Békés Megyei Hírlap, 2001. január (56. évfolyam, 1-26. szám)
2001-01-18 / 15. szám
6. OLDAL - 2001. JANUÁR 18., CSÜTÖRTÖK G A Z D A S Á G RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2001. január 17.) Borsodchem 8890ft. ff Fotex 268 Ft 8 Matáv 1317 Ft ff Mól 5140 Ft ű OTP 16 250 Ft ff Rába 2450 Ft ű Richter 16 400 Ft ff Zalakerámia 2 365 Ft ff BUX: 8123,26 +1,97% eltérés az előző záróértékhez képest BUX INDEX 1. 11-17-1 Gl 8Q0Q Í 1 J > 7900 « < 1 7800 j (7973.767966,65:8123,26; 7700 7915,05*7906,41; j j 7600 *111» \ t » i * ä tr jsí cs ■o & >Ö X3 "H S ez 3= -o «5 8 2 £ 2 & TŐZSDEI ÉS PIACI ÁRAK 2001.1. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 101-116 Emelkedő Ingadozó FOB francte kikötő Kukorica 96-101 Ingadozó Ingadozó FOB Modkútöböl Tak.-árpa 103 Tartott Tartott FOB európa kikötő Napraforgó 345 Lanyha Lanyha Ex tank európai kikötő Szójadara 230 Tartott Tartott 46 %CIF Rotterdam AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 416,03 Cseh korona 7,45 Euró 265,21 Német márka 135,60 Osztrák schilling 19,27 Svájci frank 172,45 Szlovák korona 6,05 USA-dollár 282,59 Agroker Rt.: átköltözés március 31-éig A kor követelményeinek jobban megfelelő környezetbe kerülnek Tavaly októberben kötötte meg az adásvételi szerződést a békéscsabai Agroker Rt. a Szarvasi út és a Szerdahelyi utca határolta 8 hektáros telephelyére vonatkozóan a Tescóval. Ezzel párhuzamosan megvásárolták a Kétegyházi út—Tessedik utca—Aradi utca határolta volt BHG-ingatlant. Békéscsaba Az Agroker Rt. a volt BHG-ingatlanba költözik, és a leendő telephelyen már gőzerővel zajlanak az építési munkák d^otó: lehoczky péter- A Szerdahelyi utcai telepet több okból adta el a cég - mondta tegnap érdeklődésünkre Szabó László. - Az új városrendezési terv szerint ez a terület kereskedelmi, illetve lakóövezetté lett minősítve, amely néhány éven belül nem tette volna lehetővé mezőgazdasági termelőeszközök forgalmazását. Különösen a szabadtéri terület csak 30-40 százalékban van kihasználva, fenntartása rendkívül költséges. A raktározási lehetőségek már nem felelnek meg a vásárlók igényeinek. Természetesen az sem elhanyagolandó, hogy a Tesco Global Áruházak Rt. kedvező árat kínált az ingatlanért.- Ha már számba vettük az értékesítés okait, mennyiben nyújt majd többet az új telephely ?- A 12 500 négyzetméteres telephelyen a fedett raktárak alapterülete a jelenleginél nagyobb lesz és korszerű, a kor követelményeinek jobban megfelelő környezetbe kerülünk. Ez a rész az új városrendezési terv szerint továbbra is iparterület, közel van a vasúti és autóbusz-pályaudvarhoz, három irányból is jól megközelíthető. Kellő számú vásárlói parkoló kialakítására nyílik lehetőség, és a gépválasztékunk bemutatása is színvonalasabbá válhat. A korábbiakkal ellentétben vásárlóink egy 100 méter sugarú körben bármilyen termék beszerzését elintézhetik.- Gondolom, ez azt is jelenti, hogy a Szarvasi úti Agrokombi áruház is ide települ át.- A telepen belül egy 650 négyzetméteres vásárlótérrel rendelkező kiskereskedelmi áruházat létesítünk. Az Agrokombi akkor költözik majd át, amikor teljesen elkészült az új épület. A piacnál lévő Agrokertész áruházunk ugyanakkor marad eredeti helyén, ezt az üzletet a közelmúltban felújítottuk.- Mikorra tervezik az új telephely birtokba vételét, és mennyibe kerül a beruházás?- A raktárak február 15-éig kialakításra kerülnek, március 31-éig pedig az irodaházat is átköltöztetjük. A beruházás összege megközelíti az 500 millió forintot. A kivitelezést a békéscsabai Politerm Plusz Kft. végzi, és jelenleg is több mint 200-an dolgoznak az építési területen. ______________________________ MY. L. Kö zhasznú munkások Mezőkovácsházán jelenleg 12 közhasznú munkást foglalkoztat az önkormányzat, akik a téli fanyesésben, a lefolyók és csapadékvíz-elvezetők karbantartásában, illetve az Ady és a Sármezey utcáknál levő kiserdők rendbetételében nyújtanak segítséget. Idén márciustól 50- 60 lakos közcélú foglalkoztatását, illetve 8-10 jövedelempótló támogatásból kikerülő személy elhelyezkedését szeretnék megoldani. (L) Táborokat támogatnak Tavaszi és nyári kerékpáros, lovas és vízi gyermektáborok támogatására hirdetett pályázatot a gazdasági és az ifjúsági tárca a Széchenyi- terv turizmusfejlesztési programjának keretében. A 6-18 éves korosztály egészséges életmódra nevelését célzó belföldi, egy-kéthetes szünidei programokra a Gazdasági Minisztérium 75 millió forintot különített el. A tervezett tábor költségeinek legfeljebb ötven százalékáig február 15-éig pályázhatnak a nonprofit szervezetek, az egyházi és az oktatási intézmények, valamint az önkormányzatok. A támogatás utófinanszírozás formájában történik, de az elnyert összeg negyedét előlegként felvehetik a szervezetek. Az Ifjúsági és Sportminisztérium ígérete szerint a pályázatok eredményét még a tavaszi iskolai szünet előtt kihirdetik. A pályázat részletes kiírása elérhető a www.mobilitas.hu és a www.gm.hu internetes honlapokon. V. K. „NEM HISZEM, HOGY SZABADOK LEHETNEK, AKIKNEK NINCS MUNKÁJA.” (Peter Shore) oromé SkodaFabia igényeinek és a technikai lehetőségek felső határán, amely új, csodálatos élményekkel fogja megajándékozni. Barátságos ára lesz az első kellemes meglepetés. Skoda Fabia - Egy új kategória a Skodától Élvezze a távolság legyőzésének megnyugtató örömét! Azt a fantasztikus utazást az Ön Full Autó IKESZ Autócentrum Motosprint Roland Autóház Vass Autó 4030 Debrecen, Mikepércsi út 77. Tel.: (52) 520-660, Tel./Fax: (52) 471-170 6724 Szeged, Kossuth L Sgt. 112. Tel.: (62) 471-242, Tel./Fax: (62) 489-490 5000 Szolnok, 4. sz. főút 104. km Tel./Fax: (56) 375-294 4211 Ebes, 4. sz. főút Tel.: (52) 366-100, Fax: (52) 366-343 6600 Szentes, Csongrádi út 36. Tel.: (63) 400-193, Tel./Fax: (63) 314-222 www.skoda-auto.hu VÉLEMÉNY Megvédeni a termőföldeket A föld azé, aki megműveli - vallja a parasztember, amióta csak elődeink a nomád életet felváltották a földműveléssel. Bár sújtotta természeti csapás, háború, változtak a politikai viszonyok, de a föld megújuló képességében mindig bízhatott. A föld érték, melyet becsülni és védeni kell. Ezért hadakoznak sokan a külföldiek földvásárlása ellen. Egy gazdasági tájékoztató szerint Magyarország tíz évi derogációs (kivételes) igényt kíván bejelenteni az EU-csatlakozási tárgyaláson a földtulajdonra vonatkozó jelenlegi jogszabályok fenntartására. Eszerint jogi személy nem (akár magyar vagy külföldi), csak magyar természetes személy vehet földtulajdont. Ilyen igényt valamennyi tagjelölt bejelentett, csak más-más időtartammal. Az ok: a termőföld ára a tagjelölt országokban messze alatta van az EU-ban kialakult áraknak. A bizonyságért nem kell mesz- sze mennünk, hisz elég megnézni szűkebb hazánk, Békés megye északi és déli térségének helyzetét. Ez utóbbi régióban például kiváló minőségűek a földek (átlag 38 aranykorona) mégis egy hektárt jelenleg 150 ezertől 250 ezer forintért forgalmaznak. Ugyanez a földterület, a csatlakozás után megtöbbszöröződő értékkel, akár egymillió forint is lehet. Mezőgazdálkodóink döntő többségét viszont a néhány hektáros tulajdonosok alkotják, akik tőkeszegények. A mindennapos megélhetési gondokkal küszködő termelők - a gazdaságpolitika kedvezőtlen hatására - az elmúlt években sem gyarapodtak. Nem tudják felvenni a versenyt a nyugati spekulációs tőkével szemben. Az árak hirtelen emelkedésével félő, hogy a nagypénzű külföldiek és intézményi befektetők vásárolnák fel a termőföldeket. Mindenki a saját