Békés Megyei Hírlap, 2001. február (56. évfolyam, 27-50. szám)
2001-02-01 / 27. szám
6. OLDAL — 2001. FEBRUÁR 1., CSÜTÖRTÖK G A Z D A S Á G A Széchenyi-tervről A Széchenyi-terv pályázatainak széles körű megismertetése érdekében a Békés Megyei Kereskedelmi és Iparkamara a megye egyes városaiban ingyenes, nyilvános, tájékoztató jellegű előadássorozatot szervez. A sorozat állomáshelyei és időpontjai a következők: 1. 2001. február 02., péntek 16.00 óra Szarvas (a Körös-szögi Kistérségi Önkormányzati Társulás rendezvénye keretében) 2. 2001. február 06., kedd 9.00 óra Orosháza 3.2001. február 07., szerda 9.00 óraSzeghalom 4. 2001. február 09., péntek 9.00 óra Mezőkovácsháza 5.2001. február 12., hétfő 9.00 óra Békéscsaba 6.2001. február 14., szerda 9.00 óra Sarkad A rendezvényeket minden településen a városházán tartják. Előadók: a Gazdasági Minisztérium által felkészített kamarai szakemberek. Kerékpárúthoz A Széchenyi és Damjanich utca szilárd burkolatú útépítés engedélyes és kiviteli 'tervezési feladataival Sarkad a békéscsabai Agilitás Bt.-t bízta meg. Az úgynevezett egyesített tervezési munkálatokat a vállalkozó bruttó 386 ezer forintért végzi el. Szintén az Agilitás készíti el a Gyulai út-Szegfű utcai kereszteződésben két oldalt kialakítandó buszöblök terveit és a Fekete-Körös közúti híd közötti szakaszon létesítendő külterületi kerékpárút tanulmányterveit is. Előbbit 100 ezer, utóbbit bruttó 125 ezer forint tervezési díj ellenében, ibi „ÜZLETI KÖRÖKBEN A VISSZAPILLANTÓ TÜKÖR MINDIG TISZTÁBB, MINT A SZÉLVÉDŐ,” (Warren Buffett) FELVESSZÜK A RITMUSÁT $ CIB BANK 5600 Békéscsaba, Szt. István tér 2. Telefon: (66) 454-293 5900 Orosháza, Széchenyi tér 1. Telefon: (68) 510-240 Érvényes: 2000, december 11-től SElin KAMATOK Lekötési Idő Éve: i kamat, 1M Ft lelett (%) (EBKM) 1 hét 5,750 (5,83) 2-3 hét 7,250 (7,35) 1-2 hó 8,250 (8,36) 3 hó 8,000 (8.11) 6 hó 7,750 (7,86) 12 hó 7,250 (7,35) CIB Bankszámla 2,000 (2,05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E Ft—5 MFl 5-10 MFt 10 MFt felett Lekötési Idő éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EB KM 1 hó 9,500 (9,63) 9,875 (10,01) 10,250 (10,39) 3 hó 8,250 (8,36) 8,625 (8,74) 9,000 (9,13) 6 hó 8,250 (8,36) 8,625 (8,74) 9,000 (9,13) 12 hó 7,750 (7,86) 8,125 (8,24) 8,500 (8,62) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic sávos kamatai: éves kamat (%| EBKM 0-100 E Ft-ig 2,500 2,56/2,56 100 E Ft—1 M Ft 3,000 3,08/3,08 1 M Ft felett 6,000 6,26/6,22 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 2,500 2,56 50 E Ft—1 M Ft 6,500 6,79 1 M Ft felett 9,500 10,07 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) I 1 2 EB KM 1 hónap 10,000 10,14 3 hónap 8,500 8,62 6 hónap 8,500 8,62 12 hónap 8,000 8,11 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. HITELEK Érvényes: 2001. január 1-től Folyószámlahitei Betétőrző hitel Lombardhitel Ingatlanfedezet mellett nyújtott- lakáscélú hitel kamata- egyéb célú hitel kamata Éves kamat (%) 20,00 15.00 18.00 16,00 18,00 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 5 éves kamatperiódus 13,80 12,60 CIB Új Otthon hitel 6,75 CIB Személyi kölcsön THM: 27,88-33,66%, 3%-os kezelési költség mellett 23,00 HUF prime rate Évesl kamat (S) 13,75 CIB0O64O242242 A BANCA COMMERCIALEITALIANA-CSOPORT TAGJA Nagyüzem a gépjavítóban A szerelők figyelmét a legapróbb meghibásodások sem kerülik el A Mezőhegyesi Állami Ménesbirtok Rt. gépjavítójában az év első három hónapja a nagyjavításoké. A 41 dolgozót foglalkoztató ágazatnak január 2-ától új vezetője van Szűcs Sándor személyében. Mezőhegyes Szűcs Sándor (kis képünkön) hosszú időn keresztül dolgozott a cukorgyárban: gépészeti felügyelőként kezdte, majd művezetője, illetve vezetője lett a szállítási-rakodási üzemnek. A részleg 1992-ben kft.