csongrád, Jászapáti, Jászfényszaru, Kiskunhalas, Lajosmizse, Nagykőrös, Pécs, Szarvas, Tápiószent- márton - oák; Isaszeg - osk; Kiskunhalas, Miskolc, Orosháza, Pécs, Szolnok — av; Kiskunhalas - kuv; Pápa, Szeged- Cserepes sor - kjv; Pécs - r; Gyomaendrőd - av+mgv. Március 5.: Március 6.: Nagyecsed, Nagykanizsa — oák; Cegléd — oá. Március 7.: Miskolc, Polgár, Túra - oák. Március 8.: Szeged-Cserepes sor - ok; Gyönk - oák; Komádi - oá. Március 9.: Miskolc — ok; Pusztamérges — oák. (Összeállításunk a jelenleg rendelkezésre álló adatok alapján készült. Az esetleges változtatásokért felelősséget nem vállalhatunk.) SZÍNHÁZ >íí Békés Megyei Jókai Színház Március 3-án, ma 19.00 órakor JEKYLL ÉS HYDE Sarkadi-bérlet Gyulán, a Dob utcában épül a szennyvízcsatorna-hálózat. Március 5-től várhatóan két hónapra lezárják az utcát teljes szélességében. Gyula A Dob utcában található a megyei kórház rendelőintézete is. A szennyvízcsatorna építése miatt forgalmirend-változás lesz. A Karácsonyi János utca újonnan kiépített szakaszán kétirányú forgalom zajlik, ezen az útvonalon járnak a helyi, a helyközi autóbuszjáratok is. Az autóbusz-megállóhelyeket ideiglenesen a Dob utcából a Szent László utcába helyezik át. A Sarkad felől érkező buszok a Szent László utca 9., a város- központ felől érkezők a 8. szám előtt állnak meg. A Karácsonyi utcán tilos lesz megállni. Parkolni csak az e célra kiépített helyeken lehet. A Bocskai, a Mátyás király utcai csomópont közlekedési rendjét táblák határozzák meg.-öTájékoztatjuk Békés megye lakosságát, hogy a Gyulai Közüzemi Kft. kivitelezésében 2001. március 5-étől folytatódik a GYULA, DOB UTCA szenamzcsatorna-hálózatának kiépítése. A csatorna nyomvonala, illetve annak magassági vonalvezetése szükségessé teszi a Dob utca teljes szélességű, ideiglenes jelleggel (építés idejére) történő lezárását. A lezárás miatt a forgalmi rendben az alábbi változások következnek be. A Dob utca teljes hosszában, szélességében a járműforgalomtól lezárásra kerül. s* Egyidejűleg a Karácsonyi János utca újonnan kiépített szakaszán kétirányú forgalom lebonyolítása történik. Ugyanezen útvonalon járnak a helyi, helyközi autóbuszjáratok is. ^ Az autóbuszmegálló helyek a Dob utcából ideiglenes jelleggel a Szent László utcába kerülnek át. Sarkad felől érkező autóbuszok a Szent László u. 9. szám, míg a városközpont felől érkezők a Szent László u. 8. szám előtt állnak meg. * A Karácsonyi János utca teljes hosszában, mindkét forgalmi irányban megállni tüos rendelkezés lép érvénybe. Parkolni csak a kimondottan parkolás céljára kiépített várakozóhelyeken lehet. ^ A Bocskai utcai, valamint Mátyás király utcai csomópont közle- kedési rendjét a kihelyezésre kerülő táblák határozzák meg. ( A kivitelezés várható időtartama 2 hónap. [ 1 A Időjárás Ma melegfront vonul át felettünk. Többnyire erősen felhős, borult lesz az ég. Sokfelé várható eső, helyenként záporok, zivatarok kialakulására is számítani kell. Az élénk délnyugati szelet időnként erős széllökések kísérik. A csúcshőmérséklet jóval az átlag felett, 15, 17 fok között alakul. Vizes, csúszós, helyenként síkos utakra kell számítani. Telefondoktor ) ALFA KFT. Szolnok, Százados út 1. 