Békés Megyei Hírlap, 2000. november (55. évfolyam, 256-280. szám)
2000-11-24 / 275. szám
6. OLDAL - 2000. NOVEMBER 24., PÉNTEK ■■■■ ABC - hitelfelvevőknek Növekednek a pénzkölcsönzési lehetőségek Takarékoskodni és pénzt kölcsönözni egyre többféleképpen lehet. A hagyományos pénzintézeti betétformákat mindinkább felváltják a többfunkciós számlakonstrukciók, a megtakarításokon belül növekvő súllyal jelennek meg egyebek mellett a befektetési alapok és a biztosítási jellegű megtakarítási formák. Érdekes ugyanakkor, hogy miközben a lakossági megtakarítások csak minimális növekedést mutatnak, a lakossági hitelállomány jelentős mértékben növekszik - derült ki a Magyar Nemzeti Bank adataiból. Ez év áprilisában az előző hónaphoz képest a lakossági hitelek állománya országosan 12,1, júliusában 19,9, szeptemberében pedig már 20,7 milliárd forinttal nőtt. A tendencia megfigyelhető a magyarországi bankpiac legnagyobbikánál is. Az OTP Bank a magyarországi lakossági hitelek több mint 40 százalékát folyósította az év első háromnegyedében, csaknem 170 milliárd forint összegben. Az előző év hasonló időszakához képest a számlákhoz kapcsolódó hitelek állománya közel 50 százalékkal nőtt, és meghaladta a 40 milliárd forintot. Ez a felfutás annak is köszönhető, hogy a legnagyobb hazai bank kedvező kamatozás mellett kínál háromféle fogyasztási típusú kölcsönt, az A-, B- és C-hitelt. Mindhárom hiteltípust tetszőleges célra lehet felhasználni, és egyik sem igényel kezességvállalást. Az A-hitelkeret igényléséhez a bank ügyfelének minimum három hónapja rendelkeznie kell lakossági folyószámlával. Ha arra rendszeres jövedelemátutalás érkezik, akkor a folyószámlatulajdonos egyhavi jövedelmének megfelelő összegű A-hitel- szerződést köthet. A másik lehetőség az, hogy a folyószámla-tulajdonos lekötött betéte fedezete mellett ír alá A-hitelkeret- szerződést. Az OTP Bank ebben az esetben a lekötött betét nagysága alapján határozza meg a hitelkeret maximális összegét. A keret terhére és erejéig a számlatulajdonos automatikusan veheti igénybe a hitelt, jelenleg 19,75 százalékos éves kamat mellett. A törlesztés is automatikus: amint a folyószámlára valamilyen összeg érkezik, rögtön csökken a tartozás. B A lakossági folyószámlára érkező nettó jövedelemnek a többszöröse is lehet a B-hitelkeret nagysága. Ennél a konstrukciónál a három hónapos számlamúlton kívül minimum havi nettó 40 ezer forintos jövedelemátutalás is szükséges. A legnagyobb hazai hitelintézet eltekint a három hónapos számlamúlttól olyan ügyfelek esetében, akiknek munkáltatójával az OTP Bank teljes körű bérátutalásra szerződött, továbbá a munkáltató három hónapra visszamenőlegesen igazolja alkalmazottjának jövedelmét. A hitelkeret összege 50 ezertől 500 ezer forintig terjedhet, és a kétéves futamidőn belül tetszőleges ütemben lehívható. A lejárati időpont kivételével a visszafizetések ugyancsak tetszőleges üteműek. A bank külön hitelszámlát nyit ügyfele részére. A hitel rulírozó típusú, ami azt jelenti, hogy a futamidőn belül a visszafizetett tartozás újból felhasználható. A teljes összeget a kétéves futamidő lejártával kell törleszteni. A hitelszámlához EuroCard/MasterCard típusú bankkártya kap- ' csolódik. Bankkártyás ügyfelei számára az OTP Bank rendelkezésre tartási jutalék felszámítása nélkül, jelenleg 21,5 százalékos éves kamattal folyósítja a B-hitelt. Minimum 100 ezer, maximum 800 ezer forint, legfeljebb a havi rendszeres jövedelem ötszöröse lehet a C-hitelkeret összege, amelyet nem csak azok igényelhetnek, akik az OTP Banknál számlával rendelkeznek. A havi törlesztőrészlet nagysága a felhasznált hitelösszeg 6 százaléka. A C-hitel éves kamata jelenleg 19,75 százalék. Ha a törlesztés az OTP Banknál vezetett számláról történik, a kezelési költség évi 1 százalék. A C-hitelhez EC/MC bankkártya kapcsolódik, amellyel - hasonlóan a B-hitel plasztiklapjához - a hitelkeret terhére díjmentesen lehet vásárolni, egyben használható készpénzfelvételre, illetve befizetésre is. A hitelre vonatkozó kérelmeket az OTP Bank több mint 400 bankfiókjának bármelyike befogadja, OTP TeleBANK Center- szerződéssel rendelkezők pedig a