-vé alakult, Szűcs Sándor lett az ügyvezetője. Miután a gyárral együtt a kft. is megszűnt, egyéni vállalkozóként folytatta pályafutását.- A gyár bezárásával elveszítettük a munkánk 75-80 százalékát. Feloszlottunk, s én magánvállalkozásban létrehoztam egy lényegesen kisebb szállítási-rakodási céget. Ez ma is működik, igaz, nagyon szerény körülmények között. A ménesbirtoktól 2000 közepe táján kerestek meg azzal, hogy nem lenne-e kedvem eljönni a gépjavítóba. Július 2-án álltam munkába, művezetőként. Idehívásomnak az volt az egyik oka, hogy a gépesítési főágazat igazgatójának, Varga Ferencnek közeledett a nyugdíjba vonulása. Utódjául a gépjavítási ágazat korábbi vezetőjét, A dolgozók többsége jelenleg az MTZ-k nagyjavítását végzi Petróczki Istvánt nevezték ki, én pedig - az előzetes személyzeti elgondolásnak megfelelően - január 2-án átvettem az ő munkakörét.- Szakmai szempontból mit jelent önnek a gépjavító irányítása? — Érdekes, izgalmas feladatot. Nekem szakmám a gépjavítás, eredeti végzettségemet tekintve mezőgazdasági gépjavító üzemmérnök vagyok, és megszereztem a szervizüzemi szaküzemmérnök képesítést is. Hozzátartozik a képhez, hogy - leszámítva a cukorrépa-termesztéshez kapcsolódó gépeket —, eddigi pályafutásom során viszonylag keveset foglalkoztam mező- gazdasági gépek javításával.- Gondolom, ezt a,,lemaradást" pótolta az elmúlt félévben.- Úgy fogalmaznék, hogy most már van rálátásom a javítási tevékenységre, annak szervezeti kialakítására, a géppark összetételére. A téli nagyjavításokat illetően a kollégáim természetesen sokkal több tapasztalattal rendelkeznek, mint én. Rajtuk kívül Petróczki úrral is napi kapcsolatban állok, akinek mindig számíthatok az iránymutatására, segítségére.- Mivel kezdték a szezont?- Az MTZ-k és az MF 92-40-es nagytraktorok javításával. Az idén - alapozva az előző évek tapasztalataira - a korábbiaknál nagyobb mértékű, megbontásos jellegű javításokat hajtunk végre. Megjelent ugyanis néhány tipikusan fára- dásos hiba, elsősorban a hátulsó hajtásnál, s ezeknek a kiküszöbölése csak megbontással, csapágyellenőrzéssel, illetve -cserével tűnik biztonságosnak. Az erőgépek mellett azokat a munkagépeket vesszük előre, amelyekre a tavaszi munkák során lesz szükség: a műtrágyaszóD-FOTÓ: A SZERZŐ FELVÉTELE ró és vegyszerező berendezéseket, illetve a különböző talaj elkészítő munkagépeket.- Az öntözőberendezéseket is önök javítják?- Természetesen. A tavalyi fantasztikus igény- bevétel után nagyon komoly ellenőrzésre és javításra van szükség. Ez vonatkozik a dízelmotoros aggregáttal egybeépített szivattyúkra, illetve a csigás hajtóművekre. Sajnos egyáltalán nem zárható ki, hogy az idén is rendkívüli mennyiségű öntözővizet kell kijuttatniuk ezeknek a berendezéseknek - válaszolta Szűcs Sándor. MÉNESI GYÖRGY Vállalkozói szemlélet az étkeztetésben A gyulai napközi otthonos konyha önkormányzati intézményből közhasznú társasággá alakítása óta jelentős fejlesztéseket hajtott végre. A vállalkozási tevékenységeiből befolyt nyereséget a társaság a munkát megkönnyítő eszközökre, berendezésekre fordította. Gyula Az önkormányzati intézményként működő gyulai napközi otthonos konyha 1999 szeptemberétől alakult át közhasznú társaságságnak az alaptevékenységbe