3 Honda Autószalon, „Gyermekbalesetek otthon” címmel kaphatnak tájékoztatást a í™. T: 20/9694-874 \ Békéscsaba, Gyulai út 56. Tel.: (66) 529-600. telefondoktortól március 4-éig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. Helyi rádiók és televíziók műsora INFÓ RÁDIÓ, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz; 00.00-24.00) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz; 00.00-24.00) SÁRRÉT RÁDIÓ, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz; 0.00-24.00) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz; 00.00-24.00) © 66/463 499 F\rvi ** /V »> A I.EGZENÉSE8B ADÓ "fig óráig CR 95,2 MHz I SZARVAS CERVINUS RÁDIÓ KOSSUTH TÉR 3. <66)214-186 Csaba Tv SZOMBAT 00.00 Képújság 24.00 Műsorzárás VASÁRNAP 00.00 Képújság 18.00 Műsor- ismertetés 18.05 Mese 18.15 Mazsolák (szórakoztató programajánló) 19.00 Hírmix 19.15 Mese 19.30 Sporthírek 20.00 Hírmix 20.20 A hold sötét oldala (amerikai film) 21.50 Hírmix 22.05 Sporthírek 22.25 Szivárvány-sztár (magazin) 23.00 Képújság ,ÜÜ££L használtautó-kínálata Típus Évjárat Mazda 323 1982. Trabant 1989. Suzuki Swift 1.0 GL 1997. Wartburg 1989. Suzuki Swift 1.3 GL 1997. Suzuki Swift 1.0 GLX 1997. Lada 2108 1988. Opel Kadett automata 1982. Zastava 1100 GTL 1984. Tbyota Carina 2.0 Dízel 1987. Hitel: 30% előleg befizetésével, futamideje 12-60 hónapig térjedhet. Kezelésiköltség-mentes, 70% befizetéstől casco-mentes. Cím: 5700 GYULA, Csabai út 9. ra.: (66) 362-887, 06 (30) 9735-570. Nyitva: hétfőtől péntekig 8.30-16.00-ig, szombaton 8.30—12.00-ig. ^ Az ANKERS KFT. ^ V használtautó-ajánlata: v Maruti 800 ’92-es Fiat Croma 2.0 ’94-es Opel Kadett E ’86-os Fiat Punto 55 S ’96-os VW Bogár 1303 automata ’73-as Mercedes 200 E ’91*8 Suzuki Sedan 1.3 GC ’97-es Suzuki Swift 1.0 GL ’98-as Használt autóját beszámítjuk. Mozgáskorlátozott-utalványát beváltjuk. Békéscsaba, Szarvasi út 13. Tel.: (66) 446-752,453-770. # VW Transporter T4 1900 cm3-es, dízel, 6 személyes, fehér 123 000 km-rel eladó. HITEL, LÍZING LEHETSÉGES. Telefon: 06 (30) 9254-760. • ’92-es Suzuki Swift 1.3 GL, fehér ■ ’90-es Wartburg 1.3, drapp szürke, műszaki 2002-ig 1 '98-as Suzuki Swift 1.0, kékeszöld, műszaki 2001-es. 10.000 km • ’96-os Suzuki Swift 1.0 GL, piros J] rádiósmagnó, riasztó, 67.000 km • '99-es Hiace Toyota fehér, R Peugeot 306 XN 1997-es, szervo, légzsák, stbj 2 év műszakival, Renault Kangoo 1.9 D i 1999. 12. havi 'Sícsly/r\^ /\*lóhÁ* znjry márkakereskedés és szerviz 5630 Békés, Cseresznye u. 8 TATA Tel./fax: (66) 417-009. HASZNÁLTAUTÓ-KÍNÁLATUNK: HONDA Civic 1.2 ’87-es FORD Orion 1.4i ’91-es MERCEDES 240 2.4 D ’81-es MAZDA 323 1.1 ’85-ös RENAULT 9 1.4 ’82-es VW Passat 1.6 D ’86-os VW Golf 1.6 D ’83-as TOYOTA Corolla 1.3 ’84-es VW Bogár 1.3 ’71-es LADA Niva 1.6 ’83-as Hitel, lízing, tartós bérlet. Autóbeszámítás! Mozgáskorlátozott-utalványok beszámítása. •46374* 2001. márc. 9-10-11. ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ autó és versenyautó kiállítás Szolnok-Tiszaliget Városi Sportcsarnok, Olajbányász Sportcsarnok i A rendezvényről beszámol az: