Békés Megyei Hírlap, 2000. december (55. évfolyam, 281-304. szám)
2000-12-28 / 302. szám
6. OLDAL - 2000. DECEMBER 28., CSÜTÖRTÖK G A Z D A S Á G RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2000. december 27.) Mibe került az idei karácsony? Útépítés uniós támogatással Borsodcheni 6 900 Ft ti Fotex 269 Ft ti Matáv 1155 Ft O Mól 4 720 Ft ti OTP 14 800 Ft ti Rába 2485 Ft ti Richter 16 500 Ft ti Zalakerámia 2400 Fi ____ti. BUX: 7752,96 +0,81 % eltérés az előző záróértékhez képest Tözsdejáiék a EASTBROKERS Rt. és a Békés Megyei Hírlap közös játékot indított játékos kedvű olvasóinknak. A feladat egyszerű: tippeljék meg, melyik lesz a legtöbbet emelkedő részvény a héten? Három tippet küldhetnek be. Ha a három között szerepel a jó tipp, már részt vesznek a sorsoláson. A játékszelvényt töltsék ki, ragasszák levelezőlapra és legkésőbb péntekig küldjék be címünkre: Békés Megyei Hírlap, 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.__________ Fó'díj: 3000 Ft értékű ajándékutalvány. Továbbá négy darab ötszáz-ötszáz forint értékű ajándékutalványt sorsolunk ki. Az ajándékutalványok beválthatók a békés»; csabai Dublin Steak House & Pubban. f, "" JÁFí,KSz'ÉLVÉNY Három részvény neve: A pályázó neve:. Címe: Sorsoltunk A múlt heti nyerő részvény a Konzum Bank. A beérkezett 58 tipp között mindössze kettő akadt, amelyik ezt jelölte meg. A fődíj nyertese: Sipos Sándorné, Mezőhegyes. Ötszáz forint értékű ajándékutalványt nyert: Nagy Sándorné, Békéscsaba. A nyereményeket postán küldjük ki. Várjuk tippjeiket! FELVESSZÜK A RITMUSÁT & CIB BANK 5600 Békéscsaba, Szt. István tér 2. Telefon: (66) 454-293 5900 Orosháza, Széchenyi tér t. Telefon: (68) 510-240 Érvényes: ZOOO. decemberi 1-161 BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lekötési idő Éves kamat, 1M Ft lelett (%) (EBKM) 1 hét 5,750 (5,83) 2-3 hét 7,250 (7,35) 1-2 hó 8,250 (8,36) 3 hó 8,000 (8,11) 6 hó 7,750 (7,86) 12 hó 7,250 (7,35) CIB Bankszámla 2,000 (2,05) MAQÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉBE 50 E Ft-5 MFt 5-10 MFt 10 M FI lelett Lekdtésl idő éves kamat (%) EBKM éves kemat (%) EBKM éves kamst (%) EBKM 1 hó 9,500 (9,63) 9,875 (10,01) 10,250 (10,39) 3 hó 8,250 (8,36) 8,625 (8,74) 9,000 (9,13) 6 hó 8,250 (8,36) 8,625 (8,74) 9,000 (9,13) 12 hó 7,750 (7,86) 8,125 (8,24) 8,500 (8,62) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 EFt-ig 2,500 2,56/2,56 100 E Ft-1 M Ft 3,000 3,08/3,08 1 MFt felett 6,000 6,26/6,22 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamata: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 2,500 2,56 50 E Ft-1 M Ft 6,500 6,79 1 MFt felett 9,500 10,07 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat {%) EBKM 1 hónap 10,000 10,14 3 hónap 8,500 8,62 6 hónap 8,500 8,62 12 hónap 8,000 8,11 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) éves kamat (%) EHM* 3 hó 8,500 8,50 6 hó 8,500 8,50 12 hó 8,000 8,00 Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉBE NYÚJTOTT HITEIEK Érvényes: 2000. noveintier 27-161 Folyószámlahitel Betétőrzó hitel Lombardhitel Ingatlanfedezet mellett nyújtott- lakáscélú hitel kamata- egyéb célú hitel kamata Éves kamat (%) 20,00 15.00 18.00 16,00 18,00 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 5 éves kamatperiódus 13,80 11,20 CIB Új Otthon hitel 6,75 CIB Személyi kölcsön THM: 27,88-33,66%, 3%-os kezelési költség mellett 23,00 Éves kamat (%) HUF prime rate 13,75 CI B^\0640 242 242 A BANCA COMMERCIAL ITALIANA-CSOPORT TAGJA Ilyenkor kicsit bővebbre szabjuk a házi költségvetést A legtöbb családban a karácsonyi ünnepek jó alkalmat adnak