kell visszaforgatnia. A Gyulakonyha Kht. alapfeladata a gyermekétkeztetés, amely tevékenységének nyolcvan százalékát adja. Ennek teljesítésén túl rendezvényekre is EGY EBED ELKESZITESEHEZ FELHASZNÁLT NAPI NYERSANYAG *- ; N ' : :>:* ül 1500 kg burgonya, 300 kg sertéshús, 450 kg mirelit zöldség, 500 kg csirkecomb, 320 kg száraztészta gá. Csáki Béláné, a kht. ügyvezető igazgatója lapunknak elmondta: ez a szervezeti forma előnyösebb az intézményinél. A vállalkozásból származó nyereséget a társaföznek. A szervezeti átalakulást követő másfél év alatt egyre több rendelés érkezik lakodalmakra, szalagavatókra és időszakos rendezvényekre. Egy-egy alkalommal 5-600 vendégre főznek. A vállalkozás nyereségéből az eltelt időszak alatt számos konyhai munkafolyamatot megkönnyítő berendezést vásároltak és megteremtették a rendezvények lebonyolításához szükséges feltételeket is. A hatszáz fős étkészlettől a szabadtéri rostonsütőig valamennyi eszközzel rendelkeznek. A társaság jelenleg közel háromezer óvodás, általános és középiskolás, valamint 730 felnőtt közétkeztetéséről gondoskodik naponta. A gyermekek étlapjának ösz- szeállítását három minisztérium együttes rendelete szabályozza, amely előírja az étkezők korának megfelelő energia- és tápanyagösszetételt. A felnőttek számára készített menüt a felnőtt lakosság étkezési szokásaihoz igazítják. A közhasznú társasági forma gazdaságosabb működést eredményezett a korábbi intézményinél. A fejlesztéshez szükséges eszközöket nem az önkormányzati költségvetés terhére teremtik elő, hanem a kht. saját bevételéből. A nyersanyagok beszerzésében is előrelépés történt: az élelmiszereket több helyről vásárolják és mindig onnan kerülnek a konyhára, ahol a legolcsóbb az ár. _______ ____ — BARACSI — VÉ LEMÉNY Több munkahely kellene! Többszörösen hátrányos helyzetű térségben élő állampolgárként némi kétellyel fogadtam a nemrég nyilvánosságra hozott adatot, amely szerint az elmúlt év utolsó negyedében Magyarországon 6 százalékra csökkent a munkanélküliségi ráta. Az országos statisztika lehet bármilyen szép, az egyelőre rajtunk nem segít. Szűkebb pátriám, a Körös-Sárrét legnagyobb gondja továbbra is a magas munkanélküliség. A térséghez tartozó településeken több olyan község található, ahol téli hónapokban a munkanélküliségi ráta eléri a 40-45 százalékot. Nem a statisztikákban, a valóságban élünk. Két esztendővel ezelőtt a kormány vállalkozási övezetté nyilvánította az északi és az északkeleti térség 22 települését. Ám hiába jár kedvezmény a vállalkozási övezet címén, ez az előny nem elég csábító. A cím elnyerése óta egyetlen jelentősebb nagyvállalkozás sem települt a megye északi részébe. A körös-sárréti polgármesterek úgy vélik: lehet itt vállalkozási övezet, ipari park vagy bármi, amíg ilyenek lesznek a közútjaink, a tőkések le sem utaznak hozzánk, hanem fél úton visszafordulnak. Az állam részéről pedig még több - a Záhony térségi vállalkozási övezethez hasonló, több százmilliós - támogatás kellene. Állítólag tavaly kis hazánkban 54 ezer munkahely létesült, így ma már 3,9 millió lakos folytat kereső tevékenységet. A magyar munkaügyi központok pedig 238 ezer álláskeresőt tartanak nyilván. A körös-sárréti viszonyok ismeretében szinte hihetetlennek tűnnek ezek a hivatalos adatok. Hisz' azoknak a zsadányi, kertészszigeti, körösújfalui vagy egyéb körös-sárréti aktív korú embereknek, akik hat-nyolc éve folyamatosan nem jutnak álláshoz, nagyon nehéz megmagyarázni, hogy a hazai munkanélküliségi ráta hatszázalékos. S