földjét félti, és a magyar ember is saját tulajdont akar. Boldogulni szeretne, és nem bérmunkásként dolgozni más gazdaságában. A tíz év átmenet talán elég a versenyre való felkészülésre. HALASI MÁRIA Mindenki a saját földjét félti. Eredményesen pályáztak Az ökoprogmm több téren segíthet Az Észak-Békés Megyei Önkormányzati Térségfejlesztési Társulás az eredményes pályázatának köszönhetően lehetőséget kapott a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztériumtól a kistérség ökológiai programjának ösz- szeállítására. Az ezzel kapcsolatos vésztői elképzelésekről Kaszai János polgármester tájékoztatta lapunkat. VÉSZTŐ- Mint a témában érintett település azt szeretnénk, hogy a kistérség ökológiai programjába is kerüljön be a Biharugra és Szeghalom között húzódó Sebes-Körös holtág (amely öt települést érint: Biharugra, Okány és Vésztő belterületét, valamint Zsadány és Szeghalom külterületét — a szerk—) vízmozgásának megvalósítása. Terveink közt szerepel még, hogy a térségi ökoprogramba beépítsük a Sebes-Körös holtágának vésztői belterületi szakaszának rendezését. A Danckai- tavak vizes élővilágának a rehabilitációját is az ökoprogram keretein belül valósítanánk meg - közölte érdeklődésünkre Kaszai János. Vésztő szintén az ökoprogramba tervezi be a az úgynevezett Cifraági holtágak rehabilitációjának elvégzését, a dűlőutak fásítását (utóbbinak az ezen a tájon jelenlévő vadak megőrzésében lehet nagy szerepe). Vésztőn a szemétszállítás jelenleg is szelektív módon történik. Am legkésőbb 2007-ig minden téren meg kell valósítani a szelektív szemétkezelést. Ezért a nagyközség vezetése azt tervezi, hogy a térségi ökoprogramba szerepeltetik a helyi szeméttelepen egy szelektálóhely megépítését is. M. B. Megtervezem a kertem fme néhány ötlet azon gazdák számára, altik a téli estéken szeretnek tervezgetni. Papírra lehet vetni, melyik ágyásba milyen ve- temények kerüljenek majd. Ennek során vegyük figyelembe a növények egymásra gyakorolt, kedvező hatását! Vannak ugyanis olyanok, amelyek kifejezetten jól társulnak. A jól társu- lók nem csak megférnek egyazon ágyásban, de kölcsönösen védik egymást a kártevőktől és a kórokozóktól. Ezt nevezzük vegyes ültetésnek. Márciusban például a következő sorrendben ültessük egymás mellé a növényeket 15 centiméteres sortávolságra: tépősaláta - karalábé - tépősaláta - kapor - karalábé - saláta - kapor. Májusban, amikor megüresedik az ágyás, ugyanide cikóriát ültessünk 20 centiméteres sortávolságra. A szomszédos ágyásba a következő növényi kombinációt javasoljuk - szintén márciusban: 4 sor hónapos retek — 6 sor spenót — 2 sor kerti zsázsa — 3 sor fejes saláta - 4 sor hónapos retek - 1 sor árvácska - 4 sor korai zöldborsó - 1 sor büdöske 2 sor fejes saláta — 4 sor késői zöldborsó - 2 sor büdöske - 1 sor árvácska. Ugyanebbe az ágyásba májustól, másodvetésben a következő növényeket tervezzük: 10 centis sorba karósbab sarkantyúvirággal szegélyezve — 4 sor karósbab — 1 sor cukkini 50 centiméteres sor- és tőtávolságra - 3 sor bim- bós kel (összesen 45 centiméter). Az előzőnél valamivel egyszerűbb társítást is alkalmazhatunk. Márciusban vessük el egymás mellé 20 centiméteres sortávolságra a sárgarépát, mellé a retket, majd a vöröshagymát, ismét 1- 2' sor sárgarépát, 2-4 sor retket, majd végül 2-3 sor fejes salátát. Ugyanide tervezhetjük a következő másodvetést, amely májustól októberig foglalja majd el az ágyást (15 centiméteres sorokban): 3 sor póréhagyma - 2 sor madársaláta - 2 sor szalmavirág - 2 sor madársaláta - 4 sor fodros kel. Jó a következő vegyes ültetés is: 3 sor retek - 5 sor spenót (kaporral együtt) - 2 sor tépősaláta - 3 sor karalábé - 5 sor spenót (kaporral vegyesen) - 3 sor hónapos retek — zsázsa a szegélyre.