arra, hogy a hétköznapok rohanása közben elhalványuló családi kötelékeket szorosabbra fűzzük. Bár az ajándékok kiválasztása és az ünnepi menü összeállítása nem kis fejtörést okoz, de mint a tapasztalatok mutatják, ilyenkor kicsit bővebbre szabjuk a házi költségvetést. M EZÖKOVÁCSHÁZA A kétgyermekes Kovácséknál sokéves hagyomány, hogy a szentestét az anyai nagyszülőkkel, a testvérrel és annak gyermekeivel együtt ünnepelik. Másnap a nagyszülők adnak ebédet, és az apai nagyszülőket is köszöntik. Az idei készülődés is nagy izgalmat ígért, s bár a fizetésből hónapokkal előbb igyekeztek félrerakni, de Kovácsné szerint jócskán kimentették a családi kasszát.- Milyen ételeket készítettek az ünnepekre, és mennyiért lehetett beszerezni a hozzávalót1- A pulyka 3000, a hal 3500 forintba került. Ez utóbbiból halászlé és rántott hal is készült. A húslevesbe való szárnyas saját nevelés, melynek költségeit nem számoljuk. Több napra, nagyobb mennyiségben vettünk felvágottat, amiért 2500 forintot fizettem. Süteményféléket a lányaim segítségével készítettem. A hozzávalókat vásároltam, ez közel 4000 forint volt. Az italféléknél gondolnunk kellett a rokonság összetételére, így a felnőtteknek sört és vörösbort vettünk. Erősebb szeszes italból általában keveset fogyasztunk, ezért csak 1-2 üveggel került a minőségi fajtákból. A fiatalok viszont rengeteg ásványvizet és üdítőt fogyasztanak, amiből szintén feltöltöttük a kamrát. Az ital összesen 7000-8000 ezer forint volt.- Milyen egyéb kellékekre költöttek még?- A fenyőfa, a gyertya, az asztalidísz, a karácsonyfára való dekorációk és a szaloncukor 5000-6000 forintot tettek ki. Mivel a karácsony az egyetlen ünnep, amikor együtt lehet a család, ezért érzelmileg mindannyiunknak fontos esemény. Ilyenkor kívül-belül karácsonyi díszbe öltöztetjük a házat. Az égők és színes girlandok pótlására 1500 forint kellett. A nagy asztalra szánt térítőt a korábbi években vettem, ám a közepére való színes betétek már megkoptak. Ezeket 2500 forintért sikerült újra cserélni. Az ünnepi terítékhez ilyenkor előkerül a drágább étkészlet, a díszes gyertyatartó. Még a szalvéták színeire, az asztal összhangjára is nagyon ügyelünk. A lányokkal korán reggel megkezdjük a készülődést, hogy este időben sor kerülhessen az ajándékok szétosztására. Idén több ruhanemű, néhány műszaki cikk, sőt ékszer is került az ízléses csomagokba. Ajándékra 55-60 ezer forintot költöttünk. A vacsora elfogyasztása után beszélgettünk, kártyáztunk és társasjáté- koztunk. Azután éjfél körül mindenki pihenni tért... ; HALASI MÁRIA KARÁCSONYI SZÁMVETÉS 2000; I Pulyka L 3000 (FI), halak % 3500, felvágott ^ 2500, sütemény 1 4000, ital J 8000, fenyő, 0“ díszek, lm t r édesség, ; | 7500, terítő ~ ti' O. i é 2500, 1 ajándékok 60 OQQ Összesen: 91 000 m m Pk A GAZDA SZEME (IS) HIZLALNÁ... (gh) A dombegyházi Petőfi Mezőgazdasági Szövetkezet sertés-főágazata 1999. hasonló időszakához képest mintegy 70 millió forinttal több árbevételt ért el az idén. Isztin Ferenc elnök (felvételünkön belülről) tájékoztatása szerint ez elsősorban a felvásárlási átlagár 40 forintos növekedésének köszönhető. Háromezer forintos búzából és kukoricából azonban továbbra is nehéz a hízósertést nyereségesen előállítani..._________________________________p-fotó= ménesi györgy Tennivalók a környezetünk egészségéért Az egészségi állapot javítása érdekében a környezeti tényezők alakításakor figyelemmel kell lenni a lakóhelyi szennyeződések csökkentésére. A környezet-egészségügyi tevékenység a természeti környezettel, a légkörrel, a talajjal és a vízzel áll szoros