ha netalán el is hiszik, őket ez nem boldogítja, mert nem a statisztikákban, hanem a mindennapi valóságban élik meg az életet. MAGYARI BARNA Készül a'térségi ökoprogram A kiadás nagyobbik részét pályázati pénzből fedezik Az Észak-Békés Megyei Ön- kormányzati Térségfejlesztési Társulás a Körös-Sárrét ökoturisztikai programjának összeállítására 3,4 millió forintot fordít. Az ezzel kapcsolatos kiadás nagyobbik részét pályázati támogatásból teremtette elő a térség, a többi pénz pedig saját erő. Körös-Sárrét — A Békés Megyei Területfejlesztési Tanácstól pályázat útján 2 millió 380 ezer forintot kértünk az ökoturisztikai program elkészítésére. Ezt a pénzt eredetileg 1 millió 20 ezer forint saját erővel egészítettük volna ki. A pályázat elbírálása megtörtént, 1 millió 997 ezer forint támogatást kaptunk, így hasonló nagyságú programnál a saját erőt 1 millió 403 ezer forintra kell növelnünk — közölte Pap Tibor, az észak-békési társulás elnöke, Dévaványa polgármestere. A körös-sárréti térségnek az ökoturizmus terén jó adottságai vannak, ezért ezt a lehetőséget mindenképpen ki szeretnék használni. A térségi ökoturisztikai programot 2001. június 30- ig kell összeállítani. Ezért az Észak-Békés Megyei Önkormányzati Térségfejlesztési Társuláshoz tartozó települések polgármesterei úgy döntöttek, a program elkészíttetésére nem írnak ki pályázatot. A munkára Ebergényi Andrást (aki többször dolgozott már a térségnek) kérik fel. M. B. Kecsketartás faluhelyen A kérődző háziállatok közül a kecske a legigénytelenebb. Rostos takarmányfélék emésztésére alkalmas gyomra van. Legalább százzal több fűfélét, gyomot, zöld lombot fogyaszt, mint a tehén és a gyepet nem legeli simára. Válogat, otthagyja azt, amit nem szeret. Állott vizet nem iszik, sáros, piszkos helyre nem fekszik. A kecske sokak szerint a legokosabb, játékos, szelíd háziállat. Goromba bánásmód esetén azonban eldurvulhat, különösen a bak. Akár 15 __ évig is tenyésztésben tartható. Fajtától függően testsúlya 40-60 kilogramm is lehet. Nem akármilyen (naponta 1,5- 3 titer) tejjel látja el gazdáját. A tehéntejnél zsírban, fehérjében, tejcukorban, A-, Bl- és C-vita- minban sokkal gazdagabb. Reggel és este egyaránt játszi könnyedséggel fejhető. Teje az anyatejhez áll a legközelebb, ezért fogyaszthatják csecsemők, tehéntejre allergiás gyermekek és beteg gyomrú felnőttek. Tartása faluhelyen azért is kívánatos, mert szívesen eszi meg a kukoricaszárat, a takarmányszalmát, a répafejeket, a takarmányrépát, a tököt. Csupán a fiatal erdőktől és gyümölcsfáktól kell távol tartani. Évente 1-3 exportra és belföldi fogyasztásra egyaránt alkalmas gidát nevel fel. Világszerte nagy becsben tartják a kecskesajtot és a kecskebőrt (sevro). Bioélelmiszerként jó áron eladható a kiváló ízű gidahús. Kecskét annak a kertes házban lakó családnak érdemes tartama, akinek szüksége van a tejre. Huzatmentes, világos, tisztán tartott, vékony falú, szalmabálákkal és fóliával téliesíthető ólra van szükség, abraketetővel és szénaráccsal. A bakra 3, az anyakecskére gidával együtt 2-2 négyzetmétert kell számítani, legalább kétszer akkora kifutóval. A nőstény 8-10, a bak 7-8 hónapos korában lesz ivarérett. A szoptatás időtartamának kivételével háromhetenként ivarzik, és 5 hónapig vemhes. Általában augusztusban szokták pároztatni. A gidák 1,5-2 liter tejet szopnak naponta. Háromhetes koruk után apró szénával, darakeverékkel kell evésre tanítani őket. Külföldön karácsony és húsvét előtt vásárolják fel a 8-12 kilogrammos gidákat. k. l