telefonos információs rendszeren keresztül is jelezhetik igényüket. A C-hitellel rendelkező ügyfél az OTP TeleBANK- ban tájékozódhat többek között számlaegyenlegéről, valamint automatikusan, külön díj felszámítása nélkül biztosítottjává válik az OTP- Garancia Biztosító életbiztosításának. A C-hitel- számláról átutalások is teljesíthetők. _____________________________________________________________(*T*) Traktorokkal a juhászmaffia ellen A traktorok típusából, állapotából, valamint a román nyelvű feliratból („Szegény mezőgazdaság, szegény ország”) ítélve battonyai gazdák is szervezhették volna az agrárdemonstrációt. Ezúttal azonban Battonya testvérvárosában, a szomszédos Arad megyei Pécskán vonultak az utakra a termelők. RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2000. november 23.) Borsodctiem 6 900 Ft ff Fotex 299 Ft 8 Matáv 1139 Ft 8 Mól 4 000 Ft 8 OTP 13550 Ft 8 Rába 2 500 Ft 8 Richter 14 800 Ft 8 Zalakerámia 2430 Ft ___8. BUX: 7280,24-1,91 % eltérés az előző záróértékhez képest 20UU. 46: Fief Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 105-107 Mérséklődő Ingadozó FOB francia kikötő Kukorica 89-97 Emelkedő Ingadozó FOB MexikóKSböl Tak.-árpa 103 Erős Erős FOB európai kiköti Napraforgó 360 Lanyha Lanyha Ex tank európai kikötő Szójadara 216 Erősödő Erősödő 46 % CIF Rotterdam AZ MNR HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMA (1 egységre, forintban) Angol font 438,76 Cseh korona 7,69 Euró 264,01 Német márka 134,99 Osztrák schilling 19,19 Lengyel zloty 68,20 Svájci frank 173,48 Szlovák korona 6,20 USA-dollár 312,66 A faluért kereskednek Kaszaperen, októberben, az ön- kormányzat fenntartásában nyitott saját ABC első havi jövedelméből minden óvodás és iskolás részére 600 forint értékű csomagot ajándékoznak télapóra. A támogatás közel 300 gyermeket érint. A következő havi nyereségből a szemétszállítást egészíti ki az önkormányzat, melynek eredményeként januártól nem lesz díjemelés a lakosság részére. A testület fontolóra veszi továbbá azt a lehetőséget, hogy 2001 őszétől a szemétszállításban, a faluban jelenleg tevékenykedő hódmezővásárhelyi vállalat helyett, a Mezőkovácsházát, Végegyházát ellátó vállalkozáshoz csatlakozzanak. A mérlegelés egyik oka, hogy a települések közelsége miatt, vélhetően az éves díjfizetést családonként az eddigi felére csökkenthetnék. io Pécska—Battonya A november 18-ai demonstrációt a helyi gazdakör elnöke, Molnár Gáspár községi tanácsos (a mi fogalmaink szerint települési önkormányzati képviselő) és Mester József gazdaköri alelnök szervezte, tiltakozásul a mezőgazdaság siralmas helyzete ellen. A tüntetők szóvá tették az úgynevezett Lupu-féle földtörvény visszásságait (a „lupu” „farkas”-t jelent), és tiltakoztak a pécska határban legeltető „juhászmaffia” garázdálkodásai ellen. A 23 traktorból, 3 teherautóból és 10 személygépkocsiból álló menet a községházától indult, majd a nemzetközi műúton Nagylak irányában haladt egészen a kis- és németperegi leágazásig. Ott visszafordultak, s a település másik főútján, a Gizella malom mellett visszatértek a kiindulás helyszínére. A menetoszlop előtt mindvégig villogó rendőrautó haladt, a demonstráció kezdetére a helyi rendőrőrs teljes személyi állományát kivezényelték a községháza elé. Ismerve a két szomszédos település, Pécska és Battonya egymásba érő határát, nem lenne meglepő, ha a romániai földtörvény végrehajtásának elhúzódása miatt egyszer a battonya gazdák is felemelnék a szavukat. Az államhatár túloldaláról az évek óta műveletlen szántókról átfújja a szél a gyommagvakat, a Romániában védett állatnak számító hörcsögök is vígan átmasíroznak a battonyai földekre. S még valami! Éppen a pécskai demonstráció napján történt, hogy a battonyai és a mezőkovácsházi tűzoltóknak ki kellett vonulniuk az államhatárhoz: a túloldalon fölgyújtott gaztenger lángjai ugyanis átterjedtek magyar területre. MÉNESI GYÖRGY Megelőlegezett forintok az önkormányzatoknak Az önkormányzatok számára jelentős az a törvény- javaslat, amely a gáz- szolgáltató vállalatok privatizációjával kapcsolatos vagyonjuttatás elmaradásának kompenzációjáról szól. A törvényjavaslat szerint az - összességében 61 milliárd forintnyi - önkormányzati igény kielégítése 10 millió forint összeghatárig készpénzben, az e feletti rész 20 százaléka ugyancsak készpénzben, 80 százaléka pedig zárt körben kibocsátott, és az ÁPV Rt. rendelkezésére bocsátott, szabadon átruházható államkötvényekkel történhet. A majd negyvenszereplős magyarországi bankpiacon az OTP Bank közismerten az önkormányzatok legjelentősebb számlavezetője és finanszírozója. A hitelintézetnél 2770 önkormányzat, valamint a hozzájuk tartozó mintegy 13 ezer intézmény vezetteti számláját. A legnagyobb hazai pénzintézet ezért felkészült a gázközművagyonnal ösz- szefüggő kompenzáció fogadására. A kezelt önkormányzati pénz- állomány idei első félévi átlagos szintje meghaladta a 77 milliárd forintot, ami nagyjából megegyezik az egy évvel korábbi mértékkel. Az önkormányzati hitelállomány átlagos mértéke azonban - elsősorban a fejlesztési hitelek volumenének növekedése miatt - az előző évihez képest több mint 20 százalékkal emelkedett, meghaladta az 51 milliárd forintot. A bank szakemberei fontosnak tartják, hogy a gázkompenzációból származó bevételek hatékonyan szolgálják a beruházások gyorsítását, teremtsenek szabadabb hitellehetőséget az ön- kormányzatoknak, és ezért a pénzintézet novembertől kedvező feltételekkel óvadéki biztosíték mellett forinthitel felvételét teszi lehetővé. Az államkötvényeken kívül a bank óvadékként elfogad önkormányzatok tulajdonában lévő banki értékpapírokat, befektetési jegyeket, valamint forint- és devizaszámla-követeléseket, betéteket is. A hitelcél megjelölése nem szükséges a Lombard-hitel- nél, a hitelkamat pedig jelenleg 13,75 százalék. EUROPRESS A HÁZTARTÁSOK NETTÓ PÉNZÜGYI VAGYONA [MRD FT) Időszak végén készpénz forintbetét és banki értékpapír lakossági kisvállalkozói 1990. december 165,8 340,6 36,6 1991. december 189,0 447,3 57,5 1992. december 246,1 620,7 61,8 1993. december 294,7 692,5 33,2 1994. december 333,2 798,3 32,0 1995. december 380,4 933,5 33,9 1996. december 425,1 1232,4 48,6 1997. december 496,9 1645,6 82,6 1998. december 589,9 1967,9 96,0 1999. december 751,6 2240,1 119,7 2000. június 733,2 2300,9 132,9 Kizöldült az őszi mák — II. Tegnapi lapszámunkban az őszi mák csírázásával foglalkoztunk. Ma folytatjuk a témát. Mint írtuk: az októberben elvetett őszi máknak valószínűleg lesz elegendő ideje arra, hogy megerősödjön, és tavasszal virágzása megelőzze a máktok-barkó rajzását. Mégis érdemes házikertben néhány sort vetni. Szép a virágzata, még a termése is dísze akár a virágágyásoknak is. Fényigényes növény és kezdetben sok vizet igényel. A szárazságot és a meleget a fejlődés és az érés időszakában kívánja meg. Fiatal növényeinket védjük a széltől. Legjobban a tápanyagokban bővelkedő mélyrétegű középkötött talajon díszük. Sok betegsége és kártevője van, ezért legföljebb 5-6 évenként ajánlatos ugyanarra a helyre vetni. Ezzel szemben a tavaszi mákot (3-4 fokon csírázik), minél korábban el kell vetni. Mélyen félásott, morzsalékos földbe kerüljön az apró mag. Tíz négyzetméterre 2 gramm vetőmagot vessünk 30 centiméteres sortávolságra, legfeljebb másfél centiméter mélyen. Van, ahol a gazdák más növényekkel, együtt vetik, viszont ha kerítés mellé 2-4 sor szántunk, a vegyes ültetésre nincs szükség. Akkor kell kiegyelni a mákot, amikor már négy levelet kifejlesztett. Először egymástól 25-30 centiméterre alakítsunk ki csomókat, azután a csomókból csak a legfejlettebb növényeket hagyjuk meg. Mindezzel az őszi mák esetében várjunk tavaszig. ■ CIB Vállalkozói Program TESTRESZABOTT SZOLGALTATÁSOK KIS- ES KOZEPVALLALKOZASOK SZAMARA Számlavezetés és betételhelyezés Elektronikus szolgáltatások (terminál, mobilbank, bankkártyák) CIB Üzleti Hitelrendszer és Kisvállalkozói Ingatlanfedezetes hitel Külkereskedelmi ügyletek Lízing Értékpapírügyietek BANK Válassza Ön is vállalkozása számára a CIB Bankot, mely több mint 10 000 vállalat bizalmát élvezi. Ha tudni akarja, hogy miért, forduljon bizalommal fiókhálózatunk szakembereihez. 5600 Békéscsaba, Szt. István tér 2. Telefon: (66) 454-293 5900 Orosháza, Széchenyi tér 1. Telefon: (68) 510-240 M CIB^ 0640242242 www.cib.hu