Békés Megyei Hírlap, 2000. november (55. évfolyam, 256-280. szám)
2000-11-02 / 256. szám
6. OLDAL - 2000. NOVEMBER 2., CSÜTÖRTÖK G A Z D A S Á G EASTBROKEK^ Békéscsaba, Andrássv út 12. Telefon: (66) 520-940. BUX8162-0,19% Legjobb három: ANTENNA 10,39% BCHEM 6,75% DÉMÁSZ 5,09% 12 mrd Ft értékben született kötés kedden a BÉT-en. A MATÁV- ot az egyik nagy brókercég erős eladói nyomás alatt tartotta (-3%), a többi nagy - a Bchem kivételével - nem produkált jelentős elmozdulást egyik irányban sem. A Démász erős napot tudhatott maga mögött, hisz jelentős árfolyamemelkedés mellett 250 millió Ft értékű kötés született rá. S AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 454,80 Cseh korona 7,55 Euró 262,64 Német márka 134,29 Osztrák schilling 19,09 Lengyel zloty 67,34 Svájci frank 174,84 Szlovák korona 6,03 USA-dollár 315,33 Eszközfejlesztés A mezőkovácsházi összevont óvodák 4-es számú óvodája a Környezetvédelmi Minisztérium által kiírt környezeti nevelést célzó pályázatán 250 ezer forintot igényelt támogatásként. A fejlesztési terv a kerti és udvari munkához szükséges felszereléseket, kirándulások szervezését, valamint diaképek és egyéb oktatást szolgáló eszközök beszerzését foglalja magában. A pályázathoz szükséges 20 százalék önerőt a helyi Ovimező Alapítvány és a szülők biztosították. _________________________1U FELVESSZÜK A RITMUSÁT & CIB BANK 5600 Békéscsaba, Szt. István tér 2. Telefon: (66) 454-293 5900 Orosháza, Széchenyi tér 1. Telefon: (68) 510-240 Érvényes: 2000. ottóber 13-tól BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lekötési Wő Éves kernel, 1M Ft letett (%) (EBKM) 1 hét 5,750 (5,831 2-3 hét 7,250 (7.35) 1-2 hó 8,250 (8,36) 3 hó 8,000 (8,11) 6 hó 7,750 (7.86) 12 hó 7,250 (7,35) CIB Bankszámla 2,000 (2,05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E FI—5 MFt 5-10 MFt 10 M Fl Welt Lekötési Idő éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kernet (*> EB«« 1 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 3 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 6 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 12 hó 7,750 (7,86) 7,875 (7,98) 8,000 (8,11) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalis! Magánszámla XL/Clatalc eávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 E Ft-ig 2,500 2,5672,56 100 E Ft-1 M Ft 3,000 3,08/3,08 1 M Ft felett 6,000 6,26/6,22 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) eévoe kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 2,500 2,56 50 E Ft-1 M Ft 6,500 6,79 1 M Ft felett 8,500 8,97 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 8,500 8,62 6 hónap 8,500 8,62 12 hónap 8,000 8,11 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem tizet. KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) éves kamat (%) EHM* 3hó 8,500 8,50 6 hó 8,500 8,50 12 hó 8,000 8,00 * Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE NYÚJTOTT HÚELEK Érvényes: 2000. oKtóber 15-tól Évesl lemal (%) Folyószámlahitei 20,00 Betétőrző hitel 15,00 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezet mellett nyújtott - lakáscélú hitel kamat 16,00- egyéb célú hitel kamat 18,00 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,80 5 éves kamatperiódus 11,20 CIB Új Otthon hitel 6,75 CIB Személyi kölcsön 23,00 THM: 27,88-33,66%, 3%-os kezelési költség mellett ÉVM kanul (%) HUF prime rate 13,25 CIB@lo640242242 A BANCA COMMERCIAL ITAL1ANA-CSOPORT TAGJA A babavárás édes gondja Vannak dolgok, amelyeknek minőségéből nem engednek Anélkül, hogy bárki elítélne bennünket, kimondhatjuk, a gyermekvállalás a családok többségénél anyagi kérdés is Magyarországon. Pusztán az állami juttatásra nem alapozhat senki, hiszen a baba fogadására, a fejlődését biztosító körülmények megteremtésére annak többszörösét kell költeni. Szarvason egy átlagos fiatal családot látogattunk meg, hogy lássuk, miképpen történik ez a hétköznapokon. Szarvas Kugyeláné Décsei Mónika népművelő, a férje informatikus. A fiatal pár két esztendeje költözött be saját otthonába. A kertes ház nappalijában halkra fogjuk a beszédet, hogy ne zavarjuk a szomszéd szobában alvó Flórát. A kislány október végén volt egyéves.