kapcsolatban. Mezőkovácsháza A víz az élő szervezet legfontosabb alkotórésze és fennmaradásunk létfeltétele. Mezőkovácsháza jelentősebb felszíni vizei a királyhegyesi Száraz-ér és a Kutaséri főcsatorna. A náddal benőtt és feliszapolódott ősmedret a nemzetközileg elnyert Phare- pályázat segítségével szeretnék az eredeti állapotba visszaállítani. A város közműves ivóvízellátása 1978-ban épült ki. Jelenleg a lakosság egészséges ivóvízzel való ellátását napi 2500 köbméter kapacitású vízmű biztosítja öt kút- tal, valamint a kiépített 47,7 km hálózaton keresztül. A tároló víztorony kapacitása 500 köbméter - fogalmaz a népjóléti bizottság a Mezőkovácsháza környezeti állapotáról készült felmérésében. A 3000 lakásból 2700-ba kötötték be a vezetékes ivóvizet, ami 90 százalékos ellátottságnak felel meg. A víz minősége - tekintettel a Maros-hordalékkúp felszín alatti vízkészletére - jó. A település és a térség egyik legfontosabb környezetvédelmi feladata, hogy továbbra is megőrizze a vízbázis egészséges ivóvízkészletét. Ennek része a szennyvíz elvezetése és tisztítása. A szennyvíz- csatorna kiépítettsége Mezőkovácsházán jelenleg csak a település központi és ipartelepi részén megoldott. A meglevő hálózat 8,3 km, mely két fő és egy közbenső átemelővel, összesen napi 7776 köbméter kapacitással üzemel. A közcsatornára eddig 690 lakás csatlakozott, ezért a csatgr- nahálózat bővítésére van szükség. A beruházás cél- támogatás igénybevételével jelenleg előkészítés alatt áll, melyet 3 éven belül kell megvalósítani. H. M. MEZŐKOVÁCSHÁZI KÖZMŰHÁLÓZAT 3000 lakás Várhatóan jövő év februárban hagyja jóvá az Európai Unió a regionális úthálózatfejlesztési program tenderdokumentációját. Az építkezés legkésőbb 2002 elején elkezdődhet. A térségi program felelőse a Dél-alföldi Regionális Fejlesztési Ügynökség Kht. Az EU-delegációhoz elfogadásra benyújtott projektet a brüsszeli szakértők támogatásra alkalmasnak minősítették és ezt a Phare irányító bizottság is jóváhagyta. A program tendereztetése jövő év első felében várható, a kivitelezési munkák kezdete a második félévben, illetve 2002 elején valószínű. A regionális úthálózat-fejlesztési program része a Kiskunmaj- sa—Csengele, a MezőtúrSzarvas, a Bélmegyer-Mezőbe- rény, a Békésszentandrás—Fu- rugy, a Sarkad-Méhkerék és a Tömörkény—Pusztaszer összekötő út, továbbá a Kalocsa-Fok- tő ipari park csatlakozó út és a hunyai bekötő út megépítése. A program finanszírozásának megoszlása: 13,9 százalék önkormányzati saját erő, 12,5 százalék hazai társfinanszírozás a vidék- fejlesztési minisztérium részéről, továbbá 73,6 százalék Phare- támogatás.__________________mi A környezeti nevelésért Az örménykúti általános iskola informatikai szaktan- termének fejlesztését hatszázezer forinttal támogatta a Békés Megyei Közoktatási Közalapítvány. Örménykút Az iskola a pénzből további két Pentium számítógépet vásárolt, valamint nyolc számítógépasztalt. A szaktanteremben a tantervi követelményeket sajátítják el a diákok, továbbá a kicsiknek is lehetőségük van rá, hogy ismerkedjenek a számítógép használatával. Az örménykúti iskola igyekszik diákjainak kinyitni a világot, felkeresni velük hazánk szép, nevezetes tájait. Ezeken a kirándulásokon a látnivalókhoz hozzászövik a történelmi, irodalmi, földrajzi ismereteket, adott esetben pedig a nemzetiségi kultúra hagyományait is. A jövő esztendőben az iskola az emberi tevékenység tájra gyakorolt hatását, az egyén és társadalom természeti környezetért való felelősségét igyekszik bemutatni. A kirándulásokon többek között a kiskörei vízi erőművet, a mátrai hőerőművet