- Van, amelyik anyuka ragaszkodik a vadonatúj dolgokhoz. Én a barátoktól, rokonoktól kapott babaholmikat szívesen elfogadom. Már a kislányunk születése előtt sok segítséget kaptunk. Édesanyám hófehérre festette azt a kiságyat, amelyben utánam a húgom és az öcsém is aludt. A pelenkázót asztalos munkával a férjem állította össze. A kádat, plédet, paplant vettük, a mély babakocsit és a pólyát kaptuk. Édesanyám kiskabátot és sapkát kötött, az éjszakai hálózsákot, az ágyneműhuzatot, lepedőt és a textil pelenkákat magam varrtam. Jólesett ezzel foglalatoskodni az utolsó hónapokban és némi megtakarítást is jelentett. A hiányzó holmikat Flóra születése után vettük meg - mesélte Mónika, aki 28 ezer forint gyermekgondozási díjat kap kézhez havonta, valamint az egy gyermek után járó családi pótlékot. Flóra héthetes koráig csak anyatejet evett, azóta tápszert is kap. Féléves koráig, az intenzív növekedés időszakában a szülők többet költöttek babaholmikra. Három hónapos korától a kislány gyümölcsöt és főzelékfélét is fogyaszt. Télen és tavasszal ezek beszerzése is felsorakozott a kiadásokhoz. Babaápoláshoz a megbízható, de kevésbé drága terméket választják.- Amin tudunk, spórolunk, ám bizonyos dolgok minőségéből nem engedünk. Fontos, hogy táplálékban mindent megkapjon, amit a fejlődése megkíván. Tápszerből az igazán jó minőséget vesszük. Pelenkából egészen mostanáig a drágábbat vásároltuk, mert számára ez volt a legjobb. Meghatározó a lábbeli minősége is. Flóra ídscipője ötezer forintba került. A sportkocsi és az autóba való gyermekülés kiválasztásánál sem az ár volt az elsődleges, hanem a kicsi egészsége és biztonsága. Nyilván mindezt az állami juttatásból nem tudnánk biztosítani. A tápszer, a pelenka árához havonta átlagosan négyezer forint pluszkiadás társul. Ez összesen a gyed és a családi pótlék felét teszi ki. A fennmaradó összeg kisebb bevásárlásokra elég - mondotta Kugyeláné Décsei Mónika, aki nem titkolta, ahhoz, hogy boldoguljanak, a férje a főállása mellett mellékállást is vállalt. - Az ő keresete kell, hogy fussa a rezsit és az egyéb kiadásokat. Erejükhöz mérten a nagyszülők is segítenek. Ha a körülményeink és a munkám lehetővé teszik, szeretnék három esztendeig itthon maradni Flórával, mert ebben a korban a kisgyermek fejlődése fokozottan igényli az anya jelenlétét. Megvallom, idegen tőlem a gondolat, hogy a lányomat bölcsődében mások gondjára bízzam. _______ CSATH RÓZA HAVI KIADÁS, BEVÉTEL Kiadások Állami juttatás: 7800 Sytw»t(gondo7ási dfi (nettó! 28000 Családi pótlék /f \ 3800 Eldobható peteffa 7800 Tápszer /l\ 2600 Plusz kiadás öavoma: 4000* POPs/ kenőcs babaszappan, Hintőpor, kúp. babaolaj törlő kendő,' gyuffilcs, zöldségfélék, bébi étel MIRE A BABA MEGÉRKEZIK Kiságy pelenkázóval Kád «fei#.* -1 Zokni Gumis C SOOpQ 1400 28500-36000 22000 700 1700 1500 2750-3190 1750- 5490 2500- 4000 660- 840 270 160- 250 j 1700-2300 | 500-1300 | Veszteséges vasút, adakozó állam A kormány még nem bólintott rá a közlekedési tárca javaslatára, amelynek elfogadásával a MÁV Rt megszabadulhatna 68 milliárd forintos tartozásától. Az utóbbi öt év alatt közel 100 milliárd- dal segített ki a költségvetés, átvállalva annak hiteltartozásait A MÁV - más államok vasúttársaságaihoz hasonlóan - olyan közszolgáltatást is végez, amely tevékenység veszteséges. Miután az állam megköveteli, hogy személy- szállítási feladatokat is ellásson a vasúttársaság, a cég (az utóbbi öt éven belül immár negyedszer) az ebből származó vesztesége ellen- tételezését igényli - magyarázta a A MÁV RT. KONSZOLIDÁCIÓJÁRA EDDIG ELKÖLTÖTT ÖSSZEGEK 1995. dec.31. 45,1 md 1998. jan.1 15,7 md 2000. jan.1. 35,9 md Összesen: 96,7 md kormányhoz benyújtott előterjesztés indokait Nagy Béla, a vasúti főosztály helyettes vezetője. A Közlekedési és Vízügyi Minisztérium (KVM) munkatársának elmondása szerint a MÁV vesztesége a felvett hitelkamatok növekedése miatt csak halmozódik. A MÁV a személyszállításból származó ráfizetést folyamatosan újratermeli, és amíg azt az állam nem ellentételezi, az egyre növekvő összeget a vasúttársaság maga előtt görgeti. Jelenleg ez 68,7 milliárd forintot tesz ki, ami persze nem egy év alatt halmozódott fel — mondta el a tárca főosz- tályvezető-helyettese. ihobváthi Ha a szomszéd feljelenti... Egyre kevesebben tartanak sertést Néhány éve Vésztőről évente 15 ezer hízósertést szállítottak el, mára viszont a helybéliek körében jócskán lecsökkent a sertéstartási kedv. Ezt az a tény is szemlélteti, hogy a lakosság ösz- szesen 300 kocával rendelkezik. De az egyéb haszonállatok tartása terén is visz- szaesés érzékelhető. VÉSZTŐ A közel kilencezer lakosú Vésztőn jelenleg 163 tehenet és 106 egyéb szarvasmarhát tartanak az emberek. A lovak száma 134, méhészettel húszán foglalkoznak, akiknek összesen 839 méhcsaládjuk van. A sertéstartás a lakosság körében csökkenést mutat, s nagy létszámú disznóhízlalással is csak két cég foglalkozik (igaz, az egyik cég állománya meghaladja a 8 ezres „sertéslétszámot”).- Harminc esztendővel ezelőtt ebben a térségben kezdtem a munkát. Akkor megtanultam, hogy az itteni emberek nagy erőfeszítéssel végzik munkájukat - közölte dr. Soós József kerületi főállatorvos a vésztői képviselő-testület egyik közelmúltbeli ülésén. A kerületi főállatorvos megjegyezte: az állatlétszám természetes módon Vésztőn is évről évre változik. Több más feladat mellett itt az ebek oltása is nagy feladatot ró az állatorvosokra, akik jól végzik munkájukat. A korábbi fertőző betegségek felszámolására pedig nagy segítséget kaptak-a helyi önkormányzattól. Kaszai János polgármester a hétvégi ügyeletről érdeklődött. Ezzel kapcsolatban dr. Soós József elmondta: ügyeleti körzeteket hoztak létre. Vésztő Okánnyal és Körösújfaluval alkot egy ügyeleti körzetet. Elhangzott az is, ha valakit feljelent a szomszédja azért, mert a közelében történő állattartás zavarja őt, akkor nem lehet azonnal drasztikusan lépni, hanem tenyésztési kifutási időt kell biztosítani. Az állatorvosi tájékoztatót végül jelentősebb viták nélkül fo- gadta el a testület. _________m. b. Őszi munkák a szőlőben A leérett szőlőfürtökről az ösz- szes fürtmaradványt szedjük le. Ezzel gátoljuk meg a kórokozók elszaporodását, a betegséggócok kialakulását. Ugyanakkor a fürtmaradványok eltávolításával megszabadulunk az érés idején odaszokott darazsaktól is. Egyébként a darazsak befogására ma már kaphatók különféle csapdák. Idén az aszály miatt fokozottan támadták a szőlőket a darazsak, megrágták még a piaci értékesítésre szánt csemegeszőlőt is. A darázsfészkeket kutassuk fel, és lángoló újságpapírral semmisítsük meg, hogy a rajok ne nálunk teleljenek ki. Ha csak néhány tőkénk van, a késői fajták rekordtermetű fürtjeit zacskózással védhetjük a madarak és a rovarok ellen. Novemberben folytassuk a telepítést. Nagyobb területen feltétlenül végeztessük el a talajvizsgálatot. Az altalajt legalább 60-70 centiméter mélyen forgassuk meg géppel. Ilyen munkát általában nagy erőgépekkel rendelkező vállalkozóktól, szövetkezetektől rendelhetünk meg. A kertben magunknak kell kiásni a gödröt vagy árkot 70 centiméter mélyen. A leendő tőkék közelébe szerves trágyákban gazdag talajt juttassunk, tehát a gödörbe a már tápanyagokkal feldúsított földet szórjuk .vissza tömörítés nélkül. Ha nem adunk kellő