keresik fel. A környezeti nevelés keretében végrehajtandó programot a Békés Megyei Közoktatási Közalapítvány százezer forinttal támogatta. ___________________________m Felmérés a csatlakozásról Mit tudnak az EU-csatlako- zás feltételeiről? Milyen elvárásai vannak a kisvállalkozóknak, vendéglátósoknak a kormánnyal szemben e tekintetben? Ezek voltak a főbb kérdései annak az országos felmérésnek, amelyet a KISOSZ (a Kiskereskedők Országos Szövetsége) a Gazdasági Minisztérium (GM) támogatásával készített. A bolti kiskereskedők, a vendéglátásban dolgozó vállalkozók és kereskedelmi szolgáltatók csak hallomásból, illetve a sajtóból ismerik a PHARE-, a SAPARD- és az ISPA-programok pályázatait. A kereskedelemre vonatkozó EU-irányelvek a vállalkozások többsége előtt ismeretlenek, egy részük még a hazai szabályozást is nehezen követi - ismertette lapunkkal a felmérés részleteit Antalffy Gábor, a KISOSZ ügyvezető elnöke. A felmérésből kiderült: a kisvállalkozók nagyon félnek attól, hogy még jobban ki lesznek téve a multik szeszélyének. A Gazdasági Versenyhivatal ez évben felülvizsgálta az erőfölénnyel való visszaélésre vonatkozó jogszabályt, de abban felülbírálni valót nem talált. A most összesített kérdőívekből azonban kiderül, a vállalkozók szükségesnek tartják a törvény újrafogalmazását, mint ahogy erre nemrég Csehországban is sor került a kicsik védelmében. Azzal is szembesülnek a hazai kisvállalkozások, hogy az EU- ban csak a közepes vagy annál nagyobb cégek tudnak üzleti kapcsolatokat létesíteni, ezért a kormányzattól a marketingtevékenységüket megerősítő, központi segítségre számítanak. Szerintük nem a családokat, hanem a valóban rászoruló vállalkozói szférát kellett volna elsőként a kormánynak támogatni a számítógépesítési program során. A legfrissebb adatok szerint a minőségbiztosítási rendszert a kisvállalkozások egyötöde ismeri, azonban mindössze 1 százalékuk rendelkezik valamilyen ISO- tanúsítvánnyal. Saját erőből nem képesek fejlesztéseket végrehajtani, ehhez elengedhetetlennek tartják a központi támogatást egy önálló támogatási alap létrehozásával. _____________________(CSERNYÁNSZKY) Készüljünk fel a fagyokra! Szerencsére elég enyhe volt az idő ahhoz, hogy a gabonafajták ekkorra megerősödjenek. Most már jó volna a fagyoktól védő hópaplan. Azt mondják a meteorológusok, hogy a tél évek óta a megszokottnál később köszönt be és elhúzódik március derekáig, vagy akár április elejéig is. Valószínű, hogy a zord, mínusz 10-20 fokos hidegek majd csak február végén következnek be. Erre kell felkészülnünk. Például a gyümölcsösökben még mindig nem késő világos bevonattal bekenni a fák törzsét, a vezérág érzékeny részét és az oldalágak fagytól veszélyeztetett hónaljait. Régebben a gazdák mésztejet használtak. Ma már készen kaphatók a főként kovasavat, fontos nyomelemeket és gyógynövény-kivonatokat tartalmazó kenőcsök. Magunk is készíthetünk agyagból, tehéntrá- gyából, mezei zsurló és csalán főzetéből kiváló kenőcsöt. A fákra felkent világos bevonat ugyanis visszaveri a sötét kéregről a téli nap sugarait. Különben azok felmelegítik a kérget, elolvad a hó, beszivárog a kéreg alá, majd éjjel megfagy. Mivel a víz jegesedés közben jelentősen tágul, veszélyes repedések támadnak a fatörzsön, a védtelen elágazásokon, a kezeletlenül hagyott sebeken. Ezek a fagy- hasadékok nagyon lassan gyógyulnak. Ráadásul tavasszal mindenféle rovarkártevő és gombabetegség megtelepszik a sérülések mélyén. Mielőtt az ecsethez nyúlnánk, a kérget drótkefével tisztítsuk meg a mohától, a zuzmótelepektől, a kártevők téli búvóhelyeitől.