mennyiségű istállótrágyát vagy komposztot az új ültetvénynek, hiánybetegségek léphetnek fel. Szőlőt szőlő után csak 3-4 év pihentetés után telepítsünk. A csemegeszőlő télire jól betárolható. Tiszta, frissen meszelt, fagymentes helyen, trisóval vagy ultrás vízzel felmosott padlózató raktárban, 2-10 fokos hőmérsékleten áll el a legtovább a szőlő. A szellőztetésről fel- téüenül gondoskodjunk. Válogassuk át a raktározásra szánt csemegeszőlőt. Távolítsuk el a sérült, beteg bogyókat. Csak laza fürtöket célszerű tárolni, mert ezek kevésbé rothadnak. Legjobb a fürtöket kis kampókkal huzalokra aggatni úgy, hogy ne érjenek egymáshoz. Kizárólag napos, száraz időben szedett, a hajnali harmattól megszárított fürtöket aggassunk fel a tározóban. Ügyeljünk arra, hogy a hamvasságot adó bogyóviasz érintetlen maradjon. Ez gátolja a párolgást. „CSUPÁN EGYETLEN IGAZI FŐNÖK VAN: A VEVŐ. CSAK Ő KÜLDHET EL MINDENKIT A CÉGTŐL, KEZDVE AZ ELNÖKTŐL EGÉSZEN A PORTÁSIG, ÉS EHHEZ MÁR ANNYI IS ELÉG, HOGY MÁSNÁL KÖLTSE EL A PÉNZÉT.” (Sam Walton) Döntött Mint arról keddi lapszámunkból már értesülhettek: október 24-én tartotta soros ülését a Békés Megyei Területfejlesztési Tanács. Ma újabb két támogatási típus nyertes pályázatairól számolunk be. a megyei területfejlesztési tanács — 2. A Gazdasági Minisztérium által a tanács korábbi döntésével 5 pá- 2 pályázatot tartaléklistára helye- mázzá, míg 1 pályázat támogató kezelt kis- és középvállalkozói lyázatot már támogatott, 4 pályá- zett, 1 pályázatot tartalmi és tor- döntése a Gazdasági Minisztéri- célelőirányzat 2000. évi támoga- zatot tartalmi és formai okok mi- mai okok miatt elutasított. A ta- um egyetértésével válik végleges- tási forrása 38,03 millió Ft. A att elutasított. A tanács a még el nács támogató döntése 6 pályázat sé. A tanács döntésével a rendel- 2000. szeptember 27-i beadási ha- nem bírált pályázatok közül 7 pá- tekintetében végleges, ezek ada- kezésére álló 2000. évi keretet tel- táridőre benyújtott 20 pályázatból lyázatot részesített támogatásban, tait a 2. számú melléklet tártál- jes egészében felhasználta. 1. sz. melléklet A Gazdasági Minisztérium által kezelt gazdaságfejlesztési célelőirányzat 2000. évi támogatási forrása 158,828 millió Ft. A 2000. augusztus 31-ei beadási határidőre benyújtott 7 pályázatból a tanács az említett ülésen 6 pályázatot részesített támogatásban, egy pályázatot forráshiány miatt elutasított. A tanács támogató döntése 3 pályázat tekintetében végleges, ezek adatait az 1. számú melléklet tartalmazza, további 3 pályázat támogató döntése a Gazdasági Minisztérium egyetértésével válik véglegessé. A tanács döntésével a rendelkezésére álló 2000. évi keretet teljes egészében felhasználta. SOTj szám Pályázó Program megnevezése Pro gram helye Összköltség (eFt) Megítélt támogatás (eFt) mértéke % 2000, 2001. összesen 1 Polgármesteri Hivatal Orosháza Ipari Park infrastruktúra fejlesztés részprogram Orosháza 141 882 35 40 400 9 600 50 000 2 BékéscsabaAlmáskerti Ipán Park Ipán Park infrastruktúra fejlesztés Békéscsaba 322 Ő00 14 34 000 11 000 45 000 3 Gyula Város Önkormányzata Ipán Park- útépítés Gyula 24 569 40 827 9 000 9 827 2. sz. melléklet Sorszám Pályázó Program megnevezése Program helye Összköltség (eFt) Megítélt támogatás (eFt) Összesen (eFt) mértéke % 2000. 2001. 1 Tótkaép Kft Iroda és műhely kialakítása Gyomaendrőd 9 948 32,0 3 180 3 180 2 Mezőbán Bt Orvosi eszközök beszerzése Nagybánhegyes 1 110 40,0 444 444 3 ERBO-PLAN Kft Mérőállomás szoftver, számító gén Gyula 3 120 40,0 1 248 1 248 4 VIS MEDICA Kft Egészségügyi berendezések vásárlása Mező kovácsháza 8 500 26,5 2 250 2 250 5 Argomex Kft Betonelemevártó gén - és tartózékbesz. Békésszentandrás 50 000 16,0 7 986 7 986 6 Bertáné dr. Szabó Mána Szakértői, könyvelői, tanácsadói iroda Békéscsaba 4412 28,3 1 250 1 250